https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12837/meta-accuses-nso-group-of-violating-us-court-order-regarding-whatsapp Cyprus News Digest en 2026-06-10T19:26:06.368424+00:00 Meta accuses NSO Group of violating US court order regarding WhatsApp https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12837/meta-accuses-nso-group-of-violating-us-court-order-regarding-whatsapp?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T19:26:06.368424+00:00 Η Meta κατηγορεί τον Όμιλο NSO για παραβίαση δικαστικής απόφασης των ΗΠΑ σχετικά με το WhatsApp https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12837/meta-accuses-nso-group-of-violating-us-court-order-regarding-whatsapp?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T19:26:06.368424+00:00 Meta обвиняет NSO Group в нарушении судебного запрета США в отношении WhatsApp https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12836/tottenham-hotspur-signs-marcos-senesi-from-bournemouth Cyprus News Digest en 2026-06-10T19:26:04.481365+00:00 Tottenham Hotspur signs Marcos Senesi from Bournemouth https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12836/tottenham-hotspur-signs-marcos-senesi-from-bournemouth?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T19:26:04.481365+00:00 Η Τότεναμ ανακοίνωσε την απόκτηση του Μάρκος Σενέσι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12836/tottenham-hotspur-signs-marcos-senesi-from-bournemouth?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T19:26:04.481365+00:00 Тоттенхэм Хотспур объявляет о переходе Маркоса Сенеси из Борнмута https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12835/un-envoy-maria-angela-holguin-cuellar-highlights-role-of-bicommunal-technical-committees-i Cyprus News Digest en 2026-06-10T19:21:01.434035+00:00 UN envoy Maria Angela Holguin Cuellar highlights role of bicommunal technical committees in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12835/un-envoy-maria-angela-holguin-cuellar-highlights-role-of-bicommunal-technical-committees-i?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T19:21:01.434035+00:00 Η απεσταλμένη του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν Κουεγιάρ αναδεικνύει τον ρόλο των δικοινοτικών τεχνικών επιτροπών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12835/un-envoy-maria-angela-holguin-cuellar-highlights-role-of-bicommunal-technical-committees-i?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T19:21:01.434035+00:00 Посланник ООН Мария Анхела Ольгин Куэльяр отметила роль двухобщинных технических комитетов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12834/benjamin-netanyahu-calls-on-lebanese-people-to-oppose-hezbollah Cyprus News Digest en 2026-06-10T19:15:56.848215+00:00 Benjamin Netanyahu calls on Lebanese people to oppose Hezbollah https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12834/benjamin-netanyahu-calls-on-lebanese-people-to-oppose-hezbollah?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T19:15:56.848215+00:00 Ο Μπενιαμίν Νετανιάχου καλεί τον λιβανέζικο λαό να αντιταχθεί στη Χεζμπολάχ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12834/benjamin-netanyahu-calls-on-lebanese-people-to-oppose-hezbollah?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T19:15:56.848215+00:00 Биньямин Нетаньяху призвал народ Ливана выступить против Хезболлы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12833/mehdi-taremi-comments-on-tensions-ahead-of-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-10T18:26:13.686010+00:00 Mehdi Taremi comments on tensions ahead of the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12833/mehdi-taremi-comments-on-tensions-ahead-of-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T18:26:13.686010+00:00 Ο Μεχντί Ταρέμι σχολιάζει την ένταση ενόψει του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12833/mehdi-taremi-comments-on-tensions-ahead-of-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T18:26:13.686010+00:00 Мехди Тареми комментирует напряженную атмосферу перед Чемпионатом мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12832/new-york-knicks-potential-interest-in-giannis-antetokounmpo-depending-on-nba-finals-outcom Cyprus News Digest en 2026-06-10T18:26:07.413253+00:00 New York Knicks potential interest in Giannis Antetokounmpo depending on NBA Finals outcome https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12832/new-york-knicks-potential-interest-in-giannis-antetokounmpo-depending-on-nba-finals-outcom?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T18:26:07.413253+00:00 Πιθανό ενδιαφέρον των Νιου Γιορκ Νικς για τον Γιάννη Αντετοκούνμπο ανάλογα με την έκβαση των τελικών του NBA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12832/new-york-knicks-potential-interest-in-giannis-antetokounmpo-depending-on-nba-finals-outcom?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T18:26:07.413253+00:00 Возможный интерес Нью-Йорк Никс к Яннису Адетокунбо в зависимости от исхода финалов НБА https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12831/dimitris-giannakopoulos-receives-six-month-stadium-ban Cyprus News Digest en 2026-06-10T18:25:59.373024+00:00 Dimitris Giannakopoulos receives six-month stadium ban https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12831/dimitris-giannakopoulos-receives-six-month-stadium-ban?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T18:25:59.373024+00:00 Εξάμηνη απαγόρευση εισόδου στα γήπεδα για τον Δημήτρη Γιαννακόπουλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12831/dimitris-giannakopoulos-receives-six-month-stadium-ban?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T18:25:59.373024+00:00 Димитрис Яннакопулос получил шестимесячный запрет на посещение стадионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12830/aris-limassol-announces-restructuring-for-the-upcoming-season Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:50:57.343501+00:00 Aris Limassol announces restructuring for the upcoming season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12830/aris-limassol-announces-restructuring-for-the-upcoming-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:50:57.343501+00:00 Ο Άρης Λεμεσού ανακοινώνει αναδιάρθρωση για τη νέα αγωνιστική περίοδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12830/aris-limassol-announces-restructuring-for-the-upcoming-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:50:57.343501+00:00 Арис Лимасол объявляет о реструктуризации состава на новый сезон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12829/ukrainian-drone-strikes-target-infrastructure-in-mariupol-and-sevastopol Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:40:58.819724+00:00 Ukrainian drone strikes target infrastructure in Mariupol and Sevastopol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12829/ukrainian-drone-strikes-target-infrastructure-in-mariupol-and-sevastopol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:40:58.819724+00:00 Ουκρανικές επιθέσεις με drones σε υποδομές σε Μαριούπολη και Σεβαστούπολη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12829/ukrainian-drone-strikes-target-infrastructure-in-mariupol-and-sevastopol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:40:58.819724+00:00 Украинские удары беспилотников по инфраструктуре в Мариуполе и Севастополе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12828/reports-link-paok-coach-razvan-lucescu-to-al-sadd-vacancy Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:35:57.416812+00:00 Reports link PAOK coach Razvan Lucescu to Al Sadd vacancy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12828/reports-link-paok-coach-razvan-lucescu-to-al-sadd-vacancy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:35:57.416812+00:00 Δημοσιεύματα συνδέουν τον Ραζβάν Λουτσέσκου του ΠΑΟΚ με την Αλ Σαντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12828/reports-link-paok-coach-razvan-lucescu-to-al-sadd-vacancy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:35:57.416812+00:00 Сообщения связывают тренера ПАОК Развана Луческу с вакансией в Аль-Садд https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12827/dog-rescued-after-drifting-out-to-sea-on-a-kayak-in-bamburgh Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:30:58.400777+00:00 Dog rescued after drifting out to sea on a kayak in Bamburgh https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12827/dog-rescued-after-drifting-out-to-sea-on-a-kayak-in-bamburgh?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:30:58.400777+00:00 Διάσωση σκύλου που παρασύρθηκε στη θάλασσα με καγιάκ στο Μπάμπουργκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12827/dog-rescued-after-drifting-out-to-sea-on-a-kayak-in-bamburgh?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:30:58.400777+00:00 Собака спасена после дрейфа в море на каяке в Бамбурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12826/marcus-edwards-considering-proposal-to-play-for-the-cyprus-national-team Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:26:12.079925+00:00 Marcus Edwards considering proposal to play for the Cyprus national team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12826/marcus-edwards-considering-proposal-to-play-for-the-cyprus-national-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:26:12.079925+00:00 Ο Μάρκους Έντουαρντς εξετάζει την πρόταση για να αγωνιστεί στην Εθνική Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12826/marcus-edwards-considering-proposal-to-play-for-the-cyprus-national-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:26:12.079925+00:00 Маркус Эдвардс рассматривает предложение выступать за национальную сборную Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12825/us-defense-secretary-pete-hegseth-visits-guantanamo-bay-amid-rising-regional-tensions Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:25:55.655480+00:00 US Defense Secretary Pete Hegseth visits Guantanamo Bay amid rising regional tensions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12825/us-defense-secretary-pete-hegseth-visits-guantanamo-bay-amid-rising-regional-tensions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:25:55.655480+00:00 Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ Πιτ Χέγκσεθ επισκέπτεται τη βάση του Γκουαντάναμο εν μέσω αυξημένων εντάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12825/us-defense-secretary-pete-hegseth-visits-guantanamo-bay-amid-rising-regional-tensions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:25:55.655480+00:00 Министр обороны США Пит Хегсет посещает базу Гуантанамо на фоне растущей напряженности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12824/bill-gates-testifies-before-u-s-congress-regarding-jeffrey-epstein-ties Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:20:54.844938+00:00 Bill Gates testifies before U.S. Congress regarding Jeffrey Epstein ties https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12824/bill-gates-testifies-before-u-s-congress-regarding-jeffrey-epstein-ties?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:20:54.844938+00:00 Ο Μπιλ Γκέιτς κατέθεσε στο αμερικανικό Κογκρέσο για τις σχέσεις του με τον Τζέφρι Έπστιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12824/bill-gates-testifies-before-u-s-congress-regarding-jeffrey-epstein-ties?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:20:54.844938+00:00 Билл Гейтс дал показания в Конгрессе США о связях с Джеффри Эпштейном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12823/european-commission-introduces-new-strategies-for-island-and-coastal-regions Cyprus News Digest en 2026-06-10T17:00:55.305134+00:00 European Commission introduces new strategies for island and coastal regions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12823/european-commission-introduces-new-strategies-for-island-and-coastal-regions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T17:00:55.305134+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσιάζει νέες στρατηγικές για νησιωτικές και παράκτιες περιοχές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12823/european-commission-introduces-new-strategies-for-island-and-coastal-regions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T17:00:55.305134+00:00 Европейская комиссия представила новые стратегии для островных и прибрежных регионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12822/nea-salamina-club-president-clarifies-season-objectives Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:56:02.042557+00:00 Nea Salamina club president clarifies season objectives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12822/nea-salamina-club-president-clarifies-season-objectives?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:56:02.042557+00:00 Ο πρόεδρος της Νέας Σαλαμίνας διευκρινίζει τους στόχους της σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12822/nea-salamina-club-president-clarifies-season-objectives?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:56:02.042557+00:00 Президент клуба Неа Саламина прояснил цели на сезон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12821/countdown-to-the-2026-fifa-world-cup-coverage Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:55:59.409617+00:00 Countdown to the 2026 FIFA World Cup coverage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12821/countdown-to-the-2026-fifa-world-cup-coverage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:55:59.409617+00:00 Αντίστροφη μέτρηση για την κάλυψη του Παγκοσμίου Κυπέλλου FIFA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12821/countdown-to-the-2026-fifa-world-cup-coverage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:55:59.409617+00:00 Обратный отсчет до начала освещения чемпионата мира по футболу FIFA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12820/cyprus-conducts-final-wildfire-evacuation-drill-in-fini-and-kalopanayiotis Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:35:57.723920+00:00 Cyprus conducts final wildfire evacuation drill in Fini and Kalopanayiotis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12820/cyprus-conducts-final-wildfire-evacuation-drill-in-fini-and-kalopanayiotis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:35:57.723920+00:00 Ολοκληρώθηκε η άσκηση εκκένωσης για την αντιπυρική περίοδο σε Φοινί και Καλοπαναγιώτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12820/cyprus-conducts-final-wildfire-evacuation-drill-in-fini-and-kalopanayiotis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:35:57.723920+00:00 На Кипре проведены завершающие учения по эвакуации при лесных пожарах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12819/apoel-reaches-debt-settlement-agreement-with-jose-crespo Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:26:13.558055+00:00 APOEL reaches debt settlement agreement with Jose Crespo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12819/apoel-reaches-debt-settlement-agreement-with-jose-crespo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:26:13.558055+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ κατέληξε σε συμφωνία διακανονισμού χρεών με τον Χοσέ Κρέσπο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12819/apoel-reaches-debt-settlement-agreement-with-jose-crespo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:26:13.558055+00:00 ФК АПОЭЛ достиг соглашения о реструктуризации долга с Хосе Креспо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12818/akel-opposes-increase-in-beach-equipment-rental-fees-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:26:12.426192+00:00 Akel opposes increase in beach equipment rental fees in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12818/akel-opposes-increase-in-beach-equipment-rental-fees-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:26:12.426192+00:00 Το ΑΚΕΛ αντιτίθεται στην αύξηση των τελών για ξαπλώστρες και ομπρέλες στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12818/akel-opposes-increase-in-beach-equipment-rental-fees-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:26:12.426192+00:00 AKEL выступает против повышения платы за аренду пляжного оборудования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12817/apoel-unveils-new-away-kit-for-2026-27-season Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:25:59.887578+00:00 APOEL unveils new away kit for 2026/27 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12817/apoel-unveils-new-away-kit-for-2026-27-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:25:59.887578+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ παρουσίασε τη νέα εκτός έδρας εμφάνιση για τη σεζόν 2026/27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12817/apoel-unveils-new-away-kit-for-2026-27-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:25:59.887578+00:00 АПОЭЛ представил новую выездную форму на сезон 2026/27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12816/narendra-modi-and-nikos-christodoulides-reaffirm-india-cyprus-strategic-partnership Cyprus News Digest en 2026-06-10T16:00:58.194466+00:00 Narendra Modi and Nikos Christodoulides reaffirm India-Cyprus strategic partnership https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12816/narendra-modi-and-nikos-christodoulides-reaffirm-india-cyprus-strategic-partnership?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T16:00:58.194466+00:00 Ο Ναρέντρα Μόντι και ο Νίκος Χριστοδουλίδης επαναβεβαιώνουν τη στρατηγική συνεργασία Ινδίας-Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12816/narendra-modi-and-nikos-christodoulides-reaffirm-india-cyprus-strategic-partnership?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T16:00:58.194466+00:00 Нарендра Моди и Никос Христодулидис подтвердили стратегическое партнерство Индии и Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12815/tensions-rise-between-armenia-and-russia-over-geopolitical-alignment Cyprus News Digest en 2026-06-10T15:40:55.086633+00:00 Tensions rise between Armenia and Russia over geopolitical alignment https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12815/tensions-rise-between-armenia-and-russia-over-geopolitical-alignment?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T15:40:55.086633+00:00 Αυξανόμενη ένταση στις σχέσεις Αρμενίας και Ρωσίας λόγω γεωπολιτικής ευθυγράμμισης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12815/tensions-rise-between-armenia-and-russia-over-geopolitical-alignment?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T15:40:55.086633+00:00 Рост напряженности между Арменией и Россией из-за геополитического курса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12814/cyprus-launches-first-national-anti-fraud-strategy Cyprus News Digest en 2026-06-10T15:31:00.731678+00:00 Cyprus launches first national anti-fraud strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12814/cyprus-launches-first-national-anti-fraud-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T15:31:00.731678+00:00 Η Κύπρος εγκαινιάζει την πρώτη εθνική στρατηγική κατά της απάτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12814/cyprus-launches-first-national-anti-fraud-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T15:31:00.731678+00:00 Кипр запускает первую национальную стратегию по борьбе с мошенничеством https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12813/aek-larnaca-appoints-juan-torrijo-as-head-of-performance-and-medical-department Cyprus News Digest en 2026-06-10T15:26:00.323738+00:00 AEK Larnaca appoints Juan Torrijo as head of performance and medical department https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12813/aek-larnaca-appoints-juan-torrijo-as-head-of-performance-and-medical-department?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T15:26:00.323738+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοινώνει τον Χουάν Τορίχο ως επικεφαλής του τμήματος φυσικής απόδοσης και ιατρικού επιτελείου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12813/aek-larnaca-appoints-juan-torrijo-as-head-of-performance-and-medical-department?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T15:26:00.323738+00:00 АЕК Ларнака назначает Хуана Торрихо главой департамента физической подготовки и медицинского штаба https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12812/turkish-republic-of-northern-cyprus-to-launch-tourism-campaign-in-azerbaijan Cyprus News Digest en 2026-06-10T15:15:52.730528+00:00 Turkish Republic of Northern Cyprus to launch tourism campaign in Azerbaijan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12812/turkish-republic-of-northern-cyprus-to-launch-tourism-campaign-in-azerbaijan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T15:15:52.730528+00:00 Έναρξη τουριστικής καμπάνιας για τα κατεχόμενα στο Αζερμπαϊτζάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12812/turkish-republic-of-northern-cyprus-to-launch-tourism-campaign-in-azerbaijan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T15:15:52.730528+00:00 Запуск туристической кампании для Северного Кипра в Азербайджане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12811/cypriot-defense-minister-addresses-security-concerns-regarding-family-members-of-terror-su Cyprus News Digest en 2026-06-10T15:00:57.811951+00:00 Cypriot defense minister addresses security concerns regarding family members of terror suspects https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12811/cypriot-defense-minister-addresses-security-concerns-regarding-family-members-of-terror-su?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T15:00:57.811951+00:00 Ο Υπουργός Άμυνας τοποθετείται για τις ανησυχίες ασφαλείας σχετικά με μέλη οικογενειών υπόπτων για τρομοκρατία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12811/cypriot-defense-minister-addresses-security-concerns-regarding-family-members-of-terror-su?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T15:00:57.811951+00:00 Министр обороны Кипра прокомментировал вопросы безопасности, связанные с родственниками подозреваемых в терроризме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12810/appeals-court-denies-bail-for-two-defendants-in-separate-criminal-cases Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:55:55.067322+00:00 Appeals court denies bail for two defendants in separate criminal cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12810/appeals-court-denies-bail-for-two-defendants-in-separate-criminal-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:55:55.067322+00:00 Το Εφετείο απέρριψε τις εφέσεις δύο κατηγορουμένων σε ξεχωριστές ποινικές υποθέσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12810/appeals-court-denies-bail-for-two-defendants-in-separate-criminal-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:55:55.067322+00:00 Апелляционный суд отклонил ходатайства об освобождении под залог для двух обвиняемых https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12809/court-of-appeal-orders-retrial-in-paphos-theft-and-conspiracy-case Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:36:11.085307+00:00 Court of Appeal orders retrial in Paphos theft and conspiracy case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12809/court-of-appeal-orders-retrial-in-paphos-theft-and-conspiracy-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:36:11.085307+00:00 Το Εφετείο διέταξε επανεκδίκαση υπόθεσης κλοπής και συνωμοσίας στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12809/court-of-appeal-orders-retrial-in-paphos-theft-and-conspiracy-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:36:11.085307+00:00 Апелляционный суд назначил повторное рассмотрение дела о краже и сговоре в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12808/pafos-fc-parts-ways-with-goalkeeper-coach-silvije-cavlina Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:26:31.988135+00:00 Pafos FC parts ways with goalkeeper coach Silvije Cavlina https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12808/pafos-fc-parts-ways-with-goalkeeper-coach-silvije-cavlina?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:26:31.988135+00:00 Η Πάφος FC λύνει τη συνεργασία της με τον προπονητή τερματοφυλάκων Σίλβιε Τσάβλινα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12808/pafos-fc-parts-ways-with-goalkeeper-coach-silvije-cavlina?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:26:31.988135+00:00 Пафос ФК прекращает сотрудничество с тренером вратарей Сильвие Чавлиной https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12807/man-removes-bollards-on-thekla-lysioti-street-in-limassol-following-traffic-congestion Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:26:22.962057+00:00 Man removes bollards on Thekla Lysioti street in Limassol following traffic congestion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12807/man-removes-bollards-on-thekla-lysioti-street-in-limassol-following-traffic-congestion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:26:22.962057+00:00 Άνδρας αφαίρεσε πασσάλους στην οδό Θέκλας Λυσιώτου στη Λεμεσό μετά από κυκλοφοριακό πρόβλημα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12807/man-removes-bollards-on-thekla-lysioti-street-in-limassol-following-traffic-congestion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:26:22.962057+00:00 Мужчина демонтировал дорожные столбики на улице Текла Лысиоти в Лимасоле из-за затора https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12806/court-rejects-environmental-challenge-regarding-pentakomo-port Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:26:13.631040+00:00 Court rejects environmental challenge regarding Pentakomo port https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12806/court-rejects-environmental-challenge-regarding-pentakomo-port?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:26:13.631040+00:00 Το δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή κατά της άδειας για το λιμάνι στο Πεντάκωμο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12806/court-rejects-environmental-challenge-regarding-pentakomo-port?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:26:13.631040+00:00 Суд отклонил экологический иск касательно порта в Пентакомо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12805/cyprus-labor-minister-attends-114th-international-labour-conference-in-geneva Cyprus News Digest en 2026-06-10T14:06:01.102962+00:00 Cyprus labor minister attends 114th international labour conference in Geneva https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12805/cyprus-labor-minister-attends-114th-international-labour-conference-in-geneva?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T14:06:01.102962+00:00 Ο υπουργός εργασίας της Κύπρου συμμετέχει στη 114η διεθνή σύνοδο εργασίας στη Γενεύη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12805/cyprus-labor-minister-attends-114th-international-labour-conference-in-geneva?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T14:06:01.102962+00:00 Министр труда Кипра принимает участие в 114-й международной конференции труда в Женеве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12804/cyprus-tax-department-initiates-summer-crackdown-on-tax-evasion Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:50:54.258245+00:00 Cyprus tax department initiates summer crackdown on tax evasion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12804/cyprus-tax-department-initiates-summer-crackdown-on-tax-evasion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:50:54.258245+00:00 Το Τμήμα Φορολογίας της Κύπρου ξεκινά καλοκαιρινή εκστρατεία κατά της φοροδιαφυγής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12804/cyprus-tax-department-initiates-summer-crackdown-on-tax-evasion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:50:54.258245+00:00 Налоговый департамент Кипра начинает летнюю кампанию по борьбе с уклонением от уплаты налогов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12803/dhko-leader-meets-with-un-personal-envoy-maria-angela-holguin Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:45:56.585171+00:00 DHKO leader meets with UN Personal Envoy Maria Angela Holguin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12803/dhko-leader-meets-with-un-personal-envoy-maria-angela-holguin?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:45:56.585171+00:00 Συνάντηση του Προέδρου του ΔΗΚΟ με την Προσωπική Απεσταλμένη του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12803/dhko-leader-meets-with-un-personal-envoy-maria-angela-holguin?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:45:56.585171+00:00 Лидер ДИКО встретился с личным посланником ООН Марией Анхелой Ольгин https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12802/the-importance-of-investment-policy-statements-for-family-offices-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:30:58.743873+00:00 The importance of investment policy statements for family offices in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12802/the-importance-of-investment-policy-statements-for-family-offices-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:30:58.743873+00:00 Η σημασία των δηλώσεων επενδυτικής πολιτικής για τα οικογενειακά γραφεία στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12802/the-importance-of-investment-policy-statements-for-family-offices-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:30:58.743873+00:00 Важность положений об инвестиционной политике для семейных офисов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12801/lionel-messi-meets-the-son-of-former-teammate-eiur-gujohnsen Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:25:57.612078+00:00 Lionel Messi meets the son of former teammate Eiður Guðjohnsen https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12801/lionel-messi-meets-the-son-of-former-teammate-eiur-gujohnsen?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:25:57.612078+00:00 Ο Λιονέλ Μέσι συνάντησε τον γιο του πρώην συμπαίκτη του Έιντουρ Γκούντγιονσεν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12801/lionel-messi-meets-the-son-of-former-teammate-eiur-gujohnsen?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:25:57.612078+00:00 Лионель Месси встретился с сыном своего бывшего партнера по команде Эйдура Гудьонсена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12800/greek-and-turkish-foreign-ministers-meet-in-sofia Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:25:54.932642+00:00 Greek and Turkish foreign ministers meet in Sofia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12800/greek-and-turkish-foreign-ministers-meet-in-sofia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:25:54.932642+00:00 Συνάντηση των υπουργών εξωτερικών Ελλάδας και Τουρκίας στη Σόφια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12800/greek-and-turkish-foreign-ministers-meet-in-sofia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:25:54.932642+00:00 Министры иностранных дел Греции и Турции встретились в Софии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12799/red-star-belgrade-prepares-to-sign-loizos-loizou Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:21:12.178096+00:00 Red Star Belgrade prepares to sign Loizos Loizou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12799/red-star-belgrade-prepares-to-sign-loizos-loizou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:21:12.178096+00:00 Ο Ερυθρός Αστέρας προετοιμάζεται για την απόκτηση του Λοΐζου Λοΐζου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12799/red-star-belgrade-prepares-to-sign-loizos-loizou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:21:12.178096+00:00 Црвена Звезда готовится к подписанию Лоизоса Лоизу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12797/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:15:53.915789+00:00 National Bank of Greece Cyprus announces new board and management appointments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12797/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:15:53.915789+00:00 Η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος στην Κύπρο ανακοινώνει νέους διορισμούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12797/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:15:53.915789+00:00 Национальный банк Греции на Кипре объявил о новых назначениях в руководстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12798/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:15:00.008477+00:00 National Bank of Greece Cyprus announces new board and management appointments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12798/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:15:00.008477+00:00 Η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος στην Κύπρο ανακοινώνει νέους διορισμούς στη διοίκηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12798/national-bank-of-greece-cyprus-announces-new-board-and-management-appointments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:15:00.008477+00:00 Национальный банк Греции на Кипре объявил о новых назначениях в руководстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12796/demetra-holdings-plc-share-repurchase-transactions-reported-for-june-8-and-june-9-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:11:03.730693+00:00 Demetra Holdings Plc share repurchase transactions reported for June 8 and June 9, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12796/demetra-holdings-plc-share-repurchase-transactions-reported-for-june-8-and-june-9-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:11:03.730693+00:00 Συναλλαγές επαναγοράς μετοχών της Demetra Holdings Plc για τις 8 και 9 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12796/demetra-holdings-plc-share-repurchase-transactions-reported-for-june-8-and-june-9-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:11:03.730693+00:00 Отчет об обратном выкупе акций Demetra Holdings Plc за 8 и 9 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12795/giannis-kotsiras-performs-with-a-visually-impaired-child-during-30th-anniversary-concert Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:06:02.151649+00:00 Giannis Kotsiras performs with a visually impaired child during 30th anniversary concert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12795/giannis-kotsiras-performs-with-a-visually-impaired-child-during-30th-anniversary-concert?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:06:02.151649+00:00 Ο Γιάννης Κότσιρας τραγούδησε με ένα παιδί με προβλήματα όρασης στη συναυλία για τα 30 χρόνια του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12795/giannis-kotsiras-performs-with-a-visually-impaired-child-during-30th-anniversary-concert?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:06:02.151649+00:00 Яннис Коцирас выступил с незрячим ребенком на концерте в честь 30-летия своей карьеры https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12794/eurostat-data-on-ukrainian-temporary-protection-beneficiaries-as-of-april-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:05:56.861450+00:00 Eurostat data on Ukrainian temporary protection beneficiaries as of April 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12794/eurostat-data-on-ukrainian-temporary-protection-beneficiaries-as-of-april-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:05:56.861450+00:00 Στοιχεία της Eurostat για τους δικαιούχους προσωρινής προστασίας από την Ουκρανία τον Απρίλιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12794/eurostat-data-on-ukrainian-temporary-protection-beneficiaries-as-of-april-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:05:56.861450+00:00 Данные Евростата о лицах, находящихся под временной защитой из Украины на апрель 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12793/onoufrios-koullas-appointed-as-executive-director-of-disy Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:00:57.899875+00:00 Onoufrios Koullas appointed as executive director of DISY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12793/onoufrios-koullas-appointed-as-executive-director-of-disy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:00:57.899875+00:00 Ο Ονούφριος Κουλλάς διορίστηκε εκτελεστικός διευθυντής του ΔΗΣΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12793/onoufrios-koullas-appointed-as-executive-director-of-disy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:00:57.899875+00:00 Онуфриос Куллас назначен исполнительным директором партии ДИСИ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12792/civilian-employee-critically-injured-in-shark-attack-at-florida-naval-facility Cyprus News Digest en 2026-06-10T13:00:56.338722+00:00 Civilian employee critically injured in shark attack at Florida naval facility https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12792/civilian-employee-critically-injured-in-shark-attack-at-florida-naval-facility?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T13:00:56.338722+00:00 Πολιτικός υπάλληλος τραυματίστηκε σοβαρά από επίθεση καρχαρία σε ναυτική εγκατάσταση της Φλόριντα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12792/civilian-employee-critically-injured-in-shark-attack-at-florida-naval-facility?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T13:00:56.338722+00:00 Гражданский служащий серьезно пострадал при нападении акулы на базе ВМС во Флориде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12791/minister-of-justice-meets-with-council-of-europe-development-bank-regarding-new-prison-pro Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:51:02.363126+00:00 Minister of Justice meets with Council of Europe Development Bank regarding new prison project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12791/minister-of-justice-meets-with-council-of-europe-development-bank-regarding-new-prison-pro?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:51:02.363126+00:00 Συνάντηση Υπουργού Δικαιοσύνης με την Τράπεζα Αναπτύξεως του Συμβουλίου της Ευρώπης για το έργο των νέων φυλακών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12791/minister-of-justice-meets-with-council-of-europe-development-bank-regarding-new-prison-pro?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:51:02.363126+00:00 Министр юстиции встретился с Банком развития Совета Европы по проекту строительства новой тюрьмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12790/etf-director-emphasizes-integration-of-education-and-migration-for-labor-needs Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:50:56.031548+00:00 ETF director emphasizes integration of education and migration for labor needs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12790/etf-director-emphasizes-integration-of-education-and-migration-for-labor-needs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:50:56.031548+00:00 Η διευθύντρια του ETF τονίζει τη σύνδεση εκπαίδευσης και μετανάστευσης για τις εργασιακές ανάγκες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12790/etf-director-emphasizes-integration-of-education-and-migration-for-labor-needs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:50:56.031548+00:00 Директор ETF подчеркивает связь образования и миграции для нужд рынка труда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12789/supreme-court-grants-tychikos-partial-success-in-appeal-regarding-defrocking Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:45:55.583497+00:00 Supreme Court grants Tychikos partial success in appeal regarding defrocking https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12789/supreme-court-grants-tychikos-partial-success-in-appeal-regarding-defrocking?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:45:55.583497+00:00 Μερική δικαίωση Τυχικού από το Ανώτατο Δικαστήριο για την έφεση κατά της καθαίρεσής του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12789/supreme-court-grants-tychikos-partial-success-in-appeal-regarding-defrocking?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:45:55.583497+00:00 Верховный суд частично удовлетворил апелляцию Тихокоса по делу о его лишении сана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12788/exness-fintech-scholarship-program-supports-cypriot-students Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:41:06.123177+00:00 Exness fintech scholarship program supports Cypriot students https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12788/exness-fintech-scholarship-program-supports-cypriot-students?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:41:06.123177+00:00 Το πρόγραμμα υποτροφιών Exness Fintech υποστηρίζει Κύπριους φοιτητές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12788/exness-fintech-scholarship-program-supports-cypriot-students?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:41:06.123177+00:00 Стипендиальная программа Exness Fintech поддерживает кипрских студентов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12787/escalation-in-southern-iran-following-infrastructure-strikes Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:35:58.881364+00:00 Escalation in southern Iran following infrastructure strikes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12787/escalation-in-southern-iran-following-infrastructure-strikes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:35:58.881364+00:00 Κλιμάκωση στο νότιο Ιράν μετά από πλήγματα σε υποδομές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12787/escalation-in-southern-iran-following-infrastructure-strikes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:35:58.881364+00:00 Эскалация на юге Ирана после ударов по инфраструктуре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12785/nicosia-hosts-3d-projection-show-on-historic-venetian-walls Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:35:52.972606+00:00 Nicosia hosts 3D projection show on historic Venetian walls https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12785/nicosia-hosts-3d-projection-show-on-historic-venetian-walls?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:35:52.972606+00:00 Η Λευκωσία παρουσιάζει 3D προβολή στα ιστορικά ενετικά τείχη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12785/nicosia-hosts-3d-projection-show-on-historic-venetian-walls?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:35:52.972606+00:00 В Никосии состоялось 3D-световое шоу на исторических венецианских стенах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12786/pasydy-dismisses-concerns-over-public-sector-wage-bill-growth Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:35:52.900245+00:00 PASYDY dismisses concerns over public sector wage bill growth https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12786/pasydy-dismisses-concerns-over-public-sector-wage-bill-growth?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:35:52.900245+00:00 Η ΠΑΣΥΔΥ απορρίπτει τις ανησυχίες για την αύξηση του κρατικού μισθολογίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12786/pasydy-dismisses-concerns-over-public-sector-wage-bill-growth?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:35:52.900245+00:00 PASYDY опровергает опасения по поводу роста расходов на оплату труда госсектора https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12784/three-suspects-arrested-in-crete-murder-case Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:31:07.684453+00:00 Three suspects arrested in Crete murder case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12784/three-suspects-arrested-in-crete-murder-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:31:07.684453+00:00 Τρεις συλλήψεις για την ανθρωποκτονία στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12784/three-suspects-arrested-in-crete-murder-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:31:07.684453+00:00 Трое подозреваемых арестованы по делу об убийстве на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12783/proposal-for-social-policy-changes-sparks-political-debate-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:31:00.698630+00:00 Proposal for social policy changes sparks political debate in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12783/proposal-for-social-policy-changes-sparks-political-debate-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:31:00.698630+00:00 Πρόταση για κοινωνικές αλλαγές προκαλεί πολιτική συζήτηση στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12783/proposal-for-social-policy-changes-sparks-political-debate-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:31:00.698630+00:00 Предложение об изменениях в социальной политике вызвало политические дебаты на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12782/irene-charalambidou-comments-on-alma-movement-election-results Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:26:12.547450+00:00 Irene Charalambidou comments on ALMA movement election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12782/irene-charalambidou-comments-on-alma-movement-election-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:26:12.547450+00:00 Η Ειρήνη Χαραλαμπίδου σχολιάζει τα εκλογικά αποτελέσματα του κινήματος Άλμα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12782/irene-charalambidou-comments-on-alma-movement-election-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:26:12.547450+00:00 Ирини Хараламбиду комментирует результаты выборов движения АЛМА https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12781/dimitris-baros-discusses-parliamentary-priorities-and-party-decisions Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:26:06.311751+00:00 Dimitris Baros discusses parliamentary priorities and party decisions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12781/dimitris-baros-discusses-parliamentary-priorities-and-party-decisions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:26:06.311751+00:00 Ο Δημήτρης Μπάρος συζητά τις κοινοβουλευτικές προτεραιότητες και τις αποφάσεις του κόμματός του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12781/dimitris-baros-discusses-parliamentary-priorities-and-party-decisions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:26:06.311751+00:00 Димитрис Барос обсуждает парламентские приоритеты и партийные решения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12780/cyprus-introduces-the-first-national-blood-strategy Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:25:56.288024+00:00 Cyprus introduces the first national blood strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12780/cyprus-introduces-the-first-national-blood-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:25:56.288024+00:00 Η Κύπρος εισάγει την πρώτη εθνική στρατηγική για το αίμα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12780/cyprus-introduces-the-first-national-blood-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:25:56.288024+00:00 Кипр вводит первую национальную стратегию по крови https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12779/cyprus-participates-in-the-19th-un-conference-on-the-rights-of-persons-with-disabilities Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:20:57.907103+00:00 Cyprus participates in the 19th UN Conference on the Rights of Persons with Disabilities https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12779/cyprus-participates-in-the-19th-un-conference-on-the-rights-of-persons-with-disabilities?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:20:57.907103+00:00 Συμμετοχή της Κύπρου στη 19η Σύνοδο της Διάσκεψης των κρατών μερών για τα δικαιώματα των ΑμεΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12779/cyprus-participates-in-the-19th-un-conference-on-the-rights-of-persons-with-disabilities?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:20:57.907103+00:00 Участие Кипра в 19-й сессии Конференции государств-участников по правам инвалидов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12778/barcelona-declines-purchase-option-for-marcus-rashford Cyprus News Digest en 2026-06-10T12:16:16.551506+00:00 Barcelona declines purchase option for Marcus Rashford https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12778/barcelona-declines-purchase-option-for-marcus-rashford?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T12:16:16.551506+00:00 Η Μπαρτσελόνα δεν ενεργοποιεί την οψιόν αγοράς του Μάρκους Ράσφορντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12778/barcelona-declines-purchase-option-for-marcus-rashford?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T12:16:16.551506+00:00 Барселона не будет выкупать контракт Маркуса Рэшфорда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12777/trump-s-attack-on-iran-the-bully-of-the-middle-east-is-dead Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:55:55.797464+00:00 Trump's attack on Iran: The bully of the Middle East is dead https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12777/trump-s-attack-on-iran-the-bully-of-the-middle-east-is-dead?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:55:55.797464+00:00 Επίθεση Τραμπ κατά Ιράν: Ο νταής της Μέσης Ανατολής είναι νεκρός https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12777/trump-s-attack-on-iran-the-bully-of-the-middle-east-is-dead?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:55:55.797464+00:00 Атака Трампа на Иран: хулиган Ближнего Востока мертв https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12776/apoel-linked-with-potential-transfer-of-mahir-emreli-from-kaiserslautern Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:35:58.534074+00:00 APOEL linked with potential transfer of Mahir Emreli from Kaiserslautern https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12776/apoel-linked-with-potential-transfer-of-mahir-emreli-from-kaiserslautern?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:35:58.534074+00:00 Σύνδεση του ΑΠΟΕΛ με πιθανή μεταγραφή του Μαχίρ Εμρελί από την Καϊζερσλάουτερν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12776/apoel-linked-with-potential-transfer-of-mahir-emreli-from-kaiserslautern?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:35:58.534074+00:00 АПОЭЛ связывают с возможным трансфером Махира Эмрели из Кайзерслаутерна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12775/investigation-into-illegal-organ-trafficking-linked-to-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:34:16.198853+00:00 Investigation into illegal organ trafficking linked to Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12775/investigation-into-illegal-organ-trafficking-linked-to-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:34:16.198853+00:00 Έρευνα για υπόθεση παράνομης εμπορίας οργάνων με σύνδεση στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12775/investigation-into-illegal-organ-trafficking-linked-to-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:34:16.198853+00:00 Расследование дела о незаконной торговле органами с участием Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12774/public-concerns-over-suspected-water-pollution-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:26:12.234358+00:00 Public concerns over suspected water pollution in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12774/public-concerns-over-suspected-water-pollution-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:26:12.234358+00:00 Ανησυχίες πολιτών για πιθανή ρύπανση των υδάτων στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12774/public-concerns-over-suspected-water-pollution-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:26:12.234358+00:00 Общественное беспокойство по поводу предполагаемого загрязнения воды в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12772/president-erdogan-issues-warnings-regarding-eastern-mediterranean-and-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:21:02.187328+00:00 President Erdogan issues warnings regarding Eastern Mediterranean and Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12772/president-erdogan-issues-warnings-regarding-eastern-mediterranean-and-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:21:02.187328+00:00 Προειδοποιήσεις Ερντογάν για την Ανατολική Μεσόγειο και την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12772/president-erdogan-issues-warnings-regarding-eastern-mediterranean-and-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:21:02.187328+00:00 Эрдоган выступил с предупреждениями по поводу Восточного Средиземноморья и Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12773/concerns-over-digital-misinformation-and-influencer-accountability-in-europe Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:21:00.699902+00:00 Concerns over digital misinformation and influencer accountability in Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12773/concerns-over-digital-misinformation-and-influencer-accountability-in-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:21:00.699902+00:00 Ανησυχίες για την ψηφιακή παραπληροφόρηση και τη λογοδοσία των influencers στην Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12773/concerns-over-digital-misinformation-and-influencer-accountability-in-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:21:00.699902+00:00 Озабоченность по поводу цифровой дезинформации и ответственности инфлюенсеров в Европе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12771/greek-government-reopens-10-year-bond-issue Cyprus News Digest en 2026-06-10T11:01:20.845885+00:00 Greek government reopens 10-year bond issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12771/greek-government-reopens-10-year-bond-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T11:01:20.845885+00:00 Επανέκδοση 10ετούς ομολόγου από το Ελληνικό Δημόσιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12771/greek-government-reopens-10-year-bond-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T11:01:20.845885+00:00 Греция провела доразмещение 10-летних государственных облигаций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12770/man-arrested-for-possessing-ammunition-at-nicosia-district-court Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:55:55.085683+00:00 Man arrested for possessing ammunition at Nicosia District Court https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12770/man-arrested-for-possessing-ammunition-at-nicosia-district-court?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:55:55.085683+00:00 Σύλληψη άνδρα για κατοχή φυσιγγίων στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12770/man-arrested-for-possessing-ammunition-at-nicosia-district-court?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:55:55.085683+00:00 Мужчина арестован за хранение боеприпасов в окружном суде Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12769/somali-referee-omar-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:51:13.915740+00:00 Somali referee Omar Artan denied entry to the United States for the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12769/somali-referee-omar-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:51:13.915740+00:00 Ο Σομαλός διαιτητής Ομάρ Αρτάν δεν εισήλθε στις ΗΠΑ για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12769/somali-referee-omar-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:51:13.915740+00:00 Сомалийскому судье Омару Артану отказано во въезде в США на Чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12768/overview-of-the-fifa-world-cup-history-and-structure Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:51:11.630049+00:00 Overview of the FIFA World Cup history and structure https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12768/overview-of-the-fifa-world-cup-history-and-structure?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:51:11.630049+00:00 Επισκόπηση της ιστορίας και της δομής του Παγκοσμίου Κυπέλλου FIFA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12768/overview-of-the-fifa-world-cup-history-and-structure?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:51:11.630049+00:00 Обзор истории и структуры чемпионата мира по футболу FIFA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12767/turkish-interior-minister-met-with-ustel-and-ozturkler-in-the-occupied-territories Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:45:56.745084+00:00 Turkish Interior Minister met with Ustel and Ozturkler in the occupied territories https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12767/turkish-interior-minister-met-with-ustel-and-ozturkler-in-the-occupied-territories?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:45:56.745084+00:00 Με Ουστέλ και Οζτουρκλέρ συναντήθηκε στα κατεχόμενα ο Τούρκος ΥΠΕΣ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12767/turkish-interior-minister-met-with-ustel-and-ozturkler-in-the-occupied-territories?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:45:56.745084+00:00 Турецкий министр внутренних дел встретился с Устелем и Озтюрклером на оккупированных территориях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12766/pope-leo-inaugurates-the-tower-of-jesus-christ-at-sagrada-familia Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:30:57.720045+00:00 Pope Leo inaugurates the Tower of Jesus Christ at Sagrada Familia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12766/pope-leo-inaugurates-the-tower-of-jesus-christ-at-sagrada-familia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:30:57.720045+00:00 Ο Πάπας Λέων εγκαινίασε τον Πύργο του Ιησού Χριστού στη Σαγράδα Φαμίλια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12766/pope-leo-inaugurates-the-tower-of-jesus-christ-at-sagrada-familia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:30:57.720045+00:00 Папа Лев освятил Башню Иисуса Христа в Саграда Фамилия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12765/police-union-isotita-criticizes-chief-of-police-over-work-shift-adjustments Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:34.850930+00:00 Police union ISOTITA criticizes Chief of Police over work shift adjustments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12765/police-union-isotita-criticizes-chief-of-police-over-work-shift-adjustments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:34.850930+00:00 Η συντεχνία ΙΣΟΤΗΤΑ ασκεί κριτική στον Αρχηγό Αστυνομίας για τις αλλαγές στα ωράρια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12765/police-union-isotita-criticizes-chief-of-police-over-work-shift-adjustments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:34.850930+00:00 Профсоюз ISOTITA критикует начальника полиции из-за изменений в графике смен https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12764/oeb-committee-meets-with-the-minister-of-labour-to-discuss-employment-challenges Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:29.234033+00:00 OEB committee meets with the Minister of Labour to discuss employment challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12764/oeb-committee-meets-with-the-minister-of-labour-to-discuss-employment-challenges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:29.234033+00:00 Συνάντηση της επιτροπής της ΟΕΒ με τον υπουργό εργασίας για τις προκλήσεις της απασχόλησης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12764/oeb-committee-meets-with-the-minister-of-labour-to-discuss-employment-challenges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:29.234033+00:00 Комитет OEB провел встречу с министром труда по вопросам рынка занятости https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12763/cypriot-exhibition-crafting-nature-opens-in-copenhagen Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:22.790670+00:00 Cypriot exhibition Crafting Nature opens in Copenhagen https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12763/cypriot-exhibition-crafting-nature-opens-in-copenhagen?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:22.790670+00:00 Εγκαινιάστηκε η έκθεση Crafting Nature στην Κοπεγχάγη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12763/cypriot-exhibition-crafting-nature-opens-in-copenhagen?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:22.790670+00:00 В Копенгагене открылась кипрская выставка Crafting Nature https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12762/fiscal-council-report-warns-of-medium-term-risks-to-cypriot-economy Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:14.266854+00:00 Fiscal council report warns of medium-term risks to Cypriot economy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12762/fiscal-council-report-warns-of-medium-term-risks-to-cypriot-economy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:14.266854+00:00 Έκθεση δημοσιονομικού συμβουλίου προειδοποιεί για μεσοπρόθεσμους κινδύνους στην κυπριακή οικονομία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12762/fiscal-council-report-warns-of-medium-term-risks-to-cypriot-economy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:14.266854+00:00 Отчет фискального совета предупреждает о среднесрочных рисках для экономики Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12761/go-plc-strategy-regarding-cablenet-expansion-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:08.949663+00:00 GO plc strategy regarding Cablenet expansion in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12761/go-plc-strategy-regarding-cablenet-expansion-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:08.949663+00:00 Η στρατηγική της GO plc για την επέκταση της Cablenet στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12761/go-plc-strategy-regarding-cablenet-expansion-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:08.949663+00:00 Стратегия GO plc в отношении расширения Cablenet на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12760/nea-salamina-leadership-announces-budget-and-season-objectives Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:07.546787+00:00 Nea Salamina leadership announces budget and season objectives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12760/nea-salamina-leadership-announces-budget-and-season-objectives?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:07.546787+00:00 Η ηγεσία της Νέας Σαλαμίνας ανακοινώνει τον προϋπολογισμό και τους στόχους της σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12760/nea-salamina-leadership-announces-budget-and-season-objectives?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:07.546787+00:00 Руководство Неа Саламина объявляет бюджет и цели на сезон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12759/eurostat-reports-2025-unemployment-statistics-for-cyprus-and-the-eu Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:26:00.876458+00:00 Eurostat reports 2025 unemployment statistics for Cyprus and the EU https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12759/eurostat-reports-2025-unemployment-statistics-for-cyprus-and-the-eu?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:26:00.876458+00:00 Στοιχεία της Eurostat για την ανεργία στην Κύπρο και την ΕΕ το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12759/eurostat-reports-2025-unemployment-statistics-for-cyprus-and-the-eu?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:26:00.876458+00:00 Статистика Eurostat по безработице на Кипре и в ЕС за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12758/cyprus-health-authorities-warn-of-food-delivery-hygiene-risks Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:16:02.378658+00:00 Cyprus health authorities warn of food delivery hygiene risks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12758/cyprus-health-authorities-warn-of-food-delivery-hygiene-risks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:16:02.378658+00:00 Οι υγειονομικές αρχές της Κύπρου προειδοποιούν για κινδύνους υγιεινής στις διανομές φαγητού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12758/cyprus-health-authorities-warn-of-food-delivery-hygiene-risks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:16:02.378658+00:00 Органы здравоохранения Кипра предупреждают о рисках гигиены при доставке еды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12757/director-general-of-deputy-ministry-of-tourism-faces-three-month-suspension Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:01:19.682187+00:00 Director General of Deputy Ministry of Tourism faces three-month suspension https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12757/director-general-of-deputy-ministry-of-tourism-faces-three-month-suspension?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:01:19.682187+00:00 Ο Γενικός Διευθυντής του Υφυπουργείου Τουρισμού αντιμετωπίζει τρίμηνη διαθεσιμότητα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12757/director-general-of-deputy-ministry-of-tourism-faces-three-month-suspension?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:01:19.682187+00:00 Генеральный директор заместителя министерства туризма отстранен от должности на три месяца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12755/appellate-court-upholds-suspension-of-paphos-mayor-phedon-phedonos Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:01:10.037908+00:00 Appellate Court upholds suspension of Paphos Mayor Phedon Phedonos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12755/appellate-court-upholds-suspension-of-paphos-mayor-phedon-phedonos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:01:10.037908+00:00 Το Εφετείο επικυρώνει την αργία του Δημάρχου Πάφου Φαίδωνα Φαίδωνος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12755/appellate-court-upholds-suspension-of-paphos-mayor-phedon-phedonos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:01:10.037908+00:00 Апелляционный суд оставил в силе отстранение от должности мэра Пафоса Фейдона Фейдоноса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12756/akkuyu-nuclear-power-plant-completes-dummy-fuel-loading-for-first-unit Cyprus News Digest en 2026-06-10T10:01:09.761578+00:00 Akkuyu nuclear power plant completes dummy fuel loading for first unit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12756/akkuyu-nuclear-power-plant-completes-dummy-fuel-loading-for-first-unit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T10:01:09.761578+00:00 Ολοκληρώθηκε η φόρτωση δοκιμαστικού καυσίμου στην πρώτη μονάδα του πυρηνικού σταθμού Ακούγιου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12756/akkuyu-nuclear-power-plant-completes-dummy-fuel-loading-for-first-unit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T10:01:09.761578+00:00 На первом энергоблоке АЭС Аккую завершена загрузка имитаторов ядерного топлива https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12754/melios-pet-centre-files-complaint-against-cypriot-state-officials Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:55:56.958197+00:00 Melios Pet Centre files complaint against Cypriot state officials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12754/melios-pet-centre-files-complaint-against-cypriot-state-officials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:55:56.958197+00:00 Καταγγελία της Melios Pet Centre κατά κρατικών λειτουργών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12754/melios-pet-centre-files-complaint-against-cypriot-state-officials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:55:56.958197+00:00 Компания Melios Pet Centre подала жалобу на государственных служащих Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12753/former-air-canada-pilot-arrested-for-flying-without-required-certification Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:45:54.147476+00:00 Former Air Canada pilot arrested for flying without required certification https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12753/former-air-canada-pilot-arrested-for-flying-without-required-certification?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:45:54.147476+00:00 Πρώην πιλότος της Air Canada συνελήφθη επειδή πετούσε χωρίς την απαιτούμενη πιστοποίηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12753/former-air-canada-pilot-arrested-for-flying-without-required-certification?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:45:54.147476+00:00 Бывший пилот Air Canada арестован за полеты без необходимой сертификации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12752/cross-border-airstrikes-reported-between-pakistan-and-afghanistan Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:36:11.274631+00:00 Cross-border airstrikes reported between Pakistan and Afghanistan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12752/cross-border-airstrikes-reported-between-pakistan-and-afghanistan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:36:11.274631+00:00 Αεροπορικές επιδρομές στα σύνορα Πακιστάν και Αφγανιστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12752/cross-border-airstrikes-reported-between-pakistan-and-afghanistan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:36:11.274631+00:00 Авиаудары на границе между Пакистаном и Афганистаном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12751/appeals-court-upholds-sentence-for-assault-and-threats-in-famagusta Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:30:53.117147+00:00 Appeals Court upholds sentence for assault and threats in Famagusta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12751/appeals-court-upholds-sentence-for-assault-and-threats-in-famagusta?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:30:53.117147+00:00 Το Εφετείο επικύρωσε την ποινή φυλάκισης για επίθεση και απειλές στην Αμμόχωστο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12751/appeals-court-upholds-sentence-for-assault-and-threats-in-famagusta?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:30:53.117147+00:00 Апелляционный суд оставил в силе приговор за нападение и угрозы в Фамагусте https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12750/euipo-report-highlights-impact-of-counterfeit-goods-and-importance-of-design Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:26:25.055796+00:00 EUIPO report highlights impact of counterfeit goods and importance of design https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12750/euipo-report-highlights-impact-of-counterfeit-goods-and-importance-of-design?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:26:25.055796+00:00 Έκθεση του EUIPO αναδεικνύει τον αντίκτυπο των απομιμήσεων και τη σημασία του design https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12750/euipo-report-highlights-impact-of-counterfeit-goods-and-importance-of-design?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:26:25.055796+00:00 Отчет EUIPO о влиянии контрафактных товаров и важности дизайна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12749/democratic-rally-criticizes-government-housing-policy-amid-rising-costs Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:26:06.173550+00:00 Democratic Rally criticizes government housing policy amid rising costs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12749/democratic-rally-criticizes-government-housing-policy-amid-rising-costs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:26:06.173550+00:00 Ο Δημοκρατικός Συναγερμός επικρίνει την κυβερνητική στεγαστική πολιτική λόγω αύξησης του κόστους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12749/democratic-rally-criticizes-government-housing-policy-amid-rising-costs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:26:06.173550+00:00 Демократическое объединение критикует жилищную политику правительства на фоне роста цен https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12748/central-bank-of-cyprus-reports-decline-in-dishonored-checks-for-may Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:26:06.071866+00:00 Central Bank of Cyprus reports decline in dishonored checks for May https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12748/central-bank-of-cyprus-reports-decline-in-dishonored-checks-for-may?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:26:06.071866+00:00 Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου αναφέρει μείωση στις ακάλυπτες επιταγές τον Μάιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12748/central-bank-of-cyprus-reports-decline-in-dishonored-checks-for-may?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:26:06.071866+00:00 Центральный банк Кипра сообщает о снижении числа необеспеченных чеков в мае https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12747/trial-proceedings-begin-in-the-saint-avvakum-monastery-financial-scandal-case Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:20:57.948796+00:00 Trial proceedings begin in the Saint Avvakum Monastery financial scandal case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12747/trial-proceedings-begin-in-the-saint-avvakum-monastery-financial-scandal-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:20:57.948796+00:00 Έναρξη της δίκης για το οικονομικό σκέλος του σκανδάλου της Ιεράς Μονής Οσίου Αββακούμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12747/trial-proceedings-begin-in-the-saint-avvakum-monastery-financial-scandal-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:20:57.948796+00:00 Началось судебное разбирательство по делу о финансовом скандале в монастыре Святого Аввакума https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12746/uncertainty-surrounds-the-future-of-razvan-lucescu-at-paok Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:15:58.242200+00:00 Uncertainty surrounds the future of Razvan Lucescu at PAOK https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12746/uncertainty-surrounds-the-future-of-razvan-lucescu-at-paok?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:15:58.242200+00:00 Αβεβαιότητα για το μέλλον του Ραζβάν Λουτσέσκου στον ΠΑΟΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12746/uncertainty-surrounds-the-future-of-razvan-lucescu-at-paok?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:15:58.242200+00:00 Неопределенность относительно будущего Развана Луческу в ПАОК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12745/bristol-myers-squibb-hosts-conference-on-oncology-advancements-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-10T09:10:55.947793+00:00 Bristol Myers Squibb hosts conference on oncology advancements in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12745/bristol-myers-squibb-hosts-conference-on-oncology-advancements-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T09:10:55.947793+00:00 Η Bristol Myers Squibb πραγματοποίησε διάσκεψη για τις εξελίξεις στην ογκολογία στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12745/bristol-myers-squibb-hosts-conference-on-oncology-advancements-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T09:10:55.947793+00:00 Компания Bristol Myers Squibb провела конференцию по достижениям в области онкологии на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12744/comedian-katerina-vrana-reports-mistreatment-at-istanbul-airport Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:41:01.498034+00:00 Comedian Katerina Vrana reports mistreatment at Istanbul Airport https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12744/comedian-katerina-vrana-reports-mistreatment-at-istanbul-airport?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:41:01.498034+00:00 Η κωμικός Κατερίνα Βρανά καταγγέλλει κακή μεταχείριση στο αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12744/comedian-katerina-vrana-reports-mistreatment-at-istanbul-airport?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:41:01.498034+00:00 Комик Катерина Врана сообщила о плохом обращении в аэропорту Стамбула https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12742/paphos-four-people-arrested-for-assaulting-a-19-year-old Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:40:56.163113+00:00 Paphos: Four people arrested for assaulting a 19-year-old https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12742/paphos-four-people-arrested-for-assaulting-a-19-year-old?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:40:56.163113+00:00 Πάφος: Χειροπέδες σε 4 πρόσωπα για επίθεση κατά 19χρονου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12742/paphos-four-people-arrested-for-assaulting-a-19-year-old?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:40:56.163113+00:00 Пафос: четыре человека арестованы за нападение на 19-летнего юношу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12743/four-individuals-arrested-in-paphos-following-assault-on-19-year-old Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:40:54.080243+00:00 Four individuals arrested in Paphos following assault on 19-year-old https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12743/four-individuals-arrested-in-paphos-following-assault-on-19-year-old?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:40:54.080243+00:00 Σύλληψη τεσσάρων ατόμων στην Πάφο για επίθεση σε 19χρονο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12743/four-individuals-arrested-in-paphos-following-assault-on-19-year-old?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:40:54.080243+00:00 Четверо арестованы в Пафосе после нападения на 19-летнего подростка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12741/venus-and-jupiter-reach-closest-apparent-approach-in-the-night-sky Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:25:57.925639+00:00 Venus and Jupiter reach closest apparent approach in the night sky https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12741/venus-and-jupiter-reach-closest-apparent-approach-in-the-night-sky?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:25:57.925639+00:00 Η Αφροδίτη και ο Δίας πλησίασαν στη μικρότερη φαινομενική τους απόσταση στον νυχτερινό ουρανό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12741/venus-and-jupiter-reach-closest-apparent-approach-in-the-night-sky?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:25:57.925639+00:00 Венера и Юпитер достигли минимального видимого сближения в ночном небе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12740/omonia-records-ticket-sales-high-and-goal-total-for-2025-2026-season Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:11:16.215535+00:00 Omonia records ticket sales high and goal total for 2025-2026 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12740/omonia-records-ticket-sales-high-and-goal-total-for-2025-2026-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:11:16.215535+00:00 Ρεκόρ εισιτηρίων και συνολικών γκολ για την Ομόνοια τη σεζόν 2025-2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12740/omonia-records-ticket-sales-high-and-goal-total-for-2025-2026-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:11:16.215535+00:00 Рекорд по продаже билетов и количеству голов Омонии в сезоне 2025-2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12739/iasonas-pikis-transfers-from-olympiakos-nicosia-to-pyunik-yerevan Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:11:14.993835+00:00 Iasonas Pikis transfers from Olympiakos Nicosia to Pyunik Yerevan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12739/iasonas-pikis-transfers-from-olympiakos-nicosia-to-pyunik-yerevan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:11:14.993835+00:00 Ο Ιάσονας Πικής μεταγράφεται από τον Ολυμπιακό Λευκωσίας στην Πιούνικ Ερεβάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12739/iasonas-pikis-transfers-from-olympiakos-nicosia-to-pyunik-yerevan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:11:14.993835+00:00 Ясонас Пикис переходит из «Олимпиакоса Никосия» в «Пюник Ереван» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12738/cyprus-cement-public-company-ltd-completes-share-buyback-transactions Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:11:08.812911+00:00 Cyprus Cement Public Company Ltd completes share buyback transactions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12738/cyprus-cement-public-company-ltd-completes-share-buyback-transactions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:11:08.812911+00:00 Η Cyprus Cement Public Company Ltd ολοκλήρωσε επαναγορές ιδίων μετοχών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12738/cyprus-cement-public-company-ltd-completes-share-buyback-transactions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:11:08.812911+00:00 Cyprus Cement Public Company Ltd завершила обратный выкуп акций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12737/leptos-group-announces-development-strategy-and-current-project-status-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:01:01.088281+00:00 Leptos Group announces development strategy and current project status in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12737/leptos-group-announces-development-strategy-and-current-project-status-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:01:01.088281+00:00 Ο Όμιλος Λεπτός ανακοινώνει τη στρατηγική ανάπτυξής του και την κατάσταση των έργων στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12737/leptos-group-announces-development-strategy-and-current-project-status-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:01:01.088281+00:00 Leptos Group анонсирует стратегию развития и статус проектов в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12736/cyprus-tax-authorities-to-conduct-summer-crackdown-on-tourist-businesses Cyprus News Digest en 2026-06-10T08:00:58.648110+00:00 Cyprus tax authorities to conduct summer crackdown on tourist businesses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12736/cyprus-tax-authorities-to-conduct-summer-crackdown-on-tourist-businesses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T08:00:58.648110+00:00 Οι φορολογικές αρχές της Κύπρου θα πραγματοποιήσουν ελέγχους σε τουριστικές επιχειρήσεις το καλοκαίρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12736/cyprus-tax-authorities-to-conduct-summer-crackdown-on-tourist-businesses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T08:00:58.648110+00:00 Налоговые органы Кипра проведут летние проверки туристического бизнеса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12735/omonia-29m-approves-low-budget-plan-for-upcoming-season Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:46:00.058021+00:00 Omonia 29M approves low-budget plan for upcoming season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12735/omonia-29m-approves-low-budget-plan-for-upcoming-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:46:00.058021+00:00 Η Ομόνοια 29Μ ενέκρινε το πλάνο χαμηλού προϋπολογισμού για την επόμενη σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12735/omonia-29m-approves-low-budget-plan-for-upcoming-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:46:00.058021+00:00 Омония 29М утвердила бюджетный план на предстоящий сезон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12734/mass-food-poisoning-incident-at-a-wedding-reception-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:45:55.470683+00:00 Mass food poisoning incident at a wedding reception in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12734/mass-food-poisoning-incident-at-a-wedding-reception-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:45:55.470683+00:00 Περιστατικό μαζικής τροφικής δηλητηρίασης σε γαμήλια δεξίωση στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12734/mass-food-poisoning-incident-at-a-wedding-reception-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:45:55.470683+00:00 Случай массового пищевого отравления на свадебном приеме в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12733/cyprus-concludes-its-presidency-of-the-council-of-the-european-union Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:40:54.634165+00:00 Cyprus concludes its presidency of the Council of the European Union https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12733/cyprus-concludes-its-presidency-of-the-council-of-the-european-union?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:40:54.634165+00:00 Ολοκλήρωση της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12733/cyprus-concludes-its-presidency-of-the-council-of-the-european-union?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:40:54.634165+00:00 Завершение председательства Кипра в Совете Европейского союза https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12732/twelve-killed-in-mass-shooting-near-johannesburg Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:40:54.405607+00:00 Twelve killed in mass shooting near Johannesburg https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12732/twelve-killed-in-mass-shooting-near-johannesburg?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:40:54.405607+00:00 Δώδεκα νεκροί από μαζική επίθεση κοντά στο Γιοχάνεσμπουργκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12732/twelve-killed-in-mass-shooting-near-johannesburg?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:40:54.405607+00:00 Двенадцать человек погибли в результате массовой стрельбы под Йоханнесбургом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12731/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo-and-cross-border-spread-to-uganda Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:20:57.521616+00:00 Ebola outbreak in Democratic Republic of the Congo and cross-border spread to Uganda https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12731/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo-and-cross-border-spread-to-uganda?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:20:57.521616+00:00 Έξαρση του ιού Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και εξάπλωση στην Ουγκάντα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12731/ebola-outbreak-in-democratic-republic-of-the-congo-and-cross-border-spread-to-uganda?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:20:57.521616+00:00 Вспышка вируса Эбола в Демократической Республике Конго и распространение в Уганде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12730/aris-limassol-signs-gustavo-saez-to-a-permanent-contract Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:20:57.375035+00:00 Aris Limassol signs Gustavo Saez to a permanent contract https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12730/aris-limassol-signs-gustavo-saez-to-a-permanent-contract?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:20:57.375035+00:00 Ο Άρης Λεμεσού απέκτησε μόνιμα τον Γκουστάβο Παζέ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12730/aris-limassol-signs-gustavo-saez-to-a-permanent-contract?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:20:57.375035+00:00 Арис Лимасол выкупил контракт Густаво Паеса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12729/angela-dimitriou-announces-upcoming-autobiography Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:06:08.060796+00:00 Angela Dimitriou announces upcoming autobiography https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12729/angela-dimitriou-announces-upcoming-autobiography?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:06:08.060796+00:00 Η Άντζελα Δημητρίου ανακοινώνει την κυκλοφορία της αυτοβιογραφίας της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12729/angela-dimitriou-announces-upcoming-autobiography?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:06:08.060796+00:00 Анжела Димитриу анонсирует выпуск своей автобиографии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12728/katerina-papoutsaki-discusses-professional-and-personal-life-on-the-2night-show Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:06:00.845643+00:00 Katerina Papoutsaki discusses professional and personal life on The 2Night Show https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12728/katerina-papoutsaki-discusses-professional-and-personal-life-on-the-2night-show?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:06:00.845643+00:00 Η Κατερίνα Παπουτσάκη μιλά για την επαγγελματική και προσωπική της ζωή στο The 2Night Show https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12728/katerina-papoutsaki-discusses-professional-and-personal-life-on-the-2night-show?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:06:00.845643+00:00 Катерина Папуцаки рассказала о карьере и личной жизни на шоу The 2Night Show https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12727/cypriot-actress-skevi-papamiltiadous-announces-pregnancy Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:05:55.325091+00:00 Cypriot actress Skevi Papamiltiadous announces pregnancy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12727/cypriot-actress-skevi-papamiltiadous-announces-pregnancy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:05:55.325091+00:00 Η Κύπρια ηθοποιός Σκεύη Παπαμιλτιάδου ανακοίνωσε την εγκυμοσύνη της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12727/cypriot-actress-skevi-papamiltiadous-announces-pregnancy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:05:55.325091+00:00 Кипрская актриса Скеви Папамильтиаду объявила о своей беременности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12726/efi-thodi-invites-anna-vissi-to-a-folk-festival-via-tiktok Cyprus News Digest en 2026-06-10T07:05:52.587651+00:00 Efi Thodi invites Anna Vissi to a folk festival via TikTok https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12726/efi-thodi-invites-anna-vissi-to-a-folk-festival-via-tiktok?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T07:05:52.587651+00:00 Η Έφη Θώδη προσκαλεί την Άννα Βίσση σε παραδοσιακό πανηγύρι μέσω TikTok https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12726/efi-thodi-invites-anna-vissi-to-a-folk-festival-via-tiktok?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T07:05:52.587651+00:00 Эфи Тоди пригласила Анну Висси на народный праздник через TikTok https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12725/gunmen-kill-12-in-johannesburg-settlement-attack Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:50:54.775342+00:00 Gunmen kill 12 in Johannesburg settlement attack https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12725/gunmen-kill-12-in-johannesburg-settlement-attack?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:50:54.775342+00:00 Ένοπλοι σκότωσαν 12 άτομα σε καταυλισμό στο Γιοχάνεσμπουργκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12725/gunmen-kill-12-in-johannesburg-settlement-attack?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:50:54.775342+00:00 Вооруженные люди убили 12 человек в поселении в Йоханнесбурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12724/columbia-beach-resort-wins-five-awards-at-the-cyprus-tourism-awards-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:46:16.140086+00:00 Columbia Beach Resort wins five awards at the Cyprus Tourism Awards 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12724/columbia-beach-resort-wins-five-awards-at-the-cyprus-tourism-awards-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:46:16.140086+00:00 Το Columbia Beach Resort κέρδισε πέντε βραβεία στα Cyprus Tourism Awards 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12724/columbia-beach-resort-wins-five-awards-at-the-cyprus-tourism-awards-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:46:16.140086+00:00 Columbia Beach Resort получил пять наград на премии Cyprus Tourism Awards 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12723/u-s-house-approves-70-billion-for-immigration-enforcement Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:40:58.363707+00:00 U.S. House approves $70 billion for immigration enforcement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12723/u-s-house-approves-70-billion-for-immigration-enforcement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:40:58.363707+00:00 Η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ ενέκρινε 70 δισεκατομμύρια δολάρια για την επιβολή της μεταναστευτικής νομοθεσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12723/u-s-house-approves-70-billion-for-immigration-enforcement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:40:58.363707+00:00 Палата представителей США одобрила выделение 70 миллиардов долларов на обеспечение иммиграционного контроля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12722/stoiximan-gbl-final-series-between-panathinaikos-and-olympiacos-continues Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:35:54.391120+00:00 Stoiximan GBL final series between Panathinaikos and Olympiacos continues https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12722/stoiximan-gbl-final-series-between-panathinaikos-and-olympiacos-continues?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:35:54.391120+00:00 Συνεχίζεται η τελική σειρά της Stoiximan GBL μεταξύ Παναθηναϊκού και Ολυμπιακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12722/stoiximan-gbl-final-series-between-panathinaikos-and-olympiacos-continues?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:35:54.391120+00:00 Финальная серия Stoiximan GBL между Панатинаикосом и Олимпиакосом продолжается https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12721/eleftherios-petrounias-discusses-his-daughters-and-sports-attendance Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:17:43.671541+00:00 Eleftherios Petrounias discusses his daughters and sports attendance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12721/eleftherios-petrounias-discusses-his-daughters-and-sports-attendance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:17:43.671541+00:00 Ο Λευτέρης Πετρούνιας μιλά για τις κόρες του και την παρουσία του σε αγώνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12721/eleftherios-petrounias-discusses-his-daughters-and-sports-attendance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:17:43.671541+00:00 Элефтериос Петруниас рассказал о своих дочерях и посещении спортивных мероприятий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12720/dispute-over-compensation-for-livestock-culled-due-to-foot-and-mouth-disease Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:17:33.653768+00:00 Dispute over compensation for livestock culled due to foot-and-mouth disease https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12720/dispute-over-compensation-for-livestock-culled-due-to-foot-and-mouth-disease?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:17:33.653768+00:00 Διαφωνία για τις αποζημιώσεις κτηνοτρόφων λόγω αφθώδους πυρετού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12720/dispute-over-compensation-for-livestock-culled-due-to-foot-and-mouth-disease?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:17:33.653768+00:00 Спор о компенсациях фермерам из-за ящура https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12719/unrest-in-belfast-following-attempted-murder-charge Cyprus News Digest en 2026-06-10T06:06:00.088587+00:00 Unrest in Belfast following attempted murder charge https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12719/unrest-in-belfast-following-attempted-murder-charge?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T06:06:00.088587+00:00 Αναταραχές στο Μπέλφαστ μετά την απαγγελία κατηγοριών για απόπειρα φόνου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12719/unrest-in-belfast-following-attempted-murder-charge?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T06:06:00.088587+00:00 Беспорядки в Белфасте после предъявления обвинения в покушении на убийство https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12718/33-year-old-man-arrested-at-larnaca-airport-over-u-s-financial-crimes Cyprus News Digest en 2026-06-10T05:36:08.920107+00:00 33-year-old man arrested at Larnaca airport over U.S. financial crimes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12718/33-year-old-man-arrested-at-larnaca-airport-over-u-s-financial-crimes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T05:36:08.920107+00:00 Σύλληψη 33χρονου στο αεροδρόμιο Λάρνακας για οικονομικά αδικήματα στις ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12718/33-year-old-man-arrested-at-larnaca-airport-over-u-s-financial-crimes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T05:36:08.920107+00:00 33-летний мужчина задержан в аэропорту Ларнаки по подозрению в финансовых преступлениях в США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12717/uclan-cyprus-school-of-arts-media-and-communication-hosts-first-annual-student-exhibition Cyprus News Digest en 2026-06-10T05:10:56.348649+00:00 UCLan Cyprus School of Arts, Media and Communication hosts first annual student exhibition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12717/uclan-cyprus-school-of-arts-media-and-communication-hosts-first-annual-student-exhibition?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T05:10:56.348649+00:00 Η Σχολή Τεχνών, Μέσων και Επικοινωνίας του UCLan Cyprus πραγματοποιεί την πρώτη ετήσια φοιτητική έκθεση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12717/uclan-cyprus-school-of-arts-media-and-communication-hosts-first-annual-student-exhibition?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T05:10:56.348649+00:00 Школа искусств, медиа и коммуникаций UCLan Cyprus провела первую ежегодную студенческую выставку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12716/panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos-involved-in-a-car-accident Cyprus News Digest en 2026-06-10T05:05:56.597042+00:00 Panathinaikos owner Dimitris Giannakopoulos involved in a car accident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12716/panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos-involved-in-a-car-accident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T05:05:56.597042+00:00 Τροχαίο ατύχημα στο οποίο ενεπλάκη ο ιδιοκτήτης της ΚΑΕ Παναθηναϊκός Δημήτρης Γιαννακόπουλος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12716/panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos-involved-in-a-car-accident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T05:05:56.597042+00:00 Владелец баскетбольного клуба Панатинаикос Димитрис Яннакопулос попал в ДТП https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12715/somali-referee-omar-abdulkadir-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world Cyprus News Digest en 2026-06-10T04:51:02.948009+00:00 Somali referee Omar Abdulkadir Artan denied entry to the United States for the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12715/somali-referee-omar-abdulkadir-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T04:51:02.948009+00:00 Ο Σομαλός διαιτητής Omar Abdulkadir Artan δεν έλαβε άδεια εισόδου στις Ηνωμένες Πολιτείες για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12715/somali-referee-omar-abdulkadir-artan-denied-entry-to-the-united-states-for-the-2026-world?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T04:51:02.948009+00:00 Сомалийскому арбитру Омару Абдулкадиру Артану отказано во въезде в США на чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12714/escalation-between-united-states-and-iran-in-the-persian-gulf Cyprus News Digest en 2026-06-10T04:45:52.457727+00:00 Escalation between United States and Iran in the Persian Gulf https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12714/escalation-between-united-states-and-iran-in-the-persian-gulf?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T04:45:52.457727+00:00 Κλιμάκωση μεταξύ Ηνωμένων Πολιτειών και Ιράν στον Περσικό Κόλπο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12714/escalation-between-united-states-and-iran-in-the-persian-gulf?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T04:45:52.457727+00:00 Эскалация конфликта между США и Ираном в Персидском заливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12713/ilioupoli-municipal-council-meeting-ends-in-physical-altercation Cyprus News Digest en 2026-06-10T04:45:52.115785+00:00 Ilioupoli municipal council meeting ends in physical altercation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12713/ilioupoli-municipal-council-meeting-ends-in-physical-altercation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T04:45:52.115785+00:00 Σωματική συμπλοκή στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου της Ηλιούπολης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12713/ilioupoli-municipal-council-meeting-ends-in-physical-altercation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T04:45:52.115785+00:00 Физическое столкновение на заседании муниципального совета Илиуполи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12712/starship-technologies-deploys-delivery-robots-in-milton-keynes Cyprus News Digest en 2026-06-10T04:21:09.439801+00:00 Starship Technologies deploys delivery robots in Milton Keynes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12712/starship-technologies-deploys-delivery-robots-in-milton-keynes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T04:21:09.439801+00:00 Η Starship Technologies αναπτύσσει ρομπότ διανομής στο Μίλτον Κέινς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12712/starship-technologies-deploys-delivery-robots-in-milton-keynes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T04:21:09.439801+00:00 Starship Technologies запускает роботов-доставщиков в Милтон-Кинсе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12711/princess-diana-s-jaguar-sells-for-66-250-pounds Cyprus News Digest en 2026-06-10T04:21:08.128439+00:00 Princess Diana's Jaguar sells for 66,250 pounds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12711/princess-diana-s-jaguar-sells-for-66-250-pounds?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T04:21:08.128439+00:00 Η Jaguar της πριγκίπισσας Νταϊάνα πουλήθηκε για 66.250 λίρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12711/princess-diana-s-jaguar-sells-for-66-250-pounds?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T04:21:08.128439+00:00 Jaguar принцессы Дианы продали на аукционе за 66 250 фунтов стерлингов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12710/telethon-2026-fundraising-event-concludes Cyprus News Digest en 2026-06-10T03:30:53.921991+00:00 Telethon 2026 fundraising event concludes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12710/telethon-2026-fundraising-event-concludes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-10T03:30:53.921991+00:00 Ολοκληρώθηκε ο τηλεμαραθώνιος Τέλεθον 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12710/telethon-2026-fundraising-event-concludes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-10T03:30:53.921991+00:00 Завершился телемарафон Телетон 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12709/auditions-for-the-play-frost-nixon-at-the-cyprus-theatre-organization Cyprus News Digest en 2026-06-09T23:15:51.876706+00:00 Auditions for the play Frost/Nixon at the Cyprus Theatre Organization https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12709/auditions-for-the-play-frost-nixon-at-the-cyprus-theatre-organization?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T23:15:51.876706+00:00 Ακροάσεις για το έργο «Φροστ/Νίξον» στον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12709/auditions-for-the-play-frost-nixon-at-the-cyprus-theatre-organization?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T23:15:51.876706+00:00 Прослушивания для постановки «Фрост/Никсон» в Театральной организации Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12708/truck-carrying-fireworks-catches-fire-on-tennessee-highway Cyprus News Digest en 2026-06-09T21:15:54.011564+00:00 Truck carrying fireworks catches fire on Tennessee highway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12708/truck-carrying-fireworks-catches-fire-on-tennessee-highway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T21:15:54.011564+00:00 Φορτηγό με πυροτεχνήματα τυλίχθηκε στις φλόγες σε αυτοκινητόδρομο του Τενεσί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12708/truck-carrying-fireworks-catches-fire-on-tennessee-highway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T21:15:54.011564+00:00 Грузовик с фейерверками загорелся на шоссе в штате Теннесси https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12707/cyprus-theatre-organization-presents-euripides-ion Cyprus News Digest en 2026-06-09T20:35:55.823402+00:00 Cyprus Theatre Organization presents Euripides' Ion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12707/cyprus-theatre-organization-presents-euripides-ion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T20:35:55.823402+00:00 Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου παρουσιάζει τον Ίωνα του Ευριπίδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12707/cyprus-theatre-organization-presents-euripides-ion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T20:35:55.823402+00:00 Кипрская театральная организация представляет постановку «Ион» Еврипида https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12705/factors-determining-the-physical-strength-of-dog-breeds Cyprus News Digest en 2026-06-09T20:15:56.885074+00:00 Factors determining the physical strength of dog breeds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12705/factors-determining-the-physical-strength-of-dog-breeds?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T20:15:56.885074+00:00 Παράγοντες που καθορίζουν τη σωματική δύναμη των φυλών σκύλων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12705/factors-determining-the-physical-strength-of-dog-breeds?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T20:15:56.885074+00:00 Факторы, определяющие физическую силу пород собак https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12706/factors-determining-physical-strength-in-dogs Cyprus News Digest en 2026-06-09T20:15:00.004050+00:00 Factors determining physical strength in dogs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12706/factors-determining-physical-strength-in-dogs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T20:15:00.004050+00:00 Παράγοντες που καθορίζουν τη σωματική δύναμη στους σκύλους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12706/factors-determining-physical-strength-in-dogs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T20:15:00.004050+00:00 Факторы, определяющие физическую силу у собак https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12704/poland-insists-on-inclusion-in-ukraine-peace-talks Cyprus News Digest en 2026-06-09T20:06:12.418199+00:00 Poland insists on inclusion in Ukraine peace talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12704/poland-insists-on-inclusion-in-ukraine-peace-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T20:06:12.418199+00:00 Η Πολωνία επιμένει στη συμμετοχή της στις ειρηνευτικές συνομιλίες για την Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12704/poland-insists-on-inclusion-in-ukraine-peace-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T20:06:12.418199+00:00 Польша настаивает на участии в переговорах по Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12703/leonardo-koutris-departs-pogon-szczecin-amid-transfer-speculation Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:41:00.338583+00:00 Leonardo Koutris departs Pogon Szczecin amid transfer speculation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12703/leonardo-koutris-departs-pogon-szczecin-amid-transfer-speculation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:41:00.338583+00:00 Αποχώρηση του Λεονάρντο Κούτρη από την Πογκόν Στσέτσιν και ενδιαφέρον ομάδων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12703/leonardo-koutris-departs-pogon-szczecin-amid-transfer-speculation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:41:00.338583+00:00 Леонардо Кутрис покидает Погонь Щецин на фоне слухов о трансфере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12702/kremlin-states-no-current-plans-for-putin-trump-call Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:36:00.334318+00:00 Kremlin states no current plans for Putin-Trump call https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12702/kremlin-states-no-current-plans-for-putin-trump-call?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:36:00.334318+00:00 Το Κρεμλίνο δηλώνει ότι δεν υπάρχουν επί του παρόντος σχέδια για τηλεφωνική επικοινωνία Πούτιν-Τραμπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12702/kremlin-states-no-current-plans-for-putin-trump-call?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:36:00.334318+00:00 Кремль заявил об отсутствии планов телефонного разговора между Путиным и Трампом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12701/ariana-grande-and-ethan-slater-end-their-relationship Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:21:30.247894+00:00 Ariana Grande and Ethan Slater end their relationship https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12701/ariana-grande-and-ethan-slater-end-their-relationship?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:21:30.247894+00:00 Η Αριάνα Γκράντε και ο Ίθαν Σλέιτερ τερμάτισαν τη σχέση τους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12701/ariana-grande-and-ethan-slater-end-their-relationship?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:21:30.247894+00:00 Ариана Гранде и Итан Слейтер разорвали отношения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12699/cyprus-commitment-to-integrate-age-verification-mechanism-into-digital-wallet-by-early-202 Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:21:23.924634+00:00 Cyprus commitment to integrate age verification mechanism into digital wallet by early 2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12699/cyprus-commitment-to-integrate-age-verification-mechanism-into-digital-wallet-by-early-202?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:21:23.924634+00:00 Δέσμευση Κύπρου για ενσωμάτωση μηχανισμού επαλήθευσης ηλικίας στο ψηφιακό πορτοφόλι ως αρχές 2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12699/cyprus-commitment-to-integrate-age-verification-mechanism-into-digital-wallet-by-early-202?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:21:23.924634+00:00 Обязательство Кипра по внедрению механизма проверки возраста в цифровой кошелек к началу 2027 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12700/apple-announces-new-operating-systems-and-advanced-ai-integration Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:21:23.902172+00:00 Apple announces new operating systems and advanced AI integration https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12700/apple-announces-new-operating-systems-and-advanced-ai-integration?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:21:23.902172+00:00 Η Apple παρουσίασε νέα λειτουργικά συστήματα και προηγμένες λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12700/apple-announces-new-operating-systems-and-advanced-ai-integration?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:21:23.902172+00:00 Apple представила новые операционные системы и расширенные функции искусственного интеллекта https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12698/tensions-rise-following-reported-incident-involving-us-military-helicopter-in-strait-of-ho Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:15:59.389776+00:00 Tensions rise following reported incident involving US military helicopter in Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12698/tensions-rise-following-reported-incident-involving-us-military-helicopter-in-strait-of-ho?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:15:59.389776+00:00 Αυξάνεται η ένταση μετά το περιστατικό με αμερικανικό ελικόπτερο στα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12698/tensions-rise-following-reported-incident-involving-us-military-helicopter-in-strait-of-ho?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:15:59.389776+00:00 Напряженность растет после инцидента с американским военным вертолетом в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12697/cyprus-concludes-women-s-world-cup-2027-qualifiers-with-loss-to-moldova Cyprus News Digest en 2026-06-09T19:15:59.247361+00:00 Cyprus concludes Women's World Cup 2027 qualifiers with loss to Moldova https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12697/cyprus-concludes-women-s-world-cup-2027-qualifiers-with-loss-to-moldova?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T19:15:59.247361+00:00 Η Κύπρος ολοκλήρωσε τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου Γυναικών 2027 με ήττα από τη Μολδαβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12697/cyprus-concludes-women-s-world-cup-2027-qualifiers-with-loss-to-moldova?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T19:15:59.247361+00:00 Кипр завершил отборочный турнир женского чемпионата мира 2027 года поражением от Молдавии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12696/larnaka-2030-organization-launches-dramaturgies-of-the-place-initiative Cyprus News Digest en 2026-06-09T18:40:57.420463+00:00 Larnaka 2030 organization launches Dramaturgies of the Place initiative https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12696/larnaka-2030-organization-launches-dramaturgies-of-the-place-initiative?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T18:40:57.420463+00:00 Ο οργανισμός Λάρνακα 2030 ανακοινώνει την πρωτοβουλία Δραματουργίες του Τόπου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12696/larnaka-2030-organization-launches-dramaturgies-of-the-place-initiative?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T18:40:57.420463+00:00 Организация Larnaka 2030 запускает инициативу Драматургии места https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12695/supreme-court-denies-petition-regarding-pyla-casino-search-warrant Cyprus News Digest en 2026-06-09T18:21:13.505510+00:00 Supreme Court denies petition regarding Pyla casino search warrant https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12695/supreme-court-denies-petition-regarding-pyla-casino-search-warrant?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T18:21:13.505510+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο απέρριψε αίτηση σχετικά με ένταλμα έρευνας σε καζίνο στην Πύλα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12695/supreme-court-denies-petition-regarding-pyla-casino-search-warrant?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T18:21:13.505510+00:00 Верховный суд отклонил ходатайство по поводу ордера на обыск казино в Пиле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12694/reports-link-putin-s-family-to-a-fortified-residence-in-valdai Cyprus News Digest en 2026-06-09T18:15:56.164918+00:00 Reports link Putin's family to a fortified residence in Valdai https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12694/reports-link-putin-s-family-to-a-fortified-residence-in-valdai?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T18:15:56.164918+00:00 Αναφορές συνδέουν την οικογένεια του Πούτιν με οχυρωμένη κατοικία στο Βαλντάι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12694/reports-link-putin-s-family-to-a-fortified-residence-in-valdai?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T18:15:56.164918+00:00 СМИ связывают семью Путина с укрепленной резиденцией на Валдае https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12693/real-madrid-offer-for-julian-alvarez-rejected-by-atletico-madrid Cyprus News Digest en 2026-06-09T18:01:00.579272+00:00 Real Madrid offer for Julian Alvarez rejected by Atletico Madrid https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12693/real-madrid-offer-for-julian-alvarez-rejected-by-atletico-madrid?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T18:01:00.579272+00:00 Απορρίφθηκε από την Ατλέτικο Μαδρίτης η πρόταση της Ρεάλ για τον Χουλιάν Άλβαρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12693/real-madrid-offer-for-julian-alvarez-rejected-by-atletico-madrid?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T18:01:00.579272+00:00 Реал Мадрид получил отказ от Атлетико по трансферу Хулиана Альвареса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12692/u-s-apache-helicopter-crashes-in-the-strait-of-hormuz Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:55:53.919552+00:00 U.S. Apache helicopter crashes in the Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12692/u-s-apache-helicopter-crashes-in-the-strait-of-hormuz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:55:53.919552+00:00 Πτώση αμερικανικού ελικοπτέρου Apache στα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12692/u-s-apache-helicopter-crashes-in-the-strait-of-hormuz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:55:53.919552+00:00 Американский вертолет Apache потерпел крушение в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12691/afp-compiles-an-all-time-world-cup-best-11-ahead-of-the-2026-tournament Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:25:59.985126+00:00 AFP compiles an all-time world cup best 11 ahead of the 2026 tournament https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12691/afp-compiles-an-all-time-world-cup-best-11-ahead-of-the-2026-tournament?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:25:59.985126+00:00 Το AFP επιλέγει την κορυφαία ενδεκάδα όλων των εποχών πριν το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12691/afp-compiles-an-all-time-world-cup-best-11-ahead-of-the-2026-tournament?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:25:59.985126+00:00 Агентство AFP составило сборную всех времен перед началом чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12690/ael-limassol-board-of-directors-holds-inaugural-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:25:53.119545+00:00 AEL Limassol board of directors holds inaugural meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12690/ael-limassol-board-of-directors-holds-inaugural-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:25:53.119545+00:00 Συγκροτήθηκε σε σώμα το νέο διοικητικό συμβούλιο της ΑΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12690/ael-limassol-board-of-directors-holds-inaugural-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:25:53.119545+00:00 Совет директоров АЕЛ провел первое заседание https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12689/limassol-residents-protest-against-urban-mobility-project-installations Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:21:06.417340+00:00 Limassol residents protest against urban mobility project installations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12689/limassol-residents-protest-against-urban-mobility-project-installations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:21:06.417340+00:00 Αντιδράσεις κατοίκων στη Λεμεσό για τα έργα του ΣΒΑΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12689/limassol-residents-protest-against-urban-mobility-project-installations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:21:06.417340+00:00 Жители Лимасола протестуют против реализации проекта городской мобильности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12688/paris-school-program-coordinators-suspended-following-abuse-allegations Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:20:58.753704+00:00 Paris school program coordinators suspended following abuse allegations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12688/paris-school-program-coordinators-suspended-following-abuse-allegations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:20:58.753704+00:00 Αναστολή καθηκόντων συντονιστών σχολικών προγραμμάτων στο Παρίσι λόγω καταγγελιών για κακοποίηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12688/paris-school-program-coordinators-suspended-following-abuse-allegations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:20:58.753704+00:00 В Париже отстранены от работы координаторы школьных программ на фоне обвинений в насилии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12687/nasa-announces-artemis-iii-mission-crew-and-operational-plan Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:15:53.810337+00:00 Nasa announces Artemis III mission crew and operational plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12687/nasa-announces-artemis-iii-mission-crew-and-operational-plan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:15:53.810337+00:00 Η NASA ανακοίνωσε το πλήρωμα και το επιχειρησιακό σχέδιο της αποστολής Artemis III https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12687/nasa-announces-artemis-iii-mission-crew-and-operational-plan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:15:53.810337+00:00 NASA объявила состав экипажа и операционный план миссии Artemis III https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12686/new-film-screening-and-youth-festival-events-scheduled-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T17:01:18.816601+00:00 New film screening and youth festival events scheduled in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12686/new-film-screening-and-youth-festival-events-scheduled-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T17:01:18.816601+00:00 Προβολές ταινίας και φεστιβάλ νεολαίας προγραμματίζονται στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12686/new-film-screening-and-youth-festival-events-scheduled-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T17:01:18.816601+00:00 В Кипре запланированы показы фильма и молодежный фестиваль https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12685/fork-food-market-concludes-summer-season-with-charity-event-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:55:55.741420+00:00 Fork Food Market concludes summer season with charity event in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12685/fork-food-market-concludes-summer-season-with-charity-event-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:55:55.741420+00:00 Η αγορά τροφίμων Fork Food Market ολοκληρώνει τη θερινή σεζόν με φιλανθρωπική εκδήλωση στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12685/fork-food-market-concludes-summer-season-with-charity-event-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:55:55.741420+00:00 Fork Food Market завершает летний сезон благотворительным мероприятием в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12684/violent-unrest-in-belfast-following-stabbing-attack Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:40:56.627614+00:00 Violent unrest in Belfast following stabbing attack https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12684/violent-unrest-in-belfast-following-stabbing-attack?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:40:56.627614+00:00 Βίαιες ταραχές στο Μπέλφαστ μετά από επίθεση με μαχαίρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12684/violent-unrest-in-belfast-following-stabbing-attack?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:40:56.627614+00:00 Беспорядки в Белфасте после нападения с ножом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12683/turkish-president-erdogan-addresses-national-security-conference Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:40:54.210039+00:00 Turkish President Erdogan addresses national security conference https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12683/turkish-president-erdogan-addresses-national-security-conference?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:40:54.210039+00:00 Ο Τούρκος Πρόεδρος Ερντογάν μιλά σε συνέδριο εθνικής ασφάλειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12683/turkish-president-erdogan-addresses-national-security-conference?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:40:54.210039+00:00 Президент Турции Эрдоган выступил на конференции по национальной безопасности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12682/court-of-appeal-suspends-sentence-for-robbery-and-attempted-robbery Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:35:56.362668+00:00 Court of Appeal suspends sentence for robbery and attempted robbery https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12682/court-of-appeal-suspends-sentence-for-robbery-and-attempted-robbery?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:35:56.362668+00:00 Το Εφετείο ανέστειλε την ποινή φυλάκισης για ληστείες και απόπειρες ληστείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12682/court-of-appeal-suspends-sentence-for-robbery-and-attempted-robbery?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:35:56.362668+00:00 Апелляционный суд приостановил тюремное заключение за грабежи и попытки грабежа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12681/compensation-for-2026-world-cup-referees-announced Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:21:27.198621+00:00 Compensation for 2026 World Cup referees announced https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12681/compensation-for-2026-world-cup-referees-announced?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:21:27.198621+00:00 Ανακοινώθηκαν οι απολαβές των διαιτητών για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12681/compensation-for-2026-world-cup-referees-announced?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:21:27.198621+00:00 Объявлен размер вознаграждения судей на Чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12680/four-individuals-referred-to-court-in-nicosia-for-drug-and-firearm-offenses Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:06:09.274496+00:00 Four individuals referred to court in Nicosia for drug and firearm offenses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12680/four-individuals-referred-to-court-in-nicosia-for-drug-and-firearm-offenses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:06:09.274496+00:00 Παραπομπή τεσσάρων προσώπων σε δίκη για υποθέσεις ναρκωτικών και όπλων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12680/four-individuals-referred-to-court-in-nicosia-for-drug-and-firearm-offenses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:06:09.274496+00:00 Четверо задержанных предстанут перед судом в Никосии за хранение наркотиков и оружия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12679/eurobank-announces-dividend-distribution-details-for-2025-financial-year Cyprus News Digest en 2026-06-09T16:00:55.809401+00:00 Eurobank announces dividend distribution details for 2025 financial year https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12679/eurobank-announces-dividend-distribution-details-for-2025-financial-year?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T16:00:55.809401+00:00 Η Eurobank ανακοινώνει τις λεπτομέρειες διανομής μερίσματος για τη χρήση του 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12679/eurobank-announces-dividend-distribution-details-for-2025-financial-year?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T16:00:55.809401+00:00 Eurobank объявляет детали распределения дивидендов за 2025 финансовый год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12678/u-s-apache-helicopter-crew-rescued-by-drone-in-strait-of-hormuz Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:50:55.199851+00:00 U.S. Apache helicopter crew rescued by drone in Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12678/u-s-apache-helicopter-crew-rescued-by-drone-in-strait-of-hormuz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:50:55.199851+00:00 Διάσωση πληρώματος αμερικανικού ελικοπτέρου Απάτσι από θαλάσσιο drone στα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12678/u-s-apache-helicopter-crew-rescued-by-drone-in-strait-of-hormuz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:50:55.199851+00:00 Экипаж американского вертолета Апач спасен морским дроном в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12677/esteban-solari-linked-to-a-cypriot-club-following-his-departure-from-pachuca Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:45:54.607566+00:00 Esteban Solari linked to a Cypriot club following his departure from Pachuca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12677/esteban-solari-linked-to-a-cypriot-club-following-his-departure-from-pachuca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:45:54.607566+00:00 Ο Εστέβαν Σολάρι συνδέεται με κυπριακή ομάδα μετά την αποχώρησή του από την Πατσούκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12677/esteban-solari-linked-to-a-cypriot-club-following-his-departure-from-pachuca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:45:54.607566+00:00 Эстебан Солари связывают с кипрским клубом после его ухода из Пачуки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12676/student-arrested-after-stabbing-at-manchester-school Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:31:12.646310+00:00 Student arrested after stabbing at Manchester school https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12676/student-arrested-after-stabbing-at-manchester-school?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:31:12.646310+00:00 Σύλληψη 14χρονης μετά από επίθεση με μαχαίρι σε σχολείο του Μάντσεστερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12676/student-arrested-after-stabbing-at-manchester-school?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:31:12.646310+00:00 Арест 14-летней ученицы после нападения с ножом в школе Манчестера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12675/debate-over-youth-infrastructure-and-delinquency-in-chloraka Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:21:23.399175+00:00 Debate over youth infrastructure and delinquency in Chloraka https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12675/debate-over-youth-infrastructure-and-delinquency-in-chloraka?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:21:23.399175+00:00 Διάλογος για τις υποδομές νεολαίας και την παραβατικότητα στη Χλώρακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12675/debate-over-youth-infrastructure-and-delinquency-in-chloraka?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:21:23.399175+00:00 Дискуссия о молодежной инфраструктуре и правонарушениях в Хлораке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12674/ertugruloglu-criticizes-erhurman-over-cyprus-policy Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:21:18.442790+00:00 Ertugruloglu criticizes Erhurman over Cyprus policy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12674/ertugruloglu-criticizes-erhurman-over-cyprus-policy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:21:18.442790+00:00 Ο Ερτουγρούλογλου επικρίνει τον Έρχιουρμαν για την πολιτική στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12674/ertugruloglu-criticizes-erhurman-over-cyprus-policy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:21:18.442790+00:00 Эртугрулоглу критикует Эрхюрмана за политику по Кипру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12673/cyprus-stock-exchange-market-performance-and-corporate-listing-update Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:21:13.972842+00:00 Cyprus Stock Exchange market performance and corporate listing update https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12673/cyprus-stock-exchange-market-performance-and-corporate-listing-update?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:21:13.972842+00:00 Επιδόσεις του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου και επικαιροποίηση εισηγμένων εταιρειών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12673/cyprus-stock-exchange-market-performance-and-corporate-listing-update?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:21:13.972842+00:00 Динамика Кипрской фондовой биржи и обновление листинга компаний https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12672/water-supply-interruptions-announced-across-larnaca-and-nicosia-districts Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:21:13.577712+00:00 Water supply interruptions announced across Larnaca and Nicosia districts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12672/water-supply-interruptions-announced-across-larnaca-and-nicosia-districts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:21:13.577712+00:00 Ανακοινώθηκαν διακοπές υδροδότησης στις επαρχίες Λάρνακας και Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12672/water-supply-interruptions-announced-across-larnaca-and-nicosia-districts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:21:13.577712+00:00 Объявлено об отключении водоснабжения в районах Ларнака и Никосия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12671/eu-safety-gate-reports-98-hazardous-products-identified-in-early-june Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:10:54.069011+00:00 EU Safety Gate reports 98 hazardous products identified in early June https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12671/eu-safety-gate-reports-98-hazardous-products-identified-in-early-june?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:10:54.069011+00:00 Το σύστημα Safety Gate της ΕΕ εντόπισε 98 επικίνδυνα προϊόντα στις αρχές Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12671/eu-safety-gate-reports-98-hazardous-products-identified-in-early-june?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:10:54.069011+00:00 Система Safety Gate ЕС выявила 98 опасных товаров в начале июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12670/un-secretary-general-warns-of-middle-east-escalation-as-conflicts-intensify Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:06:00.339998+00:00 UN Secretary-General warns of Middle East escalation as conflicts intensify https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12670/un-secretary-general-warns-of-middle-east-escalation-as-conflicts-intensify?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:06:00.339998+00:00 Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ προειδοποιεί για κλιμάκωση στη Μέση Ανατολή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12670/un-secretary-general-warns-of-middle-east-escalation-as-conflicts-intensify?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:06:00.339998+00:00 Генеральный секретарь ООН предупредил об эскалации на Ближнем Востоке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12669/driver-arrested-in-mia-milia-for-transporting-nearly-two-tons-of-meat Cyprus News Digest en 2026-06-09T15:00:57.083107+00:00 Driver arrested in Mia Milia for transporting nearly two tons of meat https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12669/driver-arrested-in-mia-milia-for-transporting-nearly-two-tons-of-meat?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T15:00:57.083107+00:00 Οδηγός συνελήφθη στη Μια Μηλιά για μεταφορά σχεδόν δύο τόνων κρέατος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12669/driver-arrested-in-mia-milia-for-transporting-nearly-two-tons-of-meat?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T15:00:57.083107+00:00 Водитель арестован в Миа-Милии за перевозку почти двух тонн мяса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12668/cyprus-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-property Cyprus News Digest en 2026-06-09T14:25:54.559003+00:00 Cyprus court orders confiscation of Jho Low's property https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12668/cyprus-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-property?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T14:25:54.559003+00:00 Δικαστήριο της Κύπρου διέταξε τη δήμευση περιουσίας του Jho Low https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12668/cyprus-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-property?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T14:25:54.559003+00:00 Суд на Кипре постановил конфисковать имущество Джо Лоу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12667/university-of-limassol-announces-partnership-with-modern-montessori-international Cyprus News Digest en 2026-06-09T14:16:00.493191+00:00 University of Limassol announces partnership with Modern Montessori International https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12667/university-of-limassol-announces-partnership-with-modern-montessori-international?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T14:16:00.493191+00:00 Το Πανεπιστήμιο Λεμεσού ανακοινώνει συνεργασία με το Modern Montessori International https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12667/university-of-limassol-announces-partnership-with-modern-montessori-international?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T14:16:00.493191+00:00 Университет Лимасола объявляет о партнерстве с Modern Montessori International https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12666/six-nations-impose-travel-bans-and-sanctions-on-israeli-officials-and-settlers Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:55:55.313340+00:00 Six nations impose travel bans and sanctions on Israeli officials and settlers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12666/six-nations-impose-travel-bans-and-sanctions-on-israeli-officials-and-settlers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:55:55.313340+00:00 Έξι χώρες επιβάλλουν ταξιδιωτικές απαγορεύσεις και κυρώσεις σε Ισραηλινούς αξιωματούχους και εποίκους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12666/six-nations-impose-travel-bans-and-sanctions-on-israeli-officials-and-settlers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:55:55.313340+00:00 Шесть стран ввели запреты на въезд и санкции в отношении израильских чиновников и поселенцев https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12665/cyta-hosts-conference-on-responsible-corporate-governance-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:51:02.598634+00:00 Cyta hosts conference on responsible corporate governance in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12665/cyta-hosts-conference-on-responsible-corporate-governance-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:51:02.598634+00:00 Η Cyta διοργάνωσε ημερίδα για την υπεύθυνη εταιρική διακυβέρνηση στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12665/cyta-hosts-conference-on-responsible-corporate-governance-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:51:02.598634+00:00 Cyta провела конференцию по ответственному корпоративному управлению в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12664/cypriot-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-villa Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:45:54.173072+00:00 Cypriot court orders confiscation of Jho Low's villa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12664/cypriot-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-villa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:45:54.173072+00:00 Δικαστικό διάταγμα δήμευσης κατοικίας του Τζο Λο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12664/cypriot-court-orders-confiscation-of-jho-low-s-villa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:45:54.173072+00:00 Кипрский суд постановил конфисковать виллу Джо Лоу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12662/public-dispute-between-dimitris-oungarezos-and-giannis-tsimitselis Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:36:08.022841+00:00 Public dispute between Dimitris Oungarezos and Giannis Tsimitselis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12662/public-dispute-between-dimitris-oungarezos-and-giannis-tsimitselis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:36:08.022841+00:00 Δημόσια αντιπαράθεση μεταξύ Δημήτρη Ουγγαρέζου και Γιάννη Τσιμιτσέλη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12662/public-dispute-between-dimitris-oungarezos-and-giannis-tsimitselis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:36:08.022841+00:00 Публичный конфликт между Димитрисом Унгарезосом и Яннисом Цимицелисом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12663/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:36:07.868280+00:00 Cyprus and France sign Status of Forces Agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12663/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:36:07.868280+00:00 Υπογραφή συμφωνίας καθεστώτος δυνάμεων μεταξύ Κύπρου και Γαλλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12663/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:36:07.868280+00:00 Кипр и Франция подписали соглашение о статусе сил https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12661/authorities-investigate-infanticide-case-in-kynsperk-nad-ohri Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:31:16.936031+00:00 Authorities investigate infanticide case in Kynšperk nad Ohří https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12661/authorities-investigate-infanticide-case-in-kynsperk-nad-ohri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:31:16.936031+00:00 Αρχές διερευνούν υπόθεση παιδοκτονίας στο Kynšperk nad Ohří https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12661/authorities-investigate-infanticide-case-in-kynsperk-nad-ohri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:31:16.936031+00:00 Власти расследуют дело об убийстве младенца в Киншперк-над-Огржи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12660/changan-automobile-and-deepal-brand-to-launch-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:26:12.781975+00:00 Changan Automobile and Deepal brand to launch in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12660/changan-automobile-and-deepal-brand-to-launch-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:26:12.781975+00:00 Η Changan Automobile και η μάρκα Deepal πρόκειται να εισέλθουν στην κυπριακή αγορά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12660/changan-automobile-and-deepal-brand-to-launch-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:26:12.781975+00:00 Changan Automobile и бренд Deepal выходят на кипрский рынок https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12659/isotita-union-files-complaint-against-cyprus-at-the-international-labour-organization Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:21:13.052854+00:00 Isotita union files complaint against Cyprus at the International Labour Organization https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12659/isotita-union-files-complaint-against-cyprus-at-the-international-labour-organization?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:21:13.052854+00:00 Η συντεχνία Ισότητα υπέβαλε καταγγελία κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας στον Διεθνή Οργανισμό Εργασίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12659/isotita-union-files-complaint-against-cyprus-at-the-international-labour-organization?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:21:13.052854+00:00 Профсоюз Исотита подал жалобу на Кипр в Международную организацию труда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12658/elderly-woman-found-dead-in-her-home-after-being-unnoticed-for-a-long-time-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:21:09.018504+00:00 Elderly woman found dead in her home after being unnoticed for a long time in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12658/elderly-woman-found-dead-in-her-home-after-being-unnoticed-for-a-long-time-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:21:09.018504+00:00 Ηλικιωμένη γυναίκα βρέθηκε νεκρή στην οικία της μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12658/elderly-woman-found-dead-in-her-home-after-being-unnoticed-for-a-long-time-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:21:09.018504+00:00 Пожилая женщина найдена мертвой в своем доме спустя долгое время на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12657/update-on-tempi-train-accident-trial-and-national-transparency-authority-auditor-case Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:20:58.807265+00:00 Update on Tempi train accident trial and National Transparency Authority auditor case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12657/update-on-tempi-train-accident-trial-and-national-transparency-authority-auditor-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:20:58.807265+00:00 Ενημέρωση για τη δίκη του σιδηροδρομικού δυστυχήματος στα Τέμπη και την υπόθεση του ελεγκτή της Εθνικής Αρχής Διαφάνειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12657/update-on-tempi-train-accident-trial-and-national-transparency-authority-auditor-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:20:58.807265+00:00 Обновление по делу о железнодорожной катастрофе в Темпи и делу аудитора Национального органа по прозрачности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12656/mercedes-amg-announces-new-all-electric-gt-4-door-coupe Cyprus News Digest en 2026-06-09T13:10:57.063304+00:00 Mercedes-AMG announces new all-electric GT 4-door coupe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12656/mercedes-amg-announces-new-all-electric-gt-4-door-coupe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T13:10:57.063304+00:00 Η Mercedes-AMG παρουσιάζει το νέο ηλεκτρικό GT 4-door coupe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12656/mercedes-amg-announces-new-all-electric-gt-4-door-coupe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T13:10:57.063304+00:00 Mercedes-AMG анонсировала новый полностью электрический GT 4-door coupe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12655/european-commission-proposes-21st-sanctions-package-against-russia Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:55:59.312592+00:00 European Commission proposes 21st sanctions package against Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12655/european-commission-proposes-21st-sanctions-package-against-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:55:59.312592+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει το 21ο πακέτο κυρώσεων κατά της Ρωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12655/european-commission-proposes-21st-sanctions-package-against-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:55:59.312592+00:00 Европейская комиссия предложила 21-й пакет санкций против России https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12654/cabinet-approves-revised-water-allocation-for-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:46:23.729370+00:00 Cabinet approves revised water allocation for 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12654/cabinet-approves-revised-water-allocation-for-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:46:23.729370+00:00 Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε την αναθεωρημένη κατανομή υδάτων για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12654/cabinet-approves-revised-water-allocation-for-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:46:23.729370+00:00 Кабинет министров утвердил пересмотренное распределение воды на 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12653/international-archives-week-commemorates-the-value-of-archival-records Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:41:05.478257+00:00 International Archives Week commemorates the value of archival records https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12653/international-archives-week-commemorates-the-value-of-archival-records?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:41:05.478257+00:00 Η Παγκόσμια Εβδομάδα Αρχείων αναδεικνύει την αξία των αρχειακών τεκμηρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12653/international-archives-week-commemorates-the-value-of-archival-records?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:41:05.478257+00:00 Международная неделя архивов подчеркивает значение архивных документов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12652/cyprus-announces-athena-2030-defense-research-program Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:26:02.325046+00:00 Cyprus announces Athena 2030+ defense research program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12652/cyprus-announces-athena-2030-defense-research-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:26:02.325046+00:00 Η Κύπρος ανακοινώνει το ερευνητικό πρόγραμμα άμυνας «Αθηνά 2030+» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12652/cyprus-announces-athena-2030-defense-research-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:26:02.325046+00:00 Кипр анонсировал программу оборонных исследований «Афина 2030+» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12651/two-separate-online-fraud-cases-reported-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:25:57.621704+00:00 Two separate online fraud cases reported in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12651/two-separate-online-fraud-cases-reported-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:25:57.621704+00:00 Δύο ξεχωριστές υποθέσεις διαδικτυακής απάτης καταγγέλθηκαν στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12651/two-separate-online-fraud-cases-reported-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:25:57.621704+00:00 В Кипре расследуются два отдельных случая интернет-мошенничества https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12650/costas-cleanthous-issues-statement-on-limits-of-free-speech Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:21:08.199329+00:00 Costas Cleanthous issues statement on limits of free speech https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12650/costas-cleanthous-issues-statement-on-limits-of-free-speech?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:21:08.199329+00:00 Ο Κώστας Κλεάνθους δημοσιεύει δήλωση για τα όρια της ελευθερίας του λόγου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12650/costas-cleanthous-issues-statement-on-limits-of-free-speech?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:21:08.199329+00:00 Костас Клеантус выступил с заявлением о пределах свободы слова https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12649/2025-records-highest-number-of-state-involved-conflicts-since-world-war-ii Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:15:59.346545+00:00 2025 records highest number of state-involved conflicts since World War II https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12649/2025-records-highest-number-of-state-involved-conflicts-since-world-war-ii?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:15:59.346545+00:00 Το 2025 καταγράφηκε ο μεγαλύτερος αριθμός κρατικών συγκρούσεων από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12649/2025-records-highest-number-of-state-involved-conflicts-since-world-war-ii?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:15:59.346545+00:00 В 2025 году зафиксировано наибольшее число межгосударственных конфликтов со времен Второй мировой войны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12648/european-parliament-committee-adopts-report-on-healthcare-workforce-crisis Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:01:09.210475+00:00 European Parliament committee adopts report on healthcare workforce crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12648/european-parliament-committee-adopts-report-on-healthcare-workforce-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:01:09.210475+00:00 Η επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ενέκρινε έκθεση για την κρίση στο υγειονομικό εργατικό δυναμικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12648/european-parliament-committee-adopts-report-on-healthcare-workforce-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:01:09.210475+00:00 Комитет Европейского парламента принял доклад о кризисе кадрового обеспечения в здравоохранении https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12646/23-year-old-man-hospitalized-with-abdominal-injuries-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:00:57.003114+00:00 23-year-old man hospitalized with abdominal injuries in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12646/23-year-old-man-hospitalized-with-abdominal-injuries-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:00:57.003114+00:00 23χρονος νοσηλεύεται με τραύματα στην κοιλιακή χώρα στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12646/23-year-old-man-hospitalized-with-abdominal-injuries-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:00:57.003114+00:00 23-летний мужчина госпитализирован с ножевыми ранениями в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12647/arrest-warrant-issued-for-attempted-murder-of-23-year-old-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-09T12:00:55.686461+00:00 Arrest warrant issued for attempted murder of 23-year-old in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12647/arrest-warrant-issued-for-attempted-murder-of-23-year-old-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T12:00:55.686461+00:00 Ένταλμα σύλληψης για απόπειρα φόνου 23χρονου στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12647/arrest-warrant-issued-for-attempted-murder-of-23-year-old-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T12:00:55.686461+00:00 Ордер на арест выдан в связи с покушением на убийство 23-летнего жителя Лимасола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12645/european-drugs-report-2026-highlights-drug-consumption-trends-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:55:59.012448+00:00 European drugs report 2026 highlights drug consumption trends in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12645/european-drugs-report-2026-highlights-drug-consumption-trends-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:55:59.012448+00:00 Η ευρωπαϊκή έκθεση για τα ναρκωτικά 2026 αναδεικνύει τις τάσεις χρήσης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12645/european-drugs-report-2026-highlights-drug-consumption-trends-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:55:59.012448+00:00 Европейский доклад о наркотиках 2026 года освещает тенденции потребления на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12644/cypriot-students-win-multiple-awards-at-robotic-day-prague-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:51:17.868322+00:00 Cypriot students win multiple awards at Robotic Day Prague 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12644/cypriot-students-win-multiple-awards-at-robotic-day-prague-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:51:17.868322+00:00 Κυπριακές ομάδες μαθητών απέσπασαν διακρίσεις στον διαγωνισμό Robotic Day Prague 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12644/cypriot-students-win-multiple-awards-at-robotic-day-prague-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:51:17.868322+00:00 Кипрские школьники завоевали призовые места на конкурсе Robotic Day Prague 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12643/bank-of-cyprus-holds-vehicle-auction-in-mosfiloti Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:51:11.667330+00:00 Bank of Cyprus holds vehicle auction in Mosfiloti https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12643/bank-of-cyprus-holds-vehicle-auction-in-mosfiloti?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:51:11.667330+00:00 Η Τράπεζα Κύπρου πραγματοποιεί δημοπρασία οχημάτων στη Μοσφιλωτή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12643/bank-of-cyprus-holds-vehicle-auction-in-mosfiloti?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:51:11.667330+00:00 Банк Кипра проводит аукцион транспортных средств в Мосфилоти https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12642/paphos-tourism-board-launches-promotional-campaign-for-polis-chrysochous Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:51:11.401784+00:00 Paphos tourism board launches promotional campaign for Polis Chrysochous https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12642/paphos-tourism-board-launches-promotional-campaign-for-polis-chrysochous?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:51:11.401784+00:00 Η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Πάφου λανσάρει καμπάνια για την Πόλη Χρυσοχούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12642/paphos-tourism-board-launches-promotional-campaign-for-polis-chrysochous?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:51:11.401784+00:00 Совет по туризму Пафоса запустил рекламную кампанию для Полиса Хрисохуса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12641/cyprus-university-of-technology-hosts-event-for-stelios-pisis Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:36:22.456030+00:00 Cyprus University of Technology hosts event for Stelios Pisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12641/cyprus-university-of-technology-hosts-event-for-stelios-pisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:36:22.456030+00:00 Εκδήλωση του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου για τον Στέλιο Πισή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12641/cyprus-university-of-technology-hosts-event-for-stelios-pisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:36:22.456030+00:00 Кипрский технологический университет проводит мероприятие, посвященное Стелиосу Писису https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12639/cyprus-gaming-commission-presents-2024-2025-institutional-review Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:26:01.728658+00:00 Cyprus gaming commission presents 2024-2025 institutional review https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12639/cyprus-gaming-commission-presents-2024-2025-institutional-review?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:26:01.728658+00:00 Η Αρχή Παιγνίων και Εποπτείας Καζίνο Κύπρου παρουσίασε τον θεσμικό απολογισμό 2024-2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12639/cyprus-gaming-commission-presents-2024-2025-institutional-review?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:26:01.728658+00:00 Комиссия по азартным играм Кипра представила отчет за 2024–2025 годы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12640/un-inquiry-report-on-west-bank-settler-violence Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:25:59.152011+00:00 UN inquiry report on West Bank settler violence https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12640/un-inquiry-report-on-west-bank-settler-violence?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:25:59.152011+00:00 Έκθεση έρευνας του ΟΗΕ για τη βία των εποίκων στη Δυτική Όχθη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12640/un-inquiry-report-on-west-bank-settler-violence?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:25:59.152011+00:00 Доклад комиссии ООН о насилии поселенцев на Западном берегу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12638/cypriot-artifact-returned-from-canada-after-online-auction-attempt Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:21:15.597334+00:00 Cypriot artifact returned from Canada after online auction attempt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12638/cypriot-artifact-returned-from-canada-after-online-auction-attempt?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:21:15.597334+00:00 Επαναπατρισμός κυπριακής αρχαιότητας από τον Καναδά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12638/cypriot-artifact-returned-from-canada-after-online-auction-attempt?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:21:15.597334+00:00 Кипрский артефакт возвращен из Канады после попытки продажи на аукционе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12637/court-rejects-environmental-challenge-to-moni-vasiliko-aquaculture-project Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:21:06.693692+00:00 Court rejects environmental challenge to Moni-Vasiliko aquaculture project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12637/court-rejects-environmental-challenge-to-moni-vasiliko-aquaculture-project?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:21:06.693692+00:00 Το Διοικητικό Δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή για τα έργα υδατοκαλλιέργειας στην περιοχή Μονής – Βασιλικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12637/court-rejects-environmental-challenge-to-moni-vasiliko-aquaculture-project?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:21:06.693692+00:00 Административный суд отклонил иск против проекта аквакультуры в районе Мони-Василико https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12636/rodents-reported-at-gordon-ramsay-steak-in-british-columbia Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:21:02.283920+00:00 Rodents reported at Gordon Ramsay Steak in British Columbia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12636/rodents-reported-at-gordon-ramsay-steak-in-british-columbia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:21:02.283920+00:00 Αναφορές για τρωκτικά στο εστιατόριο Gordon Ramsay Steak στη Βρετανική Κολομβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12636/rodents-reported-at-gordon-ramsay-steak-in-british-columbia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:21:02.283920+00:00 Сообщения о грызунах в ресторане Gordon Ramsay Steak в Британской Колумбии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12635/public-service-commission-to-rule-on-suspension-of-tourism-ministry-director-general Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:20:56.718320+00:00 Public Service Commission to rule on suspension of Tourism Ministry Director General https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12635/public-service-commission-to-rule-on-suspension-of-tourism-ministry-director-general?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:20:56.718320+00:00 Η Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας θα αποφανθεί για τη διαθεσιμότητα του Γενικού Διευθυντή του Υφυπουργείου Τουρισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12635/public-service-commission-to-rule-on-suspension-of-tourism-ministry-director-general?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:20:56.718320+00:00 Комиссия по делам государственной службы рассмотрит вопрос об отстранении генерального директора Министерства туризма https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12634/new-fifa-substitution-regulation-trialed-during-france-versus-northern-ireland-match Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:16:03.291098+00:00 New FIFA substitution regulation trialed during France versus Northern Ireland match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12634/new-fifa-substitution-regulation-trialed-during-france-versus-northern-ireland-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:16:03.291098+00:00 Νέος κανονισμός της FIFA για τις αλλαγές παικτών στη δοκιμαστική φάση κατά τον αγώνα Γαλλία - Βόρεια Ιρλανδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12634/new-fifa-substitution-regulation-trialed-during-france-versus-northern-ireland-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:16:03.291098+00:00 Новое правило ФИФА о заменах протестировано во время матча Франция — Северная Ирландия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12633/tensions-surround-iran-s-participation-in-the-2026-world-cup-in-the-united-states Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:05:55.627257+00:00 Tensions surround Iran's participation in the 2026 World Cup in the United States https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12633/tensions-surround-iran-s-participation-in-the-2026-world-cup-in-the-united-states?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:05:55.627257+00:00 Εντάσεις γύρω από τη συμμετοχή του Ιράν στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 στις ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12633/tensions-surround-iran-s-participation-in-the-2026-world-cup-in-the-united-states?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:05:55.627257+00:00 Напряженность вокруг участия Ирана в Чемпионате мира 2026 года в США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12632/mislav-orsic-returns-to-dinamo-zagreb-following-paphos-fc-exit Cyprus News Digest en 2026-06-09T11:01:09.940726+00:00 Mislav Oršić returns to Dinamo Zagreb following Paphos FC exit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12632/mislav-orsic-returns-to-dinamo-zagreb-following-paphos-fc-exit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T11:01:09.940726+00:00 Ο Μίσλαβ Όρσιτς επιστρέφει στη Ντιναμό Ζάγκρεμπ μετά την αποχώρησή του από την Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12632/mislav-orsic-returns-to-dinamo-zagreb-following-paphos-fc-exit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T11:01:09.940726+00:00 Мислав Оршич возвращается в Динамо Загреб после ухода из Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12630/deputy-ministry-of-migration-new-voluntary-family-repatriation-plan-includes-financial-inc Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:45:58.742418+00:00 Deputy Ministry of Migration: New voluntary family repatriation plan - Includes financial incentives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12630/deputy-ministry-of-migration-new-voluntary-family-repatriation-plan-includes-financial-inc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:45:58.742418+00:00 Υφ. Μετανάστευσης: Νέο σχέδιο εθελούσιου επαναπατρισμού οικογενειών – Προβλέπει οικονομικά κίνητρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12630/deputy-ministry-of-migration-new-voluntary-family-repatriation-plan-includes-financial-inc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:45:58.742418+00:00 Заместительство по вопросам миграции: Новый план добровольного репатриации семей – Предусматривает финансовые стимулы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12631/cyprus-announces-voluntary-return-scheme-for-syrian-families Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:45:57.269804+00:00 Cyprus announces voluntary return scheme for Syrian families https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12631/cyprus-announces-voluntary-return-scheme-for-syrian-families?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:45:57.269804+00:00 Η Κύπρος ανακοινώνει σχέδιο εθελούσιου επαναπατρισμού για συριακές οικογένειες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12631/cyprus-announces-voluntary-return-scheme-for-syrian-families?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:45:57.269804+00:00 Кипр объявил о программе добровольного возвращения для сирийских семей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12629/akamas-municipality-addresses-safety-concerns-on-the-loutra-afroditis-to-fontana-amorosa-r Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:35:56.356469+00:00 Akamas Municipality addresses safety concerns on the Loutra Afroditis to Fontana Amorosa road https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12629/akamas-municipality-addresses-safety-concerns-on-the-loutra-afroditis-to-fontana-amorosa-r?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:35:56.356469+00:00 Ο Δήμος Ακάμα τοποθετείται για την ασφάλεια του δρόμου Λουτρά Αφροδίτης - Φοντάνα Αμορόζα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12629/akamas-municipality-addresses-safety-concerns-on-the-loutra-afroditis-to-fontana-amorosa-r?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:35:56.356469+00:00 Муниципалитет Акамаса высказывается по поводу безопасности дороги от Лутра Афродитис до Фонтана Амороза https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12628/cyprus-hosts-the-29th-international-festival-of-ancient-greek-drama Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:20:58.905960+00:00 Cyprus hosts the 29th International Festival of Ancient Greek Drama https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12628/cyprus-hosts-the-29th-international-festival-of-ancient-greek-drama?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:20:58.905960+00:00 Η Κύπρος φιλοξενεί το 29ο Διεθνές Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12628/cyprus-hosts-the-29th-international-festival-of-ancient-greek-drama?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:20:58.905960+00:00 Кипр принимает 29-й Международный фестиваль древнегреческой драмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12627/double-homicide-investigation-in-longos-aigio Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:20:50.154528+00:00 Double homicide investigation in Longos, Aigio https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12627/double-homicide-investigation-in-longos-aigio?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:20:50.154528+00:00 Έρευνα για διπλή ανθρωποκτονία στον Λόγγο Αιγίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12627/double-homicide-investigation-in-longos-aigio?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:20:50.154528+00:00 Расследование двойного убийства в Лонгосе, Эгио https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12626/cyprus-vehicle-registrations-report-for-may-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:15:56.659904+00:00 Cyprus vehicle registrations report for May 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12626/cyprus-vehicle-registrations-report-for-may-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:15:56.659904+00:00 Έκθεση εγγραφών οχημάτων στην Κύπρο για τον Μάιο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12626/cyprus-vehicle-registrations-report-for-may-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:15:56.659904+00:00 Отчет о регистрации транспортных средств на Кипре за май 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12625/trade-deficit-increases-in-the-first-four-months-of-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:15:54.394819+00:00 Trade deficit increases in the first four months of 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12625/trade-deficit-increases-in-the-first-four-months-of-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:15:54.394819+00:00 Αύξηση του εμπορικού ελλείμματος το πρώτο τετράμηνο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12625/trade-deficit-increases-in-the-first-four-months-of-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:15:54.394819+00:00 Увеличение торгового дефицита в первые четыре месяца 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12624/cabinet-approves-2026-support-grants-for-mountainous-and-remote-area-residents Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:00:58.734329+00:00 Cabinet approves 2026 support grants for mountainous and remote area residents https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12624/cabinet-approves-2026-support-grants-for-mountainous-and-remote-area-residents?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:00:58.734329+00:00 Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε την προκήρυξη επιδομάτων για κατοίκους ορεινών και απομακρυσμένων περιοχών για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12624/cabinet-approves-2026-support-grants-for-mountainous-and-remote-area-residents?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:00:58.734329+00:00 Совет министров одобрил выделение пособий жителям горных и отдаленных районов на 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12623/limassol-police-investigate-theft-of-jewelry-valued-at-nearly-10-million-euros Cyprus News Digest en 2026-06-09T10:00:56.163324+00:00 Limassol police investigate theft of jewelry valued at nearly 10 million euros https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12623/limassol-police-investigate-theft-of-jewelry-valued-at-nearly-10-million-euros?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T10:00:56.163324+00:00 Η αστυνομία Λεμεσού διερευνά υπόθεση κλοπής κοσμημάτων αξίας σχεδόν 10 εκατομμυρίων ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12623/limassol-police-investigate-theft-of-jewelry-valued-at-nearly-10-million-euros?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T10:00:56.163324+00:00 Полиция Лимасола расследует кражу ювелирных изделий на сумму около 10 миллионов евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12622/pere-pons-departs-from-aek-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:55:58.560524+00:00 Pere Pons departs from AEK Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12622/pere-pons-departs-from-aek-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:55:58.560524+00:00 Ο Πέρε Πονς αποχωρεί από την ΑΕΚ Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12622/pere-pons-departs-from-aek-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:55:58.560524+00:00 Пере Понс покидает АЕК Ларнака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12621/roger-milla-s-world-cup-goal-scoring-record-remains-out-of-cristiano-ronaldo-s-reach Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:51:19.137380+00:00 Roger Milla's World Cup goal-scoring record remains out of Cristiano Ronaldo's reach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12621/roger-milla-s-world-cup-goal-scoring-record-remains-out-of-cristiano-ronaldo-s-reach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:51:19.137380+00:00 Το ρεκόρ του Ροζέ Μιλά παραμένει απρόσιτο για τον Κριστιάνο Ρονάλντο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12621/roger-milla-s-world-cup-goal-scoring-record-remains-out-of-cristiano-ronaldo-s-reach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:51:19.137380+00:00 Рекорд Роже Милла по возрасту автора гола на чемпионатах мира остается недосягаемым для Криштиану Роналду https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12620/limassol-hosts-first-transformed-project-community-engagement-symposium Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:46:03.928914+00:00 Limassol hosts first Transformed project community engagement symposium https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12620/limassol-hosts-first-transformed-project-community-engagement-symposium?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:46:03.928914+00:00 Η Λεμεσός φιλοξενεί το πρώτο συμπόσιο συμμετοχής των πολιτών του προγράμματος Transformed https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12620/limassol-hosts-first-transformed-project-community-engagement-symposium?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:46:03.928914+00:00 В Лимасоле прошел первый симпозиум по взаимодействию с общественностью в рамках проекта Transformed https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12619/investor-chris-panagiotou-departs-ael-limassol-football-club Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:45:56.431967+00:00 Investor Chris Panagiotou departs AEL Limassol football club https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12619/investor-chris-panagiotou-departs-ael-limassol-football-club?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:45:56.431967+00:00 Αποχώρηση του επενδυτή Κρις Παναγιώτου από την ΑΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12619/investor-chris-panagiotou-departs-ael-limassol-football-club?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:45:56.431967+00:00 Инвестор Крис Панагиоту покидает футбольный клуб АЕЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12618/president-christodoulides-lays-foundation-stone-for-adonis-iii-housing-project Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:41:03.131087+00:00 President Christodoulides lays foundation stone for Adonis III housing project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12618/president-christodoulides-lays-foundation-stone-for-adonis-iii-housing-project?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:41:03.131087+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης έθεσε τον θεμέλιο λίθο για το στεγαστικό έργο Άδωνις ΙΙΙ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12618/president-christodoulides-lays-foundation-stone-for-adonis-iii-housing-project?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:41:03.131087+00:00 Президент Христодулидис заложил фундамент жилищного проекта Адонис III https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12617/nicosia-criminal-court-postpones-central-prisons-document-case Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:25:57.408532+00:00 Nicosia Criminal Court postpones Central Prisons document case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12617/nicosia-criminal-court-postpones-central-prisons-document-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:25:57.408532+00:00 Αναβολή στην εκδίκαση της υπόθεσης εγγράφων των Κεντρικών Φυλακών από το Κακουργιοδικείο Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12617/nicosia-criminal-court-postpones-central-prisons-document-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:25:57.408532+00:00 Уголовный суд Никосии отложил слушание по делу о документах центральной тюрьмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12616/cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-tempo-performance Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:21:08.481834+00:00 Cyprus Contemporary Dance Festival concludes with Tempo performance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12616/cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-tempo-performance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:21:08.481834+00:00 Το Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού Κύπρου ολοκληρώνεται με την παράσταση Tempo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12616/cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-tempo-performance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:21:08.481834+00:00 Фестиваль современного танца на Кипре завершается представлением Tempo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12615/ukrainian-singer-jerry-heil-discusses-life-during-wartime-in-recent-interview Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:21:05.267401+00:00 Ukrainian singer Jerry Heil discusses life during wartime in recent interview https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12615/ukrainian-singer-jerry-heil-discusses-life-during-wartime-in-recent-interview?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:21:05.267401+00:00 Η Ουκρανή τραγουδίστρια Jerry Heil μιλά για τη ζωή σε καιρό πολέμου σε πρόσφατη συνέντευξη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12615/ukrainian-singer-jerry-heil-discusses-life-during-wartime-in-recent-interview?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:21:05.267401+00:00 Украинская певица Jerry Heil рассказала о жизни в условиях войны в недавнем интервью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12614/seven-individuals-extradited-from-cyprus-in-700-million-euro-fraud-case Cyprus News Digest en 2026-06-09T09:01:06.011247+00:00 Seven individuals extradited from Cyprus in 700 million euro fraud case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12614/seven-individuals-extradited-from-cyprus-in-700-million-euro-fraud-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T09:01:06.011247+00:00 Έκδοση επτά προσώπων από την Κύπρο για απάτη 700 εκατομμυρίων ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12614/seven-individuals-extradited-from-cyprus-in-700-million-euro-fraud-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T09:01:06.011247+00:00 Семь человек экстрадированы с Кипра по делу о мошенничестве на 700 миллионов евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12613/limassol-criminal-court-imposes-consecutive-life-sentences-for-2024-double-murder Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:56:12.462624+00:00 Limassol Criminal Court imposes consecutive life sentences for 2024 double murder https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12613/limassol-criminal-court-imposes-consecutive-life-sentences-for-2024-double-murder?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:56:12.462624+00:00 Το Κακουργιοδικείο Λεμεσού επέβαλε διαδοχικές ισόβιες ποινές για διπλή δολοφονία του 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12613/limassol-criminal-court-imposes-consecutive-life-sentences-for-2024-double-murder?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:56:12.462624+00:00 Уголовный суд Лимасола приговорил обвиняемого к последовательным пожизненным срокам за двойное убийство https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12612/health-authorities-demand-stricter-food-delivery-hygiene-controls-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:51:02.092688+00:00 Health authorities demand stricter food delivery hygiene controls in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12612/health-authorities-demand-stricter-food-delivery-hygiene-controls-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:51:02.092688+00:00 Οι υγειονομικές υπηρεσίες ζητούν αυστηρότερους ελέγχους στην παράδοση φαγητού στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12612/health-authorities-demand-stricter-food-delivery-hygiene-controls-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:51:02.092688+00:00 Органы здравоохранения Кипра требуют усилить контроль за гигиеной при доставке еды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12611/supreme-court-annuls-search-warrant-against-lawyer-nikos-clerides Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:51:01.882577+00:00 Supreme Court annuls search warrant against lawyer Nikos Clerides https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12611/supreme-court-annuls-search-warrant-against-lawyer-nikos-clerides?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:51:01.882577+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο ακύρωσε το ένταλμα έρευνας κατά του δικηγόρου Νίκου Κληρίδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12611/supreme-court-annuls-search-warrant-against-lawyer-nikos-clerides?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:51:01.882577+00:00 Верховный суд аннулировал ордер на обыск адвоката Никоса Клиридиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12610/new-foot-and-mouth-disease-case-confirmed-in-mammari Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:45:54.770432+00:00 New foot-and-mouth disease case confirmed in Mammari https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12610/new-foot-and-mouth-disease-case-confirmed-in-mammari?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:45:54.770432+00:00 Νέο κρούσμα αφθώδους πυρετού στο Μάμμαρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12610/new-foot-and-mouth-disease-case-confirmed-in-mammari?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:45:54.770432+00:00 Новый случай ящура подтвержден в Маммари https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12609/cyprus-labor-minister-announces-pension-reform-schedule-and-clarifies-key-policy-details Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:40:54.832716+00:00 Cyprus labor minister announces pension reform schedule and clarifies key policy details https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12609/cyprus-labor-minister-announces-pension-reform-schedule-and-clarifies-key-policy-details?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:40:54.832716+00:00 Ο Υπουργός Εργασίας παρουσιάζει το χρονοδιάγραμμα της συνταξιοδοτικής μεταρρύθμισης και διευκρινίζει βασικά σημεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12609/cyprus-labor-minister-announces-pension-reform-schedule-and-clarifies-key-policy-details?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:40:54.832716+00:00 Министр труда Кипра представил график пенсионной реформы и разъяснил ключевые аспекты политики https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12608/president-christodoulides-comments-on-national-security-and-recent-arrests Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:25:58.421307+00:00 President Christodoulides comments on national security and recent arrests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12608/president-christodoulides-comments-on-national-security-and-recent-arrests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:25:58.421307+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης σχολιάζει θέματα εθνικής ασφάλειας και πρόσφατες συλλήψεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12608/president-christodoulides-comments-on-national-security-and-recent-arrests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:25:58.421307+00:00 Президент Христодулидис прокомментировал вопросы национальной безопасности и недавние аресты https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12607/scheduled-road-maintenance-works-in-cyprus-for-june-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:25:54.075747+00:00 Scheduled road maintenance works in Cyprus for June 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12607/scheduled-road-maintenance-works-in-cyprus-for-june-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:25:54.075747+00:00 Προγραμματισμένες εργασίες οδικής συντήρησης στην Κύπρο για τον Ιούνιο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12607/scheduled-road-maintenance-works-in-cyprus-for-june-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:25:54.075747+00:00 Плановые дорожные ремонтные работы на Кипре в июне 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12606/michael-olise-scores-hat-trick-in-france-s-victory-over-northern-ireland Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:21:24.841044+00:00 Michael Olise scores hat-trick in France's victory over Northern Ireland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12606/michael-olise-scores-hat-trick-in-france-s-victory-over-northern-ireland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:21:24.841044+00:00 Ο Μάικλ Ολίσε πέτυχε χατ-τρικ στη νίκη της Γαλλίας επί της Βόρειας Ιρλανδίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12606/michael-olise-scores-hat-trick-in-france-s-victory-over-northern-ireland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:21:24.841044+00:00 Майкл Олисе оформил хет-трик в матче Франции против Северной Ирландии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12605/diplomatic-efforts-for-cyprus-negotiations-continue-amid-differing-perspectives Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:21:00.720442+00:00 Diplomatic efforts for Cyprus negotiations continue amid differing perspectives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12605/diplomatic-efforts-for-cyprus-negotiations-continue-amid-differing-perspectives?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:21:00.720442+00:00 Συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες για το Κυπριακό εν μέσω διαφορετικών προσεγγίσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12605/diplomatic-efforts-for-cyprus-negotiations-continue-amid-differing-perspectives?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:21:00.720442+00:00 Дипломатические усилия по переговорам по Кипру продолжаются на фоне различных подходов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12604/residents-protest-against-eac-infrastructure-in-pano-polemidia Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:16:28.299914+00:00 Residents protest against EAC infrastructure in Pano Polemidia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12604/residents-protest-against-eac-infrastructure-in-pano-polemidia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:16:28.299914+00:00 Διαμαρτυρία κατοίκων κατά των υποδομών της ΑΗΚ στα Πάνω Πολεμίδια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12604/residents-protest-against-eac-infrastructure-in-pano-polemidia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:16:28.299914+00:00 Жители протестуют против инфраструктуры EAC в Пано Полемидия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12603/eurobank-research-named-leading-cyprus-forecaster-by-focus-economics-for-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T08:16:14.304147+00:00 Eurobank Research named leading Cyprus forecaster by Focus Economics for 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12603/eurobank-research-named-leading-cyprus-forecaster-by-focus-economics-for-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T08:16:14.304147+00:00 Η Eurobank Research ανακηρύχθηκε κορυφαίος forecaster στην Κύπρο από τη Focus Economics για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12603/eurobank-research-named-leading-cyprus-forecaster-by-focus-economics-for-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T08:16:14.304147+00:00 Eurobank Research признана ведущим прогнозистом на Кипре по версии Focus Economics в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12602/president-christodoulides-evaluates-cabinet-reshuffle-amid-shifting-political-alliances Cyprus News Digest en 2026-06-09T07:51:25.652583+00:00 President Christodoulides evaluates cabinet reshuffle amid shifting political alliances https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12602/president-christodoulides-evaluates-cabinet-reshuffle-amid-shifting-political-alliances?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T07:51:25.652583+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης αξιολογεί ανασχηματισμό της κυβέρνησης εν μέσω αλλαγών στις πολιτικές ισορροπίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12602/president-christodoulides-evaluates-cabinet-reshuffle-amid-shifting-political-alliances?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T07:51:25.652583+00:00 Президент Христодулидис оценивает перестановки в кабинете министров на фоне изменения политического баланса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12601/tufan-erhurman-discusses-conditions-for-potential-5-1-cyprus-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-09T07:35:55.115340+00:00 Tufan Erhurman discusses conditions for potential 5+1 Cyprus negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12601/tufan-erhurman-discusses-conditions-for-potential-5-1-cyprus-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T07:35:55.115340+00:00 Ο Τουφάν Έρχιουρμαν συζητά τις προϋποθέσεις για πιθανές διαπραγματεύσεις 5+1 στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12601/tufan-erhurman-discusses-conditions-for-potential-5-1-cyprus-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T07:35:55.115340+00:00 Туфан Эрхюрман обсуждает условия для потенциальных переговоров по Кипру в формате 5+1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12600/businessman-kostas-kleanthous-releases-statement-on-misinformation Cyprus News Digest en 2026-06-09T07:11:15.122478+00:00 Businessman Kostas Kleanthous releases statement on misinformation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12600/businessman-kostas-kleanthous-releases-statement-on-misinformation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T07:11:15.122478+00:00 Δήλωση του επιχειρηματία Κώστα Κλεάνθους για την παραπληροφόρηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12600/businessman-kostas-kleanthous-releases-statement-on-misinformation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T07:11:15.122478+00:00 Бизнесмен Костас Клеантус выступил с заявлением о дезинформации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12599/panathinaikos-reports-interest-in-goalkeeper-maksim-borisko Cyprus News Digest en 2026-06-09T07:06:02.668087+00:00 Panathinaikos reports interest in goalkeeper Maksim Borisko https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12599/panathinaikos-reports-interest-in-goalkeeper-maksim-borisko?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T07:06:02.668087+00:00 Ενδιαφέρον του Παναθηναϊκού για τον τερματοφύλακα Μαξίμ Μπορίσκο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12599/panathinaikos-reports-interest-in-goalkeeper-maksim-borisko?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T07:06:02.668087+00:00 Панатинаикос проявляет интерес к вратарю Максиму Борисько https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12598/omonia-nicosia-expresses-interest-in-israeli-players-dor-peretz-and-eli-dasa Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:51:11.280099+00:00 Omonia Nicosia expresses interest in Israeli players Dor Peretz and Eli Dasa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12598/omonia-nicosia-expresses-interest-in-israeli-players-dor-peretz-and-eli-dasa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:51:11.280099+00:00 Ενδιαφέρον της Ομόνοιας για τους Ισραηλινούς Ντορ Πέρετζ και Έλι Ντάσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12598/omonia-nicosia-expresses-interest-in-israeli-players-dor-peretz-and-eli-dasa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:51:11.280099+00:00 Омония заинтересована в трансфере израильских игроков Дора Переца и Эли Дасы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12597/omonia-reportedly-interested-in-maccabi-tel-aviv-midfielder-dor-peretz Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:51:08.799402+00:00 Omonia reportedly interested in Maccabi Tel Aviv midfielder Dor Peretz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12597/omonia-reportedly-interested-in-maccabi-tel-aviv-midfielder-dor-peretz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:51:08.799402+00:00 Η Ομόνοια φέρεται να ενδιαφέρεται για τον μέσο της Μακάμπι Τελ Αβίβ, Ντορ Πέρετζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12597/omonia-reportedly-interested-in-maccabi-tel-aviv-midfielder-dor-peretz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:51:08.799402+00:00 Омония проявляет интерес к полузащитнику Маккаби Тель-Авив Дору Перецу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12596/nikos-papadopoulos-under-scrutiny-for-negotiations-with-apoel-while-under-agreement-with-l Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:51:05.429910+00:00 Nikos Papadopoulos under scrutiny for negotiations with APOEL while under agreement with Levadiakos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12596/nikos-papadopoulos-under-scrutiny-for-negotiations-with-apoel-while-under-agreement-with-l?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:51:05.429910+00:00 Ο Νίκος Παπαδόπουλος στο επίκεντρο για διαπραγματεύσεις με τον ΑΠΟΕΛ ενώ είχε συμφωνία με τον Λεβαδειακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12596/nikos-papadopoulos-under-scrutiny-for-negotiations-with-apoel-while-under-agreement-with-l?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:51:05.429910+00:00 Никос Пападопулос под прицелом из-за переговоров с АПОЕЛ при действующей договоренности с Левадиакосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12595/turkey-designates-granicus-battlefield-as-a-protected-historic-site Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:50:55.411905+00:00 Turkey designates Granicus battlefield as a protected historic site https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12595/turkey-designates-granicus-battlefield-as-a-protected-historic-site?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:50:55.411905+00:00 Η Τουρκία ανακήρυξε το πεδίο της μάχης του Γρανικού ως προστατευόμενο ιστορικό χώρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12595/turkey-designates-granicus-battlefield-as-a-protected-historic-site?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:50:55.411905+00:00 Турция объявила поле битвы при Гранике охраняемым историческим памятником https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12594/infrastructure-upgrades-announced-for-limassol-water-supply-and-network Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:45:59.974663+00:00 Infrastructure upgrades announced for Limassol water supply and network https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12594/infrastructure-upgrades-announced-for-limassol-water-supply-and-network?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:45:59.974663+00:00 Ανακοινώθηκαν αναβαθμίσεις υποδομών για την ύδρευση και το δίκτυο της Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12594/infrastructure-upgrades-announced-for-limassol-water-supply-and-network?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:45:59.974663+00:00 Объявлено об обновлении инфраструктуры водоснабжения и сетей в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12593/easternmed-real-estate-capital-acquires-brussels-office-building Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:40:53.404351+00:00 Easternmed Real Estate Capital acquires Brussels office building https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12593/easternmed-real-estate-capital-acquires-brussels-office-building?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:40:53.404351+00:00 Η Easternmed Real Estate Capital αποκτά κτίριο γραφείων στις Βρυξέλλες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12593/easternmed-real-estate-capital-acquires-brussels-office-building?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:40:53.404351+00:00 Easternmed Real Estate Capital приобретает офисное здание в Брюсселе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12592/wholomics-presents-preliminary-data-on-new-cancer-detection-blood-test Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:30:56.982699+00:00 Wholomics presents preliminary data on new cancer detection blood test https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12592/wholomics-presents-preliminary-data-on-new-cancer-detection-blood-test?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:30:56.982699+00:00 Η Wholomics παρουσίασε προκαταρκτικά στοιχεία για νέα εξέταση αίματος εντοπισμού καρκίνου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12592/wholomics-presents-preliminary-data-on-new-cancer-detection-blood-test?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:30:56.982699+00:00 Компания Wholomics представила предварительные данные о новом анализе крови для выявления рака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12591/fatal-stabbing-reported-in-rhodes Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:30:51.780861+00:00 Fatal stabbing reported in Rhodes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12591/fatal-stabbing-reported-in-rhodes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:30:51.780861+00:00 Θανατηφόρα επίθεση με μαχαίρι στη Ρόδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12591/fatal-stabbing-reported-in-rhodes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:30:51.780861+00:00 Смертельное ножевое ранение на Родосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12590/thierry-henry-and-wayne-rooney-advise-christian-eriksen-to-consider-retirement Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:26:01.767399+00:00 Thierry Henry and Wayne Rooney advise Christian Eriksen to consider retirement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12590/thierry-henry-and-wayne-rooney-advise-christian-eriksen-to-consider-retirement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:26:01.767399+00:00 Ο Τιερί Ανρί και ο Γουέιν Ρούνεϊ προτείνουν στον Κρίστιαν Έρικσεν να αποσυρθεί από το ποδόσφαιρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12590/thierry-henry-and-wayne-rooney-advise-christian-eriksen-to-consider-retirement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:26:01.767399+00:00 Тьерри Анри и Уэйн Руни советуют Кристиану Эриксену завершить карьеру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12589/bernardo-silva-to-decide-on-his-future-after-the-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:21:22.559957+00:00 Bernardo Silva to decide on his future after the World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12589/bernardo-silva-to-decide-on-his-future-after-the-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:21:22.559957+00:00 Ο Μπερνάρντο Σίλβα θα αποφασίσει για το μέλλον του μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12589/bernardo-silva-to-decide-on-his-future-after-the-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:21:22.559957+00:00 Бернарду Силва определится со своим будущим после чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12588/zelenskyy-meets-us-envoys-as-strikes-hit-kharkiv-region Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:05:57.911302+00:00 Zelenskyy meets US envoys as strikes hit Kharkiv region https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12588/zelenskyy-meets-us-envoys-as-strikes-hit-kharkiv-region?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:05:57.911302+00:00 Συνάντηση Ζελένσκι με Αμερικανούς απεσταλμένους και ρωσικές επιθέσεις στο Χάρκοβο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12588/zelenskyy-meets-us-envoys-as-strikes-hit-kharkiv-region?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:05:57.911302+00:00 Встреча Зеленского с посланниками США и российские удары по Харьковской области https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12586/audit-report-reveals-lack-of-oversight-at-the-cyprus-sports-organization Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:05:55.633585+00:00 Audit report reveals lack of oversight at the Cyprus Sports Organization https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12586/audit-report-reveals-lack-of-oversight-at-the-cyprus-sports-organization?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:05:55.633585+00:00 Έκθεση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας αναδεικνύει ελλείψεις στον έλεγχο του ΚΟΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12586/audit-report-reveals-lack-of-oversight-at-the-cyprus-sports-organization?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:05:55.633585+00:00 Отчет аудиторской службы выявил недостатки в контроле Кипрской спортивной организации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12587/audit-office-report-reveals-oversight-deficiencies-at-the-cyprus-sports-organization Cyprus News Digest en 2026-06-09T06:05:55.333702+00:00 Audit Office report reveals oversight deficiencies at the Cyprus Sports Organization https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12587/audit-office-report-reveals-oversight-deficiencies-at-the-cyprus-sports-organization?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T06:05:55.333702+00:00 Έκθεση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας αναδεικνύει ελλείψεις στην εποπτεία του ΚΟΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12587/audit-office-report-reveals-oversight-deficiencies-at-the-cyprus-sports-organization?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T06:05:55.333702+00:00 Отчет аудиторской службы выявил недостатки в надзоре Кипрской спортивной организации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12584/ayia-napa-25-year-old-woman-arrested-for-illegal-possession-of-laughing-gas Cyprus News Digest en 2026-06-09T05:45:53.893939+00:00 Ayia Napa: 25-year-old woman arrested for illegal possession of laughing gas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12584/ayia-napa-25-year-old-woman-arrested-for-illegal-possession-of-laughing-gas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T05:45:53.893939+00:00 Αγία Νάπα: Συνελήφθη 25χρονη για παράνομη κατοχή laughing gas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12584/ayia-napa-25-year-old-woman-arrested-for-illegal-possession-of-laughing-gas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T05:45:53.893939+00:00 Айя-Напа: 25-летняя женщина арестована за незаконное хранение веселящего газа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12585/25-year-old-woman-arrested-in-ayia-napa-for-illegal-nitrous-oxide-possession Cyprus News Digest en 2026-06-09T05:45:53.745410+00:00 25-year-old woman arrested in Ayia Napa for illegal nitrous oxide possession https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12585/25-year-old-woman-arrested-in-ayia-napa-for-illegal-nitrous-oxide-possession?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T05:45:53.745410+00:00 Σύλληψη 25χρονης στην Αγία Νάπα για παράνομη κατοχή υποξειδίου του αζώτου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12585/25-year-old-woman-arrested-in-ayia-napa-for-illegal-nitrous-oxide-possession?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T05:45:53.745410+00:00 25-летняя женщина арестована в Айя-Напе за незаконное хранение закиси азота https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12583/update-on-neymar-s-recovery-progress Cyprus News Digest en 2026-06-09T05:40:53.802050+00:00 Update on Neymar's recovery progress https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12583/update-on-neymar-s-recovery-progress?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T05:40:53.802050+00:00 Ενημέρωση για την πορεία της αποθεραπείας του Νεϊμάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12583/update-on-neymar-s-recovery-progress?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T05:40:53.802050+00:00 Новости о процессе восстановления Неймара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12582/seven-year-old-boy-dies-after-monkey-attack-in-thailand Cyprus News Digest en 2026-06-09T05:20:58.201348+00:00 Seven-year-old boy dies after monkey attack in Thailand https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12582/seven-year-old-boy-dies-after-monkey-attack-in-thailand?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T05:20:58.201348+00:00 7χρονο αγόρι πέθανε μετά από επίθεση μαϊμούς στην Ταϊλάνδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12582/seven-year-old-boy-dies-after-monkey-attack-in-thailand?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T05:20:58.201348+00:00 Семилетний мальчик погиб после нападения обезьяны в Таиланде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12581/minister-of-education-visits-school-lunch-program Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:55:55.363846+00:00 Minister of Education visits school lunch program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12581/minister-of-education-visits-school-lunch-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:55:55.363846+00:00 Επίσκεψη της Υπουργού Παιδείας σε πρόγραμμα σχολικών γευμάτων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12581/minister-of-education-visits-school-lunch-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:55:55.363846+00:00 Министр образования посетила программу школьного питания https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12579/four-individuals-arrested-in-cyprus-over-organised-crime-and-fraud Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:51:10.318709+00:00 Four individuals arrested in Cyprus over organised crime and fraud https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12579/four-individuals-arrested-in-cyprus-over-organised-crime-and-fraud?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:51:10.318709+00:00 Συλλήψεις τεσσάρων προσώπων στην Κύπρο για οργανωμένο έγκλημα και απάτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12579/four-individuals-arrested-in-cyprus-over-organised-crime-and-fraud?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:51:10.318709+00:00 На Кипре задержаны четыре человека по обвинению в организованной преступности и мошенничестве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12580/drug-enforcement-operation-in-larnaca-leads-to-the-arrest-of-a-36-year-old-man Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:51:07.992488+00:00 Drug enforcement operation in Larnaca leads to the arrest of a 36-year-old man https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12580/drug-enforcement-operation-in-larnaca-leads-to-the-arrest-of-a-36-year-old-man?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:51:07.992488+00:00 Επιχείρηση της ΥΚΑΝ στη Λάρνακα οδήγησε στη σύλληψη 36χρονου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12580/drug-enforcement-operation-in-larnaca-leads-to-the-arrest-of-a-36-year-old-man?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:51:07.992488+00:00 Полицейская операция в Ларнаке привела к аресту 36-летнего мужчины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12578/konstantinos-argyros-and-alexandra-nika-welcome-their-second-child Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:36:04.232099+00:00 Konstantinos Argyros and Alexandra Nika welcome their second child https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12578/konstantinos-argyros-and-alexandra-nika-welcome-their-second-child?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:36:04.232099+00:00 Ο Κωνσταντίνος Αργυρός και η Αλεξάνδρα Νίκα υποδέχθηκαν το δεύτερο παιδί τους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12578/konstantinos-argyros-and-alexandra-nika-welcome-their-second-child?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:36:04.232099+00:00 Константинос Аргирос и Александра Ника стали родителями во второй раз https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12577/anti-corruption-authority-to-release-findings-on-former-president-anastasiades Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:25:56.397731+00:00 Anti-corruption authority to release findings on former President Anastasiades https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12577/anti-corruption-authority-to-release-findings-on-former-president-anastasiades?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:25:56.397731+00:00 Η Αρχή κατά της Διαφθοράς αναμένεται να δημοσιοποιήσει το πόρισμα για τον πρώην Πρόεδρο Αναστασιάδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12577/anti-corruption-authority-to-release-findings-on-former-president-anastasiades?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:25:56.397731+00:00 Антикоррупционный орган готовится опубликовать отчет о бывшем президенте Анастасиадисе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12576/allagi-retains-leadership-in-oelmek-teachers-union-elections Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:16:01.344077+00:00 Allagi retains leadership in OELMEK teachers' union elections https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12576/allagi-retains-leadership-in-oelmek-teachers-union-elections?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:16:01.344077+00:00 Η Κίνηση Αλλαγή διατηρεί την ηγεσία στις εκλογές της ΟΕΛΜΕΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12576/allagi-retains-leadership-in-oelmek-teachers-union-elections?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:16:01.344077+00:00 Движение Аллаги сохраняет лидерство на выборах профсоюза учителей OELMEK https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12575/overview-of-cultural-events-in-cyprus-for-june-9-11 Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:05:53.374308+00:00 Overview of cultural events in Cyprus for June 9-11 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12575/overview-of-cultural-events-in-cyprus-for-june-9-11?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:05:53.374308+00:00 Επισκόπηση πολιτιστικών εκδηλώσεων στην Κύπρο για τις 9-11 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12575/overview-of-cultural-events-in-cyprus-for-june-9-11?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:05:53.374308+00:00 Обзор культурных мероприятий на Кипре с 9 по 11 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12574/france-and-germany-scrap-joint-next-generation-fighter-jet-program Cyprus News Digest en 2026-06-09T04:00:54.052707+00:00 France and Germany scrap joint next-generation fighter jet program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12574/france-and-germany-scrap-joint-next-generation-fighter-jet-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T04:00:54.052707+00:00 Γαλλία και Γερμανία εγκαταλείπουν το κοινό πρόγραμμα μαχητικών αεροσκαφών επόμενης γενιάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12574/france-and-germany-scrap-joint-next-generation-fighter-jet-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T04:00:54.052707+00:00 Франция и Германия закрывают совместную программу истребителей нового поколения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12573/catering-company-faces-legal-action-following-mass-food-poisoning-at-wedding Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:40:54.934588+00:00 Catering company faces legal action following mass food poisoning at wedding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12573/catering-company-faces-legal-action-following-mass-food-poisoning-at-wedding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:40:54.934588+00:00 Εταιρεία τροφοδοσίας αντιμετωπίζει δίκη μετά από μαζική τροφική δηλητηρίαση σε γάμο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12573/catering-company-faces-legal-action-following-mass-food-poisoning-at-wedding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:40:54.934588+00:00 Кейтеринговая компания предстанет перед судом после массового отравления на свадьбе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12572/flights-resume-at-imam-khomeini-international-airport-in-tehran Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:40:52.387798+00:00 Flights resume at Imam Khomeini International Airport in Tehran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12572/flights-resume-at-imam-khomeini-international-airport-in-tehran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:40:52.387798+00:00 Επαναλειτουργία του διεθνούς αεροδρομίου Ιμάμης Χομεϊνί στην Τεχεράνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12572/flights-resume-at-imam-khomeini-international-airport-in-tehran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:40:52.387798+00:00 Возобновление полетов в международном аэропорту Имама Хомейни в Тегеране https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12570/chilean-authorities-seize-over-100-tons-of-narcotics-hidden-in-timber-shipments Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:36:04.627496+00:00 Chilean authorities seize over 100 tons of narcotics hidden in timber shipments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12570/chilean-authorities-seize-over-100-tons-of-narcotics-hidden-in-timber-shipments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:36:04.627496+00:00 Οι αρχές της Χιλής κατέσχεσαν πάνω από 100 τόνους ναρκωτικών κρυμμένων σε ξυλεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12570/chilean-authorities-seize-over-100-tons-of-narcotics-hidden-in-timber-shipments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:36:04.627496+00:00 Власти Чили конфисковали более 100 тонн наркотиков, спрятанных в грузах древесины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12571/global-airline-profits-expected-to-halve-in-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:35:59.631336+00:00 Global airline profits expected to halve in 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12571/global-airline-profits-expected-to-halve-in-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:35:59.631336+00:00 Τα κέρδη των παγκόσμιων αεροπορικών εταιρειών αναμένεται να υποδιπλασιαστούν το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12571/global-airline-profits-expected-to-halve-in-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:35:59.631336+00:00 Ожидается сокращение мировой прибыли авиакомпаний вдвое в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12569/soprano-aida-garifullina-to-perform-in-cyprus-for-the-first-time Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:21:10.325279+00:00 Soprano Aida Garifullina to perform in Cyprus for the first time https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12569/soprano-aida-garifullina-to-perform-in-cyprus-for-the-first-time?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:21:10.325279+00:00 Η υψίφωνος Αΐντα Γκαριφούλινα για πρώτη φορά στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12569/soprano-aida-garifullina-to-perform-in-cyprus-for-the-first-time?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:21:10.325279+00:00 Сопрано Аида Гарифуллина впервые выступит на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12568/donald-trump-attends-nba-finals-game-at-madison-square-garden Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:16:03.613722+00:00 Donald Trump attends NBA Finals game at Madison Square Garden https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12568/donald-trump-attends-nba-finals-game-at-madison-square-garden?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:16:03.613722+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ παρακολουθεί τον τελικό του NBA στο Madison Square Garden https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12568/donald-trump-attends-nba-finals-game-at-madison-square-garden?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:16:03.613722+00:00 Дональд Трамп посетил матч финала НБА в Мэдисон-сквер-гарден https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12567/negotiations-between-doctors-and-the-state-health-services-organization-regarding-financia Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:15:56.965857+00:00 Negotiations between doctors and the State Health Services Organization regarding financial incentives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12567/negotiations-between-doctors-and-the-state-health-services-organization-regarding-financia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:15:56.965857+00:00 Διαπραγματεύσεις μεταξύ ιατρών και ΟΚΥπΥ για τα οικονομικά κίνητρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12567/negotiations-between-doctors-and-the-state-health-services-organization-regarding-financia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:15:56.965857+00:00 Переговоры между врачами и Государственной организацией медицинских услуг о финансовых стимулах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12566/resumption-of-tourist-flights-from-israel-to-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-09T03:10:53.157700+00:00 Resumption of tourist flights from Israel to Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12566/resumption-of-tourist-flights-from-israel-to-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-09T03:10:53.157700+00:00 Επανέναρξη τουριστικών πτήσεων από το Ισραήλ προς την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12566/resumption-of-tourist-flights-from-israel-to-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-09T03:10:53.157700+00:00 Возобновление туристических рейсов из Израиля на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12565/6-2-magnitude-earthquake-hits-northwest-coast-of-cuba Cyprus News Digest en 2026-06-08T20:45:54.945832+00:00 6.2 magnitude earthquake hits northwest coast of Cuba https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12565/6-2-magnitude-earthquake-hits-northwest-coast-of-cuba?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-08T20:45:54.945832+00:00 Σεισμός μεγέθους 6,2 Ρίχτερ στα ανοικτά των βορειοδυτικών ακτών της Κούβας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12565/6-2-magnitude-earthquake-hits-northwest-coast-of-cuba?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-08T20:45:54.945832+00:00 Землетрясение магнитудой 6,2 произошло у северо-западного побережья Кубы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12564/actress-tonia-sotiropoulou-reports-verbal-attack-by-stranger Cyprus News Digest en 2026-06-08T19:55:54.499943+00:00 Actress Tonia Sotiropoulou reports verbal attack by stranger https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12564/actress-tonia-sotiropoulou-reports-verbal-attack-by-stranger?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-08T19:55:54.499943+00:00 Η ηθοποιός Τόνια Σωτηροπούλου αναφέρεται σε φραστική επίθεση που δέχτηκε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12564/actress-tonia-sotiropoulou-reports-verbal-attack-by-stranger?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-08T19:55:54.499943+00:00 Актриса Тония Сотиропулу сообщила о словесном нападении незнакомки