https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Kairat defeats Kyzylzhar 4-2 in Kazakhstan league match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Η Καϊράτ νίκησε την Κιζιλζάρ με 4-2 στο πρωτάθλημα του Καζακστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Кайрат обыграл Кызыл-Жар со счетом 4-2 в матче чемпионата Казахстана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Mihlali Mayambela outlook for the upcoming football season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Οι προσδοκίες για τον Μιχλάλι Μαγιαμπέλα ενόψει της νέας σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Перспективы Михлали Майамбелы в предстоящем футбольном сезоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 King Charles III to publish personal tax details https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 Ο βασιλιάς Κάρολος Γ΄ θα δημοσιοποιήσει τα προσωπικά του φορολογικά στοιχεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 Король Карл III опубликует свои личные налоговые данные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland Cyprus News Digest en 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 U.S. and Iran begin peace negotiations in Switzerland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 Οι ΗΠΑ και το Ιράν ξεκινούν ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις στην Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 США и Иран начали мирные переговоры в Швейцарии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager Cyprus News Digest en 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 PAOK did not select Juan Carlos Carcedo as manager https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 Ο ΠΑΟΚ δεν επέλεξε τον Χουάν Κάρλος Καρσέδο για προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 ПАОК не выбрал Хуана Карлоса Карседо в качестве главного тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Marc Marquez wins the Czech Grand Prix at Brno https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Ο Μαρκ Μάρκεθ κερδίζει το Grand Prix Τσεχίας στο Μπρνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Марк Маркес одерживает победу на Гран-при Чехии в Брно https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 High-level negotiations between the United States and Iran commence in Switzerland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 Έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν στην Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 Начало переговоров между США и Ираном в Швейцарии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Turkey moves to resume discussions on reopening Halki Theological School https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Η Τουρκία ξεκινά συνομιλίες για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Турция возобновляет переговоры об открытии богословской школы на острове Хейбелиада https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Former minister Efthimios Flourentzos speaks at Dimitris Christofias memorial https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Ομιλία του πρώην υπουργού Ευθύμιου Φλουρέντζου στο μνημόσυνο του Δημήτρη Χριστόφια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Бывший министр Эфтимиос Флуренцос выступил на поминальной службе по Димитрису Христофиасу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 World Music Day celebrations held across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 Εορτασμοί για την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής σε όλη την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 Празднование Всемирного дня музыки на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 New village square and parking facility inaugurated in Gourri https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 Εγκαινιάστηκε η νέα πλατεία και ο χώρος στάθμευσης στο Γούρρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 В Гурри открыта новая сельская площадь и парковка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 AEL: Kapino and the new element among Greek goalkeepers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 ΑΕΛ: Ο Καπίνο και το νέο στοιχείο στους Ελλαδίτες τερματοφύλακες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 АЕЛ: Капино и новый элемент среди греческих вратарей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-program-for-2024 Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Cyprus expands summer school program for 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-program-for-2024?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Επέκταση των θερινών σχολείων στην Κύπρο για το 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-program-for-2024?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Расширение программы летних школ на Кипре в 2024 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Infrastructure upgrades underway in Larnaca district https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Έργα αναβάθμισης υποδομών στην επαρχία Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Работы по модернизации инфраструктуры в районе Ларнаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct Cyprus News Digest en 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 DISY and AKEL exchange criticisms over 2028 election strategy and institutional conduct https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 Ο ΔΗΣΥ και το ΑΚΕΛ ανταλλάσσουν επικρίσεις για την προεκλογική στρατηγική του 2028 και τη στάση έναντι των θεσμών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 ДИСИ и АКЕЛ обмениваются критикой по поводу предвыборной стратегии 2028 года и отношения к институтам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-signs-31-year-old-midfielder-xhulio-tabaku Cyprus News Digest en 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Karmiotissa signs 31-year-old midfielder Xhulio Tabaku https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-signs-31-year-old-midfielder-xhulio-tabaku?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Η Καρμιώτισσα ανακοίνωσε την απόκτηση του μέσου Χούλιο Ταμπάκου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-signs-31-year-old-midfielder-xhulio-tabaku?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Футбольный клуб Кармиотисса подписал полузащитника Джулио Табаку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 AEL Limassol unlikely to retain Thapelo Maseko after World Cup performance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 Απίθανο το ενδεχόμενο παραμονής του Ταπέλο Μασέκο στην ΑΕΛ μετά την παρουσία του στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 Вероятность продолжения карьеры Тапело Масеко в АЕЛ снизилась после его выступления на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Fuel price trends and consumption tax reduction in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Τάσεις στις τιμές καυσίμων και μείωση του φόρου κατανάλωσης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Тенденции цен на топливо и снижение акцизного налога на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Cyprus Transmission System Operator to sign 120 MW battery storage contracts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Ο Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς Κύπρου υπογράφει συμβάσεις για συστήματα αποθήκευσης 120 MW https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Оператор системы передачи Кипра подписывает контракты на системы хранения энергии мощностью 120 МВт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Iranian president clarifies nuclear policy ahead of talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Ο Ιρανός πρόεδρος διευκρινίζει την πυρηνική πολιτική πριν από τις συνομιλίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Президент Ирана прояснил ядерную политику перед переговорами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 New parliamentary committees begin work in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 Έναρξη εργασιών των νέων κοινοβουλευτικών επιτροπών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 Начало работы новых парламентских комитетов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Temporary traffic regulations on Faneromeni Avenue in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Προσωρινές κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στη λεωφόρο Φανερωμένης στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Временные изменения в организации дорожного движения на проспекте Фанеромени в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Bulgarian authorities approve surveillance software exports linked to Tal Dilian https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Οι αρχές της Βουλγαρίας ενέκριναν εξαγωγές λογισμικού παρακολούθησης που συνδέονται με τον Ταλ Ντίλιαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Власти Болгарии одобрили экспорт программного обеспечения для слежки, связанного с Талем Дилианом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Curacao secures scoreless draw against Ecuador in World Cup qualifying match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Το Κουρασάο εξασφαλίζει ισοπαλία χωρίς τέρματα απέναντι στο Εκουαδόρ στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Кюрасао добивается нулевой ничьей в матче отборочного турнира чемпионата мира против Эквадора https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 British national convicted of spouse's killing dies in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 Απεβίωσε στην Κύπρο ο Βρετανός που είχε καταδικαστεί για τον θάνατο της συζύγου του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 В Кипре скончался британский гражданин, осужденный за убийство жены https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Turkey and Northern Cyprus hold joint search and rescue exercises https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Κοινή άσκηση έρευνας και διάσωσης Τουρκίας και Τουρκοκυπρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Совместные поисково-спасательные учения Турции и Северного Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Bulgaria to receive nearly one billion euros under EU recovery plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Η Βουλγαρία αναμένεται να λάβει σχεδόν 1 δισ. ευρώ από το σχέδιο ανάκαμψης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Болгария получит почти один миллиард евро в рамках плана восстановления ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 ENP confirms negotiations with American investors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 Η ΕΝΠ επιβεβαιώνει τις διαπραγματεύσεις με Αμερικανούς επενδυτές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 ЭНП подтверждает переговоры с американскими инвесторами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Corruption findings against former Nicosia District Court president https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Ευρήματα διαφθοράς κατά του πρώην προέδρου του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Выводы о коррупции в отношении бывшего председателя окружного суда Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Man arrested after obstructing Thessaloniki Pride parade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Σύλληψη άνδρα που παρεμπόδισε την πορεία του Thessaloniki Pride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Мужчина задержан после блокирования парада Thessaloniki Pride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Cypriot public opinion poll on World Cup winners https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Δημοσκόπηση για τους νικητές του Παγκοσμίου Κυπέλλου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Опрос общественного мнения на Кипре о победителях чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 AEK Larnaca signs Slovenian midfielder Zan Repas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοινώνει την απόκτηση του Σλοβένου μέσου Ζαν Ρέπας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 АЕК Ларнака подписывает словенского полузащитника Жана Репаса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 Los Angeles declares state of emergency due to warehouse fire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 Κατάσταση έκτακτης ανάγκης στο Λος Άντζελες λόγω πυρκαγιάς σε αποθήκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 В Лос-Анджелесе объявлено чрезвычайное положение из-за пожара на складе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Lamine Yamal criticizes media coverage following Spain's World Cup opening draw https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Ο Λαμίν Γιαμάλ επικρίνει την κάλυψη των ΜΜΕ μετά την ισοπαλία της Ισπανίας στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Ламин Ямаль раскритиковал освещение в СМИ после ничьей Испании на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Amor Beach Restaurant opens in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Άνοιξε το Amor Beach Restaurant στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Открытие ресторана Amor Beach в Лимассоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 History and observance of Father's Day https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 Ιστορικό και εορτασμός της Γιορτής του Πατέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 История и празднование Дня отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Actor Spyros Papadopoulos discusses his views on aging and relationships https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Ο ηθοποιός Σπύρος Παπαδόπουλος μιλά για τις απόψεις του σχετικά με τη γήρανση και τις σχέσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Актер Спирос Пападопулос высказался о старении и отношениях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cyprus-government-official-discusses-efforts-to-resume-peace-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Cyprus government official discusses efforts to resume peace negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cyprus-government-official-discusses-efforts-to-resume-peace-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Αξιωματούχος της κυπριακής κυβέρνησης συζητά τις προσπάθειες επανέναρξης των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cyprus-government-official-discusses-efforts-to-resume-peace-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Чиновник правительства Кипра обсуждает усилия по возобновлению мирных переговоров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Status and future objectives of the Republic of Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Η κατάσταση και οι μελλοντικοί στόχοι της Κυπριακής Δημοκρατίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Текущее положение и будущие задачи Республики Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Observations on Father's Day traditions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Παρατηρήσεις σχετικά με τις παραδόσεις της Γιορτής του Πατέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Наблюдения о традициях празднования Дня отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Shock in Brazil over Raphinha - Fears he will miss the World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Σοκ στη Βραζιλία με Ραφίνια - Φόβοι ότι μένει εκτός Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Шок в Бразилии из-за Рафиньи — опасения, что он пропустит чемпионат мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Actress Sofia Moutidou files police complaint following verbal assault https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Η ηθοποιός Σοφία Μουτίδου κατέθεσε μήνυση μετά από λεκτική επίθεση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Актриса София Мутиду подала заявление в полицию после словесного нападения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Ministry of Defence announces recruitment of contract soldiers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Το Υπουργείο Άμυνας ανακοινώνει την πρόσληψη συμβασιούχων οπλιτών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Министерство обороны объявляет о наборе контрактников https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Japan defeats Tunisia 4-0 in World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Η Ιαπωνία κέρδισε την Τυνησία με 4-0 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Япония обыграла Тунис со счетом 4:0 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Cyprus ministry introduces building inspector bill to curb construction violations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Το Υπουργείο Εσωτερικών προωθεί νομοσχέδιο για ελεγκτές δόμησης για τον περιορισμό αυθαιρεσιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Министерство внутренних дел Кипра представило законопроект о строительном контроле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Anti-corruption authority releases report on alleged state corruption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Η Αρχή κατά της Διαφθοράς δημοσιεύει πόρισμα για φερόμενη διαφθορά στο κράτος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Антикоррупционный орган опубликовал отчет о предполагаемой коррупции в государстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Bayern Munich and RB Leipzig monitor Liverpool prospect Rio Ngumoha https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Η Μπάγερν Μονάχου και η Λειψία παρακολουθούν το ταλέντο της Λίβερπουλ Ρίο Νγκουμόχα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Бавария и Лейпциг следят за талантом Ливерпуля Рио Нгумохой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Manuel Neuer becomes the goalkeeper with the most FIFA World Cup appearances https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Ο Μάνουελ Νόιερ έγινε ο τερματοφύλακας με τις περισσότερες συμμετοχές σε Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Мануэль Нойер стал вратарем с наибольшим количеством матчей на чемпионатах мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Ronaldinho reported to join Italian club Ravenna https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Ο Ροναλντίνιο φέρεται να εντάσσεται στην ιταλική Ραβένα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Роналдиньо планирует присоединиться к итальянскому клубу Равенна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Atletico Madrid in negotiations for Alejandro Grimaldo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Διαπραγματεύσεις της Ατλέτικο Μαδρίτης για τον Αλεχάντρο Γκριμάλντο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Атлетико Мадрид ведет переговоры о трансфере Алехандро Гримальдо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Five injured in axe attack near Edinburgh mosque https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Πέντε τραυματίες από επίθεση με τσεκούρι κοντά σε τέμενος στο Εδιμβούργο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Пятеро пострадавших в результате нападения с топором у мечети в Эдинбурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Seven killed in double roadside bomb attack in northwest Pakistan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Επτά νεκροί από διπλή βομβιστική επίθεση στην άκρη δρόμου στο βορειοδυτικό Πακιστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Семь человек погибли в результате двойного взрыва на северо-западе Пакистана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 Tassos Papadopoulos did not tell us the truth about the Annan plan: Andros Kyprianou reveals background https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 «Ο Τάσσος Παπαδόπουλος δεν μας έλεγε την αλήθεια για το Σχέδιο Ανάν». Ο Άντρος Κυπριανού αποκαλύπτει παρασκήνιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 Тассос Пападопулос не говорил нам правду о плане Аннана: Андрос Киприану раскрывает закулисье https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Proposed legislation to cap administrative fines for undeclared labor in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Προτεινόμενη νομοθεσία για επιβολή ανώτατου ορίου στα διοικητικά πρόστιμα για αδήλωτη εργασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Предлагаемый законопроект об ограничении административных штрафов за незадекларированный труд на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 AKEL party outlines strategy for 2028 election https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 Το ΑΚΕΛ σχεδιάζει τη στρατηγική του για τις εκλογές του 2028 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 Партия АКЕЛ наметила стратегию к выборам 2028 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Independent Authority Against Corruption releases report on public sector integrity https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Η Ανεξάρτητη Αρχή κατά της Διαφθοράς δημοσίευσε πόρισμα για την ακεραιότητα στον δημόσιο τομέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Независимый орган по борьбе с коррупцией опубликовал отчет о добросовестности в государственном секторе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Sexual violence as a weapon of war demands justice, accountability and recognition: A monument for female rape victims of 1974 to be built in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Η σεξουαλική βία ως όπλο πολέμου ζητά δικαιοσύνη, λογοδοσία και αναγνώριση: Ανεγείρεται στη Λευκωσία μνημείο για γυναίκες θύματα βιασμών του 1974 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Сексуальное насилие как оружие войны требует справедливости, ответственности и признания: в Никосии будет воздвигнут памятник женщинам-жертвам изнасилований 1974 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 El Salvador navy seizes over 6.6 tons of cocaine in Pacific operations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 Το ναυτικό του Ελ Σαλβαδόρ κατέσχεσε πάνω από 6,6 τόνους κοκαΐνης σε επιχειρήσεις στον Ειρηνικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 ВМС Сальвадора изъяли более 6,6 тонн кокаина в ходе операций в Тихом океане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Establishment of the Cyprus Defence and Space Industry Cluster as an independent entity https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Ίδρυση του Κυπριακού Συνδέσμου Επιχειρήσεων Άμυνας και Διαστήματος ως ανεξάρτητη οντότητα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Создание Кипрского кластера оборонной и космической промышленности в качестве независимой структуры https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 European Union plans to monitor compliance with community acquis in Cyprus settlement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ένωση σχεδιάζει μηχανισμό ελέγχου εναρμόνισης για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 Европейский союз планирует механизм контроля соответствия нормам ЕС для кипрского урегулирования https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-announces-60-day-ceasefire-period-for-strait-of-hormuz-transit Cyprus News Digest en 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Donald Trump announces 60-day ceasefire period for Strait of Hormuz transit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-announces-60-day-ceasefire-period-for-strait-of-hormuz-transit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοινώνει 60ήμερη περίοδο εκεχειρίας για τη διέλευση από τα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-announces-60-day-ceasefire-period-for-strait-of-hormuz-transit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Дональд Трамп объявил о 60-дневном периоде прекращения огня для прохода через Ормузский пролив https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Germany defeats Ivory Coast 2-1 in World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Η Γερμανία νίκησε την Ακτή Ελεφαντοστού με 2-1 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Германия победила Кот-д'Ивуар со счетом 2-1 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Netherlands defeats Sweden 5-1 in World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Η Ολλανδία επικράτησε της Σουηδίας με 5-1 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Нидерланды разгромили Швецию со счетом 5:1 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Sixteen people rescued after ride malfunction at New York amusement park https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Δεκαέξι άτομα απεγκλωβίστηκαν μετά από τεχνική βλάβη σε παιχνίδι λούνα παρκ στη Νέα Υόρκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Шестнадцать человек были спасены после поломки аттракциона в парке развлечений в Нью-Йорке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Prosecutor proposes trial for Eirini Mourtzoukou in infant death cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Εισαγγελική πρόταση για παραπομπή της Ειρήνης Μουρτζούκου σε δίκη για θανάτους βρεφών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Прокурор предложил предать суду Ирини Мурцуку по делу о смерти младенцев https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Greek authorities arrest two teenagers for involvement in an international abuse network https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Συλλήψεις δύο 17χρονων στην Ελλάδα για συμμετοχή σε διεθνές δίκτυο κακοποίησης ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Арест двух 17-летних подростков в Греции за участие в международной сети жестокого обращения с детьми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes Cyprus News Digest en 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Ukrainian president warns of potential mass Russian attacks following regional strikes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Ο Ουκρανός πρόεδρος προειδοποιεί για πιθανές μαζικές ρωσικές επιθέσεις μετά από πλήγματα σε περιοχές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Президент Украины предупредил о возможных массированных атаках РФ после ударов по регионам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Fatal knife attack reported at a shopping mall in Krasnodar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Θανατηφόρα επίθεση με μαχαίρι σε εμπορικό κέντρο στο Κρασνοντάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Смертельное нападение с ножом в торговом центре в Краснодаре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Mass shooting in Chicago leaves at least 13 injured https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Μαζικοί πυροβολισμοί στο Σικάγο με τουλάχιστον 13 τραυματίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Массовая стрельба в Чикаго привела к ранению не менее 13 человек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Alexandros Skender signs with Hoffenheim https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Ο Αλέξανδρος Σκέντερ υπέγραψε στη Χόφενχαϊμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Александрос Скендер подписал контракт с Хоффенхаймом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china Cyprus News Digest en 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Paraglider rescued after becoming entangled in crane in Nanchong, China https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Διάσωση αλεξιπτωτιστή πλαγιάς που παγιδεύτηκε σε γερανό στο Ναντσόνγκ της Κίνας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Спасение парапланериста, зацепившегося за строительный кран в Наньчуне, Китай https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/goldfish-makes-world-cup-2026-match-predictions-in-toronto Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Goldfish makes World Cup 2026 match predictions in Toronto https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/goldfish-makes-world-cup-2026-match-predictions-in-toronto?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Χρυσόψαρο πραγματοποιεί προβλέψεις για αγώνες του Μουντιάλ 2026 στο Τορόντο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/goldfish-makes-world-cup-2026-match-predictions-in-toronto?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Золотая рыбка делает прогнозы на матчи чемпионата мира 2026 года в Торонто https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Forest fire in Almyropotamos, Evia triggers emergency evacuations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Δασική πυρκαγιά στον Αλμυροπόταμο Ευβοίας προκαλεί εκκενώσεις περιοχών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Лесной пожар в Алмиропотамосе, Эвия, привел к эвакуации населения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Turkey eliminated from 2026 World Cup after failing to score https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Αποκλεισμός της Τουρκίας από το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 χωρίς γκολ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Турция выбыла из чемпионата мира 2026 года, не забив ни одного гола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Limassol to host 2026 beach handball tournament https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Η Λεμεσός θα φιλοξενήσει το τουρνουά beach handball του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Лимассол примет турнир по пляжному гандболу 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Brazilian President Lula jokes about Neymar's absence from national team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Ο Πρόεδρος της Βραζιλίας Λούλα σχολιάζει την απουσία του Νεϊμάρ από την εθνική ομάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Президент Бразилии Лула пошутил об отсутствии Неймара в национальной сборной https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Mundo Deportivo features AEK Larnaca sporting director Xavi Roca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Η Mundo Deportivo παρουσιάζει τον αθλητικό διευθυντή της ΑΕΚ Λάρνακας, Τσάβι Ρόκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Mundo Deportivo опубликовала статью о спортивном директоре АЕК Ларнака Хави Роке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Road closure scheduled in Gourri village for local events https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Κλείσιμο δρόμου στην κοινότητα Γουρρίου λόγω εκδηλώσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Перекрытие дороги в деревне Гурри в связи с проведением мероприятий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 Criminal network exploiting women through fake dating agency dismantled in Athens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 Εξάρθρωση εγκληματικής οργάνωσης που εκμεταλλευόταν γυναίκες μέσω γραφείου γνωριμιών στην Αθήνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 В Афинах ликвидирована преступная сеть, эксплуатировавшая женщин через фиктивное брачное агентство https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Karmiotissa signs French defender Sadio Dembele https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Η Καρμιώτισσα απέκτησε τον Γάλλο αμυντικό Σαντιό Ντεμπελέ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Кармиотисса подписала французского защитника Садио Дембеле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Police warn of phishing scam regarding fake traffic fines https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Η αστυνομία προειδοποιεί για απάτη με ψεύτικα μηνύματα πληρωμής τροχαίων προστίμων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Полиция предупреждает о мошенничестве с фальшивыми штрафами за нарушение ПДД https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father Cyprus News Digest en 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Actor Vasilis Charalampopoulos speaks on the recent loss of his father https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Ο ηθοποιός Βασίλης Χαραλαμπόπουλος μιλά για την πρόσφατη απώλεια του πατέρα του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Актер Василис Харалампопулос рассказал о недавней смерти своего отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13950/new-research-highlights-the-importance-of-flavanols-for-heart-health Cyprus News Digest en 2026-06-20T13:31:12.841791+00:00 New research highlights the importance of flavanols for heart health https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13950/new-research-highlights-the-importance-of-flavanols-for-heart-health?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T13:31:12.841791+00:00 Νέα έρευνα αναδεικνύει τη σημασία των φλαβανολών για την υγεία της καρδιάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13950/new-research-highlights-the-importance-of-flavanols-for-heart-health?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T13:31:12.841791+00:00 Новое исследование подчеркивает важность флаванолов для здоровья сердца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13949/besiktas-makes-third-bid-for-vangelis-pavlidis Cyprus News Digest en 2026-06-20T13:30:56.991981+00:00 Besiktas makes third bid for Vangelis Pavlidis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13949/besiktas-makes-third-bid-for-vangelis-pavlidis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T13:30:56.991981+00:00 Τρίτη πρόταση της Μπεσίκτας για τον Βαγγέλη Παυλίδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13949/besiktas-makes-third-bid-for-vangelis-pavlidis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T13:30:56.991981+00:00 Бешикташ сделал третье предложение о покупке Вангелиса Павлидиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13948/olympiacos-fc-accelerates-transfer-activities Cyprus News Digest en 2026-06-20T13:00:53.429218+00:00 Olympiacos FC accelerates transfer activities https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13948/olympiacos-fc-accelerates-transfer-activities?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T13:00:53.429218+00:00 Εντατικοποιούνται οι μεταγραφικές κινήσεις του Ολυμπιακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13948/olympiacos-fc-accelerates-transfer-activities?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T13:00:53.429218+00:00 ФК Олимпиакос активизирует трансферную деятельность https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13947/fifa-2026-world-cup-match-updates-and-tournament-progress Cyprus News Digest en 2026-06-20T12:36:02.299479+00:00 FIFA 2026 World Cup match updates and tournament progress https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13947/fifa-2026-world-cup-match-updates-and-tournament-progress?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T12:36:02.299479+00:00 Ενημερώσεις για το Παγκόσμιο Κύπελλο FIFA 2026 και την εξέλιξη της διοργάνωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13947/fifa-2026-world-cup-match-updates-and-tournament-progress?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T12:36:02.299479+00:00 Обзор матчей Чемпионата мира по футболу 2026 года и прогресс турнира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13946/spanish-court-orders-trial-for-begona-gomez-over-corruption-allegations Cyprus News Digest en 2026-06-20T12:35:58.094681+00:00 Spanish court orders trial for Begoña Gomez over corruption allegations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13946/spanish-court-orders-trial-for-begona-gomez-over-corruption-allegations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T12:35:58.094681+00:00 Ισπανικό δικαστήριο διατάσσει τη δίκη της Μπεγκόνια Γκόμεθ για κατηγορίες διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13946/spanish-court-orders-trial-for-begona-gomez-over-corruption-allegations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T12:35:58.094681+00:00 Испанский суд постановил начать процесс по делу Бегоньи Гомес о коррупции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13945/un-high-commissioner-expresses-concern-over-new-eu-migration-return-legislation Cyprus News Digest en 2026-06-20T12:15:58.671209+00:00 UN High Commissioner expresses concern over new EU migration return legislation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13945/un-high-commissioner-expresses-concern-over-new-eu-migration-return-legislation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T12:15:58.671209+00:00 Ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ εκφράζει ανησυχία για τη νέα νομοθεσία της ΕΕ για τις επιστροφές μεταναστών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13945/un-high-commissioner-expresses-concern-over-new-eu-migration-return-legislation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T12:15:58.671209+00:00 Верховный комиссар ООН выразил обеспокоенность в связи с новым законом ЕС о возвращении мигрантов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13944/former-akel-member-kostas-kostas-alleges-internal-sabotage-and-smear-campaigns Cyprus News Digest en 2026-06-20T12:10:59.661900+00:00 Former AKEL member Kostas Kostas alleges internal sabotage and smear campaigns https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13944/former-akel-member-kostas-kostas-alleges-internal-sabotage-and-smear-campaigns?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T12:10:59.661900+00:00 Ο πρώην βουλευτής του ΑΚΕΛ Κώστας Κώστα καταγγέλλει εσωκομματική υπονόμευση και συκοφαντικές εκστρατείες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13944/former-akel-member-kostas-kostas-alleges-internal-sabotage-and-smear-campaigns?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T12:10:59.661900+00:00 Бывший член партии АКЕЛ Костас Костас обвинил руководство в саботаже и клевете https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13943/iraq-expects-to-restore-oil-production-levels-within-two-months Cyprus News Digest en 2026-06-20T12:10:52.662758+00:00 Iraq expects to restore oil production levels within two months https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13943/iraq-expects-to-restore-oil-production-levels-within-two-months?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T12:10:52.662758+00:00 Το Ιράκ αναμένει την αποκατάσταση της παραγωγής πετρελαίου εντός δύο μηνών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13943/iraq-expects-to-restore-oil-production-levels-within-two-months?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T12:10:52.662758+00:00 Ирак ожидает восстановления уровня добычи нефти в течение двух месяцев https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13942/fire-contained-at-illegal-landfill-in-kalo-chorio-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:45:52.942974+00:00 Fire contained at illegal landfill in Kalo Chorio, Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13942/fire-contained-at-illegal-landfill-in-kalo-chorio-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:45:52.942974+00:00 Πυρκαγιά σε παράνομο σκυβαλότοπο στο Καλό Χωριό Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13942/fire-contained-at-illegal-landfill-in-kalo-chorio-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:45:52.942974+00:00 Пожар на нелегальной свалке в Кало Хорио, Ларнака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13941/cypriot-entrepreneur-opens-award-winning-cafe-in-alicante Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:30:53.279672+00:00 Cypriot entrepreneur opens award-winning café in Alicante https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13941/cypriot-entrepreneur-opens-award-winning-cafe-in-alicante?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:30:53.279672+00:00 Κύπριος επιχειρηματίας ανοίγει πολυβραβευμένο καφέ στο Αλικάντε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13941/cypriot-entrepreneur-opens-award-winning-cafe-in-alicante?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:30:53.279672+00:00 Кипрский предприниматель открыл отмеченное наградами кафе в Аликанте https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13940/omonia-fc-appeal-hearing-scheduled-regarding-jesper-jansson-case Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:26:03.894694+00:00 Omonia FC appeal hearing scheduled regarding Jesper Jansson case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13940/omonia-fc-appeal-hearing-scheduled-regarding-jesper-jansson-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:26:03.894694+00:00 Προγραμματισμένη η εκδίκαση της έφεσης της Ομόνοιας για την υπόθεση του Γέσπερ Γιάνσον https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13940/omonia-fc-appeal-hearing-scheduled-regarding-jesper-jansson-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:26:03.894694+00:00 Назначено слушание апелляции ФК Омония по делу Йеспера Янссона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13939/paphos-hosts-blue-flag-raising-ceremony Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:25:52.020754+00:00 Paphos hosts Blue Flag raising ceremony https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13939/paphos-hosts-blue-flag-raising-ceremony?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:25:52.020754+00:00 Τελετή έπαρσης της Γαλάζιας Σημαίας στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13939/paphos-hosts-blue-flag-raising-ceremony?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:25:52.020754+00:00 Церемония поднятия «Голубого флага» в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13938/pedro-marques-transfer-to-neftchi-baku-collapses Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:15:56.126588+00:00 Pedro Marques transfer to Neftchi Baku collapses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13938/pedro-marques-transfer-to-neftchi-baku-collapses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:15:56.126588+00:00 Ναυάγησε η μεταγραφή του Πέδρο Μάρκες στη Νέφτσι Μπακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13938/pedro-marques-transfer-to-neftchi-baku-collapses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:15:56.126588+00:00 Трансфер Педру Маркиша в Нефтчи Баку сорвался https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13937/andronikos-kakoullis-transfer-to-omonia-delayed-due-to-procedural-issues Cyprus News Digest en 2026-06-20T11:05:57.339139+00:00 Andronikos Kakoullis transfer to Omonia delayed due to procedural issues https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13937/andronikos-kakoullis-transfer-to-omonia-delayed-due-to-procedural-issues?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T11:05:57.339139+00:00 Καθυστέρηση στη μεταγραφή του Ανδρόνικου Κακουλλή στην Ομόνοια λόγω διαδικαστικών θεμάτων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13937/andronikos-kakoullis-transfer-to-omonia-delayed-due-to-procedural-issues?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T11:05:57.339139+00:00 Трансфер Андроникоса Какуллиса в Омонию задерживается из-за процедурных вопросов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13936/curacao-sets-guinness-world-record-as-smallest-country-in-fifa-world-cup-history Cyprus News Digest en 2026-06-20T10:31:00.431472+00:00 Curacao sets Guinness world record as smallest country in FIFA World Cup history https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13936/curacao-sets-guinness-world-record-as-smallest-country-in-fifa-world-cup-history?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T10:31:00.431472+00:00 Το Κουρασάο έθεσε παγκόσμιο ρεκόρ Γκίνες ως η μικρότερη χώρα σε Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13936/curacao-sets-guinness-world-record-as-smallest-country-in-fifa-world-cup-history?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T10:31:00.431472+00:00 Кюрасао установило рекорд Гиннесса как самая маленькая страна на чемпионате мира по футболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13935/president-christodoulides-meets-with-us-congressional-delegation Cyprus News Digest en 2026-06-20T10:25:55.538456+00:00 President Christodoulides meets with US congressional delegation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13935/president-christodoulides-meets-with-us-congressional-delegation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T10:25:55.538456+00:00 Συνάντηση του Προέδρου Χριστοδουλίδη με αμερικανική αντιπροσωπεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13935/president-christodoulides-meets-with-us-congressional-delegation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T10:25:55.538456+00:00 Президент Христодулидис провел встречу с делегацией США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13934/cypriot-athletes-advance-to-the-100m-final-at-the-78th-balkan-athletics-championships Cyprus News Digest en 2026-06-20T10:11:02.530748+00:00 Cypriot athletes advance to the 100m final at the 78th Balkan Athletics Championships https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13934/cypriot-athletes-advance-to-the-100m-final-at-the-78th-balkan-athletics-championships?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T10:11:02.530748+00:00 Κύπριοι αθλητές προκρίνονται στον τελικό των 100μ. στο 78ο Βαλκανικό Πρωτάθλημα Στίβου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13934/cypriot-athletes-advance-to-the-100m-final-at-the-78th-balkan-athletics-championships?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T10:11:02.530748+00:00 Кипрские атлеты вышли в финал бега на 100 метров на 78-м Балканском чемпионате по легкой атлетике https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13933/overview-of-prominent-beaches-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-20T10:05:54.006987+00:00 Overview of prominent beaches in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13933/overview-of-prominent-beaches-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T10:05:54.006987+00:00 Επισκόπηση δημοφιλών παραλιών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13933/overview-of-prominent-beaches-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T10:05:54.006987+00:00 Обзор популярных пляжей Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13932/pakistani-interior-minister-visits-tehran-for-talks-on-iran-us-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:46:06.340206+00:00 Pakistani interior minister visits Tehran for talks on Iran-US negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13932/pakistani-interior-minister-visits-tehran-for-talks-on-iran-us-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:46:06.340206+00:00 Ο υπουργός Εσωτερικών του Πακιστάν επισκέπτεται την Τεχεράνη για συνομιλίες σχετικά με τις διαπραγματεύσεις Ιράν-ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13932/pakistani-interior-minister-visits-tehran-for-talks-on-iran-us-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:46:06.340206+00:00 Министр внутренних дел Пакистана посетит Тегеран для обсуждения переговоров между Ираном и США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13931/unrecognized-flag-displayed-during-match-at-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:40:57.180639+00:00 Unrecognized flag displayed during match at 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13931/unrecognized-flag-displayed-during-match-at-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:40:57.180639+00:00 Εμφάνιση σημαίας μη αναγνωρισμένου κρατιδίου σε αγώνα του Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13931/unrecognized-flag-displayed-during-match-at-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:40:57.180639+00:00 Флаг непризнанного государства был замечен на матче чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13930/road-construction-and-traffic-regulations-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:35:54.579411+00:00 Road construction and traffic regulations in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13930/road-construction-and-traffic-regulations-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:35:54.579411+00:00 Οδικά έργα και κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13930/road-construction-and-traffic-regulations-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:35:54.579411+00:00 Дорожные работы и регулирование движения в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13929/cyprus-deputy-ministry-of-migration-issues-statement-on-world-refugee-day Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:30:55.700720+00:00 Cyprus Deputy Ministry of Migration issues statement on World Refugee Day https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13929/cyprus-deputy-ministry-of-migration-issues-statement-on-world-refugee-day?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:30:55.700720+00:00 Ανακοίνωση του Υφυπουργείου Μετανάστευσης για την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13929/cyprus-deputy-ministry-of-migration-issues-statement-on-world-refugee-day?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:30:55.700720+00:00 Заявление заместителя министерства миграции Кипра по случаю Всемирного дня беженцев https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13928/foot-and-mouth-disease-situation-stabilizes-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:30:52.978340+00:00 Foot-and-mouth disease situation stabilizes in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13928/foot-and-mouth-disease-situation-stabilizes-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:30:52.978340+00:00 Σταθεροποίηση της κατάστασης του αφθώδους πυρετού στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13928/foot-and-mouth-disease-situation-stabilizes-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:30:52.978340+00:00 Ситуация с ящуром на Кипре стабилизируется https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13927/cyprus-introduces-new-fines-for-crowdfunding-service-providers Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:25:57.526771+00:00 Cyprus introduces new fines for crowdfunding service providers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13927/cyprus-introduces-new-fines-for-crowdfunding-service-providers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:25:57.526771+00:00 Η Κύπρος εισάγει νέα πρόστιμα για τους παρόχους υπηρεσιών συμμετοχικής χρηματοδότησης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13927/cyprus-introduces-new-fines-for-crowdfunding-service-providers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:25:57.526771+00:00 Кипр вводит новые штрафы для провайдеров краудфандинговых услуг https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13926/reports-regarding-potential-transfer-of-tasos-bakasetas Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:16:00.156724+00:00 Reports regarding potential transfer of Tasos Bakasetas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13926/reports-regarding-potential-transfer-of-tasos-bakasetas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:16:00.156724+00:00 Δημοσιεύματα σχετικά με την πιθανή μεταγραφή του Τάσου Μπακασέτα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13926/reports-regarding-potential-transfer-of-tasos-bakasetas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:16:00.156724+00:00 Сообщения о возможном трансфере Тасоса Бакасета https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13925/paralimni-deryneia-municipality-to-install-cameras-and-weather-stations-at-beaches Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:15:55.051688+00:00 Paralimni-Deryneia municipality to install cameras and weather stations at beaches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13925/paralimni-deryneia-municipality-to-install-cameras-and-weather-stations-at-beaches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:15:55.051688+00:00 Ο δήμος Παραλιμνίου-Δερύνειας θα εγκαταστήσει κάμερες και μετεωρολογικούς σταθμούς στις παραλίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13925/paralimni-deryneia-municipality-to-install-cameras-and-weather-stations-at-beaches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:15:55.051688+00:00 Муниципалитет Паралимни-Дериния установит камеры и метеостанции на пляжах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13924/archival-audio-reveals-aliki-vougiouklaki-s-thoughts-on-her-legacy Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:11:19.214511+00:00 Archival audio reveals Aliki Vougiouklaki's thoughts on her legacy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13924/archival-audio-reveals-aliki-vougiouklaki-s-thoughts-on-her-legacy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:11:19.214511+00:00 Ηχητικό ντοκουμέντο αποκαλύπτει τις σκέψεις της Αλίκης Βουγιουκλάκη για την υστεροφημία της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13924/archival-audio-reveals-aliki-vougiouklaki-s-thoughts-on-her-legacy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:11:19.214511+00:00 Архивная запись раскрывает размышления Алики Вуюклаки о ее наследии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13923/identification-of-kyriakos-hadjikyriakou-kotsiinis-a-victim-of-the-1974-conflict-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:11:06.472939+00:00 Identification of Kyriakos Hadjikyriakou Kotsiinis, a victim of the 1974 conflict in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13923/identification-of-kyriakos-hadjikyriakou-kotsiinis-a-victim-of-the-1974-conflict-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:11:06.472939+00:00 Ταυτοποίηση του Κυριάκου Χατζηκυριάκου Κοτσιηνή, θύματος των γεγονότων του 1974 στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13923/identification-of-kyriakos-hadjikyriakou-kotsiinis-a-victim-of-the-1974-conflict-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:11:06.472939+00:00 Идентификация останков Кириакоса Хаджикириаку Коциниса, погибшего во время конфликта на Кипре в 1974 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13922/archbishop-georgios-addresses-paphos-diocese-leadership-changes Cyprus News Digest en 2026-06-20T09:00:53.451329+00:00 Archbishop Georgios addresses Paphos Diocese leadership changes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13922/archbishop-georgios-addresses-paphos-diocese-leadership-changes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T09:00:53.451329+00:00 Ο Αρχιεπίσκοπος Γεώργιος τοποθετείται για τις αλλαγές στην ηγεσία της Μητρόπολης Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13922/archbishop-georgios-addresses-paphos-diocese-leadership-changes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T09:00:53.451329+00:00 Архиепископ Георгий прокомментировал смену руководства в Пафосской митрополии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13921/cyprus-restarts-the-akamas-development-project-with-revised-environmental-plan Cyprus News Digest en 2026-06-20T08:40:51.640264+00:00 Cyprus restarts the Akamas development project with revised environmental plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13921/cyprus-restarts-the-akamas-development-project-with-revised-environmental-plan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T08:40:51.640264+00:00 Επανεκκίνηση του έργου ανάπτυξης στον Ακάμα με αναθεωρημένο περιβαλλοντικό σχέδιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13921/cyprus-restarts-the-akamas-development-project-with-revised-environmental-plan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T08:40:51.640264+00:00 Кипр возобновляет проект развития Акамаса с пересмотренным экологическим планом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13920/ordabasy-defeats-elimai-in-kazakhstan-premier-league Cyprus News Digest en 2026-06-20T08:25:56.662113+00:00 Ordabasy defeats Elimai in Kazakhstan Premier League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13920/ordabasy-defeats-elimai-in-kazakhstan-premier-league?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T08:25:56.662113+00:00 Η Ορνταμπάσι νικά την Γελιμάι στο πρωτάθλημα του Καζακστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13920/ordabasy-defeats-elimai-in-kazakhstan-premier-league?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T08:25:56.662113+00:00 Ордабасы обыгрывает Елимай в чемпионате Казахстана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13919/bolivia-declares-state-of-emergency-amid-ongoing-protests Cyprus News Digest en 2026-06-20T08:10:58.699100+00:00 Bolivia declares state of emergency amid ongoing protests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13919/bolivia-declares-state-of-emergency-amid-ongoing-protests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T08:10:58.699100+00:00 Η Βολιβία κηρύσσει κατάσταση εκτάκτου ανάγκης εν μέσω συνεχιζόμενων διαδηλώσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13919/bolivia-declares-state-of-emergency-amid-ongoing-protests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T08:10:58.699100+00:00 Боливия объявляет чрезвычайное положение на фоне продолжающихся протестов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13918/barack-obama-criticizes-trump-administration-s-handling-of-iran-conflict Cyprus News Digest en 2026-06-20T08:10:54.041575+00:00 Barack Obama criticizes Trump administration's handling of Iran conflict https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13918/barack-obama-criticizes-trump-administration-s-handling-of-iran-conflict?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T08:10:54.041575+00:00 Ο Μπαράκ Ομπάμα ασκεί κριτική στον χειρισμό της σύγκρουσης με το Ιράν από την κυβέρνηση Τραμπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13918/barack-obama-criticizes-trump-administration-s-handling-of-iran-conflict?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T08:10:54.041575+00:00 Барак Обама критикует администрацию Трампа за политику в отношении Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13917/mapping-of-dangerous-buildings-in-the-larnaca-district-reveals-high-risks Cyprus News Digest en 2026-06-20T07:41:06.892557+00:00 Mapping of dangerous buildings in the Larnaca district reveals high risks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13917/mapping-of-dangerous-buildings-in-the-larnaca-district-reveals-high-risks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T07:41:06.892557+00:00 Η χαρτογράφηση των επικίνδυνων κτηρίων στην επαρχία Λάρνακας αποκαλύπτει σοβαρούς κινδύνους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13917/mapping-of-dangerous-buildings-in-the-larnaca-district-reveals-high-risks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T07:41:06.892557+00:00 Картографирование опасных зданий в районе Ларнаки выявило серьезные риски https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13916/konstantinos-argyros-clarifies-absence-from-2026-mad-video-music-awards Cyprus News Digest en 2026-06-20T07:30:52.125807+00:00 Konstantinos Argyros clarifies absence from 2026 Mad Video Music Awards https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13916/konstantinos-argyros-clarifies-absence-from-2026-mad-video-music-awards?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T07:30:52.125807+00:00 Ο Κωνσταντίνος Αργυρός διευκρινίζει την απουσία του από τα Mad Video Music Awards 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13916/konstantinos-argyros-clarifies-absence-from-2026-mad-video-music-awards?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T07:30:52.125807+00:00 Константинос Аргирос объяснил свое отсутствие на премии Mad Video Music Awards 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13915/actress-anne-hathaway-announces-third-pregnancy Cyprus News Digest en 2026-06-20T07:25:59.968216+00:00 Actress Anne Hathaway announces third pregnancy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13915/actress-anne-hathaway-announces-third-pregnancy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T07:25:59.968216+00:00 Η ηθοποιός Anne Hathaway ανακοίνωσε την τρίτη της εγκυμοσύνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13915/actress-anne-hathaway-announces-third-pregnancy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T07:25:59.968216+00:00 Актриса Энн Хэтэуэй объявила о своей третьей беременности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13914/sykala-demands-full-compensation-for-2013-cyprus-bank-bail-in-losses Cyprus News Digest en 2026-06-20T07:25:53.526354+00:00 SYKALA demands full compensation for 2013 Cyprus bank bail-in losses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13914/sykala-demands-full-compensation-for-2013-cyprus-bank-bail-in-losses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T07:25:53.526354+00:00 Ο ΣΥΚΑΛΑ απαιτεί πλήρη αποζημίωση για τις απώλειες από το κούρεμα καταθέσεων του 2013 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13914/sykala-demands-full-compensation-for-2013-cyprus-bank-bail-in-losses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T07:25:53.526354+00:00 SYKALA требует полной компенсации потерь от списания депозитов на Кипре в 2013 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13913/developments-in-cyprus-football-association-regarding-judicial-officials-and-presidential Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:55:59.405410+00:00 Developments in Cyprus Football Association regarding judicial officials and presidential salary https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13913/developments-in-cyprus-football-association-regarding-judicial-officials-and-presidential?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:55:59.405410+00:00 Εξελίξεις στην Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου για δικαστικούς αξιωματούχους και μισθό προέδρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13913/developments-in-cyprus-football-association-regarding-judicial-officials-and-presidential?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:55:59.405410+00:00 События в Футбольной ассоциации Кипра относительно судебных чиновников и зарплаты президента https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13912/artist-akylas-discusses-past-experiences-with-bullying-and-career-challenges Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:55:52.217252+00:00 Artist Akylas discusses past experiences with bullying and career challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13912/artist-akylas-discusses-past-experiences-with-bullying-and-career-challenges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:55:52.217252+00:00 Ο καλλιτέχνης Akylas μιλά για τις εμπειρίες του με τον εκφοβισμό και τις επαγγελματικές προκλήσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13912/artist-akylas-discusses-past-experiences-with-bullying-and-career-challenges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:55:52.217252+00:00 Артист Акилас рассказал о пережитом буллинге и профессиональных трудностях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13911/nobel-laureate-physicist-francois-englert-dies-at-93 Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:55:49.956800+00:00 Nobel laureate physicist Francois Englert dies at 93 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13911/nobel-laureate-physicist-francois-englert-dies-at-93?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:55:49.956800+00:00 Πέθανε σε ηλικία 93 ετών ο νομπελίστας φυσικός Φρανσουά Ανγκλέρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13911/nobel-laureate-physicist-francois-englert-dies-at-93?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:55:49.956800+00:00 Умер нобелевский лауреат по физике Франсуа Энглер в возрасте 93 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13910/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-loss-to-paraguay Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:30:56.751049+00:00 Turkey eliminated from 2026 World Cup after loss to Paraguay https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13910/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-loss-to-paraguay?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:30:56.751049+00:00 Η Τουρκία αποκλείστηκε από το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 μετά την ήττα από την Παραγουάη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13910/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-loss-to-paraguay?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:30:56.751049+00:00 Турция выбыла из Чемпионата мира 2026 года после поражения от Парагвая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13909/new-strovolos-road-poses-fall-risk-to-homes-below-public-works-says-fix-is-coming Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:26:00.747192+00:00 New Strovolos road poses fall risk to homes below, public works says fix is coming https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13909/new-strovolos-road-poses-fall-risk-to-homes-below-public-works-says-fix-is-coming?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:26:00.747192+00:00 Νέος δρόμος στον Στρόβολο ενέχει κινδύνους για παρακείμενα σπίτια, τα δημόσια έργα προαναγγέλλουν λύση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13909/new-strovolos-road-poses-fall-risk-to-homes-below-public-works-says-fix-is-coming?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:26:00.747192+00:00 Новая дорога в Строволосе создает риск для прилегающих домов, власти обещают решить проблему https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13908/fete-de-la-musique-2026-to-be-held-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:25:54.117382+00:00 Fete de la Musique 2026 to be held in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13908/fete-de-la-musique-2026-to-be-held-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:25:54.117382+00:00 Η Γιορτή της Μουσικής 2026 στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13908/fete-de-la-musique-2026-to-be-held-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:25:54.117382+00:00 Праздник музыки 2026 пройдет в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13907/death-of-actor-sotiris-tsogas Cyprus News Digest en 2026-06-20T06:15:50.821288+00:00 Death of actor Sotiris Tsogas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13907/death-of-actor-sotiris-tsogas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T06:15:50.821288+00:00 Θάνατος του ηθοποιού Σωτήρη Τσόγκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13907/death-of-actor-sotiris-tsogas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T06:15:50.821288+00:00 Смерть актера Сотириса Цогаса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13906/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:51:12.089256+00:00 Paraguay defeats Turkey 1-0 in World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13906/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:51:12.089256+00:00 Η Παραγουάη επικράτησε της Τουρκίας με 1-0 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13906/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:51:12.089256+00:00 Парагвай обыграл Турцию со счетом 1:0 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13905/central-bank-of-cyprus-hosts-event-on-financial-literacy-and-european-capital-markets Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:51:00.567526+00:00 Central Bank of Cyprus hosts event on financial literacy and European capital markets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13905/central-bank-of-cyprus-hosts-event-on-financial-literacy-and-european-capital-markets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:51:00.567526+00:00 Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου διοργάνωσε εκδήλωση για τον χρηματοοικονομικό αλφαβητισμό και τις ευρωπαϊκές κεφαλαιαγορές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13905/central-bank-of-cyprus-hosts-event-on-financial-literacy-and-european-capital-markets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:51:00.567526+00:00 Центральный банк Кипра провел мероприятие, посвященное финансовой грамотности и европейским рынкам капитала https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13904/cyprus-forest-department-restricts-high-risk-tools-to-prevent-wildfires Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:50:54.650586+00:00 Cyprus Forest Department restricts high-risk tools to prevent wildfires https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13904/cyprus-forest-department-restricts-high-risk-tools-to-prevent-wildfires?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:50:54.650586+00:00 Το Τμήμα Δασών της Κύπρου περιορίζει τα εργαλεία υψηλού κινδύνου για την πρόληψη πυρκαγιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13904/cyprus-forest-department-restricts-high-risk-tools-to-prevent-wildfires?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:50:54.650586+00:00 Департамент лесов Кипра ограничивает использование опасных инструментов для предотвращения лесных пожаров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13903/cyprus-implements-program-to-manage-silver-cheeked-toadfish-population Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:50:51.908860+00:00 Cyprus implements program to manage silver-cheeked toadfish population https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13903/cyprus-implements-program-to-manage-silver-cheeked-toadfish-population?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:50:51.908860+00:00 Η Κύπρος εφαρμόζει πρόγραμμα για τη διαχείριση του πληθυσμού του λαγοκέφαλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13903/cyprus-implements-program-to-manage-silver-cheeked-toadfish-population?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:50:51.908860+00:00 На Кипре реализуется программа по контролю популяции серебристого иглобрюха https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13902/nicosia-court-rules-against-odysseas-michaelides-in-defamation-case Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:40:59.220691+00:00 Nicosia court rules against Odysseas Michaelides in defamation case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13902/nicosia-court-rules-against-odysseas-michaelides-in-defamation-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:40:59.220691+00:00 Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας δικαίωσε τον γιατρό σε αγωγή δυσφήμισης κατά του Οδυσσέα Μιχαηλίδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13902/nicosia-court-rules-against-odysseas-michaelides-in-defamation-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:40:59.220691+00:00 Суд Никосии признал Одиссеаса Михаилидиса виновным в клевете https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13901/recent-israeli-military-strikes-in-gaza-reported-on-june-20-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:36:11.559394+00:00 Recent Israeli military strikes in Gaza reported on June 20, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13901/recent-israeli-military-strikes-in-gaza-reported-on-june-20-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:36:11.559394+00:00 Πρόσφατες ισραηλινές στρατιωτικές επιθέσεις στη Γάζα στις 20 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13901/recent-israeli-military-strikes-in-gaza-reported-on-june-20-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:36:11.559394+00:00 Последние израильские военные удары в Газе за 20 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13900/earthquakes-reported-in-gavdos-and-thesprotia Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:25:51.998695+00:00 Earthquakes reported in Gavdos and Thesprotia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13900/earthquakes-reported-in-gavdos-and-thesprotia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:25:51.998695+00:00 Σεισμικές δονήσεις στη Γαύδο και τη Θεσπρωτία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13900/earthquakes-reported-in-gavdos-and-thesprotia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:25:51.998695+00:00 Землетрясения зафиксированы на Гавдосе и в Теспротии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13899/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-2026-world-cup-group-d-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:21:08.896100+00:00 Paraguay defeats Turkey 1-0 in 2026 World Cup Group D match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13899/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-2026-world-cup-group-d-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:21:08.896100+00:00 Η Παραγουάη κέρδισε την Τουρκία με 1-0 για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13899/paraguay-defeats-turkey-1-0-in-2026-world-cup-group-d-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:21:08.896100+00:00 Парагвай обыграл Турцию со счетом 1-0 в матче чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13898/aris-fc-transfers-and-preparation-plans-for-the-new-season Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:16:15.412843+00:00 Aris FC transfers and preparation plans for the new season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13898/aris-fc-transfers-and-preparation-plans-for-the-new-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:16:15.412843+00:00 Οι μεταγραφές και ο προγραμματισμός του Άρη για τη νέα σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13898/aris-fc-transfers-and-preparation-plans-for-the-new-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:16:15.412843+00:00 Трансферы и планы подготовки футбольного клуба Арис к новому сезону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13897/pension-reform-bill-preparation-enters-final-stage Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:16:09.041228+00:00 Pension reform bill preparation enters final stage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13897/pension-reform-bill-preparation-enters-final-stage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:16:09.041228+00:00 Σε τελική φάση η προετοιμασία του νομοσχεδίου για τη συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13897/pension-reform-bill-preparation-enters-final-stage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:16:09.041228+00:00 Подготовка законопроекта о пенсионной реформе выходит на завершающую стадию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13896/super-sport-newspaper-front-pages-for-june-19-and-20-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:06:04.956695+00:00 Super Sport newspaper front pages for June 19 and 20, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13896/super-sport-newspaper-front-pages-for-june-19-and-20-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:06:04.956695+00:00 Τα πρωτοσέλιδα της εφημερίδας Super Sport για τις 19 και 20 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13896/super-sport-newspaper-front-pages-for-june-19-and-20-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:06:04.956695+00:00 Первые полосы газеты Super Sport за 19 и 20 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13895/the-european-central-bank-raises-interest-rates-by-0-25-percent Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:06:00.964531+00:00 The European Central Bank raises interest rates by 0.25 percent https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13895/the-european-central-bank-raises-interest-rates-by-0-25-percent?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:06:00.964531+00:00 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα προχωρά σε αύξηση επιτοκίων κατά 0,25% https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13895/the-european-central-bank-raises-interest-rates-by-0-25-percent?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:06:00.964531+00:00 Европейский центральный банк повышает процентные ставки на 0,25% https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13894/paraguay-player-miguel-almiron-sent-off-during-world-cup-match-against-turkey Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:05:57.334825+00:00 Paraguay player Miguel Almiron sent off during World Cup match against Turkey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13894/paraguay-player-miguel-almiron-sent-off-during-world-cup-match-against-turkey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:05:57.334825+00:00 Αποβολή του Μιγκέλ Αλμιρόν στον αγώνα Τουρκίας-Παραγουάης για το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13894/paraguay-player-miguel-almiron-sent-off-during-world-cup-match-against-turkey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:05:57.334825+00:00 Мигель Альмирон получил красную карточку в матче Парагвая против Турции на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13892/fatal-motorcycle-accident-in-limassol-claims-the-life-of-29-year-old-man Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:05:54.934008+00:00 Fatal motorcycle accident in Limassol claims the life of 29-year-old man https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13892/fatal-motorcycle-accident-in-limassol-claims-the-life-of-29-year-old-man?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:05:54.934008+00:00 Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα στη Λεμεσό με θύμα 29χρονο μοτοσικλετιστή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13892/fatal-motorcycle-accident-in-limassol-claims-the-life-of-29-year-old-man?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:05:54.934008+00:00 Смертельное ДТП в Лимасоле с участием 29-летнего мотоциклиста https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13893/cuba-adopts-major-economic-reforms-while-the-us-dismisses-them-as-superficial Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:05:54.372341+00:00 Cuba adopts major economic reforms while the US dismisses them as superficial https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13893/cuba-adopts-major-economic-reforms-while-the-us-dismisses-them-as-superficial?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:05:54.372341+00:00 Η Κούβα υιοθετεί σημαντικές οικονομικές μεταρρυθμίσεις, ενώ οι ΗΠΑ τις απορρίπτουν ως επιφανειακές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13893/cuba-adopts-major-economic-reforms-while-the-us-dismisses-them-as-superficial?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:05:54.372341+00:00 Куба принимает масштабные экономические реформы, США называют их поверхностными https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13891/united-states-advances-to-world-cup-knockout-stage-after-defeating-australia Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:00:57.353700+00:00 United States advances to World Cup knockout stage after defeating Australia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13891/united-states-advances-to-world-cup-knockout-stage-after-defeating-australia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:00:57.353700+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες προκρίθηκαν στη φάση των νοκ-άουτ του Παγκοσμίου Κυπέλλου μετά τη νίκη επί της Αυστραλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13891/united-states-advances-to-world-cup-knockout-stage-after-defeating-australia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:00:57.353700+00:00 США вышли в плей-офф чемпионата мира после победы над Австралией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13890/colombia-s-prosecutor-opens-investigation-into-former-president-alvaro-uribe Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:00:54.309337+00:00 Colombia's prosecutor opens investigation into former President Alvaro Uribe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13890/colombia-s-prosecutor-opens-investigation-into-former-president-alvaro-uribe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:00:54.309337+00:00 Η εισαγγελία της Κολομβίας ανοίγει έρευνα κατά του πρώην προέδρου Άλβαρο Ουρίμπε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13890/colombia-s-prosecutor-opens-investigation-into-former-president-alvaro-uribe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:00:54.309337+00:00 Прокуратура Колумбии начала расследование в отношении бывшего президента Альваро Урибе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13889/paraguay-s-miguel-almiron-receives-red-card-for-covering-mouth-during-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T05:00:48.581959+00:00 Paraguay's Miguel Almiron receives red card for covering mouth during World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13889/paraguay-s-miguel-almiron-receives-red-card-for-covering-mouth-during-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T05:00:48.581959+00:00 Ο Μιγκέλ Αλμιρόν της Παραγουάης δέχθηκε κόκκινη κάρτα στο Μουντιάλ επειδή κάλυψε το στόμα του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13889/paraguay-s-miguel-almiron-receives-red-card-for-covering-mouth-during-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T05:00:48.581959+00:00 Мигель Альмирон получил красную карточку на чемпионате мира за прикрытие рта рукой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13887/united-states-receives-luxury-boeing-747-8-aircraft-as-a-donation-from-qatar Cyprus News Digest en 2026-06-20T04:55:55.608303+00:00 United States receives luxury Boeing 747-8 aircraft as a donation from Qatar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13887/united-states-receives-luxury-boeing-747-8-aircraft-as-a-donation-from-qatar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T04:55:55.608303+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρέλαβαν πολυτελές αεροσκάφος Boeing 747-8 ως δωρεά από το Κατάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13887/united-states-receives-luxury-boeing-747-8-aircraft-as-a-donation-from-qatar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T04:55:55.608303+00:00 Соединенные Штаты получили роскошный Boeing 747-8 в качестве пожертвования от Катара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13888/donald-trump-announces-2026-travel-plans-and-receives-presidential-aircraft-from-qatar Cyprus News Digest en 2026-06-20T04:55:53.791403+00:00 Donald Trump announces 2026 travel plans and receives presidential aircraft from Qatar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13888/donald-trump-announces-2026-travel-plans-and-receives-presidential-aircraft-from-qatar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T04:55:53.791403+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε ταξιδιωτικά σχέδια για το 2026 και παρέλαβε προεδρικό αεροσκάφος από το Κατάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13888/donald-trump-announces-2026-travel-plans-and-receives-presidential-aircraft-from-qatar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T04:55:53.791403+00:00 Дональд Трамп анонсировал планы поездок на 2026 год и получил президентский самолет от Катара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13886/poland-revokes-honorary-order-from-ukrainian-president-zelensky Cyprus News Digest en 2026-06-20T04:45:51.911539+00:00 Poland revokes honorary order from Ukrainian President Zelensky https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13886/poland-revokes-honorary-order-from-ukrainian-president-zelensky?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T04:45:51.911539+00:00 Η Πολωνία ανακαλεί την τιμητική διάκριση από τον Ουκρανό Πρόεδρο Ζελένσκι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13886/poland-revokes-honorary-order-from-ukrainian-president-zelensky?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T04:45:51.911539+00:00 Польша отозвала почетный орден у президента Украины Зеленского https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13885/fatal-fire-at-resort-in-dominican-republic Cyprus News Digest en 2026-06-20T04:35:52.691469+00:00 Fatal fire at resort in Dominican Republic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13885/fatal-fire-at-resort-in-dominican-republic?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T04:35:52.691469+00:00 Θανατηφόρα πυρκαγιά σε ξενοδοχείο στη Δομινικανή Δημοκρατία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13885/fatal-fire-at-resort-in-dominican-republic?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T04:35:52.691469+00:00 Смертельный пожар в отеле Доминиканской Республики https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13884/brazil-defeats-haiti-3-0-to-secure-spot-in-world-cup-round-of-32 Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:30:59.893690+00:00 Brazil defeats Haiti 3-0 to secure spot in World Cup round of 32 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13884/brazil-defeats-haiti-3-0-to-secure-spot-in-world-cup-round-of-32?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:30:59.893690+00:00 Η Βραζιλία νίκησε την Αϊτή με 3-0 και προκρίθηκε στους «32» του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13884/brazil-defeats-haiti-3-0-to-secure-spot-in-world-cup-round-of-32?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:30:59.893690+00:00 Бразилия обыграла Гаити со счетом 3:0 и вышла в 1/16 финала чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13883/cypriot-artist-anna-kakoulli-to-exhibit-in-the-hague Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:30:53.954201+00:00 Cypriot artist Anna Kakoulli to exhibit in The Hague https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13883/cypriot-artist-anna-kakoulli-to-exhibit-in-the-hague?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:30:53.954201+00:00 Έκθεση της Κύπριας εικαστικού Άννας Κακουλλή στη Χάγη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13883/cypriot-artist-anna-kakoulli-to-exhibit-in-the-hague?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:30:53.954201+00:00 Выставка кипрской художницы Анны Какулли в Гааге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13881/highlights-scotland-morocco-0-1 Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:25:53.502505+00:00 Highlights: Scotland – Morocco 0-1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13881/highlights-scotland-morocco-0-1?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:25:53.502505+00:00 Στιγμιότυπα: Σκωτία – Μαρόκο 0-1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13881/highlights-scotland-morocco-0-1?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:25:53.502505+00:00 Хайлайты: Шотландия – Марокко 0-1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13882/morocco-defeats-scotland-1-0-in-2026-world-cup-group-c-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:25:53.493449+00:00 Morocco defeats Scotland 1-0 in 2026 World Cup Group C match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13882/morocco-defeats-scotland-1-0-in-2026-world-cup-group-c-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:25:53.493449+00:00 Το Μαρόκο νίκησε τη Σκωτία με 1-0 για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13882/morocco-defeats-scotland-1-0-in-2026-world-cup-group-c-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:25:53.493449+00:00 Марокко обыграло Шотландию со счетом 1:0 в рамках чемпионата мира 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13880/altamira-real-estate-lists-new-residential-properties-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:15:51.470459+00:00 Altamira Real Estate lists new residential properties across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13880/altamira-real-estate-lists-new-residential-properties-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:15:51.470459+00:00 Η Altamira Real Estate διαθέτει προς πώληση νέα οικιστικά ακίνητα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13880/altamira-real-estate-lists-new-residential-properties-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:15:51.470459+00:00 Altamira Real Estate выставила на продажу новую жилую недвижимость на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13879/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo Cyprus News Digest en 2026-06-20T03:10:55.314547+00:00 Ebola outbreak in Democratic Republic of the Congo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13879/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T03:10:55.314547+00:00 Επιδημία Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13879/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T03:10:55.314547+00:00 Вспышка вируса Эбола в Демократической Республике Конго https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13878/lifeguard-staffing-shortages-persist-on-cyprus-beaches Cyprus News Digest en 2026-06-20T01:25:52.316580+00:00 Lifeguard staffing shortages persist on Cyprus beaches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13878/lifeguard-staffing-shortages-persist-on-cyprus-beaches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T01:25:52.316580+00:00 Συνεχίζονται οι ελλείψεις ναυαγοσωστών στις παραλίες της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13878/lifeguard-staffing-shortages-persist-on-cyprus-beaches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T01:25:52.316580+00:00 На пляжах Кипра сохраняется нехватка спасателей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13877/united-states-defeat-australia-2-0-to-advance-to-the-round-of-32 Cyprus News Digest en 2026-06-19T21:50:54.595374+00:00 United States defeat Australia 2-0 to advance to the round of 32 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13877/united-states-defeat-australia-2-0-to-advance-to-the-round-of-32?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T21:50:54.595374+00:00 Οι ΗΠΑ επικράτησαν 2-0 της Αυστραλίας και προκρίθηκαν στους 32 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13877/united-states-defeat-australia-2-0-to-advance-to-the-round-of-32?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T21:50:54.595374+00:00 США обыграли Австралию со счетом 2:0 и вышли в 1/16 финала https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13876/panathinaikos-announces-summer-friendly-match-schedule Cyprus News Digest en 2026-06-19T21:05:55.589515+00:00 Panathinaikos announces summer friendly match schedule https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13876/panathinaikos-announces-summer-friendly-match-schedule?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T21:05:55.589515+00:00 Ο Παναθηναϊκός ανακοινώνει το πρόγραμμα των φιλικών αγώνων του καλοκαιριού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13876/panathinaikos-announces-summer-friendly-match-schedule?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T21:05:55.589515+00:00 Панатинаикос объявил расписание летних товарищеских матчей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13875/anorthosis-considers-hiring-karel-geraerts-as-head-coach Cyprus News Digest en 2026-06-19T21:00:51.444372+00:00 Anorthosis considers hiring Karel Geraerts as head coach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13875/anorthosis-considers-hiring-karel-geraerts-as-head-coach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T21:00:51.444372+00:00 Η Ανόρθωση εξετάζει την πρόσληψη του Κάρελ Γκέρετς για τη θέση του προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13875/anorthosis-considers-hiring-karel-geraerts-as-head-coach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T21:00:51.444372+00:00 Анортосис рассматривает кандидатуру Карела Герартса на пост главного тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13874/ukrainian-strike-on-railway-bridges-in-crimea Cyprus News Digest en 2026-06-19T18:56:09.767565+00:00 Ukrainian strike on railway bridges in Crimea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13874/ukrainian-strike-on-railway-bridges-in-crimea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T18:56:09.767565+00:00 Ουκρανικό πλήγμα σε σιδηροδρομικές γέφυρες στην Κριμαία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13874/ukrainian-strike-on-railway-bridges-in-crimea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T18:56:09.767565+00:00 Украинский удар по железнодорожным мостам в Крыму https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13873/fatal-train-collision-occurs-near-bedford-uk Cyprus News Digest en 2026-06-19T18:10:51.954196+00:00 Fatal train collision occurs near Bedford, UK https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13873/fatal-train-collision-occurs-near-bedford-uk?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T18:10:51.954196+00:00 Θανατηφόρα σύγκρουση τρένων κοντά στο Μπέντφορντ της Βρετανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13873/fatal-train-collision-occurs-near-bedford-uk?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T18:10:51.954196+00:00 Смертельное столкновение поездов произошло недалеко от Бедфорда, Великобритания https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13872/yeroskipou-municipality-to-upgrade-koloni-mini-pitch Cyprus News Digest en 2026-06-19T18:05:56.686834+00:00 Yeroskipou municipality to upgrade Koloni mini-pitch https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13872/yeroskipou-municipality-to-upgrade-koloni-mini-pitch?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T18:05:56.686834+00:00 Αναβάθμιση του mini-pitch στην ενορία Κολώνης από τον Δήμο Ιεροκηπίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13872/yeroskipou-municipality-to-upgrade-koloni-mini-pitch?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T18:05:56.686834+00:00 Муниципалитет Иероскипу проведет модернизацию мини-футбольной площадки в Колони https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13871/president-trump-calls-for-ceasefire-between-israel-and-hezbollah-amid-diplomatic-shift Cyprus News Digest en 2026-06-19T18:01:02.671747+00:00 President Trump calls for ceasefire between Israel and Hezbollah amid diplomatic shift https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13871/president-trump-calls-for-ceasefire-between-israel-and-hezbollah-amid-diplomatic-shift?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T18:01:02.671747+00:00 Ο πρόεδρος Τραμπ ζητά κατάπαυση του πυρός μεταξύ Ισραήλ και Χεζμπολάχ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13871/president-trump-calls-for-ceasefire-between-israel-and-hezbollah-amid-diplomatic-shift?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T18:01:02.671747+00:00 Президент Трамп призвал к прекращению огня между Израилем и Хезболлой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13870/dna-11 Cyprus News Digest en 2026-06-19T17:20:56.063678+00:00 Υπόθεση Λιανά: DNA επιβεβαιώνει βιασμό και βασανισμό της 11χρονης πριν δολοφονηθεί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13870/dna-11?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T17:20:56.063678+00:00 Υπόθεση Λιανά: DNA επιβεβαιώνει βιασμό και βασανισμό της 11χρονης πριν δολοφονηθεί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13870/dna-11?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T17:20:56.063678+00:00 Дело Лианы: ДНК подтверждает изнасилование и пытки 11-летней девочки перед убийством https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13869/omonia-fc-pursues-israeli-midfielder-dor-peretz Cyprus News Digest en 2026-06-19T17:11:00.183927+00:00 Omonia FC pursues Israeli midfielder Dor Peretz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13869/omonia-fc-pursues-israeli-midfielder-dor-peretz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T17:11:00.183927+00:00 Η Ομόνοια επιδιώκει την απόκτηση του Ισραηλινού μέσου Ντορ Πέρετζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13869/omonia-fc-pursues-israeli-midfielder-dor-peretz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T17:11:00.183927+00:00 Омония ведет переговоры о трансфере израильского полузащитника Дора Переца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13868/journalist-sotiroula-christofidou-retires-from-rik-after-35-years Cyprus News Digest en 2026-06-19T16:50:52.976146+00:00 Journalist Sotiroula Christofidou retires from RIK after 35 years https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13868/journalist-sotiroula-christofidou-retires-from-rik-after-35-years?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T16:50:52.976146+00:00 Η δημοσιογράφος Σωτηρούλα Χριστοφίδου αποχωρεί από το ΡΙΚ μετά από 35 χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13868/journalist-sotiroula-christofidou-retires-from-rik-after-35-years?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T16:50:52.976146+00:00 Журналистка Сотирула Христофиду уходит из RIK после 35 лет работы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13867/large-amounts-of-shredded-plastic-found-on-paphos-beaches Cyprus News Digest en 2026-06-19T16:35:54.314324+00:00 Large amounts of shredded plastic found on Paphos beaches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13867/large-amounts-of-shredded-plastic-found-on-paphos-beaches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T16:35:54.314324+00:00 Μεγάλες ποσότητες μικροτεμαχισμένων πλαστικών στις παραλίες της Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13867/large-amounts-of-shredded-plastic-found-on-paphos-beaches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T16:35:54.314324+00:00 Большое количество измельченного пластика обнаружено на пляжах Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13866/eurozone-bond-yields-rise-following-disruption-in-us-iran-peace-talks Cyprus News Digest en 2026-06-19T16:25:48.955122+00:00 Eurozone bond yields rise following disruption in US-Iran peace talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13866/eurozone-bond-yields-rise-following-disruption-in-us-iran-peace-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T16:25:48.955122+00:00 Αύξηση των αποδόσεων των ομολόγων της ευρωζώνης μετά τη διακοπή των συνομιλιών ΗΠΑ-Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13866/eurozone-bond-yields-rise-following-disruption-in-us-iran-peace-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T16:25:48.955122+00:00 Доходность облигаций еврозоны растет на фоне срыва переговоров между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13865/cyprus-stock-exchange-weekly-performance-and-trading-suspension Cyprus News Digest en 2026-06-19T16:06:11.565442+00:00 Cyprus stock exchange weekly performance and trading suspension https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13865/cyprus-stock-exchange-weekly-performance-and-trading-suspension?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T16:06:11.565442+00:00 Εβδομαδιαία απόδοση και αναστολή διαπραγμάτευσης στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13865/cyprus-stock-exchange-weekly-performance-and-trading-suspension?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T16:06:11.565442+00:00 Еженедельные показатели Кипрской фондовой биржи и приостановка торгов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13864/public-and-internal-controversy-over-cristiano-ronaldo-s-role-in-the-portuguese-national-t Cyprus News Digest en 2026-06-19T16:05:56.406219+00:00 Public and internal controversy over Cristiano Ronaldo's role in the Portuguese national team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13864/public-and-internal-controversy-over-cristiano-ronaldo-s-role-in-the-portuguese-national-t?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T16:05:56.406219+00:00 Δημόσια και εσωτερική αντιπαράθεση για τον ρόλο του Κριστιάνο Ρονάλντο στην εθνική Πορτογαλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13864/public-and-internal-controversy-over-cristiano-ronaldo-s-role-in-the-portuguese-national-t?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T16:05:56.406219+00:00 Общественные и внутренние споры о роли Криштиану Роналду в сборной Португалии