https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18863/andreas-makris-to-join-ael-larissa Cyprus News Digest en 2026-07-25T16:05:53.997560+00:00 Andreas Makris to join AEL Larissa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18863/andreas-makris-to-join-ael-larissa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T16:05:53.997560+00:00 Ο Ανδρέας Μακρής αναμένεται να ενταχθεί στην ΑΕΛ Λάρισας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18863/andreas-makris-to-join-ael-larissa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T16:05:53.997560+00:00 Андреас Макрис переходит в АЕЛ Лариса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18862/anorthosis-reports-mixed-injury-news-for-training-camp Cyprus News Digest en 2026-07-25T15:51:09.800560+00:00 Anorthosis reports mixed injury news for training camp https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18862/anorthosis-reports-mixed-injury-news-for-training-camp?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T15:51:09.800560+00:00 Ανάμικτα νέα από την προετοιμασία της Ανόρθωσης για τραυματισμούς παικτών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18862/anorthosis-reports-mixed-injury-news-for-training-camp?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T15:51:09.800560+00:00 Смешанные новости о травмах игроков Анортосиса во время тренировочного сбора https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18861/cyprus-achieves-historic-double-semi-final-spot-at-mevza-beach-volleyball-championship Cyprus News Digest en 2026-07-25T15:06:04.748574+00:00 Cyprus achieves historic double semi-final spot at MEVZA Beach Volleyball Championship https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18861/cyprus-achieves-historic-double-semi-final-spot-at-mevza-beach-volleyball-championship?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T15:06:04.748574+00:00 Ιστορική διπλή πρόκριση της Κύπρου στα ημιτελικά του MEVZA Beach Volleyball https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18861/cyprus-achieves-historic-double-semi-final-spot-at-mevza-beach-volleyball-championship?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T15:06:04.748574+00:00 Исторический двойной успех Кипра в полуфинале чемпионата по пляжному волейболу MEVZA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18860/aek-larnaca-faces-pressure-after-europa-conference-league-loss-to-beitar-jerusalem Cyprus News Digest en 2026-07-25T15:06:04.574711+00:00 AEK Larnaca faces pressure after Europa Conference League loss to Beitar Jerusalem https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18860/aek-larnaca-faces-pressure-after-europa-conference-league-loss-to-beitar-jerusalem?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T15:06:04.574711+00:00 Πίεση στην ΑΕΚ Λάρνακας μετά την ήττα από τη Μπεϊτάρ Ιερουσαλήμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18860/aek-larnaca-faces-pressure-after-europa-conference-league-loss-to-beitar-jerusalem?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T15:06:04.574711+00:00 АЕК Ларнака испытывает давление после поражения от Бейтара в Лиге конференций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18859/houthi-militants-target-saudi-aramco-oil-facilities-in-saudi-arabia Cyprus News Digest en 2026-07-25T14:30:54.829915+00:00 Houthi militants target Saudi Aramco oil facilities in Saudi Arabia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18859/houthi-militants-target-saudi-aramco-oil-facilities-in-saudi-arabia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T14:30:54.829915+00:00 Αντάρτες Χούθι στοχεύουν πετρελαϊκές εγκαταστάσεις της Saudi Aramco στη Σαουδική Αραβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18859/houthi-militants-target-saudi-aramco-oil-facilities-in-saudi-arabia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T14:30:54.829915+00:00 Боевики-хуситы атаковали нефтяные объекты Saudi Aramco в Саудовской Аравии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18858/arsenal-reportedly-monitoring-vinicius-junior-s-contract-status-at-real-madrid Cyprus News Digest en 2026-07-25T14:26:08.026949+00:00 Arsenal reportedly monitoring Vinicius Junior's contract status at Real Madrid https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18858/arsenal-reportedly-monitoring-vinicius-junior-s-contract-status-at-real-madrid?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T14:26:08.026949+00:00 Η Άρσεναλ παρακολουθεί την κατάσταση του συμβολαίου του Βινίσιους Ζούνιορ στη Ρεάλ Μαδρίτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18858/arsenal-reportedly-monitoring-vinicius-junior-s-contract-status-at-real-madrid?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T14:26:08.026949+00:00 Арсенал рассматривает возможность трансфера Винисиуса Жуниора из Реал Мадрида https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18857/forensic-officials-arrested-in-connection-with-the-chania-mafia-network-in-crete Cyprus News Digest en 2026-07-25T14:10:54.313482+00:00 Forensic officials arrested in connection with the 'Chania mafia' network in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18857/forensic-officials-arrested-in-connection-with-the-chania-mafia-network-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T14:10:54.313482+00:00 Συλλήψεις ιατροδικαστικών στελεχών σε σύνδεση με τη «μαφία των Χανίων» στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18857/forensic-officials-arrested-in-connection-with-the-chania-mafia-network-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T14:10:54.313482+00:00 Аресты судебно-медицинских экспертов в связи с деятельностью «ханьской мафии» на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18856/konstantinos-vasalos-and-danae-vartholomatou-reunite-in-mykonos Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:46:06.355940+00:00 Konstantinos Vasalos and Danae Vartholomatou reunite in Mykonos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18856/konstantinos-vasalos-and-danae-vartholomatou-reunite-in-mykonos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:46:06.355940+00:00 Ο Κωνσταντίνος Βασάλος και η Δανάη Βαρθολομάτου επανασυνδέθηκαν στη Μύκονο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18856/konstantinos-vasalos-and-danae-vartholomatou-reunite-in-mykonos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:46:06.355940+00:00 Константинос Васалос и Даная Вартоломату воссоединились на Миконосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18855/investigation-opened-into-potential-match-fixing-at-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:40:53.501618+00:00 Investigation opened into potential match-fixing at the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18855/investigation-opened-into-potential-match-fixing-at-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:40:53.501618+00:00 Έρευνα για πιθανή χειραγώγηση αγώνων στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18855/investigation-opened-into-potential-match-fixing-at-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:40:53.501618+00:00 Начато расследование по факту возможного договорного матча на Чемпионате мира 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18854/semi-truck-driver-survives-after-cargo-pierces-cabin-in-georgia Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:36:00.002052+00:00 Semi-truck driver survives after cargo pierces cabin in Georgia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18854/semi-truck-driver-survives-after-cargo-pierces-cabin-in-georgia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:36:00.002052+00:00 Οδηγός νταλίκας επιζεί αφού το φορτίο διαπέρασε την καμπίνα του στη Τζόρτζια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18854/semi-truck-driver-survives-after-cargo-pierces-cabin-in-georgia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:36:00.002052+00:00 Водитель грузовика выжил после того, как груз пробил кабину в Джорджии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18853/two-forest-fires-extinguished-in-nicosia-district Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:30:53.145976+00:00 Two forest fires extinguished in Nicosia district https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18853/two-forest-fires-extinguished-in-nicosia-district?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:30:53.145976+00:00 Δύο δασικές πυρκαγιές κατασβέστηκαν στην επαρχία Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18853/two-forest-fires-extinguished-in-nicosia-district?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:30:53.145976+00:00 Два лесных пожара потушены в районе Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18852/manchester-city-leads-fifa-2026-world-cup-club-payouts Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:26:02.046583+00:00 Manchester City leads FIFA 2026 World Cup club payouts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18852/manchester-city-leads-fifa-2026-world-cup-club-payouts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:26:02.046583+00:00 Η Μάντσεστερ Σίτι λαμβάνει τις υψηλότερες αποζημιώσεις από τη FIFA για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18852/manchester-city-leads-fifa-2026-world-cup-club-payouts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:26:02.046583+00:00 Манчестер Сити получил наибольшие выплаты от ФИФА за чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18851/danai-barka-shares-details-about-her-marriage-to-fanis-botsis Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:16:06.517537+00:00 Danai Barka shares details about her marriage to Fanis Botsis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18851/danai-barka-shares-details-about-her-marriage-to-fanis-botsis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:16:06.517537+00:00 Η Δανάη Μπάρκα αποκαλύπτει λεπτομέρειες για τον γάμο της με τον Φάνη Μπότση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18851/danai-barka-shares-details-about-her-marriage-to-fanis-botsis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:16:06.517537+00:00 Даная Барка раскрыла подробности своего брака с Фанисом Ботсисом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18850/guterres-seeks-support-for-syria-during-his-first-visit-since-the-war Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:15:59.758993+00:00 Guterres seeks support for Syria during his first visit since the war https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18850/guterres-seeks-support-for-syria-during-his-first-visit-since-the-war?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:15:59.758993+00:00 Υποστήριξη για Συρία ζητά ο Γκουτέρες στην πρώτη επίσκεψη του μετά τον πόλεμο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18850/guterres-seeks-support-for-syria-during-his-first-visit-since-the-war?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:15:59.758993+00:00 Гутерриш просит поддержки для Сирии во время своего первого визита после войны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18849/developments-in-local-government-building-permitting-efficiency-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-25T13:05:59.234833+00:00 Developments in local government building permitting efficiency in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18849/developments-in-local-government-building-permitting-efficiency-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T13:05:59.234833+00:00 Εξελίξεις στην αποτελεσματικότητα αδειοδότησης οικοδομών στην τοπική αυτοδιοίκηση της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18849/developments-in-local-government-building-permitting-efficiency-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T13:05:59.234833+00:00 Развитие эффективности выдачи разрешений на строительство в органах местного самоуправления Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18847/ministry-of-interior-we-have-doubled-the-subsidy-to-municipalities-claims-about-cost-trans Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:46:01.621183+00:00 Ministry of interior: 'We have doubled the subsidy to municipalities – claims about cost transfer are unfounded https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18847/ministry-of-interior-we-have-doubled-the-subsidy-to-municipalities-claims-about-cost-trans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:46:01.621183+00:00 ΥΠΕΣ: «Διπλασιάσαμε τη χορηγία στους δήμους – Αβάσιμοι οι ισχυρισμοί για μεταφορά του κόστους» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18847/ministry-of-interior-we-have-doubled-the-subsidy-to-municipalities-claims-about-cost-trans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:46:01.621183+00:00 МВД: «Мы удвоили субсидии муниципалитетам – утверждения о переносе расходов необоснованны» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18846/police-intervene-after-man-causes-disturbance-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:45:54.166775+00:00 Police intervene after man causes disturbance in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18846/police-intervene-after-man-causes-disturbance-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:45:54.166775+00:00 Παρέμβαση της Αστυνομίας μετά από αναστάτωση που προκάλεσε άνδρας στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18846/police-intervene-after-man-causes-disturbance-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:45:54.166775+00:00 Полиция вмешалась после инцидента с мужчиной в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18848/interior-ministry-rejects-claims-over-municipal-funding-dispute Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:45:00.006562+00:00 Interior ministry rejects claims over municipal funding dispute https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18848/interior-ministry-rejects-claims-over-municipal-funding-dispute?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:45:00.006562+00:00 Το Υπουργείο Εσωτερικών απορρίπτει τους ισχυρισμούς για τη διαμάχη σχετικά με τη χρηματοδότηση των δήμων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18848/interior-ministry-rejects-claims-over-municipal-funding-dispute?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:45:00.006562+00:00 Министерство внутренних дел отвергает претензии по спору о муниципальном финансировании https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18845/egyptian-national-arrested-in-athens-with-hand-grenade Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:35:50.349607+00:00 Egyptian national arrested in Athens with hand grenade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18845/egyptian-national-arrested-in-athens-with-hand-grenade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:35:50.349607+00:00 Σύλληψη υπηκόου Αιγύπτου στην Αθήνα με χειροβομβίδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18845/egyptian-national-arrested-in-athens-with-hand-grenade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:35:50.349607+00:00 Гражданин Египта задержан в Афинах с ручной гранатой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18844/lando-norris-secures-pole-position-for-the-2026-hungarian-grand-prix Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:25:56.427896+00:00 Lando Norris secures pole position for the 2026 Hungarian Grand Prix https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18844/lando-norris-secures-pole-position-for-the-2026-hungarian-grand-prix?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:25:56.427896+00:00 Ο Λάντο Νόρις στην pole position για το Grand Prix Ουγγαρίας 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18844/lando-norris-secures-pole-position-for-the-2026-hungarian-grand-prix?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:25:56.427896+00:00 Ландо Норрис завоевал поул-позицию на Гран-при Венгрии 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18843/chatgpt-experiences-global-service-outage Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:25:55.936703+00:00 ChatGPT experiences global service outage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18843/chatgpt-experiences-global-service-outage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:25:55.936703+00:00 Παγκόσμια διακοπή λειτουργίας του ChatGPT https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18843/chatgpt-experiences-global-service-outage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:25:55.936703+00:00 Глобальный сбой в работе ChatGPT https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18842/panagiotis-andreou-leads-omonia-to-victory-against-kairat-almaty Cyprus News Digest en 2026-07-25T12:06:01.105365+00:00 Panagiotis Andreou leads Omonia to victory against Kairat Almaty https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18842/panagiotis-andreou-leads-omonia-to-victory-against-kairat-almaty?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T12:06:01.105365+00:00 Ο Παναγιώτης Ανδρέου οδήγησε την Ομόνοια στη νίκη επί της Καϊράτ Αλμάτι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18842/panagiotis-andreou-leads-omonia-to-victory-against-kairat-almaty?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T12:06:01.105365+00:00 Панайотис Андреу привел Омонию к победе над Кайратом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18841/manchester-city-completes-record-breaking-signing-of-elliot-anderson Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:55:52.395499+00:00 Manchester City completes record-breaking signing of Elliot Anderson https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18841/manchester-city-completes-record-breaking-signing-of-elliot-anderson?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:55:52.395499+00:00 Η Μάντσεστερ Σίτι ολοκλήρωσε τη μεταγραφή-ρεκόρ του Έλιοτ Άντερσον https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18841/manchester-city-completes-record-breaking-signing-of-elliot-anderson?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:55:52.395499+00:00 Манчестер Сити завершил рекордный трансфер Эллиота Андерсона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18840/swimmers-injured-by-aggressive-fish-off-the-italian-coast Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:46:09.882571+00:00 Swimmers injured by aggressive fish off the Italian coast https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18840/swimmers-injured-by-aggressive-fish-off-the-italian-coast?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:46:09.882571+00:00 Κολυμβητές τραυματίστηκαν από επιθετικά ψάρια στις ακτές της Ιταλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18840/swimmers-injured-by-aggressive-fish-off-the-italian-coast?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:46:09.882571+00:00 Пловцы пострадали от укусов агрессивных рыб у побережья Италии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18839/indian-minister-of-education-resigns-following-student-protests Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:35:54.569951+00:00 Indian Minister of Education resigns following student protests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18839/indian-minister-of-education-resigns-following-student-protests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:35:54.569951+00:00 Ο υπουργός Παιδείας της Ινδίας παραιτείται μετά τις φοιτητικές διαδηλώσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18839/indian-minister-of-education-resigns-following-student-protests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:35:54.569951+00:00 Министр образования Индии ушел в отставку после студенческих протестов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18838/eu-commissioner-reviews-disaster-response-capacity-during-wildfire-season Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:20:59.533891+00:00 EU commissioner reviews disaster response capacity during wildfire season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18838/eu-commissioner-reviews-disaster-response-capacity-during-wildfire-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:20:59.533891+00:00 Η Επίτροπος της ΕΕ αξιολογεί τη δυνατότητα αντιμετώπισης καταστροφών κατά την περίοδο των πυρκαγιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18838/eu-commissioner-reviews-disaster-response-capacity-during-wildfire-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:20:59.533891+00:00 Комиссар ЕС оценила возможности реагирования на стихийные бедствия в сезон лесных пожаров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18837/interior-minister-highlights-local-government-reform-progress-in-kellia Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:16:00.047748+00:00 Interior Minister highlights local government reform progress in Kellia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18837/interior-minister-highlights-local-government-reform-progress-in-kellia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:16:00.047748+00:00 Ο Υπουργός Εσωτερικών τονίζει την πρόοδο της μεταρρύθμισης της τοπικής αυτοδιοίκησης στα Κελλιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18837/interior-minister-highlights-local-government-reform-progress-in-kellia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:16:00.047748+00:00 Министр внутренних дел подчеркнул прогресс реформы местного самоуправления в Келлье https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18835/cyprus-records-significant-reduction-in-household-debt Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:15:57.849349+00:00 Cyprus records significant reduction in household debt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18835/cyprus-records-significant-reduction-in-household-debt?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:15:57.849349+00:00 Σημαντική μείωση του ιδιωτικού χρέους των νοικοκυριών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18835/cyprus-records-significant-reduction-in-household-debt?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:15:57.849349+00:00 На Кипре зафиксировано значительное сокращение задолженности домохозяйств https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18836/cyprus-household-debt-records-significant-decline-since-2012 Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:15:00.004592+00:00 Cyprus household debt records significant decline since 2012 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18836/cyprus-household-debt-records-significant-decline-since-2012?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:15:00.004592+00:00 Σημαντική μείωση του ιδιωτικού χρέους των νοικοκυριών στην Κύπρο από το 2012 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18836/cyprus-household-debt-records-significant-decline-since-2012?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:15:00.004592+00:00 Значительное сокращение задолженности домохозяйств на Кипре с 2012 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18834/the-historical-and-theological-development-of-the-sacrament-of-marriage Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:10:52.103322+00:00 The historical and theological development of the sacrament of marriage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18834/the-historical-and-theological-development-of-the-sacrament-of-marriage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:10:52.103322+00:00 Η ιστορική και θεολογική εξέλιξη του μυστηρίου του γάμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18834/the-historical-and-theological-development-of-the-sacrament-of-marriage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:10:52.103322+00:00 Историческое и богословское развитие таинства брака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18833/cyprus-agencies-on-high-alert-due-to-elevated-wildfire-risk Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:05:57.889680+00:00 Cyprus agencies on high alert due to elevated wildfire risk https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18833/cyprus-agencies-on-high-alert-due-to-elevated-wildfire-risk?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:05:57.889680+00:00 Σε αυξημένη επιφυλακή οι αρχές της Κύπρου λόγω κινδύνου πυρκαγιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18833/cyprus-agencies-on-high-alert-due-to-elevated-wildfire-risk?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:05:57.889680+00:00 Власти Кипра приведены в состояние повышенной готовности из-за риска лесных пожаров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18832/sofia-vergara-and-antonis-remos-spotted-together-on-mykonos Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:05:52.141062+00:00 Sofia Vergara and Antonis Remos spotted together on Mykonos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18832/sofia-vergara-and-antonis-remos-spotted-together-on-mykonos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:05:52.141062+00:00 Συνάντηση της Σοφία Βεργκάρα και του Αντώνη Ρέμου στη Μύκονο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18832/sofia-vergara-and-antonis-remos-spotted-together-on-mykonos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:05:52.141062+00:00 София Вергара и Антонис Ремос встретились на Миконосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18831/escalation-of-cross-border-attacks-between-russia-and-ukraine Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:01:03.273620+00:00 Escalation of cross-border attacks between Russia and Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18831/escalation-of-cross-border-attacks-between-russia-and-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:01:03.273620+00:00 Κλιμάκωση των διασυνοριακών επιθέσεων μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18831/escalation-of-cross-border-attacks-between-russia-and-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:01:03.273620+00:00 Эскалация трансграничных атак между Россией и Украиной https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18830/funeral-held-for-lawyer-stavros-georgiou-following-his-murder Cyprus News Digest en 2026-07-25T11:00:53.187886+00:00 Funeral held for lawyer Stavros Georgiou following his murder https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18830/funeral-held-for-lawyer-stavros-georgiou-following-his-murder?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T11:00:53.187886+00:00 Τελέστηκε η κηδεία του δικηγόρου Σταύρου Γεωργίου μετά τη δολοφονία του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18830/funeral-held-for-lawyer-stavros-georgiou-following-his-murder?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T11:00:53.187886+00:00 Состоялись похороны адвоката Ставроса Георгиу после его убийства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18829/cyprus-athletes-compete-at-the-2026-commonwealth-games-in-glasgow Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:40:55.581750+00:00 Cyprus athletes compete at the 2026 Commonwealth Games in Glasgow https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18829/cyprus-athletes-compete-at-the-2026-commonwealth-games-in-glasgow?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:40:55.581750+00:00 Οι Κύπριοι αθλητές στους Κοινοπολιτειακούς Αγώνες της Γλασκώβης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18829/cyprus-athletes-compete-at-the-2026-commonwealth-games-in-glasgow?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:40:55.581750+00:00 Кипрские спортсмены на Играх Содружества в Глазго https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18828/larnaka-2030-project-highlights-community-storytelling-through-the-home-of-memory Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:25:54.750713+00:00 Larnaka 2030 project highlights community storytelling through the Home of Memory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18828/larnaka-2030-project-highlights-community-storytelling-through-the-home-of-memory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:25:54.750713+00:00 Το έργο Λάρνακα 2030 αναδεικνύει την τοπική ιστορία μέσω του Σπιτιού της Μνήμης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18828/larnaka-2030-project-highlights-community-storytelling-through-the-home-of-memory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:25:54.750713+00:00 Проект Ларнака 2030 освещает историю города через Дом памяти https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18827/actress-evita-agaitsi-reveals-cancer-diagnosis Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:20:53.331517+00:00 Actress Evita Agaitsi reveals cancer diagnosis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18827/actress-evita-agaitsi-reveals-cancer-diagnosis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:20:53.331517+00:00 Η ηθοποιός Εβίτα Αγαΐτση αποκαλύπτει τη διάγνωσή της με καρκίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18827/actress-evita-agaitsi-reveals-cancer-diagnosis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:20:53.331517+00:00 Актриса Эвита Агаици рассказала о диагнозе рак https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18826/lamine-yamal-reveals-message-from-lionel-messi-after-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:10:57.260275+00:00 Lamine Yamal reveals message from Lionel Messi after World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18826/lamine-yamal-reveals-message-from-lionel-messi-after-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:10:57.260275+00:00 Ο Γιαμίν Γιαμάλ αποκαλύπτει το μήνυμα του Λιονέλ Μέσι μετά τον αγώνα του Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18826/lamine-yamal-reveals-message-from-lionel-messi-after-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:10:57.260275+00:00 Ламин Ямаль раскрыл слова Лионеля Месси после матча чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18825/rb-leipzig-rejects-100-million-euro-bid-from-real-madrid-for-ousmane-diomande Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:05:57.190889+00:00 RB Leipzig rejects 100 million euro bid from Real Madrid for Ousmane Diomande https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18825/rb-leipzig-rejects-100-million-euro-bid-from-real-madrid-for-ousmane-diomande?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:05:57.190889+00:00 Η Λειψία απέρριψε προσφορά 100 εκατομμυρίων ευρώ της Ρεάλ Μαδρίτης για τον Ουσμάν Ντιομαντέ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18825/rb-leipzig-rejects-100-million-euro-bid-from-real-madrid-for-ousmane-diomande?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:05:57.190889+00:00 РБ Лейпциг отклонил предложение Реала в 100 миллионов евро за Усмана Диоманде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18824/alma-movement-releases-election-spending-report Cyprus News Digest en 2026-07-25T10:01:02.260491+00:00 Alma Movement releases election spending report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18824/alma-movement-releases-election-spending-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T10:01:02.260491+00:00 Το Κίνημα Άλμα δημοσιοποίησε τα έξοδα της προεκλογικής του εκστρατείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18824/alma-movement-releases-election-spending-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T10:01:02.260491+00:00 Движение «Алма» опубликовало отчет о предвыборных расходах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18823/construction-worker-dies-in-accident-at-camp-nou-renovation-site Cyprus News Digest en 2026-07-25T09:35:53.606667+00:00 Construction worker dies in accident at Camp Nou renovation site https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18823/construction-worker-dies-in-accident-at-camp-nou-renovation-site?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T09:35:53.606667+00:00 Εργάτης έχασε τη ζωή του σε εργατικό δυστύχημα στο εργοτάξιο του Καμπ Νου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18823/construction-worker-dies-in-accident-at-camp-nou-renovation-site?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T09:35:53.606667+00:00 Рабочий погиб в результате несчастного случая на реконструкции стадиона Камп Ноу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18822/two-men-arrested-for-theft-of-eac-transformer-in-moni Cyprus News Digest en 2026-07-25T09:30:50.774571+00:00 Two men arrested for theft of EAC transformer in Moni https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18822/two-men-arrested-for-theft-of-eac-transformer-in-moni?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T09:30:50.774571+00:00 Σύλληψη δύο ατόμων για κλοπή μετασχηματιστή της ΑΗΚ στη Μονή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18822/two-men-arrested-for-theft-of-eac-transformer-in-moni?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T09:30:50.774571+00:00 Двое мужчин арестованы за кражу трансформатора в Мони https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18821/nato-intern-arrested-in-belgium-on-espionage-charges Cyprus News Digest en 2026-07-25T09:20:52.303602+00:00 NATO intern arrested in Belgium on espionage charges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18821/nato-intern-arrested-in-belgium-on-espionage-charges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T09:20:52.303602+00:00 Ασκηκούμενη στο ΝΑΤΟ συνελήφθη στο Βέλγιο με την κατηγορία της κατασκοπείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18821/nato-intern-arrested-in-belgium-on-espionage-charges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T09:20:52.303602+00:00 Стажер НАТО арестован в Бельгии по обвинению в шпионаже https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18820/global-study-links-ultrafine-particles-to-two-million-premature-deaths-annually Cyprus News Digest en 2026-07-25T08:55:56.484960+00:00 Global study links ultrafine particles to two million premature deaths annually https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18820/global-study-links-ultrafine-particles-to-two-million-premature-deaths-annually?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T08:55:56.484960+00:00 Παγκόσμια μελέτη συνδέει τα υπέρλεπτα σωματίδια με δύο εκατομμύρια πρόωρους θανάτους ετησίως https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18820/global-study-links-ultrafine-particles-to-two-million-premature-deaths-annually?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T08:55:56.484960+00:00 Глобальное исследование связывает ультрадисперсные частицы с двумя миллионами преждевременных смертей в год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18819/obituaries-for-elisavet-a-kyprianidi-and-eftychios-kalliroi Cyprus News Digest en 2026-07-25T08:55:54.050130+00:00 Obituaries for Elisavet A. Kyprianidi and Eftychios Kalliroi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18819/obituaries-for-elisavet-a-kyprianidi-and-eftychios-kalliroi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T08:55:54.050130+00:00 Αγγελίες θανάτου για την Ελισάβετ Α. Κυπριανίδη και τον Ευτύχιο Καλλιρόη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18819/obituaries-for-elisavet-a-kyprianidi-and-eftychios-kalliroi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T08:55:54.050130+00:00 Некрологи Елизаветы А. Киприаниди и Евтихиоса Каллироя https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18818/archaeological-excavations-conclude-at-the-skalia-site-in-kissonerga Cyprus News Digest en 2026-07-25T08:16:01.358312+00:00 Archaeological excavations conclude at the Skalia site in Kissonerga https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18818/archaeological-excavations-conclude-at-the-skalia-site-in-kissonerga?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T08:16:01.358312+00:00 Ολοκληρώθηκαν οι αρχαιολογικές ανασκαφές στον αρχαιολογικό χώρο Σκαλιά στην Κισσόνεργα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18818/archaeological-excavations-conclude-at-the-skalia-site-in-kissonerga?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T08:16:01.358312+00:00 Завершились археологические раскопки на объекте Скалия в Киссонерге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18817/greek-patriot-battery-intercepts-houthi-missiles-in-saudi-arabia Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:55:50.579108+00:00 Greek Patriot battery intercepts Houthi missiles in Saudi Arabia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18817/greek-patriot-battery-intercepts-houthi-missiles-in-saudi-arabia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:55:50.579108+00:00 Ελληνική συστοιχία Patriot αναχαίτισε πυραύλους των Χούθι στη Σαουδική Αραβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18817/greek-patriot-battery-intercepts-houthi-missiles-in-saudi-arabia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:55:50.579108+00:00 Греческая батарея Patriot перехватила ракеты хуситов в Саудовской Аравии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18816/un-secretary-general-to-visit-cyprus-amid-stalled-peace-efforts Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:45:56.699802+00:00 UN Secretary-General to visit Cyprus amid stalled peace efforts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18816/un-secretary-general-to-visit-cyprus-amid-stalled-peace-efforts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:45:56.699802+00:00 Επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο εν μέσω στασιμότητας στις ειρηνευτικές προσπάθειες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18816/un-secretary-general-to-visit-cyprus-amid-stalled-peace-efforts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:45:56.699802+00:00 Визит Генерального секретаря ООН на Кипр на фоне стагнации мирных усилий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18815/cyprus-government-unveils-493-million-plan-to-alleviate-traffic-congestion-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:35:58.784485+00:00 Cyprus government unveils €493 million plan to alleviate traffic congestion in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18815/cyprus-government-unveils-493-million-plan-to-alleviate-traffic-congestion-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:35:58.784485+00:00 Η κυβέρνηση της Κύπρου παρουσίασε σχέδιο 493 εκατομμυρίων ευρώ για την αποσυμφόρηση της κίνησης στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18815/cyprus-government-unveils-493-million-plan-to-alleviate-traffic-congestion-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:35:58.784485+00:00 Правительство Кипра представило план стоимостью 493 миллиона евро по борьбе с пробками в Лимассоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18814/pavlos-kontides-wins-silver-medal-at-los-angeles-grand-slam Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:35:58.432189+00:00 Pavlos Kontides wins silver medal at Los Angeles Grand Slam https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18814/pavlos-kontides-wins-silver-medal-at-los-angeles-grand-slam?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:35:58.432189+00:00 Ο Παύλος Κοντίδης κατέκτησε το αργυρό μετάλλιο στο Grand Slam του Λος Άντζελες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18814/pavlos-kontides-wins-silver-medal-at-los-angeles-grand-slam?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:35:58.432189+00:00 Павлос Контидис завоевал серебряную медаль на турнире Гран-при в Лос-Анджелесе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18813/environmental-concerns-raised-over-unauthorized-construction-in-trozena Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:11:05.763889+00:00 Environmental concerns raised over unauthorized construction in Trozena https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18813/environmental-concerns-raised-over-unauthorized-construction-in-trozena?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:11:05.763889+00:00 Περιβαλλοντικές ανησυχίες για μη εγκεκριμένες κατασκευαστικές εργασίες στην Τρόζενα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18813/environmental-concerns-raised-over-unauthorized-construction-in-trozena?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:11:05.763889+00:00 Экологическая обеспокоенность в связи с несанкционированным строительством в Трозена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18812/michalis-hatzigiannis-undergoes-successful-surgery Cyprus News Digest en 2026-07-25T07:05:58.102822+00:00 Michalis Hatzigiannis undergoes successful surgery https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18812/michalis-hatzigiannis-undergoes-successful-surgery?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T07:05:58.102822+00:00 Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18812/michalis-hatzigiannis-undergoes-successful-surgery?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T07:05:58.102822+00:00 Михалис Хадзияннис перенес хирургическую операцию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18811/the-yungas-road-in-bolivia-remains-a-global-site-of-extreme-danger Cyprus News Digest en 2026-07-25T06:30:51.782514+00:00 The Yungas road in Bolivia remains a global site of extreme danger https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18811/the-yungas-road-in-bolivia-remains-a-global-site-of-extreme-danger?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T06:30:51.782514+00:00 Ο δρόμος Γιούνγκας στη Βολιβία παραμένει παγκόσμιο σύμβολο ακραίου κινδύνου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18811/the-yungas-road-in-bolivia-remains-a-global-site-of-extreme-danger?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T06:30:51.782514+00:00 Дорога Юнгас в Боливии остается мировым символом экстремальной опасности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18810/cape-verdean-goalkeeper-vozinha-joins-chilean-club-colo-colo Cyprus News Digest en 2026-07-25T06:25:59.798446+00:00 Cape Verdean goalkeeper Vozinha joins Chilean club Colo-Colo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18810/cape-verdean-goalkeeper-vozinha-joins-chilean-club-colo-colo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T06:25:59.798446+00:00 Ο τερματοφύλακας του Πράσινου Ακρωτηρίου Βοζίνια εντάσσεται στην Κόλο Κόλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18810/cape-verdean-goalkeeper-vozinha-joins-chilean-club-colo-colo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T06:25:59.798446+00:00 Вратарь сборной Кабо-Верде Возинья переходит в чилийский клуб Коло-Коло https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18809/television-sports-broadcasting-schedule-for-july-24-and-july-25 Cyprus News Digest en 2026-07-25T06:20:58.444407+00:00 Television sports broadcasting schedule for July 24 and July 25 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18809/television-sports-broadcasting-schedule-for-july-24-and-july-25?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T06:20:58.444407+00:00 Τηλεοπτικό αθλητικό πρόγραμμα για τις 24 και 25 Ιουλίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18809/television-sports-broadcasting-schedule-for-july-24-and-july-25?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T06:20:58.444407+00:00 Расписание спортивных телепередач на 24 и 25 июля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18808/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-swap-deal-or-transfer Cyprus News Digest en 2026-07-25T06:01:09.234865+00:00 Arsenal pursues Julian Alvarez in potential swap deal or transfer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18808/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-swap-deal-or-transfer?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T06:01:09.234865+00:00 Η Άρσεναλ επιδιώκει την απόκτηση του Χουλιάν Άλβαρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18808/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-swap-deal-or-transfer?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T06:01:09.234865+00:00 Арсенал ведет переговоры о трансфере Хулиана Альвареса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18807/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-transfer-reshuffle Cyprus News Digest en 2026-07-25T06:00:00.007205+00:00 Arsenal pursues Julian Alvarez in potential transfer reshuffle https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18807/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-transfer-reshuffle?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T06:00:00.007205+00:00 Η Άρσεναλ επιδιώκει την απόκτηση του Χουλιάν Άλβαρες σε πιθανή αναδιάταξη μεταγραφών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18807/arsenal-pursues-julian-alvarez-in-potential-transfer-reshuffle?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T06:00:00.007205+00:00 Арсенал нацелился на Хулиана Альвареса в рамках перестановки трансферных планов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18806/update-on-cypriot-football-club-news-and-recent-match-results Cyprus News Digest en 2026-07-25T05:55:52.942890+00:00 Update on Cypriot football club news and recent match results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18806/update-on-cypriot-football-club-news-and-recent-match-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T05:55:52.942890+00:00 Ενημέρωση για τα αθλητικά νέα των κυπριακών συλλόγων και πρόσφατα αποτελέσματα αγώνων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18806/update-on-cypriot-football-club-news-and-recent-match-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T05:55:52.942890+00:00 Новости кипрских футбольных клубов и результаты последних матчей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18805/fenerbahce-launches-bid-for-rafael-leao-as-milan-eyes-konstantinos-karetsas Cyprus News Digest en 2026-07-25T05:50:57.019765+00:00 Fenerbahce launches bid for Rafael Leao as Milan eyes Konstantinos Karetsas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18805/fenerbahce-launches-bid-for-rafael-leao-as-milan-eyes-konstantinos-karetsas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T05:50:57.019765+00:00 Η Φενερμπαχτσέ καταθέτει πρόταση για τον Ραφαέλ Λεάο ενώ η Μίλαν εξετάζει τον Κωνσταντίνο Καρέτσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18805/fenerbahce-launches-bid-for-rafael-leao-as-milan-eyes-konstantinos-karetsas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T05:50:57.019765+00:00 Фенербахче предлагает контракт Рафаэлю Леау, Милан рассматривает трансфер Константиноса Каретсаса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18804/donald-trump-discusses-potential-negotiations-with-iran-amid-military-tensions Cyprus News Digest en 2026-07-25T05:30:54.822059+00:00 Donald Trump discusses potential negotiations with Iran amid military tensions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18804/donald-trump-discusses-potential-negotiations-with-iran-amid-military-tensions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T05:30:54.822059+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ συζητά για πιθανές διαπραγματεύσεις με το Ιράν εν μέσω στρατιωτικών εντάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18804/donald-trump-discusses-potential-negotiations-with-iran-amid-military-tensions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T05:30:54.822059+00:00 Дональд Трамп обсуждает возможные переговоры с Ираном на фоне военной напряженности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18803/cypriot-team-livia-wins-european-youth-entrepreneurship-competition-gen-e-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-25T04:55:57.729151+00:00 Cypriot team LIVIA wins European youth entrepreneurship competition GEN-E 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18803/cypriot-team-livia-wins-european-youth-entrepreneurship-competition-gen-e-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T04:55:57.729151+00:00 Η κυπριακή ομάδα LIVIA κέρδισε τον ευρωπαϊκό διαγωνισμό νεανικής επιχειρηματικότητας GEN-E 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18803/cypriot-team-livia-wins-european-youth-entrepreneurship-competition-gen-e-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T04:55:57.729151+00:00 Кипрская команда LIVIA победила на европейском конкурсе молодежного предпринимательства GEN-E 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18802/icc-member-states-vote-to-remove-prosecutor-karim-khan Cyprus News Digest en 2026-07-25T04:50:57.154617+00:00 ICC member states vote to remove prosecutor Karim Khan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18802/icc-member-states-vote-to-remove-prosecutor-karim-khan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T04:50:57.154617+00:00 Τα κράτη-μέλη του ΔΠΔ ψήφισαν υπέρ της αποπομπής του εισαγγελέα Καρίμ Χαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18802/icc-member-states-vote-to-remove-prosecutor-karim-khan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T04:50:57.154617+00:00 Государства-члены МУС проголосовали за отстранение прокурора Карима Хана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18801/president-trump-confirms-ongoing-negotiations-with-iran-over-war-resolution Cyprus News Digest en 2026-07-25T04:25:54.186325+00:00 President Trump confirms ongoing negotiations with Iran over war resolution https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18801/president-trump-confirms-ongoing-negotiations-with-iran-over-war-resolution?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T04:25:54.186325+00:00 Ο Πρόεδρος Τραμπ επιβεβαιώνει συνομιλίες με το Ιράν για τον τερματισμό του πολέμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18801/president-trump-confirms-ongoing-negotiations-with-iran-over-war-resolution?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T04:25:54.186325+00:00 Президент Трамп подтвердил ведение переговоров с Ираном о прекращении войны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18800/new-european-union-energy-market-regulations-take-effect Cyprus News Digest en 2026-07-25T04:10:52.076929+00:00 New European Union energy market regulations take effect https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18800/new-european-union-energy-market-regulations-take-effect?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T04:10:52.076929+00:00 Νέοι κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις αγορές ενέργειας τίθενται σε ισχύ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18800/new-european-union-energy-market-regulations-take-effect?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T04:10:52.076929+00:00 Вступают в силу новые правила энергетического рынка Европейского союза https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18799/scientific-study-reveals-stray-cat-population-in-cyprus-exceeds-two-million Cyprus News Digest en 2026-07-25T03:30:53.674632+00:00 Scientific study reveals stray cat population in Cyprus exceeds two million https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18799/scientific-study-reveals-stray-cat-population-in-cyprus-exceeds-two-million?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T03:30:53.674632+00:00 Επιστημονική μελέτη αποκαλύπτει ότι ο πληθυσμός των αδέσποτων γατών στην Κύπρο ξεπερνά τα δύο εκατομμύρια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18799/scientific-study-reveals-stray-cat-population-in-cyprus-exceeds-two-million?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T03:30:53.674632+00:00 Научное исследование показало, что популяция бездомных кошек на Кипре превышает два миллиона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18798/weather-forecast-for-cyprus-for-the-weekend-of-july-25-26 Cyprus News Digest en 2026-07-25T02:25:50.192826+00:00 Weather forecast for Cyprus for the weekend of July 25-26 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18798/weather-forecast-for-cyprus-for-the-weekend-of-july-25-26?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-25T02:25:50.192826+00:00 Πρόγνωση καιρού για την Κύπρο για το Σαββατοκύριακο 25-26 Ιουλίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18798/weather-forecast-for-cyprus-for-the-weekend-of-july-25-26?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-25T02:25:50.192826+00:00 Прогноз погоды на Кипре на выходные 25-26 июля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18797/derrick-luckassen-joins-red-star-belgrade Cyprus News Digest en 2026-07-24T20:51:01.977448+00:00 Derrick Luckassen joins Red Star Belgrade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18797/derrick-luckassen-joins-red-star-belgrade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T20:51:01.977448+00:00 Ο Ντέρικ Λούκασεν εντάσσεται στον Ερυθρό Αστέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18797/derrick-luckassen-joins-red-star-belgrade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T20:51:01.977448+00:00 Деррик Лукассен перешел в «Црвену Звезду» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18796/speculation-grows-regarding-the-potential-transfer-of-paphos-fc-forward-zaza Cyprus News Digest en 2026-07-24T20:50:59.393668+00:00 Speculation grows regarding the potential transfer of Paphos FC forward Zaza https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18796/speculation-grows-regarding-the-potential-transfer-of-paphos-fc-forward-zaza?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T20:50:59.393668+00:00 Αυξάνεται η φημολογία για τη μεταγραφή του επιθετικού της Πάφος FC, Ζάζα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18796/speculation-grows-regarding-the-potential-transfer-of-paphos-fc-forward-zaza?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T20:50:59.393668+00:00 Растет число слухов о возможном трансфере нападающего Пафоса Зазы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18795/severe-wildfire-crisis-impacts-western-canada-and-ontario Cyprus News Digest en 2026-07-24T19:45:51.039061+00:00 Severe wildfire crisis impacts Western Canada and Ontario https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18795/severe-wildfire-crisis-impacts-western-canada-and-ontario?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T19:45:51.039061+00:00 Σοβαρή κρίση πυρκαγιών πλήττει τον δυτικό Καναδά και το Οντάριο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18795/severe-wildfire-crisis-impacts-western-canada-and-ontario?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T19:45:51.039061+00:00 Масштабные лесные пожары охватили Западную Канаду и провинцию Онтарио https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18794/oil-prices-decline-as-houthi-rebels-offer-assurances-regarding-red-sea-navigation Cyprus News Digest en 2026-07-24T19:25:50.791206+00:00 Oil prices decline as Houthi rebels offer assurances regarding Red Sea navigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18794/oil-prices-decline-as-houthi-rebels-offer-assurances-regarding-red-sea-navigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T19:25:50.791206+00:00 Υποχώρηση των τιμών του πετρελαίου μετά τις διαβεβαιώσεις των Χούθι για τη ναυσιπλοΐα στην Ερυθρά Θάλασσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18794/oil-prices-decline-as-houthi-rebels-offer-assurances-regarding-red-sea-navigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T19:25:50.791206+00:00 Цены на нефть падают после заверений хуситов о безопасности судоходства в Красном море https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18792/greek-singer-anastasios-rammos-discusses-sobriety-and-personal-life Cyprus News Digest en 2026-07-24T19:00:56.331809+00:00 Greek singer Anastasios Rammos discusses sobriety and personal life https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18792/greek-singer-anastasios-rammos-discusses-sobriety-and-personal-life?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T19:00:56.331809+00:00 Ο Έλληνας τραγουδιστής Αναστάσιος Ράμμος μιλά για την αποχή από τις ουσίες και την προσωπική του ζωή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18792/greek-singer-anastasios-rammos-discusses-sobriety-and-personal-life?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T19:00:56.331809+00:00 Греческий певец Анастасиос Раммос рассказал о трезвости и личной жизни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18793/greek-singer-anastasios-rammos-speaks-about-sobriety-and-personal-life Cyprus News Digest en 2026-07-24T19:00:00.005696+00:00 Greek singer Anastasios Rammos speaks about sobriety and personal life https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18793/greek-singer-anastasios-rammos-speaks-about-sobriety-and-personal-life?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T19:00:00.005696+00:00 Ο Έλληνας τραγουδιστής Αναστάσιος Ράμμος μιλά για τη νηφαλιότητα και την προσωπική του ζωή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18793/greek-singer-anastasios-rammos-speaks-about-sobriety-and-personal-life?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T19:00:00.005696+00:00 Греческий певец Анастасиос Раммос рассказал о трезвости и личной жизни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18791/carob-harvesting-prohibited-before-august-15-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:50:58.959417+00:00 Carob harvesting prohibited before August 15 in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18791/carob-harvesting-prohibited-before-august-15-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:50:58.959417+00:00 Απαγορεύεται η συλλογή χαρουπιών πριν από τις 15 Αυγούστου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18791/carob-harvesting-prohibited-before-august-15-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:50:58.959417+00:00 Сбор рожкового дерева запрещен на Кипре до 15 августа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18790/apoel-cancels-transfer-deal-with-antonin-barak Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:35:50.890419+00:00 APOEL cancels transfer deal with Antonin Barak https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18790/apoel-cancels-transfer-deal-with-antonin-barak?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:35:50.890419+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ ακυρώνει τη μεταγραφή του Αντονίν Μπάρακ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18790/apoel-cancels-transfer-deal-with-antonin-barak?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:35:50.890419+00:00 АПОЭЛ отменяет трансфер Антонина Барака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18789/scheduled-road-maintenance-works-on-the-a1-motorway-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:25:53.549450+00:00 Scheduled road maintenance works on the A1 motorway in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18789/scheduled-road-maintenance-works-on-the-a1-motorway-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:25:53.549450+00:00 Προγραμματισμένες οδικές εργασίες στον αυτοκινητόδρομο Α1 της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18789/scheduled-road-maintenance-works-on-the-a1-motorway-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:25:53.549450+00:00 Запланированные дорожные работы на автомагистрали А1 на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18788/beitar-jerusalem-supporters-prepare-for-away-leg-against-aek-larnaca Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:20:57.496302+00:00 Beitar Jerusalem supporters prepare for away leg against AEK Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18788/beitar-jerusalem-supporters-prepare-for-away-leg-against-aek-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:20:57.496302+00:00 Οι οπαδοί της Μπεϊτάρ Ιερουσαλήμ προετοιμάζονται για τον επαναληπτικό αγώνα με την ΑΕΚ Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18788/beitar-jerusalem-supporters-prepare-for-away-leg-against-aek-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:20:57.496302+00:00 Болельщики Бейтара готовятся к ответному матчу против АЕК Ларнака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18787/donald-trump-threatens-eu-with-trade-investigation-and-tariffs-over-tech-fines Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:06:00.887787+00:00 Donald Trump threatens EU with trade investigation and tariffs over tech fines https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18787/donald-trump-threatens-eu-with-trade-investigation-and-tariffs-over-tech-fines?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:06:00.887787+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ απειλεί την ΕΕ με εμπορική έρευνα και δασμούς για πρόστιμα σε τεχνολογικές εταιρείες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18787/donald-trump-threatens-eu-with-trade-investigation-and-tariffs-over-tech-fines?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:06:00.887787+00:00 Дональд Трамп угрожает ЕС торговым расследованием и пошлинами из-за штрафов для техгигантов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18786/olympiacos-goalkeeper-konstantinos-tzolakis-set-to-join-hull-city Cyprus News Digest en 2026-07-24T18:05:57.992062+00:00 Olympiacos goalkeeper Konstantinos Tzolakis set to join Hull City https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18786/olympiacos-goalkeeper-konstantinos-tzolakis-set-to-join-hull-city?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T18:05:57.992062+00:00 Ο Κωνσταντίνος Τζολάκης του Ολυμπιακού οδεύει προς τη Χαλ Σίτι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18786/olympiacos-goalkeeper-konstantinos-tzolakis-set-to-join-hull-city?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T18:05:57.992062+00:00 Вратарь Олимпиакоса Константинос Цолакис переходит в Халл Сити https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18785/climate-change-exacerbates-drought-and-heat-waves-across-europe Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:35:51.736856+00:00 Climate change exacerbates drought and heat waves across Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18785/climate-change-exacerbates-drought-and-heat-waves-across-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:35:51.736856+00:00 Η κλιματική αλλαγή επιδεινώνει την ξηρασία και τους καύσωνες στην Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18785/climate-change-exacerbates-drought-and-heat-waves-across-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:35:51.736856+00:00 Изменение климата усугубляет засуху и жару в Европе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18784/citizens-group-voices-concerns-ahead-of-un-visit-regarding-cyprus-solution Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:10:56.467333+00:00 Citizens' group voices concerns ahead of UN visit regarding Cyprus solution https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18784/citizens-group-voices-concerns-ahead-of-un-visit-regarding-cyprus-solution?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:10:56.467333+00:00 Ομάδα πολιτών εκφράζει ανησυχίες ενόψει της επίσκεψης του Γκουτέρες για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18784/citizens-group-voices-concerns-ahead-of-un-visit-regarding-cyprus-solution?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:10:56.467333+00:00 Группа граждан выражает обеспокоенность в преддверии визита Гутерриша по вопросу Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18783/eny-ypsonas-in-advanced-negotiations-with-ruben-pardo Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:06:05.628892+00:00 ENY Ypsonas in advanced negotiations with Ruben Pardo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18783/eny-ypsonas-in-advanced-negotiations-with-ruben-pardo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:06:05.628892+00:00 Η ΕΝΥ Ύψωνα σε προχωρημένες διαπραγματεύσεις με τον Ρούμπεν Πάρντο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18783/eny-ypsonas-in-advanced-negotiations-with-ruben-pardo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:06:05.628892+00:00 ENY Ypsonas ведет переговоры с Рубеном Пардо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18782/aris-limassol-nears-transfer-of-saint-etienne-defender-mickael-nade Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:06:04.703724+00:00 Aris Limassol nears transfer of Saint-Etienne defender Mickael Nade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18782/aris-limassol-nears-transfer-of-saint-etienne-defender-mickael-nade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:06:04.703724+00:00 Ο Άρης Λεμεσού κοντά στην απόκτηση του Μικαέλ Ναντέ από τη Σεντ Ετιέν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18782/aris-limassol-nears-transfer-of-saint-etienne-defender-mickael-nade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:06:04.703724+00:00 Арис Лимасол близок к подписанию защитника Сент-Этьена Микаэля Наде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18781/polis-chrysochous-municipality-upgrades-beach-amenities-for-summer-season Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:05:59.009831+00:00 Polis Chrysochous municipality upgrades beach amenities for summer season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18781/polis-chrysochous-municipality-upgrades-beach-amenities-for-summer-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:05:59.009831+00:00 Ο Δήμος Πόλης Χρυσοχούς αναβαθμίζει τις υποδομές των παραλιών του για τη θερινή περίοδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18781/polis-chrysochous-municipality-upgrades-beach-amenities-for-summer-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:05:59.009831+00:00 Муниципалитет Полис-Хрисохус обновляет пляжную инфраструктуру к летнему сезону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18780/pame-parea-show-concludes-its-seasonal-cycle Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:05:52.339853+00:00 Pame Parea show concludes its seasonal cycle https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18780/pame-parea-show-concludes-its-seasonal-cycle?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:05:52.339853+00:00 Ολοκληρώθηκε ο κύκλος της εκπομπής Πάμε Παρέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18780/pame-parea-show-concludes-its-seasonal-cycle?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:05:52.339853+00:00 Завершился сезон телешоу Pame Parea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18779/police-boat-collides-with-westminster-bridge-in-london Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:00:56.149592+00:00 Police boat collides with Westminster Bridge in London https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18779/police-boat-collides-with-westminster-bridge-in-london?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:00:56.149592+00:00 Αστυνομικό σκάφος συγκρούστηκε με τη γέφυρα του Ουέστμινστερ στο Λονδίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18779/police-boat-collides-with-westminster-bridge-in-london?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:00:56.149592+00:00 Полицейский катер столкнулся с Вестминстерским мостом в Лондоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18778/un-secretary-general-warns-of-escalation-after-houthi-attacks-in-red-sea Cyprus News Digest en 2026-07-24T17:00:53.135616+00:00 UN Secretary-General warns of escalation after Houthi attacks in Red Sea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18778/un-secretary-general-warns-of-escalation-after-houthi-attacks-in-red-sea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T17:00:53.135616+00:00 Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ προειδοποιεί για κλιμάκωση μετά τις επιθέσεις των Χούθι στην Ερυθρά Θάλασσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18778/un-secretary-general-warns-of-escalation-after-houthi-attacks-in-red-sea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T17:00:53.135616+00:00 Генеральный секретарь ООН предупреждает об эскалации после атак хуситов в Красном море https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18777/deputy-minister-of-social-welfare-visits-limassol-municipality Cyprus News Digest en 2026-07-24T16:45:58.112322+00:00 Deputy Minister of Social Welfare visits Limassol Municipality https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18777/deputy-minister-of-social-welfare-visits-limassol-municipality?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T16:45:58.112322+00:00 Επίσκεψη της Υφυπουργού Κοινωνικής Πρόνοιας στον Δήμο Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18777/deputy-minister-of-social-welfare-visits-limassol-municipality?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T16:45:58.112322+00:00 Заместитель министра социального обеспечения посетила муниципалитет Лимассола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18776/labor-and-local-government-unrest-over-government-funding-proposals Cyprus News Digest en 2026-07-24T16:40:53.620661+00:00 Labor and local government unrest over government funding proposals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18776/labor-and-local-government-unrest-over-government-funding-proposals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T16:40:53.620661+00:00 Εργασιακές κινητοποιήσεις και αντιδράσεις της Ένωσης Δήμων για κυβερνητικές προτάσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18776/labor-and-local-government-unrest-over-government-funding-proposals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T16:40:53.620661+00:00 Трудовые протесты и недовольство союза муниципалитетов правительственными предложениями https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18775/supreme-court-upholds-1974-land-expropriation-ruling Cyprus News Digest en 2026-07-24T16:36:03.172474+00:00 Supreme Court upholds 1974 land expropriation ruling https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18775/supreme-court-upholds-1974-land-expropriation-ruling?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T16:36:03.172474+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε απόφαση για απαλλοτρίωση γης του 1974 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18775/supreme-court-upholds-1974-land-expropriation-ruling?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T16:36:03.172474+00:00 Верховный суд подтвердил решение об экспроприации земли 1974 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18774/severe-storms-and-intense-lightning-activity-sweep-across-greece Cyprus News Digest en 2026-07-24T16:35:51.843862+00:00 Severe storms and intense lightning activity sweep across Greece https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18774/severe-storms-and-intense-lightning-activity-sweep-across-greece?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T16:35:51.843862+00:00 Ισχυρές καταιγίδες και έντονη κεραυνική δραστηριότητα πλήττουν την Ελλάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18774/severe-storms-and-intense-lightning-activity-sweep-across-greece?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T16:35:51.843862+00:00 Сильные штормы и высокая грозовая активность обрушились на Грецию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18773/lebron-james-signs-two-year-contract-with-philadelphia-76ers Cyprus News Digest en 2026-07-24T16:10:53.739622+00:00 LeBron James signs two-year contract with Philadelphia 76ers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18773/lebron-james-signs-two-year-contract-with-philadelphia-76ers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T16:10:53.739622+00:00 Ο ΛεΜπρόν Τζέιμς υπογράφει διετές συμβόλαιο με τους Φιλαδέλφεια 76ερς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18773/lebron-james-signs-two-year-contract-with-philadelphia-76ers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T16:10:53.739622+00:00 Леброн Джеймс подписывает двухлетний контракт с Филадельфия Севенти Сиксерс https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18772/toddler-dies-after-being-left-in-nursery-school-van-in-portugal Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:40:52.269783+00:00 Toddler dies after being left in nursery school van in Portugal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18772/toddler-dies-after-being-left-in-nursery-school-van-in-portugal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:40:52.269783+00:00 Νήπιο έχασε τη ζωή του αφότου ξεχάστηκε σε σχολικό λεωφορείο στην Πορτογαλία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18772/toddler-dies-after-being-left-in-nursery-school-van-in-portugal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:40:52.269783+00:00 Малыш погиб, оставшись в детском автобусе в Португалии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18771/turkish-government-faces-criticism-over-tax-incentives-for-akkuyu-nuclear-plant Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:36:02.567524+00:00 Turkish government faces criticism over tax incentives for Akkuyu nuclear plant https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18771/turkish-government-faces-criticism-over-tax-incentives-for-akkuyu-nuclear-plant?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:36:02.567524+00:00 Πολιτική αντιπαράθεση στην Τουρκία για τα φορολογικά κίνητρα στο Άκκουγιου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18771/turkish-government-faces-criticism-over-tax-incentives-for-akkuyu-nuclear-plant?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:36:02.567524+00:00 Правительство Турции подверглось критике из-за налоговых льгот для АЭС Аккую https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18770/krasava-eny-ypsona-strengthens-squad-with-four-new-signings Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:21:18.773254+00:00 Krasava ENY Ypsona strengthens squad with four new signings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18770/krasava-eny-ypsona-strengthens-squad-with-four-new-signings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:21:18.773254+00:00 Η Krasava ΕΝΥ Ύψωνα ενισχύει το ρόστερ της με τέσσερις νέες προσθήκες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18770/krasava-eny-ypsona-strengthens-squad-with-four-new-signings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:21:18.773254+00:00 Krasava ENY Ypsona усиливает состав четырьмя новыми игроками https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18769/pregnant-woman-loses-baby-after-violent-assault-in-kallithea Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:20:54.494099+00:00 Pregnant woman loses baby after violent assault in Kallithea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18769/pregnant-woman-loses-baby-after-violent-assault-in-kallithea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:20:54.494099+00:00 Έγκυος γυναίκα έχασε το παιδί της μετά από βίαιη επίθεση στην Καλλιθέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18769/pregnant-woman-loses-baby-after-violent-assault-in-kallithea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:20:54.494099+00:00 Беременная женщина потеряла ребенка после жестокого нападения в Каллитее https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18768/worker-dies-following-grain-silo-collapse-in-koma-tou-gialou Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:20:54.420254+00:00 Worker dies following grain silo collapse in Koma tou Gialou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18768/worker-dies-following-grain-silo-collapse-in-koma-tou-gialou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:20:54.420254+00:00 Εργάτης έχασε τη ζωή του μετά από κατάρρευση σιλό σιτηρών στο Κώμα του Γιαλού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18768/worker-dies-following-grain-silo-collapse-in-koma-tou-gialou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:20:54.420254+00:00 Рабочий погиб в результате обрушения зернового элеватора в Кома-ту-Ялу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18767/cyprus-volunteerism-council-launches-school-supplies-campaign Cyprus News Digest en 2026-07-24T15:15:58.587566+00:00 Cyprus Volunteerism Council launches school supplies campaign https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18767/cyprus-volunteerism-council-launches-school-supplies-campaign?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T15:15:58.587566+00:00 Το Παγκύπριο Συντονιστικό Συμβούλιο Εθελοντισμού ξεκινά εκστρατεία για σχολικά είδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18767/cyprus-volunteerism-council-launches-school-supplies-campaign?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T15:15:58.587566+00:00 Кипрский совет волонтерства запустил акцию по сбору школьных принадлежностей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18766/kremlin-expresses-willingness-to-wait-for-new-us-peace-proposals-for-ukraine Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:56:05.033850+00:00 Kremlin expresses willingness to wait for new US peace proposals for Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18766/kremlin-expresses-willingness-to-wait-for-new-us-peace-proposals-for-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:56:05.033850+00:00 Το Κρεμλίνο εκφράζει την προθυμία του να αναμένει νέες αμερικανικές προτάσεις για την ειρήνη στην Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18766/kremlin-expresses-willingness-to-wait-for-new-us-peace-proposals-for-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:56:05.033850+00:00 Кремль выразил готовность ждать новых предложений США по урегулированию конфликта на Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18765/cyprus-approves-slaughter-of-33-000-piglets-to-manage-livestock-market-crisis Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:50:52.798636+00:00 Cyprus approves slaughter of 33,000 piglets to manage livestock market crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18765/cyprus-approves-slaughter-of-33-000-piglets-to-manage-livestock-market-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:50:52.798636+00:00 Η Κύπρος εγκρίνει τη σφαγή 33.000 χοιριδίων για την αντιμετώπιση της κρίσης στην αγορά κτηνοτροφίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18765/cyprus-approves-slaughter-of-33-000-piglets-to-manage-livestock-market-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:50:52.798636+00:00 Кипр одобрил забой 33 000 поросят для преодоления кризиса в животноводстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18764/2026-ballon-d-or-race-remains-uncertain-following-the-world-cup Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:50:52.542429+00:00 2026 Ballon d'Or race remains uncertain following the World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18764/2026-ballon-d-or-race-remains-uncertain-following-the-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:50:52.542429+00:00 Η μάχη για τη Χρυσή Μπάλα του 2026 παραμένει αμφίρροπη μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18764/2026-ballon-d-or-race-remains-uncertain-following-the-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:50:52.542429+00:00 Гонка за Золотой мяч 2026 остается неопределенной после чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18763/eu-maintains-sufficient-oil-supply-amid-middle-east-conflict Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:35:52.523138+00:00 EU maintains sufficient oil supply amid Middle East conflict https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18763/eu-maintains-sufficient-oil-supply-amid-middle-east-conflict?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:35:52.523138+00:00 Η ΕΕ διατηρεί επαρκή εφοδιασμό πετρελαίου εν μέσω της σύγκρουσης στη Μέση Ανατολή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18763/eu-maintains-sufficient-oil-supply-amid-middle-east-conflict?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:35:52.523138+00:00 ЕС сохраняет достаточные поставки нефти на фоне конфликта на Ближнем Востоке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18762/trump-to-meet-with-zelensky-in-washington-next-week Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:15:54.241705+00:00 Trump to meet with Zelensky in Washington next week https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18762/trump-to-meet-with-zelensky-in-washington-next-week?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:15:54.241705+00:00 Ο Τραμπ θα συναντηθεί με τον Ζελένσκι στην Ουάσινγκτον την επόμενη εβδομάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18762/trump-to-meet-with-zelensky-in-washington-next-week?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:15:54.241705+00:00 Трамп встретится с Зеленским в Вашингтоне на следующей неделе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18761/ozgeur-ozel-forms-new-political-party-in-turkey Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:10:53.470791+00:00 Ozgeur Ozel forms new political party in Turkey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18761/ozgeur-ozel-forms-new-political-party-in-turkey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:10:53.470791+00:00 Ο Οζγκιούρ Οζέλ ιδρύει νέο πολιτικό κόμμα στην Τουρκία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18761/ozgeur-ozel-forms-new-political-party-in-turkey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:10:53.470791+00:00 Озгюр Озель основывает новую политическую партию в Турции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18760/andy-burnham-becomes-the-seventh-british-prime-minister-since-the-brexit-referendum Cyprus News Digest en 2026-07-24T14:00:51.541488+00:00 Andy Burnham becomes the seventh British prime minister since the Brexit referendum https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18760/andy-burnham-becomes-the-seventh-british-prime-minister-since-the-brexit-referendum?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T14:00:51.541488+00:00 Ο Άντι Μπέρναμ γίνεται ο έβδομος πρωθυπουργός της Βρετανίας μετά το δημοψήφισμα για το Brexit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18760/andy-burnham-becomes-the-seventh-british-prime-minister-since-the-brexit-referendum?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T14:00:51.541488+00:00 Энди Бернем стал седьмым премьер-министром Великобритании после референдума по Брекзиту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18759/emergency-access-hindered-by-bollards-in-paphos-city-centre Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:56:01.802606+00:00 Emergency access hindered by bollards in Paphos city centre https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18759/emergency-access-hindered-by-bollards-in-paphos-city-centre?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:56:01.802606+00:00 Παρεμπόδιση πρόσβασης ασθενοφόρου από πασσάλους στο κέντρο της Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18759/emergency-access-hindered-by-bollards-in-paphos-city-centre?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:56:01.802606+00:00 Доступ экстренных служб затруднен из-за ограничителей движения в центре Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18757/supreme-court-decision-on-2011-anti-dumping-duty-evasion-case-the-burden-of-proving-correc Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:36:00.886552+00:00 Supreme court decision on 2011 anti-dumping duty evasion case: the burden of proving correct origin of goods lies with the importer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18757/supreme-court-decision-on-2011-anti-dumping-duty-evasion-case-the-burden-of-proving-correc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:36:00.886552+00:00 Απόφαση ανωτάτου για υπόθεση αποφυγής δασμών αντιντάμπινγκ το 2011: «Στον εισαγωγέα το βάρος της ορθής προέλευσης εμπορευμάτων» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18757/supreme-court-decision-on-2011-anti-dumping-duty-evasion-case-the-burden-of-proving-correc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:36:00.886552+00:00 Решение верховного суда по делу об уклонении от антидемпинговых пошлин в 2011 году: бремя доказательства происхождения товара лежит на импортере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18758/cyprus-supreme-constitutional-court-rules-importers-bear-burden-of-proof-for-goods-origin Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:35:56.241276+00:00 Cyprus Supreme Constitutional Court rules importers bear burden of proof for goods origin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18758/cyprus-supreme-constitutional-court-rules-importers-bear-burden-of-proof-for-goods-origin?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:35:56.241276+00:00 Το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο της Κύπρου αποφάνθηκε ότι το βάρος απόδειξης καταγωγής εμπορευμάτων φέρει ο εισαγωγέας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18758/cyprus-supreme-constitutional-court-rules-importers-bear-burden-of-proof-for-goods-origin?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:35:56.241276+00:00 Верховный конституционный суд Кипра постановил, что бремя доказательства происхождения товаров лежит на импортере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18756/cyprus-consumer-price-observatory-report-for-june-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:35:53.235471+00:00 Cyprus consumer price observatory report for June 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18756/cyprus-consumer-price-observatory-report-for-june-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:35:53.235471+00:00 Έκθεση παρατηρητηρίου τιμών καταναλωτή Κύπρου για τον Ιούνιο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18756/cyprus-consumer-price-observatory-report-for-june-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:35:53.235471+00:00 Отчет обсерватории потребительских цен Кипра за июнь 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18755/olympiacos-goalkeeper-transfer-rumors-involving-dominik-livakovic-and-jose-sa Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:11:02.243726+00:00 Olympiacos goalkeeper transfer rumors involving Dominik Livakovic and Jose Sa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18755/olympiacos-goalkeeper-transfer-rumors-involving-dominik-livakovic-and-jose-sa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:11:02.243726+00:00 Φήμες για μεταγραφή τερματοφύλακα στον Ολυμπιακό με Λιβάκοβιτς και Ζοσέ Σα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18755/olympiacos-goalkeeper-transfer-rumors-involving-dominik-livakovic-and-jose-sa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:11:02.243726+00:00 Слухи о трансфере вратаря в Олимпиакос с участием Доминика Ливаковича и Жозе Са https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18754/air-transport-prices-in-cyprus-decline-in-june-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:10:58.599399+00:00 Air transport prices in Cyprus decline in June 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18754/air-transport-prices-in-cyprus-decline-in-june-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:10:58.599399+00:00 Μείωση στις τιμές των αεροπορικών μεταφορών στην Κύπρο τον Ιούνιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18754/air-transport-prices-in-cyprus-decline-in-june-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:10:58.599399+00:00 Цены на авиаперевозки на Кипре снизились в июне 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18753/cyprus-concludes-eu-council-presidency-with-focus-on-social-policy Cyprus News Digest en 2026-07-24T13:05:59.661476+00:00 Cyprus concludes EU Council presidency with focus on social policy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18753/cyprus-concludes-eu-council-presidency-with-focus-on-social-policy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T13:05:59.661476+00:00 Η Κύπρος ολοκληρώνει την Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ με έμφαση στην κοινωνική πολιτική https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18753/cyprus-concludes-eu-council-presidency-with-focus-on-social-policy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T13:05:59.661476+00:00 Кипр завершает председательство в Совете ЕС с акцентом на социальную политику https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18752/diplomatic-preparations-ahead-of-un-secretary-general-s-visit-to-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:55:54.372293+00:00 Diplomatic preparations ahead of UN Secretary-General's visit to Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18752/diplomatic-preparations-ahead-of-un-secretary-general-s-visit-to-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:55:54.372293+00:00 Διπλωματικές προετοιμασίες ενόψει της επίσκεψης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18752/diplomatic-preparations-ahead-of-un-secretary-general-s-visit-to-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:55:54.372293+00:00 Дипломатическая подготовка к визиту Генерального секретаря ООН на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18750/central-bank-of-cyprus-governor-comments-on-ecb-interest-rate-decision Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:35:53.480521+00:00 Central Bank of Cyprus governor comments on ECB interest rate decision https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18750/central-bank-of-cyprus-governor-comments-on-ecb-interest-rate-decision?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:35:53.480521+00:00 Ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου σχολιάζει την απόφαση της ΕΚΤ για τα επιτόκια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18750/central-bank-of-cyprus-governor-comments-on-ecb-interest-rate-decision?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:35:53.480521+00:00 Управляющий Центрального банка Кипра прокомментировал решение ЕЦБ по процентным ставкам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18751/un-envoy-maria-angela-holguin-meets-turkish-foreign-minister-hakan-fidan-in-ankara Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:35:53.465976+00:00 UN envoy Maria Angela Holguin meets Turkish Foreign Minister Hakan Fidan in Ankara https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18751/un-envoy-maria-angela-holguin-meets-turkish-foreign-minister-hakan-fidan-in-ankara?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:35:53.465976+00:00 Η απεσταλμένη του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν συναντήθηκε με τον Τούρκο ΥΠΕΞ Χακάν Φιντάν στην Άγκυρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18751/un-envoy-maria-angela-holguin-meets-turkish-foreign-minister-hakan-fidan-in-ankara?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:35:53.465976+00:00 Спецпосланник ООН Мария Анжела Ольгин встретилась с главой МИД Турции Хаканом Фиданом в Анкаре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18749/recommendations-for-maintaining-indoor-cooling-during-extreme-heat-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:30:56.980419+00:00 Recommendations for maintaining indoor cooling during extreme heat in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18749/recommendations-for-maintaining-indoor-cooling-during-extreme-heat-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:30:56.980419+00:00 Συστάσεις για τη διατήρηση της ψύξης σε εσωτερικούς χώρους κατά τη διάρκεια της ακραίας ζέστης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18749/recommendations-for-maintaining-indoor-cooling-during-extreme-heat-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:30:56.980419+00:00 Рекомендации по поддержанию прохлады в помещениях во время сильной жары на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18748/european-commission-issues-warning-to-tiktok-over-minor-protection-policies Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:20:52.491130+00:00 European Commission issues warning to TikTok over minor protection policies https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18748/european-commission-issues-warning-to-tiktok-over-minor-protection-policies?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:20:52.491130+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προειδοποιεί το TikTok για τις πολιτικές προστασίας ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18748/european-commission-issues-warning-to-tiktok-over-minor-protection-policies?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:20:52.491130+00:00 Европейская комиссия вынесла предупреждение TikTok по вопросам защиты несовершеннолетних https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18747/criminal-charges-filed-against-makarios-drousiotis-regarding-the-santi-case Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:15:56.614021+00:00 Criminal charges filed against Makarios Drousiotis regarding the 'Santi' case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18747/criminal-charges-filed-against-makarios-drousiotis-regarding-the-santi-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:15:56.614021+00:00 Απαγγελία κατηγοριών κατά του Μακάριου Δρουσιώτη για την υπόθεση «Σάντη» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18747/criminal-charges-filed-against-makarios-drousiotis-regarding-the-santi-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:15:56.614021+00:00 Макариосу Друсиотису предъявлены уголовные обвинения по делу «Санти» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18746/justice-minister-discusses-policing-in-migrant-dense-areas Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:10:58.316699+00:00 Justice Minister discusses policing in migrant-dense areas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18746/justice-minister-discusses-policing-in-migrant-dense-areas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:10:58.316699+00:00 Ο Υπουργός Δικαιοσύνης συζητά για την αστυνόμευση σε περιοχές με αυξημένο μεταναστευτικό πληθυσμό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18746/justice-minister-discusses-policing-in-migrant-dense-areas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:10:58.316699+00:00 Министр юстиции обсудил вопросы охраны правопорядка в районах с высокой долей мигрантов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18745/municipalities-of-ierokipia-and-paphos-upgrade-waste-management-fleets Cyprus News Digest en 2026-07-24T12:05:59.325910+00:00 Municipalities of Ierokipia and Paphos upgrade waste management fleets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18745/municipalities-of-ierokipia-and-paphos-upgrade-waste-management-fleets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T12:05:59.325910+00:00 Αναβάθμιση στόλου διαχείρισης αποβλήτων στους Δήμους Ιεροκηπίας και Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18745/municipalities-of-ierokipia-and-paphos-upgrade-waste-management-fleets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T12:05:59.325910+00:00 Муниципалитеты Иерокипии и Пафоса обновляют парки техники для сбора отходов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18744/cyprus-warns-of-dangerous-psychoactive-substances-in-products-labeled-as-cbd Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:55:53.038615+00:00 Cyprus warns of dangerous psychoactive substances in products labeled as CBD https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18744/cyprus-warns-of-dangerous-psychoactive-substances-in-products-labeled-as-cbd?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:55:53.038615+00:00 Η Κύπρος προειδοποιεί για επικίνδυνες ψυχοδραστικές ουσίες σε προϊόντα με την ένδειξη CBD https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18744/cyprus-warns-of-dangerous-psychoactive-substances-in-products-labeled-as-cbd?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:55:53.038615+00:00 Кипр предупреждает об опасных психоактивных веществах в продуктах с маркировкой CBD https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18743/drowning-statistics-in-cyprus-for-2025-released Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:40:53.963351+00:00 Drowning statistics in Cyprus for 2025 released https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18743/drowning-statistics-in-cyprus-for-2025-released?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:40:53.963351+00:00 Δημοσιοποιήθηκαν τα στατιστικά στοιχεία για τους πνιγμούς στην Κύπρο το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18743/drowning-statistics-in-cyprus-for-2025-released?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:40:53.963351+00:00 Опубликована статистика утоплений на Кипре за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18742/benefit-concerts-announced-at-kourion-ancient-theatre Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:36:02.986290+00:00 Benefit concerts announced at Kourion Ancient Theatre https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18742/benefit-concerts-announced-at-kourion-ancient-theatre?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:36:02.986290+00:00 Ανακοινώθηκαν φιλανθρωπικές συναυλίες στο Αρχαίο Θέατρο Κουρίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18742/benefit-concerts-announced-at-kourion-ancient-theatre?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:36:02.986290+00:00 Благотворительные концерты пройдут в античном театре Курион https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18741/dp-world-limassol-announces-scholarships-for-maritime-studies-at-frederick-university Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:35:54.417878+00:00 DP World Limassol announces scholarships for maritime studies at Frederick University https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18741/dp-world-limassol-announces-scholarships-for-maritime-studies-at-frederick-university?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:35:54.417878+00:00 Η DP World Limassol ανακοινώνει υποτροφίες για ναυτιλιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο Frederick https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18741/dp-world-limassol-announces-scholarships-for-maritime-studies-at-frederick-university?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:35:54.417878+00:00 DP World Limassol объявляет о стипендиях на обучение по морским специальностям в университете Фредерик https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18740/man-dressed-as-spider-man-rescues-wheelchair-user-in-arkansas Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:26:02.678690+00:00 Man dressed as Spider-Man rescues wheelchair user in Arkansas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18740/man-dressed-as-spider-man-rescues-wheelchair-user-in-arkansas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:26:02.678690+00:00 Άνδρας ντυμένος Σπάιντερ-Μαν διέσωσε άτομο με αναπηρικό αμαξίδιο στο Αρκάνσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18740/man-dressed-as-spider-man-rescues-wheelchair-user-in-arkansas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:26:02.678690+00:00 Мужчина в костюме Человека-паука спас человека в инвалидной коляске в Арканзасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18739/cyprus-bar-association-raises-concerns-over-slow-judicial-reforms-following-eu-report Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:25:52.248955+00:00 Cyprus Bar Association raises concerns over slow judicial reforms following EU report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18739/cyprus-bar-association-raises-concerns-over-slow-judicial-reforms-following-eu-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:25:52.248955+00:00 Ο Παγκύπριος Δικηγορικός Σύλλογος εκφράζει ανησυχία για τις καθυστερήσεις στις δικαστικές μεταρρυθμίσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18739/cyprus-bar-association-raises-concerns-over-slow-judicial-reforms-following-eu-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:25:52.248955+00:00 Коллегия адвокатов Кипра выражает обеспокоенность по поводу медленных судебных реформ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18738/appeals-court-rulings-on-theft-and-burglary-cases-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:20:54.707696+00:00 Appeals court rulings on theft and burglary cases in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18738/appeals-court-rulings-on-theft-and-burglary-cases-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:20:54.707696+00:00 Αποφάσεις εφετείων για υποθέσεις κλοπής και διάρρηξης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18738/appeals-court-rulings-on-theft-and-burglary-cases-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:20:54.707696+00:00 Решения апелляционных судов по делам о кражах и взломах на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18737/jurgen-klopp-appointed-as-german-national-team-head-coach Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:15:59.766193+00:00 Jurgen Klopp appointed as German national team head coach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18737/jurgen-klopp-appointed-as-german-national-team-head-coach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:15:59.766193+00:00 Ο Γιούργκεν Κλοπ αναλαμβάνει προπονητής της εθνικής Γερμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18737/jurgen-klopp-appointed-as-german-national-team-head-coach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:15:59.766193+00:00 Юрген Клопп назначен главным тренером сборной Германии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18736/us-administration-implements-new-tariffs-on-60-trading-partners Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:15:52.577569+00:00 US administration implements new tariffs on 60 trading partners https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18736/us-administration-implements-new-tariffs-on-60-trading-partners?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:15:52.577569+00:00 Η κυβέρνηση των ΗΠΑ εφαρμόζει νέους δασμούς σε 60 εμπορικούς εταίρους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18736/us-administration-implements-new-tariffs-on-60-trading-partners?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:15:52.577569+00:00 Администрация США ввела новые пошлины в отношении 60 торговых партнеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18735/paphos-municipality-upgrades-tourist-infrastructure-and-public-transport-stops Cyprus News Digest en 2026-07-24T11:00:53.753389+00:00 Paphos municipality upgrades tourist infrastructure and public transport stops https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18735/paphos-municipality-upgrades-tourist-infrastructure-and-public-transport-stops?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T11:00:53.753389+00:00 Ο Δήμος Πάφου αναβαθμίζει τουριστικές υποδομές και στάσεις λεωφορείων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18735/paphos-municipality-upgrades-tourist-infrastructure-and-public-transport-stops?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T11:00:53.753389+00:00 Муниципалитет Пафоса обновляет туристическую инфраструктуру и автобусные остановки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18734/romanian-fighter-jet-shoots-down-drone-in-national-airspace Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:55:55.607801+00:00 Romanian fighter jet shoots down drone in national airspace https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18734/romanian-fighter-jet-shoots-down-drone-in-national-airspace?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:55:55.607801+00:00 Ρουμανικό μαχητικό αεροσκάφος κατέρριψε drone στον εναέριο χώρο της χώρας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18734/romanian-fighter-jet-shoots-down-drone-in-national-airspace?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:55:55.607801+00:00 Румынский истребитель сбил беспилотник в воздушном пространстве страны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18733/elam-leader-christos-christou-comments-on-national-council-meeting-results Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:51:03.349112+00:00 ELAM leader Christos Christou comments on National Council meeting results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18733/elam-leader-christos-christou-comments-on-national-council-meeting-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:51:03.349112+00:00 Ο Χρίστος Χρίστου τοποθετείται για τα αποτελέσματα του Εθνικού Συμβουλίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18733/elam-leader-christos-christou-comments-on-national-council-meeting-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:51:03.349112+00:00 Лидер ЭЛАМ Христос Христу комментирует результаты заседания Национального совета https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18732/diko-leader-welcomes-un-secretary-general-visit-to-cyprus-amid-regional-tensions Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:51:00.668922+00:00 DIKO leader welcomes UN Secretary-General visit to Cyprus amid regional tensions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18732/diko-leader-welcomes-un-secretary-general-visit-to-cyprus-amid-regional-tensions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:51:00.668922+00:00 Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ χαιρετίζει την επίσκεψη του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο εν μέσω περιφερειακών εντάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18732/diko-leader-welcomes-un-secretary-general-visit-to-cyprus-amid-regional-tensions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:51:00.668922+00:00 Лидер ДИКО приветствует визит Генерального секретаря ООН на Кипр на фоне региональной напряженности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18731/appellate-court-upholds-fines-for-illegal-dismissal-of-pregnant-employee Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:50:54.096336+00:00 Appellate court upholds fines for illegal dismissal of pregnant employee https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18731/appellate-court-upholds-fines-for-illegal-dismissal-of-pregnant-employee?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:50:54.096336+00:00 Το Εφετείο επικύρωσε χρηματικές ποινές για παράνομη απόλυση εγκύου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18731/appellate-court-upholds-fines-for-illegal-dismissal-of-pregnant-employee?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:50:54.096336+00:00 Апелляционный суд оставил в силе штрафы за незаконное увольнение беременной сотрудницы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18730/annita-demetriou-outlines-disy-position-ahead-of-un-secretary-general-s-cyprus-visit Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:36:26.807354+00:00 Annita Demetriou outlines DISY position ahead of UN Secretary-General's Cyprus visit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18730/annita-demetriou-outlines-disy-position-ahead-of-un-secretary-general-s-cyprus-visit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:36:26.807354+00:00 Η Αννίτα Δημητρίου παρουσιάζει τη θέση του ΔΗΣΥ ενόψει της επίσκεψης του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18730/annita-demetriou-outlines-disy-position-ahead-of-un-secretary-general-s-cyprus-visit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:36:26.807354+00:00 Аннита Деметриу обозначила позицию партии ДИСИ в преддверии визита генсека ООН на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18729/cyprus-launches-new-solar-water-heater-subsidy-program Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:36:16.594610+00:00 Cyprus launches new solar water heater subsidy program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18729/cyprus-launches-new-solar-water-heater-subsidy-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:36:16.594610+00:00 Η Κύπρος ξεκινά νέο πρόγραμμα επιδότησης για ηλιακούς θερμοσίφωνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18729/cyprus-launches-new-solar-water-heater-subsidy-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:36:16.594610+00:00 На Кипре запущена новая программа субсидирования солнечных водонагревателей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18728/iran-claims-destruction-of-amazon-data-center-in-bahrain Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:36:10.897131+00:00 Iran claims destruction of Amazon data center in Bahrain https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18728/iran-claims-destruction-of-amazon-data-center-in-bahrain?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:36:10.897131+00:00 Το Ιράν ισχυρίζεται ότι κατέστρεψε κέντρο δεδομένων της Amazon στο Μπαχρέιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18728/iran-claims-destruction-of-amazon-data-center-in-bahrain?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:36:10.897131+00:00 Иран заявил об уничтожении центра обработки данных Amazon в Бахрейне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18727/greek-and-turkish-cypriots-call-for-un-intervention-on-famagusta Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:30:59.164660+00:00 Greek and Turkish Cypriots call for UN intervention on Famagusta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18727/greek-and-turkish-cypriots-call-for-un-intervention-on-famagusta?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:30:59.164660+00:00 Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι ζητούν παρέμβαση του ΟΗΕ για την Αμμόχωστο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18727/greek-and-turkish-cypriots-call-for-un-intervention-on-famagusta?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:30:59.164660+00:00 Греко-киприоты и турко-киприоты призывают ООН вмешаться в ситуацию с Фамагустой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18726/appellate-court-upholds-rape-conviction-despite-lack-of-forensic-evidence Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:20:57.052035+00:00 Appellate court upholds rape conviction despite lack of forensic evidence https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18726/appellate-court-upholds-rape-conviction-despite-lack-of-forensic-evidence?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:20:57.052035+00:00 Το Εφετείο επικύρωσε καταδίκη για βιασμό παρά την έλλειψη ιατροδικαστικών στοιχείων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18726/appellate-court-upholds-rape-conviction-despite-lack-of-forensic-evidence?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:20:57.052035+00:00 Апелляционный суд оставил в силе приговор за изнасилование несмотря на отсутствие судебно-медицинских доказательств https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18725/cyprus-state-budget-execution-report-for-the-first-half-of-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:15:55.833416+00:00 Cyprus state budget execution report for the first half of 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18725/cyprus-state-budget-execution-report-for-the-first-half-of-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:15:55.833416+00:00 Έκθεση εκτέλεσης του κρατικού προϋπολογισμού για το πρώτο εξάμηνο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18725/cyprus-state-budget-execution-report-for-the-first-half-of-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:15:55.833416+00:00 Отчет об исполнении государственного бюджета Кипра за первое полугодие 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18724/three-killed-in-israeli-airstrikes-across-gaza Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:10:59.679768+00:00 Three killed in Israeli airstrikes across Gaza https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18724/three-killed-in-israeli-airstrikes-across-gaza?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:10:59.679768+00:00 Τρεις νεκροί από ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές στη Γάζα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18724/three-killed-in-israeli-airstrikes-across-gaza?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:10:59.679768+00:00 Трое погибших в результате израильских авиаударов по сектору Газа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18723/diplomatic-coordination-between-cyprus-and-greece-ahead-of-un-secretary-general-visit Cyprus News Digest en 2026-07-24T10:10:51.962409+00:00 Diplomatic coordination between Cyprus and Greece ahead of UN Secretary-General visit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18723/diplomatic-coordination-between-cyprus-and-greece-ahead-of-un-secretary-general-visit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T10:10:51.962409+00:00 Διπλωματικός συντονισμός Κύπρου και Ελλάδας ενόψει της επίσκεψης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18723/diplomatic-coordination-between-cyprus-and-greece-ahead-of-un-secretary-general-visit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T10:10:51.962409+00:00 Дипломатическая координация Кипра и Греции в преддверии визита Генерального секретаря ООН https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18722/asteras-tripolis-interested-in-apoel-defender-franz-brorsson Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:51:07.212774+00:00 Asteras Tripolis interested in APOEL defender Franz Brorsson https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18722/asteras-tripolis-interested-in-apoel-defender-franz-brorsson?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:51:07.212774+00:00 Ενδιαφέρον του Αστέρα Τρίπολης για τον αμυντικό του ΑΠΟΕΛ, Φραντς Μπρόρσον https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18722/asteras-tripolis-interested-in-apoel-defender-franz-brorsson?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:51:07.212774+00:00 Астерас Триполис заинтересован в защитнике АПОЭЛ Франце Брорссоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18721/greece-marks-52nd-anniversary-of-the-restoration-of-democracy Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:50:55.020659+00:00 Greece marks 52nd anniversary of the restoration of democracy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18721/greece-marks-52nd-anniversary-of-the-restoration-of-democracy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:50:55.020659+00:00 Η Ελλάδα τιμά την 52η επέτειο από την αποκατάσταση της Δημοκρατίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18721/greece-marks-52nd-anniversary-of-the-restoration-of-democracy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:50:55.020659+00:00 Греция отмечает 52-ю годовщину восстановления демократии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18719/juergen-klopp-appointed-as-head-coach-of-the-german-national-football-team Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:45:59.011956+00:00 Juergen Klopp appointed as head coach of the German national football team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18719/juergen-klopp-appointed-as-head-coach-of-the-german-national-football-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:45:59.011956+00:00 Ο Γιούργκεν Κλοπ διορίζεται προπονητής της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Γερμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18719/juergen-klopp-appointed-as-head-coach-of-the-german-national-football-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:45:59.011956+00:00 Юрген Клопп назначен главным тренером сборной Германии по футболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18720/journalist-makarios-drousiotis-faces-criminal-charges-in-the-sanda-case Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:45:58.984222+00:00 Journalist Makarios Drousiotis faces criminal charges in the Sanda case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18720/journalist-makarios-drousiotis-faces-criminal-charges-in-the-sanda-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:45:58.984222+00:00 Ο δημοσιογράφος Μακάριος Δρουσιώτης αντιμετωπίζει ποινικές διώξεις στην υπόθεση «Σάντη» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18720/journalist-makarios-drousiotis-faces-criminal-charges-in-the-sanda-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:45:58.984222+00:00 Журналист Макариос Друсиотис столкнулся с уголовными обвинениями по делу «Санти» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18718/eleni-foka-initiates-legal-action-over-fictionalized-biography Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:41:00.259779+00:00 Eleni Foka initiates legal action over fictionalized biography https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18718/eleni-foka-initiates-legal-action-over-fictionalized-biography?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:41:00.259779+00:00 Η Ελένη Φωκά κινείται νομικά για τη μυθιστορηματική απόδοση της ζωής της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18718/eleni-foka-initiates-legal-action-over-fictionalized-biography?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:41:00.259779+00:00 Элени Фока подает в суд из-за беллетризации ее биографии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18717/pre-trial-developments-in-cyprus-citizenship-case-involving-former-minister-marios-demetri Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:40:57.295118+00:00 Pre-trial developments in Cyprus citizenship case involving former minister Marios Demetriades https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18717/pre-trial-developments-in-cyprus-citizenship-case-involving-former-minister-marios-demetri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:40:57.295118+00:00 Προδικαστικές εξελίξεις στην υπόθεση πολιτογραφήσεων που εμπλέκει τον πρώην υπουργό Μάριο Δημητριάδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18717/pre-trial-developments-in-cyprus-citizenship-case-involving-former-minister-marios-demetri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:40:57.295118+00:00 Досудебные разбирательства по делу о гражданстве с участием бывшего министра Мариоса Димитриадиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18716/google-releases-ai-economy-atlas-study-on-global-ai-usage Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:36:03.065984+00:00 Google releases AI & Economy ATLAS study on global AI usage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18716/google-releases-ai-economy-atlas-study-on-global-ai-usage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:36:03.065984+00:00 Η Google δημοσιεύει τη μελέτη AI & Economy ATLAS για τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης παγκοσμίως https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18716/google-releases-ai-economy-atlas-study-on-global-ai-usage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:36:03.065984+00:00 Google выпустила исследование AI & Economy ATLAS об использовании ИИ в мире https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18715/russian-strikes-hit-ukrainian-port-infrastructure-and-energy-facilities Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:35:52.118234+00:00 Russian strikes hit Ukrainian port infrastructure and energy facilities https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18715/russian-strikes-hit-ukrainian-port-infrastructure-and-energy-facilities?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:35:52.118234+00:00 Ρωσικά πλήγματα έπληξαν λιμενικές υποδομές και ενεργειακές εγκαταστάσεις στην Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18715/russian-strikes-hit-ukrainian-port-infrastructure-and-energy-facilities?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:35:52.118234+00:00 Российские удары поразили портовую инфраструктуру и энергетические объекты Украины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18714/fatal-clashes-in-the-west-bank-leave-five-dead Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:15:58.917856+00:00 Fatal clashes in the West Bank leave five dead https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18714/fatal-clashes-in-the-west-bank-leave-five-dead?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:15:58.917856+00:00 Θανατηφόρες συγκρούσεις στη Δυτική Όχθη με πέντε νεκρούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18714/fatal-clashes-in-the-west-bank-leave-five-dead?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:15:58.917856+00:00 Смертельные столкновения на Западном берегу привели к гибели пяти человек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18713/turkish-parliament-rejects-proposal-to-rename-occupied-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:10:54.260646+00:00 Turkish Parliament rejects proposal to rename occupied Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18713/turkish-parliament-rejects-proposal-to-rename-occupied-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:10:54.260646+00:00 Η τουρκική Εθνοσυνέλευση απέρριψε πρόταση μετονομασίας στα κατεχόμενα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18713/turkish-parliament-rejects-proposal-to-rename-occupied-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:10:54.260646+00:00 Парламент Турции отклонил предложение о переименовании оккупированной части Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18712/escalating-cross-border-strikes-result-in-casualties-in-russia-and-ukraine Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:05:58.668137+00:00 Escalating cross-border strikes result in casualties in Russia and Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18712/escalating-cross-border-strikes-result-in-casualties-in-russia-and-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:05:58.668137+00:00 Κλιμάκωση των διασυνοριακών επιθέσεων με θύματα σε Ρωσία και Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18712/escalating-cross-border-strikes-result-in-casualties-in-russia-and-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:05:58.668137+00:00 Эскалация трансграничных ударов привела к жертвам в России и на Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18711/singer-koni-metaxa-protests-against-ai-generated-music-in-dj-sets Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:01:06.183632+00:00 Singer Koni Metaxa protests against AI-generated music in DJ sets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18711/singer-koni-metaxa-protests-against-ai-generated-music-in-dj-sets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:01:06.183632+00:00 Η Κόνι Μεταξά αντιδρά στη χρήση μουσικής παραγόμενης από τεχνητή νοημοσύνη στα DJ sets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18711/singer-koni-metaxa-protests-against-ai-generated-music-in-dj-sets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:01:06.183632+00:00 Певица Кони Метакса протестует против использования ИИ-музыки в диджейских сетах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18709/chancellor-of-germany-announces-limited-government-reshuffle Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:00:54.741007+00:00 Chancellor of Germany announces limited government reshuffle https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18709/chancellor-of-germany-announces-limited-government-reshuffle?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:00:54.741007+00:00 Περιορισμένο κυβερνητικό ανασχηματισμό ανακοίνωσε ο καγκελάριος της Γερμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18709/chancellor-of-germany-announces-limited-government-reshuffle?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:00:54.741007+00:00 Канцлер Германии объявил о частичных перестановках в правительстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18710/koni-metaxa-protests-against-the-use-of-ai-music-in-beach-venues Cyprus News Digest en 2026-07-24T09:00:00.008481+00:00 Koni Metaxa protests against the use of AI music in beach venues https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18710/koni-metaxa-protests-against-the-use-of-ai-music-in-beach-venues?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T09:00:00.008481+00:00 Η Κόνι Μεταξά διαμαρτύρεται για τη χρήση μουσικής τεχνητής νοημοσύνης σε παραλίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18710/koni-metaxa-protests-against-the-use-of-ai-music-in-beach-venues?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T09:00:00.008481+00:00 Кони Метакса выступает против использования ИИ-музыки в пляжных заведениях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18708/konia-road-in-paphos-reopens-early Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:55:54.004235+00:00 Konia road in Paphos reopens early https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18708/konia-road-in-paphos-reopens-early?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:55:54.004235+00:00 Ο δρόμος των Κονιών στην Πάφο δόθηκε νωρίτερα στην κυκλοφορία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18708/konia-road-in-paphos-reopens-early?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:55:54.004235+00:00 Дорога в Конии открыта для движения раньше запланированного срока https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18707/stek-criticizes-power-outages-affecting-tourism-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:45:55.433565+00:00 Stek criticizes power outages affecting tourism in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18707/stek-criticizes-power-outages-affecting-tourism-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:45:55.433565+00:00 Ο ΣΤΕΚ καταδικάζει τις διακοπές ηλεκτροδότησης που επηρεάζουν τον τουρισμό στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18707/stek-criticizes-power-outages-affecting-tourism-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:45:55.433565+00:00 Стек критикует перебои в электроснабжении, затрагивающие туризм на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18706/ofi-crete-in-advanced-negotiations-to-sign-aitor-cantalapiedra Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:21:14.066529+00:00 OFI Crete in advanced negotiations to sign Aitor Cantalapiedra https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18706/ofi-crete-in-advanced-negotiations-to-sign-aitor-cantalapiedra?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:21:14.066529+00:00 Σε προχωρημένες διαπραγματεύσεις με τον Αϊτόρ Κανταλαπιέδρα ο ΟΦΗ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18706/ofi-crete-in-advanced-negotiations-to-sign-aitor-cantalapiedra?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:21:14.066529+00:00 ОФИ ведет переговоры о подписании Айтора Канталапьедры https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18705/admission-process-for-greek-universities-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:20:54.553318+00:00 Admission process for Greek universities 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18705/admission-process-for-greek-universities-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:20:54.553318+00:00 Διαδικασία εισαγωγής στα ελληνικά πανεπιστήμια 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18705/admission-process-for-greek-universities-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:20:54.553318+00:00 Процесс поступления в греческие университеты в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18703/olympiacos-faces-preparations-and-team-adjustments-ahead-of-new-season Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:15:59.249885+00:00 Olympiacos faces preparations and team adjustments ahead of new season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18703/olympiacos-faces-preparations-and-team-adjustments-ahead-of-new-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:15:59.249885+00:00 Ο Ολυμπιακός συνεχίζει την προετοιμασία του ενόψει της νέας σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18703/olympiacos-faces-preparations-and-team-adjustments-ahead-of-new-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:15:59.249885+00:00 Олимпиакос продолжает подготовку к новому сезону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18704/panathinaikos-negotiates-signing-of-midfielder-kings-kangwa Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:15:53.307305+00:00 Panathinaikos negotiates signing of midfielder Kings Kangwa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18704/panathinaikos-negotiates-signing-of-midfielder-kings-kangwa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:15:53.307305+00:00 Ο Παναθηναϊκός διαπραγματεύεται την απόκτηση του μέσου Κινγκς Κάνγκουα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18704/panathinaikos-negotiates-signing-of-midfielder-kings-kangwa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:15:53.307305+00:00 Панатинаикос ведет переговоры о подписании полузащитника Кингса Кангвы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18702/european-central-bank-unveils-proposed-designs-for-new-euro-banknotes Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:10:55.113637+00:00 European Central Bank unveils proposed designs for new euro banknotes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18702/european-central-bank-unveils-proposed-designs-for-new-euro-banknotes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:10:55.113637+00:00 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα παρουσιάζει τις προτάσεις για τα νέα τραπεζογραμμάτια ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18702/european-central-bank-unveils-proposed-designs-for-new-euro-banknotes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:10:55.113637+00:00 Европейский центральный банк представил проекты новых банкнот евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18701/cyprus-supreme-court-rejects-habeas-corpus-plea-from-russian-national-facing-us-extraditio Cyprus News Digest en 2026-07-24T08:05:53.350521+00:00 Cyprus Supreme Court rejects habeas corpus plea from Russian national facing US extradition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18701/cyprus-supreme-court-rejects-habeas-corpus-plea-from-russian-national-facing-us-extraditio?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T08:05:53.350521+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο της Κύπρου απέρριψε την αίτηση habeas corpus Ρώσου υπηκόου για έκδοση στις ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18701/cyprus-supreme-court-rejects-habeas-corpus-plea-from-russian-national-facing-us-extraditio?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T08:05:53.350521+00:00 Верховный суд Кипра отклонил ходатайство гражданина РФ об оспаривании экстрадиции в США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18700/manolis-saliakas-signs-with-olympiacos Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:51:12.675926+00:00 Manolis Saliakas signs with Olympiacos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18700/manolis-saliakas-signs-with-olympiacos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:51:12.675926+00:00 Ο Μανώλης Σάλιακας υπέγραψε στον Ολυμπιακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18700/manolis-saliakas-signs-with-olympiacos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:51:12.675926+00:00 Манолис Салиакас подписал контракт с Олимпиакосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18698/cyprus-league-by-stoiximan-2026-2027-season-draw-results-and-schedule Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:51:04.650880+00:00 Cyprus League by Stoiximan 2026-2027 season draw results and schedule https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18698/cyprus-league-by-stoiximan-2026-2027-season-draw-results-and-schedule?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:51:04.650880+00:00 Αποτελέσματα κλήρωσης και πρόγραμμα του Πρωταθλήματος Cyprus League by Stoiximan 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18698/cyprus-league-by-stoiximan-2026-2027-season-draw-results-and-schedule?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:51:04.650880+00:00 Результаты жеребьевки и расписание чемпионата Cyprus League by Stoiximan на сезон 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18699/criminal-charges-filed-against-journalist-makarios-drousiotis-and-sandy Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:51:01.698693+00:00 Criminal charges filed against journalist Makarios Drousiotis and 'Sandy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18699/criminal-charges-filed-against-journalist-makarios-drousiotis-and-sandy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:51:01.698693+00:00 Ποινικές διώξεις κατά του δημοσιογράφου Μακάριου Δρουσιώτη και της «Σάντη» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18699/criminal-charges-filed-against-journalist-makarios-drousiotis-and-sandy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:51:01.698693+00:00 Уголовные обвинения предъявлены журналисту Макариосу Друсиотису и «Сэнди» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18697/cyprus-pensioners-union-urges-government-action-during-heatwave Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:46:04.077291+00:00 Cyprus pensioners' union urges government action during heatwave https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18697/cyprus-pensioners-union-urges-government-action-during-heatwave?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:46:04.077291+00:00 Η ΕΚΥΣΥ ζητά κυβερνητικά μέτρα για την προστασία των ηλικιωμένων από τον καύσωνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18697/cyprus-pensioners-union-urges-government-action-during-heatwave?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:46:04.077291+00:00 Союз пенсионеров Кипра призывает правительство принять меры в связи с аномальной жарой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18696/black-bear-causes-panic-in-a-gatlinburg-parking-lot Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:40:56.555511+00:00 Black bear causes panic in a Gatlinburg parking lot https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18696/black-bear-causes-panic-in-a-gatlinburg-parking-lot?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:40:56.555511+00:00 Μαύρη αρκούδα προκαλεί πανικό σε πάρκινγκ στο Γκάτλινμπουργκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18696/black-bear-causes-panic-in-a-gatlinburg-parking-lot?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:40:56.555511+00:00 Черный медведь вызвал панику на парковке в Гатлинбурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18695/appeals-court-ends-17-year-legal-battle-over-nightclub-injury Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:10:55.034721+00:00 Appeals court ends 17-year legal battle over nightclub injury https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18695/appeals-court-ends-17-year-legal-battle-over-nightclub-injury?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:10:55.034721+00:00 Το Εφετείο τερματίζει δικαστική διαμάχη 17 ετών για τραυματισμό σε νυχτερινό κέντρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18695/appeals-court-ends-17-year-legal-battle-over-nightclub-injury?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:10:55.034721+00:00 Апелляционный суд завершил 17-летнюю тяжбу по делу о травме в ночном клубе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18694/boundary-wall-collapses-in-agios-dometios-during-construction-work Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:05:56.898825+00:00 Boundary wall collapses in Agios Dometios during construction work https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18694/boundary-wall-collapses-in-agios-dometios-during-construction-work?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:05:56.898825+00:00 Κατάρρευση τοίχου περίφραξης στον Άγιο Δομέτιο κατά τη διάρκεια εκσκαφής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18694/boundary-wall-collapses-in-agios-dometios-during-construction-work?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:05:56.898825+00:00 В Агиос-Дометиос обрушилась стена жилого дома во время строительных работ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18693/greek-singer-elli-kokkinou-surprised-by-violinist-in-bucharest Cyprus News Digest en 2026-07-24T07:01:01.583943+00:00 Greek singer Elli Kokkinou surprised by violinist in Bucharest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18693/greek-singer-elli-kokkinou-surprised-by-violinist-in-bucharest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T07:01:01.583943+00:00 Η Ελληνίδα τραγουδίστρια Έλλη Κοκκίνου δέχθηκε έκπληξη από βιολιστή στο Βουκουρέστι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18693/greek-singer-elli-kokkinou-surprised-by-violinist-in-bucharest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T07:01:01.583943+00:00 Греческая певица Элли Коккину получила музыкальный сюрприз в Бухаресте https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18692/marko-fc-in-advanced-talks-to-sign-youssef-el-arabi Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:50:57.490192+00:00 Marko FC in advanced talks to sign Youssef El-Arabi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18692/marko-fc-in-advanced-talks-to-sign-youssef-el-arabi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:50:57.490192+00:00 Η Μαρκό σε προχωρημένες συζητήσεις για την απόκτηση του Γιουσέφ Ελ Αραμπί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18692/marko-fc-in-advanced-talks-to-sign-youssef-el-arabi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:50:57.490192+00:00 ФК Марко ведет продвинутые переговоры о подписании Юссефа Эль-Араби https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18691/cyprus-administers-first-alzheimer-s-treatment-using-donanemab Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:46:08.526794+00:00 Cyprus administers first Alzheimer's treatment using donanemab https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18691/cyprus-administers-first-alzheimer-s-treatment-using-donanemab?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:46:08.526794+00:00 Κύπρος: Πρώτη χορήγηση θεραπείας με donanemab για τη νόσο Αλτσχάιμερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18691/cyprus-administers-first-alzheimer-s-treatment-using-donanemab?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:46:08.526794+00:00 На Кипре впервые применили препарат донанемаб для лечения болезни Альцгеймера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18690/iran-strikes-us-airbase-in-bahrain Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:35:52.126869+00:00 Iran strikes US airbase in Bahrain https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18690/iran-strikes-us-airbase-in-bahrain?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:35:52.126869+00:00 Το Ιράν έπληξε αεροπορική βάση των ΗΠΑ στο Μπαχρέιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18690/iran-strikes-us-airbase-in-bahrain?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:35:52.126869+00:00 Иран нанес удар по авиабазе США в Бахрейне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18689/tense-parliamentary-debate-in-turkey-over-cyprus-policy Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:30:53.732018+00:00 Tense parliamentary debate in Turkey over Cyprus policy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18689/tense-parliamentary-debate-in-turkey-over-cyprus-policy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:30:53.732018+00:00 Έντονη κοινοβουλευτική αντιπαράθεση στην Τουρκία για την πολιτική στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18689/tense-parliamentary-debate-in-turkey-over-cyprus-policy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:30:53.732018+00:00 Напряженные парламентские дебаты в Турции по вопросу политики на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18688/greek-football-championship-draw-marks-start-of-new-season Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:21:18.605747+00:00 Greek football championship draw marks start of new season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18688/greek-football-championship-draw-marks-start-of-new-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:21:18.605747+00:00 Η κλήρωση του ελληνικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου σηματοδοτεί την έναρξη της νέας σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18688/greek-football-championship-draw-marks-start-of-new-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:21:18.605747+00:00 Жеребьевка чемпионата Греции по футболу знаменует начало нового сезона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18687/commonwealth-games-commence-in-glasgow Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:21:17.463061+00:00 Commonwealth Games commence in Glasgow https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18687/commonwealth-games-commence-in-glasgow?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:21:17.463061+00:00 Έναρξη των Αγώνων της Κοινοπολιτείας στη Γλασκώβη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18687/commonwealth-games-commence-in-glasgow?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:21:17.463061+00:00 Игры Содружества начинаются в Глазго https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18686/change-in-leadership-of-the-cyprus-ministry-of-defense-press-office Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:16:00.454214+00:00 Change in leadership of the Cyprus Ministry of Defense press office https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18686/change-in-leadership-of-the-cyprus-ministry-of-defense-press-office?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:16:00.454214+00:00 Αλλαγή στην ηγεσία του γραφείου Τύπου του υπουργείου Άμυνας της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18686/change-in-leadership-of-the-cyprus-ministry-of-defense-press-office?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:16:00.454214+00:00 Смена руководства пресс-службы министерства обороны Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18685/cyprus-pension-reform-bill-faces-delays-as-labor-minister-clarifies-timeline Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:15:52.675882+00:00 Cyprus pension reform bill faces delays as labor minister clarifies timeline https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18685/cyprus-pension-reform-bill-faces-delays-as-labor-minister-clarifies-timeline?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:15:52.675882+00:00 Καθυστερήσεις στη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού στην Κύπρο εν μέσω διευκρινίσεων από τον Υπουργό Εργασίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18685/cyprus-pension-reform-bill-faces-delays-as-labor-minister-clarifies-timeline?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:15:52.675882+00:00 Пенсионная реформа на Кипре сталкивается с задержками, министр труда уточняет сроки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18684/limassol-officials-and-transport-minister-discuss-major-road-infrastructure-plans Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:11:08.321907+00:00 Limassol officials and Transport Minister discuss major road infrastructure plans https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18684/limassol-officials-and-transport-minister-discuss-major-road-infrastructure-plans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:11:08.321907+00:00 Αξιωματούχοι της Λεμεσού και ο Υπουργός Μεταφορών συζητούν σχέδια οδικών υποδομών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18684/limassol-officials-and-transport-minister-discuss-major-road-infrastructure-plans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:11:08.321907+00:00 Чиновники Лимасола и министр транспорта обсуждают планы дорожной инфраструктуры https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18683/unions-demand-inspections-into-temporary-employment-practices-in-hospitality-sector Cyprus News Digest en 2026-07-24T06:05:52.521622+00:00 Unions demand inspections into temporary employment practices in hospitality sector https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18683/unions-demand-inspections-into-temporary-employment-practices-in-hospitality-sector?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T06:05:52.521622+00:00 Συντεχνίες ζητούν ελέγχους για την «ενοικίαση» εργαζομένων στον ξενοδοχειακό κλάδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18683/unions-demand-inspections-into-temporary-employment-practices-in-hospitality-sector?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T06:05:52.521622+00:00 Профсоюзы требуют проверок практики найма временных работников в гостиничном секторе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18682/ioanna-touni-sparks-social-media-reaction-with-real-estate-video Cyprus News Digest en 2026-07-24T05:41:07.638930+00:00 Ioanna Touni sparks social media reaction with real estate video https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18682/ioanna-touni-sparks-social-media-reaction-with-real-estate-video?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T05:41:07.638930+00:00 Αντιδράσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για τη νέα ανάρτηση της Ιωάννας Τούνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18682/ioanna-touni-sparks-social-media-reaction-with-real-estate-video?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T05:41:07.638930+00:00 Иоанна Туни вызвала бурную реакцию в соцсетях новым видео о недвижимости https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18681/cypriot-police-conduct-island-wide-crime-prevention-operations Cyprus News Digest en 2026-07-24T05:40:53.623255+00:00 Cypriot police conduct island-wide crime prevention operations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18681/cypriot-police-conduct-island-wide-crime-prevention-operations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T05:40:53.623255+00:00 Η κυπριακή αστυνομία διεξάγει επιχειρήσεις πρόληψης του εγκλήματος σε όλο το νησί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18681/cypriot-police-conduct-island-wide-crime-prevention-operations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T05:40:53.623255+00:00 Полиция Кипра проводит масштабные операции по борьбе с преступностью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18680/panathinaikos-dominates-away-match-against-paksi-in-hungary Cyprus News Digest en 2026-07-24T05:25:55.852923+00:00 Panathinaikos dominates away match against Paksi in Hungary https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18680/panathinaikos-dominates-away-match-against-paksi-in-hungary?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T05:25:55.852923+00:00 Ο Παναθηναϊκός κυριάρχησε στην εκτός έδρας αναμέτρηση με την Πάκσι στην Ουγγαρία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18680/panathinaikos-dominates-away-match-against-paksi-in-hungary?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T05:25:55.852923+00:00 Панатинаикос доминировал в выездном матче против Пакши в Венгрии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18679/turkish-influencer-arrested-for-social-media-posts Cyprus News Digest en 2026-07-24T05:05:56.626919+00:00 Turkish influencer arrested for social media posts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18679/turkish-influencer-arrested-for-social-media-posts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T05:05:56.626919+00:00 Συνελήφθη στην Τουρκία influencer για αναρτήσεις στα κοινωνικά δίκτυα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18679/turkish-influencer-arrested-for-social-media-posts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T05:05:56.626919+00:00 В Турции арестована инфлюенсер за публикации в социальных сетях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18678/comedian-katerina-vrana-hospitalized-for-medical-evaluation Cyprus News Digest en 2026-07-24T04:55:52.152208+00:00 Comedian Katerina Vrana hospitalized for medical evaluation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18678/comedian-katerina-vrana-hospitalized-for-medical-evaluation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T04:55:52.152208+00:00 Η κωμικός Κατερίνα Βρανά νοσηλεύεται για ιατρικό έλεγχο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18678/comedian-katerina-vrana-hospitalized-for-medical-evaluation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T04:55:52.152208+00:00 Комик Катерина Врана госпитализирована для медицинского обследования https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18677/cologne-zoo-celebrates-birth-of-rare-southern-pudu Cyprus News Digest en 2026-07-24T04:50:53.435593+00:00 Cologne Zoo celebrates birth of rare southern pudu https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18677/cologne-zoo-celebrates-birth-of-rare-southern-pudu?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T04:50:53.435593+00:00 Ο ζωολογικός κήπος της Κολωνίας γιορτάζει τη γέννηση ενός σπάνιου νότιου πουντού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18677/cologne-zoo-celebrates-birth-of-rare-southern-pudu?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T04:50:53.435593+00:00 Зоопарк Кельна празднует рождение редкого южного пуду https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18676/two-men-injured-in-separate-knife-attacks-in-new-york-city Cyprus News Digest en 2026-07-24T04:40:50.537174+00:00 Two men injured in separate knife attacks in New York City https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18676/two-men-injured-in-separate-knife-attacks-in-new-york-city?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T04:40:50.537174+00:00 Δύο άνδρες τραυματίστηκαν σε διαδοχικές επιθέσεις με μαχαίρι στη Νέα Υόρκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18676/two-men-injured-in-separate-knife-attacks-in-new-york-city?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T04:40:50.537174+00:00 Двое мужчин ранены в результате серии нападений с ножом в Нью-Йорке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18675/recommendations-for-managing-indoor-temperature-and-air-conditioning-efficiency-during-hea Cyprus News Digest en 2026-07-24T04:20:59.314987+00:00 Recommendations for managing indoor temperature and air conditioning efficiency during heatwaves https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18675/recommendations-for-managing-indoor-temperature-and-air-conditioning-efficiency-during-hea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T04:20:59.314987+00:00 Συστάσεις για τη διαχείριση της εσωτερικής θερμοκρασίας και την αποδοτική χρήση κλιματισμού κατά τους καύσωνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18675/recommendations-for-managing-indoor-temperature-and-air-conditioning-efficiency-during-hea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T04:20:59.314987+00:00 Рекомендации по поддержанию температуры в помещении и эффективному использованию кондиционеров в жару https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18674/fatal-stabbing-of-an-ekab-paramedic-in-syros Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:50:59.029026+00:00 Fatal stabbing of an EKAB paramedic in Syros https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18674/fatal-stabbing-of-an-ekab-paramedic-in-syros?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:50:59.029026+00:00 Θανάσιμος τραυματισμός διασώστριας του ΕΚΑΒ στη Σύρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18674/fatal-stabbing-of-an-ekab-paramedic-in-syros?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:50:59.029026+00:00 Смертельное ножевое ранение фельдшера EKAB на острове Сирос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18673/what-i-look-for-in-a-founder Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:45:59.947880+00:00 What I look for in a founder https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18673/what-i-look-for-in-a-founder?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:45:59.947880+00:00 Τι αναζητώ σε έναν ιδρυτή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18673/what-i-look-for-in-a-founder?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:45:59.947880+00:00 Что я ищу в основателе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18672/religious-calendar-highlights-for-july-22-and-24 Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:45:51.472550+00:00 Religious calendar highlights for July 22 and 24 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18672/religious-calendar-highlights-for-july-22-and-24?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:45:51.472550+00:00 Εορτολογικές αναφορές για τις 22 και 24 Ιουλίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18672/religious-calendar-highlights-for-july-22-and-24?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:45:51.472550+00:00 Религиозный календарь на 22 и 24 июля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18671/united-states-imposes-new-tariffs-on-60-trading-partners Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:20:54.324901+00:00 United States imposes new tariffs on 60 trading partners https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18671/united-states-imposes-new-tariffs-on-60-trading-partners?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:20:54.324901+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες επιβάλλουν νέους δασμούς σε 60 εμπορικούς εταίρους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18671/united-states-imposes-new-tariffs-on-60-trading-partners?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:20:54.324901+00:00 США вводят новые пошлины в отношении 60 торговых партнеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18669/infrastructure-and-education-updates-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:05:58.225709+00:00 Infrastructure and education updates in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18669/infrastructure-and-education-updates-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:05:58.225709+00:00 Ενημερώσεις για τις υποδομές και την εκπαίδευση στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18669/infrastructure-and-education-updates-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:05:58.225709+00:00 Новости инфраструктуры и образования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18670/philenews-publication-update-on-pin-s-satirical-commentary Cyprus News Digest en 2026-07-24T03:05:58.217985+00:00 Philenews publication update on Pin's satirical commentary https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18670/philenews-publication-update-on-pin-s-satirical-commentary?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T03:05:58.217985+00:00 Ενημέρωση από τη Philenews σχετικά με το σατιρικό σχολιασμό του Pin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18670/philenews-publication-update-on-pin-s-satirical-commentary?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T03:05:58.217985+00:00 Обновление публикации Philenews о сатирических комментариях Пина https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18668/cultural-performances-and-festivals-across-cyprus-in-late-july-2026 Cyprus News Digest en 2026-07-24T02:35:49.928699+00:00 Cultural performances and festivals across Cyprus in late July 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18668/cultural-performances-and-festivals-across-cyprus-in-late-july-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T02:35:49.928699+00:00 Πολιτιστικές παραστάσεις και φεστιβάλ στην Κύπρο στα τέλη Ιουλίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18668/cultural-performances-and-festivals-across-cyprus-in-late-july-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T02:35:49.928699+00:00 Культурные мероприятия и фестивали на Кипре в конце июля 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18667/alpha-international-holdings-seeks-approval-for-altius-insurance-acquisition Cyprus News Digest en 2026-07-24T02:05:51.919273+00:00 Alpha International Holdings seeks approval for Altius Insurance acquisition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18667/alpha-international-holdings-seeks-approval-for-altius-insurance-acquisition?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-24T02:05:51.919273+00:00 Η Alpha International Holdings ζητά έγκριση για την εξαγορά της Altius Insurance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18667/alpha-international-holdings-seeks-approval-for-altius-insurance-acquisition?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-24T02:05:51.919273+00:00 Alpha International Holdings запрашивает одобрение на приобретение Altius Insurance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18666/italian-clubs-show-interest-in-omonia-defender-nikolas-panagiotou Cyprus News Digest en 2026-07-23T21:05:53.203254+00:00 Italian clubs show interest in Omonia defender Nikolas Panagiotou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18666/italian-clubs-show-interest-in-omonia-defender-nikolas-panagiotou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T21:05:53.203254+00:00 Ιταλικές ομάδες δείχνουν ενδιαφέρον για τον αμυντικό της Ομόνοιας Νικόλα Παναγιώτου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18666/italian-clubs-show-interest-in-omonia-defender-nikolas-panagiotou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T21:05:53.203254+00:00 Итальянские клубы проявляют интерес к защитнику Омонии Николасу Панайоту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18665/terra-cypria-foundation-issues-statement-to-address-allegations Cyprus News Digest en 2026-07-23T20:46:04.158468+00:00 Terra Cypria foundation issues statement to address allegations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18665/terra-cypria-foundation-issues-statement-to-address-allegations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T20:46:04.158468+00:00 Το ίδρυμα Terra Cypria απαντά σε ισχυρισμούς με δημόσια ανακοίνωση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18665/terra-cypria-foundation-issues-statement-to-address-allegations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T20:46:04.158468+00:00 Фонд Terra Cypria выступил с заявлением в ответ на обвинения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18664/austria-wien-gains-advantage-against-liepaja-in-conference-league-qualifier Cyprus News Digest en 2026-07-23T20:21:02.120444+00:00 Austria Wien gains advantage against Liepaja in Conference League qualifier https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18664/austria-wien-gains-advantage-against-liepaja-in-conference-league-qualifier?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T20:21:02.120444+00:00 Η Αούστρια Βιέννης πήρε το προβάδισμα απέναντι στη Λιεπάγια στα προκριματικά του Conference League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18664/austria-wien-gains-advantage-against-liepaja-in-conference-league-qualifier?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T20:21:02.120444+00:00 Аустрия Вена одержала победу над Лиепаей в квалификации Лиги конференций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18663/dinamo-tbilisi-takes-lead-in-conference-league-qualifying Cyprus News Digest en 2026-07-23T20:05:56.985680+00:00 Dinamo Tbilisi takes lead in Conference League qualifying https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18663/dinamo-tbilisi-takes-lead-in-conference-league-qualifying?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T20:05:56.985680+00:00 Η Ντιναμό Τιφλίδας παίρνει προβάδισμα στα προκριματικά του Conference League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18663/dinamo-tbilisi-takes-lead-in-conference-league-qualifying?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T20:05:56.985680+00:00 Динамо Тбилиси захватило лидерство в квалификации Лиги конференций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18662/israel-on-high-alert-as-us-iran-tensions-escalate Cyprus News Digest en 2026-07-23T19:30:51.548293+00:00 Israel on high alert as US-Iran tensions escalate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18662/israel-on-high-alert-as-us-iran-tensions-escalate?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T19:30:51.548293+00:00 Σε κατάσταση υψηλού συναγερής ετοιμότητας το Ισραήλ λόγω της κλιμάκωσης των εντάσεων ΗΠΑ-Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18662/israel-on-high-alert-as-us-iran-tensions-escalate?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T19:30:51.548293+00:00 Израиль переведен в состояние повышенной готовности из-за эскалации напряженности между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18661/nea-salamina-concludes-pre-season-training-matches-in-poland Cyprus News Digest en 2026-07-23T19:26:08.795633+00:00 Nea Salamina concludes pre-season training matches in Poland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18661/nea-salamina-concludes-pre-season-training-matches-in-poland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T19:26:08.795633+00:00 Η Νέα Σαλαμίνα ολοκληρώνει τους φιλικούς αγώνες προετοιμασίας στην Πολωνία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18661/nea-salamina-concludes-pre-season-training-matches-in-poland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T19:26:08.795633+00:00 Неа Саламина завершает товарищеские матчи на сборах в Польше https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18660/apoel-brought-manduca-to-cyprus Cyprus News Digest en 2026-07-23T19:26:08.400338+00:00 APOEL brought Manduca to Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18660/apoel-brought-manduca-to-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T19:26:08.400338+00:00 Έφερε Κύπρο τον Μαντούκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18660/apoel-brought-manduca-to-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T19:26:08.400338+00:00 АПОЭЛ привез Мандуку на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18659/sakis-rouvas-and-katia-zygouli-visit-sifnos-island Cyprus News Digest en 2026-07-23T19:25:53.050679+00:00 Sakis Rouvas and Katia Zygouli visit Sifnos island https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18659/sakis-rouvas-and-katia-zygouli-visit-sifnos-island?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T19:25:53.050679+00:00 Ο Σάκης Ρουβάς και η Κάτια Ζυγούλη επισκέπτονται τη Σίφνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18659/sakis-rouvas-and-katia-zygouli-visit-sifnos-island?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T19:25:53.050679+00:00 Сакис Рувас и Катя Зигули посещают остров Сифнос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18658/environmental-groups-demand-answers-over-beerateia-festival-in-peyia Cyprus News Digest en 2026-07-23T19:25:52.951739+00:00 Environmental groups demand answers over Beerateia festival in Peyia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18658/environmental-groups-demand-answers-over-beerateia-festival-in-peyia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T19:25:52.951739+00:00 Περιβαλλοντικές οργανώσεις ζητούν απαντήσεις για το φεστιβάλ Beerateia στην Πέγεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18658/environmental-groups-demand-answers-over-beerateia-festival-in-peyia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T19:25:52.951739+00:00 Экологические организации требуют объяснений по поводу фестиваля Beerateia в Пейе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18657/limassol-district-self-government-organization-launches-updated-webgis-platform Cyprus News Digest en 2026-07-23T18:40:52.268037+00:00 Limassol District Self-Government Organization launches updated WebGIS platform https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18657/limassol-district-self-government-organization-launches-updated-webgis-platform?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T18:40:52.268037+00:00 Ο ΕΟΑ Λεμεσού θέτει σε λειτουργία την αναβαθμισμένη πλατφόρμα WebGIS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18657/limassol-district-self-government-organization-launches-updated-webgis-platform?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T18:40:52.268037+00:00 Районная организация местного самоуправления Лимасола запустила обновленную платформу WebGIS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18656/environmental-concerns-rise-over-latsi-port-expansion-project Cyprus News Digest en 2026-07-23T18:35:53.895924+00:00 Environmental concerns rise over Latsi port expansion project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18656/environmental-concerns-rise-over-latsi-port-expansion-project?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T18:35:53.895924+00:00 Ανησυχίες για το περιβάλλον σχετικά με το έργο επέκτασης του λιμανιού στο Λατσί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18656/environmental-concerns-rise-over-latsi-port-expansion-project?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T18:35:53.895924+00:00 Экологические опасения по поводу проекта расширения порта в Латси https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18655/perpetrator-of-deadly-hostage-situation-in-germany-arrested Cyprus News Digest en 2026-07-23T18:05:55.162629+00:00 Perpetrator of deadly hostage situation in Germany arrested https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18655/perpetrator-of-deadly-hostage-situation-in-germany-arrested?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T18:05:55.162629+00:00 Συνελήφθη ο δράστης της φονικής ομηρείας στη Γερμανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18655/perpetrator-of-deadly-hostage-situation-in-germany-arrested?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T18:05:55.162629+00:00 Арестован преступник, устроивший смертельный захват заложников в Германии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18653/us-house-approves-symbolic-resolution-urging-withdrawal-from-war-with-iran Cyprus News Digest en 2026-07-23T17:55:51.944202+00:00 US House approves symbolic resolution urging withdrawal from war with Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18653/us-house-approves-symbolic-resolution-urging-withdrawal-from-war-with-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T17:55:51.944202+00:00 Η Βουλή των ΗΠΑ ενέκρινε συμβολικό ψήφισμα για απόσυρση από τον πόλεμο με το Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18653/us-house-approves-symbolic-resolution-urging-withdrawal-from-war-with-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T17:55:51.944202+00:00 Палата представителей США приняла символическую резолюцию с призывом к выводу войск из Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18652/president-christodoulides-announces-1-billion-euro-development-projects Cyprus News Digest en 2026-07-23T17:46:00.836108+00:00 President Christodoulides announces 1 billion euro development projects https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18652/president-christodoulides-announces-1-billion-euro-development-projects?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T17:46:00.836108+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης ανακοινώνει αναπτυξιακά έργα ύψους 1 δισεκατομμυρίου ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18652/president-christodoulides-announces-1-billion-euro-development-projects?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T17:46:00.836108+00:00 Президент Христодулидес анонсировал проекты развития на сумму более 1 миллиарда евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18651/luka-modric-signs-one-year-contract-extension-with-ac-milan Cyprus News Digest en 2026-07-23T17:20:52.978538+00:00 Luka Modric signs one-year contract extension with AC Milan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18651/luka-modric-signs-one-year-contract-extension-with-ac-milan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T17:20:52.978538+00:00 Ο Λούκα Μόντριτς υπέγραψε επέκταση συμβολαίου ενός έτους με τη Μίλαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18651/luka-modric-signs-one-year-contract-extension-with-ac-milan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T17:20:52.978538+00:00 Лука Модрич продлил контракт с «Миланом» на один год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18650/recent-maritime-rescues-off-the-coasts-of-limassol-and-paphos Cyprus News Digest en 2026-07-23T17:10:52.600069+00:00 Recent maritime rescues off the coasts of Limassol and Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18650/recent-maritime-rescues-off-the-coasts-of-limassol-and-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T17:10:52.600069+00:00 Πρόσφατες θαλάσσιες διασώσεις στις ακτές της Λεμεσού και της Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18650/recent-maritime-rescues-off-the-coasts-of-limassol-and-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T17:10:52.600069+00:00 Недавние спасательные операции на море у побережья Лимасола и Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18649/iran-sends-irgc-commanders-and-military-equipment-to-yemen Cyprus News Digest en 2026-07-23T17:06:00.738953+00:00 Iran sends IRGC commanders and military equipment to Yemen https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18649/iran-sends-irgc-commanders-and-military-equipment-to-yemen?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T17:06:00.738953+00:00 Το Ιράν έστειλε διοικητές των Φρουρών της Επανάστασης και στρατιωτικό εξοπλισμό στην Υεμένη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18649/iran-sends-irgc-commanders-and-military-equipment-to-yemen?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T17:06:00.738953+00:00 Иран направил командиров КСИР и военную технику в Йемен https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18648/truck-accident-causes-major-traffic-delays-on-highway Cyprus News Digest en 2026-07-23T16:40:58.492530+00:00 Truck accident causes major traffic delays on highway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18648/truck-accident-causes-major-traffic-delays-on-highway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T16:40:58.492530+00:00 Ατύχημα με φορτηγό προκαλεί σοβαρές καθυστερήσεις στην εθνική οδό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18648/truck-accident-causes-major-traffic-delays-on-highway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T16:40:58.492530+00:00 Авария с участием грузовика вызвала серьезные пробки на шоссе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18647/fidias-panayiotou-sends-representative-to-national-council Cyprus News Digest en 2026-07-23T16:30:50.804304+00:00 Fidias Panayiotou sends representative to National Council https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18647/fidias-panayiotou-sends-representative-to-national-council?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T16:30:50.804304+00:00 Ο Φειδίας Παναγιώτου στέλνει αντιπρόσωπο στο Εθνικό Συμβούλιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18647/fidias-panayiotou-sends-representative-to-national-council?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T16:30:50.804304+00:00 Фидиас Панайоту направляет представителя в Национальный совет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18646/recall-of-suntree-miniature-circuit-breakers-due-to-safety-risks Cyprus News Digest en 2026-07-23T16:15:51.478934+00:00 Recall of Suntree miniature circuit breakers due to safety risks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18646/recall-of-suntree-miniature-circuit-breakers-due-to-safety-risks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-07-23T16:15:51.478934+00:00 Ανάκληση μικροαυτόματου διακόπτη της εταιρείας Suntree λόγω κινδύνων ασφαλείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/18646/recall-of-suntree-miniature-circuit-breakers-due-to-safety-risks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-07-23T16:15:51.478934+00:00 Отзыв миниатюрных автоматических выключателей Suntree из-за рисков безопасности