https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/convictions-issued-for-fatal-amusement-park-accident-in-pefkochori Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Convictions issued for fatal amusement park accident in Pefkochori https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/convictions-issued-for-fatal-amusement-park-accident-in-pefkochori?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Καταδίκες για το θανατηφόρο δυστύχημα σε λούνα παρκ στο Πευκοχώρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/convictions-issued-for-fatal-amusement-park-accident-in-pefkochori?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Вынесены приговоры по делу о смертельном инциденте в парке развлечений в Пефкохори https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 England national football team equipment stolen in Kansas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 Κλοπή εξοπλισμού της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Αγγλίας στο Κάνσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 Кража экипировки сборной Англии по футболу в Канзасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Overview of snake species and safety guidelines in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Επισκόπηση των ειδών φιδιών και οδηγίες ασφαλείας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Обзор видов змей и правила безопасности на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 35-year-old man arrested for theft of aluminum beams in Ayia Napa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 Σύλληψη 35χρονου για κλοπή αλουμινένιων δοκών στην Αγία Νάπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 35-летний мужчина арестован за кражу алюминиевых балок в Айя-Напе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Police issue wanted notice for 42-year-old Rami Demloz in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Η αστυνομία ζητά πληροφορίες για τον 42χρονο Ράμι Ντέμλοζ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Полиция объявила в розыск 42-летнего Рами Демлоза в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Olympiacos roster uncertainty for game 5 of Stoiximan GBL finals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Αβεβαιότητα στη σύνθεση του Ολυμπιακού για τον πέμπτο τελικό της Stoiximan GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Неопределенность в составе Олимпиакоса перед пятым финальным матчем Stoiximan GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-arrested-in-limassol-for-alleged-embezzlement-of-610-215-euros Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Former executive arrested in Limassol for alleged embezzlement of 610,215 euros https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-arrested-in-limassol-for-alleged-embezzlement-of-610-215-euros?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Σύλληψη πρώην στελέχους στη Λεμεσό για υπεξαίρεση 610.215 ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-arrested-in-limassol-for-alleged-embezzlement-of-610-215-euros?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Бывший руководитель арестован в Лимасоле по делу о хищении 610 215 евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Expert analysis on potential US-Iran diplomatic compromise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Ανάλυση ειδικού για μια πιθανή διπλωματική συμφωνία ΗΠΑ-Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Экспертный анализ возможного дипломатического компромисса между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 ESAKE imposes sanctions on Panathinaikos owner Dimitris Giannakopoulos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 Ο ΕΣΑΚΕ επέβαλε κυρώσεις στον ιδιοκτήτη της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, Δημήτρη Γιαννακόπουλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 ESAKE наложил санкции на владельца БК Панатинаикос Димитриса Яннакопулоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Turkish Cypriot leader Unal Ustel discusses potential direct flights between Azerbaijan and northern Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Ο Ουνάλ Ουστέλ συζητά για πιθανές απευθείας πτήσεις μεταξύ Αζερμπαϊτζάν και κατεχομένων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Унал Устел обсуждает возможность прямых рейсов между Азербайджаном и северным Кипром https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/al-ahly-reported-interest-in-omonia-forward-ryan-mmaee Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Al Ahly reported interest in Omonia forward Ryan Mmaee https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/al-ahly-reported-interest-in-omonia-forward-ryan-mmaee?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Ενδιαφέρον της Αλ Αχλί για τον επιθετικό της Ομόνοιας Ράιαν Μαέ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/al-ahly-reported-interest-in-omonia-forward-ryan-mmaee?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Интерес Аль-Ахли к нападающему Омонии Райану Ммаэ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 David Beckham receives star on Hollywood Walk of Fame https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 Ο Ντέιβιντ Μπέκαμ απέκτησε το δικό του αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 Дэвид Бекхэм получил звезду на Аллее славы в Голливуде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Nato jets deployed in Lithuania over misidentified weather balloon https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Απογείωση μαχητικών του ΝΑΤΟ στη Λιθουανία λόγω μπαλονιού καιρού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Истребители НАТО в Литве были подняты по тревоге из-за метеозонда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Tensions rise ahead of Australia versus Turkey 2026 World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Αυξάνεται η ένταση πριν από τον αγώνα Αυστραλία - Τουρκία για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Напряженность нарастает перед матчем чемпионата мира 2026 Австралия — Турция https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 New roundabout completed in Protaras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 Ολοκληρώθηκε νέος κυκλικός κόμβος στον Πρωταρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 В Протарасе завершено строительство новой кольцевой развязки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Henning Berg recounts 1998 World Cup incident with Erik Mykland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Ο Χένινγκ Μπεργκ αναφέρεται στο περιστατικό με τον Έρικ Μίκλαντ στο Μουντιάλ του 1998 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Хеннинг Берг вспоминает инцидент с Эриком Мюкландом на чемпионате мира 1998 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Referee Ioannis Tsibouris reports vandalism at his home in Messini https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Ο διαιτητής Γιάννης Τσιμπούρης κατήγγειλε βανδαλισμό στο σπίτι του στη Μεσσήνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Судья Яннис Цибурис сообщил о вандализме в своем доме в Мессини https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Aris Limassol transfer activity and roster planning update https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Ενημέρωση για τη μεταγραφική δραστηριότητα και τον σχεδιασμό του Άρη Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Новости о трансферной деятельности и планировании состава Ариса Лимасола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/increased-traffic-expected-near-pedoulas-due-to-cherry-festival Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Increased traffic expected near Pedoulas due to Cherry Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/increased-traffic-expected-near-pedoulas-due-to-cherry-festival?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Αυξημένη κίνηση κοντά στον Πεδουλά λόγω του Φεστιβάλ Κερασιού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/increased-traffic-expected-near-pedoulas-due-to-cherry-festival?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Ожидается интенсивное движение возле Педуласа из-за Фестиваля черешни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Traffic adjustments announced for the Cherry Festival in Pedoulas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις για το Φεστιβάλ Κερασιού στον Πεδουλά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Введены изменения в дорожное движение на время Фестиваля вишни в Педуласе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Body found in car trunk near Iran’s World Cup training base in Tijuana https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Πτώμα βρέθηκε στο πορτ-μπαγκάζ αυτοκινήτου κοντά στη βάση προπόνησης του Ιράν για το Παγκόσμιο Κύπελλο στην Τιχουάνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Тело найдено в багажнике автомобиля рядом с тренировочной базой сборной Ирана по футболу в Тихуане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Changes to Panathinaikos FC organizational structure announced on June 13, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Αλλαγές στη διοικητική δομή της ΠΑΕ Παναθηναϊκός στις 13 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Изменения в организационной структуре футбольного клуба Панатинаикос от 13 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Traces of 38-year-old Miltos from Limassol have been lost – Have you seen him? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Χάθηκαν τα ίχνη του 38χρονου Μίλτου από τη Λεμεσό – Τον έχετε δει; https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Следы 38-летнего Милтоса из Лимасола потеряны – Вы его видели? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Police report 38-year-old man missing in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Αστυνομική ανακοίνωση για την εξαφάνιση 38χρονου στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Полиция объявила в розыск 38-летнего мужчину в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 European Central Bank increases interest rates by 25 basis points https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αύξησε τα επιτόκια κατά 25 μονάδες βάσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 Европейский центральный банк повысил процентные ставки на 25 базисных пунктов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive Cyprus News Digest en 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Anthropic restricts access to advanced AI models following US government directive https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Η Anthropic περιορίζει την πρόσβαση σε προηγμένα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης μετά από οδηγία των ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Anthropic ограничивает доступ к передовым моделям ИИ по требованию правительства США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 FIFA requires Haiti to modify 2026 World Cup jersey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 Η FIFA απαιτεί από την Αϊτή την τροποποίηση της φανέλας της για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 ФИФА потребовала от Гаити изменить форму на чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Cypriot officials meet with Bollywood representatives to discuss filming in Protaras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Συνάντηση Κυπρίων αξιωματούχων με εκπροσώπους του Bollywood για γυρίσματα στον Πρωταρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Кипрские чиновники обсудили с представителями Болливуда съемки фильмов в Протарасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 21-year-old arrested for drug possession in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 Σύλληψη 21χρονου στη Λάρνακα για κατοχή ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 21-летний мужчина задержан в Ларнаке за хранение наркотиков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 Cyprus presents new national blood strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 Παρουσίαση της νέας εθνικής στρατηγικής για το αίμα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 На Кипре представлена новая национальная стратегия по обеспечению донорской кровью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Singer Evridiki announces hiatus due to barotrauma https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Η τραγουδίστρια Ευρυδίκη ανακοινώνει αποχή λόγω βαρότραυματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Певица Эвридики объявляет о перерыве в карьере из-за баротравмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 President of the Republic: Invites citizens to get informed via diakivernisi.gov.cy and judge the government's work https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 ΠτΔ: Καλεί τους πολίτες να ενημερωθούν από το diakivernisi.gov.cy και να κρίνουν το κυβερνητικό έργο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 Президент республики: призывает граждан получать информацию через diakivernisi.gov.cy и оценивать работу правительства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 President Christodoulidis promotes government transparency platform https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης προωθεί την πλατφόρμα κυβερνητικής διαφάνειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 Президент Христодулидис продвигает платформу для обеспечения прозрачности правительства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Referee promotions to the first division announced https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Ανακοινώθηκαν οι προαγωγές διαιτητών στην Α’ Κατηγορία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Объявлено о повышении судей в первый дивизион https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 Arsenal reportedly interested in Club Brugge forward Christos Tzolis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 Η Άρσεναλ φέρεται να ενδιαφέρεται για τον επιθετικό της Κλαμπ Μπριζ, Χρήστο Τζόλη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 «Арсенал» проявляет интерес к нападающему «Брюгге» Христосу Цолису https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Novica Erakovic departs from Omonia Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Ο Νόβιτσα Εράκοβιτς αποχωρεί από την Ομόνοια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Новица Эракович покидает клуб Омония https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 18-month-old infant dies in Heraklion, Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 18μηνο βρέφος κατέληξε στο Ηράκλειο της Κρήτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 В Ираклионе на Крите скончался 18-месячный ребенок https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 US Department of Justice approves $111 billion merger between Paramount Skydance and Warner Bros Discovery https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 Το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ ενέκρινε τη συγχώνευση Paramount Skydance και Warner Bros Discovery ύψους 111 δισεκατομμυρίων δολαρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 Минюст США одобрил слияние Paramount Skydance и Warner Bros Discovery стоимостью 111 миллиардов долларов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Twelve-year-old student dies in New York school incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Δωδεκάμηνος μαθητής κατέληξε μετά από περιστατικό σε σχολείο της Νέας Υόρκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Двенадцатилетний ученик скончался после инцидента в школе Нью-Йорка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Japan implements LED light system to reduce highway traffic congestion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Η Ιαπωνία εφαρμόζει σύστημα φωτισμού LED για τη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης στους αυτοκινητόδρομους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Япония внедряет систему светодиодного освещения для снижения дорожных заторов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Young man rescued after fall into basement in Chloraka https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Νεαρός διασώθηκε μετά από πτώση σε υπόγειο στη Χλώρακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Молодой человек спасен после падения в подвал в Хлораке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13096/north-korea-condemns-us-missile-sale-to-south-korea Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:41:07.689948+00:00 North Korea condemns US missile sale to South Korea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13096/north-korea-condemns-us-missile-sale-to-south-korea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:41:07.689948+00:00 Η Βόρεια Κορέα καταδικάζει την πώληση αμερικανικών πυραύλων στη Νότια Κορέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13096/north-korea-condemns-us-missile-sale-to-south-korea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:41:07.689948+00:00 Северная Корея осуждает продажу американских ракет Южной Корее https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13095/worker-in-critical-condition-after-air-conditioning-compressor-explosion-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:40:59.808433+00:00 Worker in critical condition after air-conditioning compressor explosion in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13095/worker-in-critical-condition-after-air-conditioning-compressor-explosion-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:40:59.808433+00:00 Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται εργαζόμενος μετά από έκρηξη κομπρεσόρου στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13095/worker-in-critical-condition-after-air-conditioning-compressor-explosion-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:40:59.808433+00:00 Рабочий в критическом состоянии после взрыва компрессора кондиционера в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13094/cyprus-university-of-technology-graduation-ceremonies-for-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:11:12.448507+00:00 Cyprus University of Technology graduation ceremonies for 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13094/cyprus-university-of-technology-graduation-ceremonies-for-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:11:12.448507+00:00 Τελετές αποφοίτησης του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13094/cyprus-university-of-technology-graduation-ceremonies-for-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:11:12.448507+00:00 Церемонии вручения дипломов Кипрского технологического университета 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13093/woman-in-critical-condition-following-shark-attack-at-coogee-beach-in-sydney Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:01:03.374692+00:00 Woman in critical condition following shark attack at Coogee Beach in Sydney https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13093/woman-in-critical-condition-following-shark-attack-at-coogee-beach-in-sydney?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:01:03.374692+00:00 Γυναίκα σε κρίσιμη κατάσταση μετά από επίθεση καρχαρία στην παραλία Κούτζι του Σίδνεϊ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13093/woman-in-critical-condition-following-shark-attack-at-coogee-beach-in-sydney?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:01:03.374692+00:00 Женщина в критическом состоянии после нападения акулы на пляже Куджи в Сиднее https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13092/u-s-airstrike-kills-tren-de-aragua-leader-nino-guerrero Cyprus News Digest en 2026-06-13T05:41:08.853353+00:00 U.S. airstrike kills Tren de Aragua leader Niño Guerrero https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13092/u-s-airstrike-kills-tren-de-aragua-leader-nino-guerrero?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T05:41:08.853353+00:00 Αεροπορική επιδρομή των ΗΠΑ εξόντωσε τον ηγέτη της Tren de Aragua, Νίνιο Γκερέρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13092/u-s-airstrike-kills-tren-de-aragua-leader-nino-guerrero?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T05:41:08.853353+00:00 Авиаудар США ликвидировал лидера преступной группировки Tren de Aragua Ниньо Герреро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13091/president-zelensky-signs-law-removing-protected-status-for-russian-language Cyprus News Digest en 2026-06-13T05:41:00.390647+00:00 President Zelensky signs law removing protected status for Russian language https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13091/president-zelensky-signs-law-removing-protected-status-for-russian-language?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T05:41:00.390647+00:00 Ο πρόεδρος Ζελένσκι υπέγραψε νόμο για την κατάργηση του καθεστώτος προστασίας της ρωσικής γλώσσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13091/president-zelensky-signs-law-removing-protected-status-for-russian-language?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T05:41:00.390647+00:00 Президент Зеленский подписал закон об отмене статуса защиты русского языка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13090/recent-developments-in-the-cyprus-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-13T05:40:52.445258+00:00 Recent developments in the Cyprus negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13090/recent-developments-in-the-cyprus-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T05:40:52.445258+00:00 Οι πρόσφατες εξελίξεις στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13090/recent-developments-in-the-cyprus-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T05:40:52.445258+00:00 Последние события в переговорах по Кипру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13088/greek-doctors-increasingly-migrating-to-cyprus-for-gesy-health-system Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:41:02.641246+00:00 Greek doctors increasingly migrating to Cyprus for GeSY health system https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13088/greek-doctors-increasingly-migrating-to-cyprus-for-gesy-health-system?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:41:02.641246+00:00 Αυξανόμενη μετανάστευση Ελλήνων ιατρών στο σύστημα υγείας ΓεΣΥ της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13088/greek-doctors-increasingly-migrating-to-cyprus-for-gesy-health-system?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:41:02.641246+00:00 Греческие врачи все чаще переезжают работать в кипрскую систему здравоохранения GeSY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13089/constitutional-concerns-regarding-cyprus-deputy-ministries Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:41:00.565237+00:00 Constitutional concerns regarding Cyprus deputy ministries https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13089/constitutional-concerns-regarding-cyprus-deputy-ministries?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:41:00.565237+00:00 Συνταγματικά ερωτήματα για τα υφυπουργεία στην Κυπριακή Δημοκρατία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13089/constitutional-concerns-regarding-cyprus-deputy-ministries?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:41:00.565237+00:00 Конституционные вопросы относительно заместителей министерств на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13087/united-states-defeats-paraguay-4-1-in-2026-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:35:57.654139+00:00 United States defeats Paraguay 4-1 in 2026 World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13087/united-states-defeats-paraguay-4-1-in-2026-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:35:57.654139+00:00 Οι ΗΠΑ νίκησαν την Παραγουάη με 4-1 στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13087/united-states-defeats-paraguay-4-1-in-2026-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:35:57.654139+00:00 США обыграли Парагвай со счетом 4:1 в матче открытия чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13086/armed-attack-on-farmers-in-nigeria-s-zamfara-state Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:30:54.378095+00:00 Armed attack on farmers in Nigeria's Zamfara state https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13086/armed-attack-on-farmers-in-nigeria-s-zamfara-state?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:30:54.378095+00:00 Ένοπλη επίθεση κατά αγροτών στην πολιτεία Ζάμφαρα της Νιγηρίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13086/armed-attack-on-farmers-in-nigeria-s-zamfara-state?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:30:54.378095+00:00 Вооруженное нападение на фермеров в штате Замфара в Нигерии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13085/religious-commemorations-and-world-day-against-child-labour Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:20:53.729489+00:00 Religious commemorations and World Day Against Child Labour https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13085/religious-commemorations-and-world-day-against-child-labour?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:20:53.729489+00:00 Θρησκευτικές εορτές και Παγκόσμια Ημέρα κατά της Παιδικής Εργασίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13085/religious-commemorations-and-world-day-against-child-labour?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:20:53.729489+00:00 Религиозные праздники и Всемирный день борьбы с детским трудом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13084/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-13T04:05:52.668276+00:00 Cyprus and France sign Status of Forces Agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13084/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T04:05:52.668276+00:00 Κύπρος και Γαλλία υπέγραψαν συμφωνία για το καθεστώς των δυνάμεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13084/cyprus-and-france-sign-status-of-forces-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T04:05:52.668276+00:00 Кипр и Франция подписали соглашение о статусе сил https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13083/us-states-launch-inquiry-into-openai-over-safety-and-user-data Cyprus News Digest en 2026-06-13T03:35:55.088313+00:00 US states launch inquiry into OpenAI over safety and user data https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13083/us-states-launch-inquiry-into-openai-over-safety-and-user-data?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T03:35:55.088313+00:00 Αμερικανικές πολιτείες ξεκινούν έρευνα για την OpenAI σχετικά με την ασφάλεια και τα δεδομένα χρηστών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13083/us-states-launch-inquiry-into-openai-over-safety-and-user-data?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T03:35:55.088313+00:00 Американские штаты начали расследование в отношении OpenAI по вопросам безопасности и пользовательских данных https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13082/hamas-network-operation-uncovered-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-13T03:05:52.353559+00:00 Hamas network operation uncovered in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13082/hamas-network-operation-uncovered-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T03:05:52.353559+00:00 Αποκαλύφθηκε δίκτυο της Χαμάς στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13082/hamas-network-operation-uncovered-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T03:05:52.353559+00:00 В Кипре раскрыта сеть Хамас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13081/larin-came-on-saved-canada-and-spoiled-it-for-bosnia Cyprus News Digest en 2026-06-12T21:16:03.082682+00:00 Larin came on, saved Canada, and spoiled it for Bosnia! https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13081/larin-came-on-saved-canada-and-spoiled-it-for-bosnia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T21:16:03.082682+00:00 Μπήκε, ξελάσπωσε τον Καναδά και τη χάλασε στη Βοσνία ο Λάριν! https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13081/larin-came-on-saved-canada-and-spoiled-it-for-bosnia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T21:16:03.082682+00:00 Ларин вышел на поле, спас Канаду и испортил праздник Боснии! https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13080/ivan-sunjic-makes-appearance-in-2026-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-12T20:55:54.544684+00:00 Ivan Sunjic makes appearance in 2026 World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13080/ivan-sunjic-makes-appearance-in-2026-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T20:55:54.544684+00:00 Ο Ιβάν Σούνιτς συμμετέχει σε αγώνα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13080/ivan-sunjic-makes-appearance-in-2026-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T20:55:54.544684+00:00 Иван Шуньич принял участие в матче Чемпионата мира 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13079/pope-leo-departs-tenerife-for-rome-using-king-felipe-s-private-jet-after-technical-failure Cyprus News Digest en 2026-06-12T20:45:53.189284+00:00 Pope Leo departs Tenerife for Rome using King Felipe's private jet after technical failure https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13079/pope-leo-departs-tenerife-for-rome-using-king-felipe-s-private-jet-after-technical-failure?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T20:45:53.189284+00:00 Ο Πάπας Λέων αναχωρεί από την Τενερίφη για τη Ρώμη με το αεροσκάφος του Βασιλιά Φελίπε μετά από τεχνική βλάβη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13079/pope-leo-departs-tenerife-for-rome-using-king-felipe-s-private-jet-after-technical-failure?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T20:45:53.189284+00:00 Папа Лев вылетел из Тенерифе в Рим на частном самолете короля Филиппа после технической неисправности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13078/canada-faces-bosnia-and-herzegovina-in-2026-fifa-world-cup-group-b-opener Cyprus News Digest en 2026-06-12T19:01:00.150537+00:00 Canada faces Bosnia and Herzegovina in 2026 FIFA World Cup Group B opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13078/canada-faces-bosnia-and-herzegovina-in-2026-fifa-world-cup-group-b-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T19:01:00.150537+00:00 Ο Καναδάς αντιμετωπίζει τη Βοσνία Ερζεγοβίνη στην πρεμιέρα του δευτέρου ομίλου του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13078/canada-faces-bosnia-and-herzegovina-in-2026-fifa-world-cup-group-b-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T19:01:00.150537+00:00 Канада встречается с Боснией и Герцеговиной в первом матче группы B на чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13077/former-south-korean-president-yoon-suk-yeol-sentenced-to-30-years-in-prison Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:55:55.740824+00:00 Former South Korean President Yoon Suk-yeol sentenced to 30 years in prison https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13077/former-south-korean-president-yoon-suk-yeol-sentenced-to-30-years-in-prison?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:55:55.740824+00:00 Ο πρώην πρόεδρος της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γέολ καταδικάστηκε σε κάθειρξη 30 ετών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13077/former-south-korean-president-yoon-suk-yeol-sentenced-to-30-years-in-prison?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:55:55.740824+00:00 Бывший президент Южной Кореи Юн Сок Ёль приговорен к 30 годам тюремного заключения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13076/laurent-dechaux-appointed-as-sporting-director-of-omonia-aradippou Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:45:54.782237+00:00 Laurent Dechaux appointed as sporting director of Omonia Aradippou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13076/laurent-dechaux-appointed-as-sporting-director-of-omonia-aradippou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:45:54.782237+00:00 Ο Λοράν Ντεσό νέος αθλητικός διευθυντής της Ομόνοιας Αραδίππου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13076/laurent-dechaux-appointed-as-sporting-director-of-omonia-aradippou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:45:54.782237+00:00 Лоран Дешо назначен спортивным директором Омонии Арадиппу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13075/human-remains-found-in-garden-of-former-pathologist-in-poland Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:36:01.229991+00:00 Human remains found in garden of former pathologist in Poland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13075/human-remains-found-in-garden-of-former-pathologist-in-poland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:36:01.229991+00:00 Ανθρώπινα λείψανα ανακαλύφθηκαν στον κήπο πρώην παθολόγου στην Πολωνία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13075/human-remains-found-in-garden-of-former-pathologist-in-poland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:36:01.229991+00:00 Человеческие останки обнаружены в саду бывшего патологоанатома в Польше https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13074/portuguese-striker-pedro-marques-subject-of-transfer-interest Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:25:56.441715+00:00 Portuguese striker Pedro Marques subject of transfer interest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13074/portuguese-striker-pedro-marques-subject-of-transfer-interest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:25:56.441715+00:00 Ενδιαφέρον από κυπριακές και ξένες ομάδες για τον Πορτογάλο επιθετικό Πέδρο Μάρκες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13074/portuguese-striker-pedro-marques-subject-of-transfer-interest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:25:56.441715+00:00 Португальский нападающий Педру Маркеш вызвал интерес со стороны футбольных клубов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13073/european-union-agrees-to-open-first-negotiation-chapters-with-ukraine-and-moldova Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:20:55.396815+00:00 European Union agrees to open first negotiation chapters with Ukraine and Moldova https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13073/european-union-agrees-to-open-first-negotiation-chapters-with-ukraine-and-moldova?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:20:55.396815+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ένωση συμφωνεί στο άνοιγμα των πρώτων διαπραγματευτικών κεφαλαίων με την Ουκρανία και τη Μολδαβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13073/european-union-agrees-to-open-first-negotiation-chapters-with-ukraine-and-moldova?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:20:55.396815+00:00 Европейский союз согласился открыть первые переговорные главы с Украиной и Молдовой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13072/olympiacos-nicosia-announces-new-player-signing-and-head-coach-appointment Cyprus News Digest en 2026-06-12T18:10:59.770198+00:00 Olympiacos Nicosia announces new player signing and head coach appointment https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13072/olympiacos-nicosia-announces-new-player-signing-and-head-coach-appointment?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T18:10:59.770198+00:00 Ο Ολυμπιακός Λευκωσίας ανακοινώνει τη μεταγραφή παίκτη και την πρόσληψη προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13072/olympiacos-nicosia-announces-new-player-signing-and-head-coach-appointment?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T18:10:59.770198+00:00 Олимпиакос Никосия объявляет о подписании игрока и назначении главного тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13071/eu-member-states-reach-agreement-on-revision-of-air-passenger-rights Cyprus News Digest en 2026-06-12T17:50:55.000199+00:00 EU member states reach agreement on revision of air passenger rights https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13071/eu-member-states-reach-agreement-on-revision-of-air-passenger-rights?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T17:50:55.000199+00:00 Τα κράτη μέλη της ΕΕ συμφώνησαν στην αναθεώρηση των δικαιωμάτων των αεροπορικών επιβατών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13071/eu-member-states-reach-agreement-on-revision-of-air-passenger-rights?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T17:50:55.000199+00:00 Государства-члены ЕС достигли соглашения о пересмотре прав авиапассажиров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13070/eu-finance-ministers-conclude-sessions-under-the-cyprus-presidency Cyprus News Digest en 2026-06-12T17:45:56.658069+00:00 EU finance ministers conclude sessions under the Cyprus Presidency https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13070/eu-finance-ministers-conclude-sessions-under-the-cyprus-presidency?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T17:45:56.658069+00:00 Οι υπουργοί οικονομικών της ΕΕ ολοκληρώνουν τις συνεδριάσεις υπό την κυπριακή προεδρία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13070/eu-finance-ministers-conclude-sessions-under-the-cyprus-presidency?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T17:45:56.658069+00:00 Министры финансов ЕС завершают сессии под председательством Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13069/supreme-court-of-cyprus-rejects-certiorari-petition-from-german-real-estate-agent Cyprus News Digest en 2026-06-12T17:41:00.759087+00:00 Supreme Court of Cyprus rejects certiorari petition from German real estate agent https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13069/supreme-court-of-cyprus-rejects-certiorari-petition-from-german-real-estate-agent?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T17:41:00.759087+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο απέρριψε την αίτηση της Γερμανίδας μεσίτριας για ακύρωση ενδιάμεσης απόφασης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13069/supreme-court-of-cyprus-rejects-certiorari-petition-from-german-real-estate-agent?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T17:41:00.759087+00:00 Верховный суд Кипра отклонил ходатайство немецкого агента по недвижимости об отмене промежуточного решения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13068/teenager-escapes-from-omorfita-police-station-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-12T17:30:56.031460+00:00 Teenager escapes from Omorfita police station in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13068/teenager-escapes-from-omorfita-police-station-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T17:30:56.031460+00:00 Έφηβος απέδρασε από τον αστυνομικό σταθμό Ομορφίτας στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13068/teenager-escapes-from-omorfita-police-station-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T17:30:56.031460+00:00 Подросток совершил побег из полицейского участка Оморфита в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13067/fox-network-hires-fans-to-attend-all-104-world-cup-matches Cyprus News Digest en 2026-06-12T17:21:01.743733+00:00 Fox network hires fans to attend all 104 World Cup matches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13067/fox-network-hires-fans-to-attend-all-104-world-cup-matches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T17:21:01.743733+00:00 Το δίκτυο Fox προσέλαβε οπαδούς για την παρακολούθηση 104 αγώνων του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13067/fox-network-hires-fans-to-attend-all-104-world-cup-matches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T17:21:01.743733+00:00 Телесеть Fox наняла болельщиков для посещения 104 матчей чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13066/panathinaikos-reaches-agreement-with-charleroi-for-etienne-camara Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:56:01.740483+00:00 Panathinaikos reaches agreement with Charleroi for Etienne Camara https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13066/panathinaikos-reaches-agreement-with-charleroi-for-etienne-camara?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:56:01.740483+00:00 Ο Παναθηναϊκός συμφώνησε με τη Σαρλερουά για τον Ετιέν Καμαρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13066/panathinaikos-reaches-agreement-with-charleroi-for-etienne-camara?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:56:01.740483+00:00 Панатинаикос договорился с Шарлеруа о трансфере Этьена Камара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13065/foody-platform-addresses-food-safety-concerns-regarding-delivery-practices Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:41:05.396268+00:00 Foody platform addresses food safety concerns regarding delivery practices https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13065/foody-platform-addresses-food-safety-concerns-regarding-delivery-practices?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:41:05.396268+00:00 Η πλατφόρμα Foody απαντά σε ανησυχίες για την ασφάλεια της διανομής φαγητού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13065/foody-platform-addresses-food-safety-concerns-regarding-delivery-practices?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:41:05.396268+00:00 Платформа Foody отвечает на вопросы о безопасности доставки еды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13064/eratosthenes-centre-of-excellence-and-cyta-launch-earthview-cyprus-initiative Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:41:03.906057+00:00 Eratosthenes Centre of Excellence and Cyta launch EarthView Cyprus initiative https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13064/eratosthenes-centre-of-excellence-and-cyta-launch-earthview-cyprus-initiative?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:41:03.906057+00:00 Το Κέντρο Αριστείας ΕΡΑΤΟΣΘΕΝΗΣ και η Cyta εγκαινιάζουν την πρωτοβουλία EarthView Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13064/eratosthenes-centre-of-excellence-and-cyta-launch-earthview-cyprus-initiative?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:41:03.906057+00:00 Центр передового опыта Эратосфен и Cyta запускают инициативу EarthView Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13063/pentagon-releases-third-batch-of-declassified-files-on-uap-sightings Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:40:58.856128+00:00 Pentagon releases third batch of declassified files on UAP sightings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13063/pentagon-releases-third-batch-of-declassified-files-on-uap-sightings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:40:58.856128+00:00 Το Πεντάγωνο δημοσιοποιεί την τρίτη δέσμη αποχαρακτηρισμένων αρχείων για θεάσεις UAP https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13063/pentagon-releases-third-batch-of-declassified-files-on-uap-sightings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:40:58.856128+00:00 Пентагон публикует третью партию рассекреченных файлов о наблюдениях НЛО https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13062/new-safety-requirements-for-delivery-motorcycle-riders-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:31:11.898514+00:00 New safety requirements for delivery motorcycle riders in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13062/new-safety-requirements-for-delivery-motorcycle-riders-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:31:11.898514+00:00 Νέες απαιτήσεις ασφαλείας για οδηγούς μοτοσικλετών διανομής στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13062/new-safety-requirements-for-delivery-motorcycle-riders-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:31:11.898514+00:00 Новые требования безопасности для водителей мотоциклов доставки на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13061/aek-larnaca-linked-to-potential-transfer-of-konstantinos-laifis Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:26:09.588951+00:00 AEK Larnaca linked to potential transfer of Konstantinos Laifis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13061/aek-larnaca-linked-to-potential-transfer-of-konstantinos-laifis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:26:09.588951+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας συνδέεται με πιθανή μεταγραφή του Κωνσταντίνου Λαΐφη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13061/aek-larnaca-linked-to-potential-transfer-of-konstantinos-laifis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:26:09.588951+00:00 АЕК Ларнака связывают с возможным трансфером Константиноса Лайфиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13060/peruvian-police-arrest-drug-trafficking-suspect-while-disguised-as-world-cup-mascots Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:25:54.064672+00:00 Peruvian police arrest drug trafficking suspect while disguised as World Cup mascots https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13060/peruvian-police-arrest-drug-trafficking-suspect-while-disguised-as-world-cup-mascots?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:25:54.064672+00:00 Περού: Αστυνομικοί μεταμφιεσμένοι σε μασκότ του Μουντιάλ συνέλαβαν ύποπτο για διακίνηση ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13060/peruvian-police-arrest-drug-trafficking-suspect-while-disguised-as-world-cup-mascots?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:25:54.064672+00:00 В Перу полиция арестовала подозреваемого в наркоторговле, переодевшись в талисманов чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13059/bosnia-roster-change-ahead-of-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:11:04.296887+00:00 Bosnia roster change ahead of World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13059/bosnia-roster-change-ahead-of-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:11:04.296887+00:00 Αλλαγή στο ρόστερ της Βοσνίας ενόψει του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13059/bosnia-roster-change-ahead-of-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:11:04.296887+00:00 Изменения в составе сборной Боснии перед Чемпионатом мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13058/bayern-munich-rejects-transfer-offers-for-michael-olise Cyprus News Digest en 2026-06-12T16:00:54.691509+00:00 Bayern Munich rejects transfer offers for Michael Olise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13058/bayern-munich-rejects-transfer-offers-for-michael-olise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T16:00:54.691509+00:00 Η Μπάγερν Μονάχου απορρίπτει προτάσεις μεταγραφής για τον Μάικλ Ολίσε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13058/bayern-munich-rejects-transfer-offers-for-michael-olise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T16:00:54.691509+00:00 Бавария отклоняет трансферные предложения по Майклу Олисе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13057/makarios-iii-technical-school-wins-bullying-awareness-competition Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:50:57.014371+00:00 Makarios III technical school wins bullying awareness competition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13057/makarios-iii-technical-school-wins-bullying-awareness-competition?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:50:57.014371+00:00 Η ΤΕΣΕΚ Μακάριος Γ΄ κερδίζει τον διαγωνισμό κατά του σχολικού εκφοβισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13057/makarios-iii-technical-school-wins-bullying-awareness-competition?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:50:57.014371+00:00 Техническая школа имени Макариоса III победила в конкурсе по борьбе с буллингом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13056/cypriot-football-clubs-prepare-for-significant-summer-transfers Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:45:56.934566+00:00 Cypriot football clubs prepare for significant summer transfers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13056/cypriot-football-clubs-prepare-for-significant-summer-transfers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:45:56.934566+00:00 Οι κυπριακές ποδοσφαιρικές ομάδες προετοιμάζονται για σημαντικές μεταγραφές το καλοκαίρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13056/cypriot-football-clubs-prepare-for-significant-summer-transfers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:45:56.934566+00:00 Кипрские футбольные клубы готовятся к масштабным летним трансферам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13055/death-of-akel-official-dimitris-lambrou-in-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:45:53.968671+00:00 Death of AKEL official Dimitris Lambrou in Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13055/death-of-akel-official-dimitris-lambrou-in-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:45:53.968671+00:00 Θάνατος του στελέχους του ΑΚΕΛ Δημήτρη Λάμπρου στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13055/death-of-akel-official-dimitris-lambrou-in-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:45:53.968671+00:00 Смерть функционера АКЕЛ Димитриса Ламбру в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13054/renowned-british-artist-david-hockney-dies-at-88 Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:40:59.463015+00:00 Renowned British artist David Hockney dies at 88 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13054/renowned-british-artist-david-hockney-dies-at-88?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:40:59.463015+00:00 Ο αναγνωρισμένος Βρετανός καλλιτέχνης Ντέιβιντ Χόκνεϊ πέθανε σε ηλικία 88 ετών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13054/renowned-british-artist-david-hockney-dies-at-88?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:40:59.463015+00:00 Известный британский художник Дэвид Хокни скончался в возрасте 88 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13053/case-study-reports-temporary-cognitive-improvement-in-alzheimer-s-patient-after-psilocybin Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:15:58.182231+00:00 Case study reports temporary cognitive improvement in Alzheimer's patient after psilocybin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13053/case-study-reports-temporary-cognitive-improvement-in-alzheimer-s-patient-after-psilocybin?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:15:58.182231+00:00 Μελέτη περίπτωσης αναφέρει προσωρινή γνωστική βελτίωση σε ασθενή με Αλτσχάιμερ μετά από χρήση ψιλοκυβίνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13053/case-study-reports-temporary-cognitive-improvement-in-alzheimer-s-patient-after-psilocybin?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:15:58.182231+00:00 Тематическое исследование сообщает о временном улучшении когнитивных функций у пациента с болезнью Альцгеймера после приема псилоцибина https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13052/27th-cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-performance-tempo Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:10:55.323740+00:00 27th Cyprus contemporary dance festival concludes with performance Tempo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13052/27th-cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-performance-tempo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:10:55.323740+00:00 Το 27ο φεστιβάλ σύγχρονου χορού Κύπρου ολοκληρώνεται με την παράσταση Tempo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13052/27th-cyprus-contemporary-dance-festival-concludes-with-performance-tempo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:10:55.323740+00:00 27-й фестиваль современного танца на Кипре завершается представлением Tempo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13051/criminal-court-reviews-classified-document-disclosure-in-prison-guard-case Cyprus News Digest en 2026-06-12T15:00:55.943065+00:00 Criminal court reviews classified document disclosure in prison guard case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13051/criminal-court-reviews-classified-document-disclosure-in-prison-guard-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T15:00:55.943065+00:00 Το Κακουργιοδικείο εξετάζει την αποκάλυψη απόρρητων εγγράφων στην υπόθεση δεσμοφύλακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13051/criminal-court-reviews-classified-document-disclosure-in-prison-guard-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T15:00:55.943065+00:00 Уголовный суд рассматривает вопрос о раскрытии секретных документов по делу тюремного надзирателя https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13050/increased-bus-services-announced-between-nicosia-and-famagusta Cyprus News Digest en 2026-06-12T14:45:58.729919+00:00 Increased bus services announced between Nicosia and Famagusta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13050/increased-bus-services-announced-between-nicosia-and-famagusta?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T14:45:58.729919+00:00 Ενίσχυση των δρομολογίων λεωφορείων μεταξύ Λευκωσίας και Αμμοχώστου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13050/increased-bus-services-announced-between-nicosia-and-famagusta?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T14:45:58.729919+00:00 Увеличение количества автобусных рейсов между Никосией и Фамагустой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13049/panathinaikos-to-host-public-viewing-for-gbl-finals-game-5 Cyprus News Digest en 2026-06-12T14:35:53.291705+00:00 Panathinaikos to host public viewing for GBL finals Game 5 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13049/panathinaikos-to-host-public-viewing-for-gbl-finals-game-5?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T14:35:53.291705+00:00 Ο Παναθηναϊκός θα διοργανώσει δημόσια προβολή για τον 5ο τελικό της GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13049/panathinaikos-to-host-public-viewing-for-gbl-finals-game-5?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T14:35:53.291705+00:00 Панатинаикос организует публичный просмотр 5-го матча финала GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13047/english-school-in-nicosia-cancels-graduation-following-vandalism Cyprus News Digest en 2026-06-12T14:25:55.955936+00:00 English School in Nicosia cancels graduation following vandalism https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13047/english-school-in-nicosia-cancels-graduation-following-vandalism?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T14:25:55.955936+00:00 Η Αγγλική Σχολή στη Λευκωσία ακυρώνει την τελετή αποφοίτησης λόγω βανδαλισμών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13047/english-school-in-nicosia-cancels-graduation-following-vandalism?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T14:25:55.955936+00:00 Английская школа в Никосии отменила выпускной из-за актов вандализма https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13048/kpmg-report-shows-increase-in-illegal-cigarette-consumption-in-cyprus-and-eu Cyprus News Digest en 2026-06-12T14:25:55.936583+00:00 KPMG report shows increase in illegal cigarette consumption in Cyprus and EU https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13048/kpmg-report-shows-increase-in-illegal-cigarette-consumption-in-cyprus-and-eu?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T14:25:55.936583+00:00 Έκθεση της KPMG δείχνει αύξηση της κατανάλωσης παράνομων τσιγάρων στην Κύπρο και την ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13048/kpmg-report-shows-increase-in-illegal-cigarette-consumption-in-cyprus-and-eu?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T14:25:55.936583+00:00 Отчет KPMG демонстрирует рост потребления нелегальных сигарет на Кипре и в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13046/allwynbet-introduces-special-betting-features-for-the-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-12T14:16:25.594446+00:00 Allwynbet introduces special betting features for the World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13046/allwynbet-introduces-special-betting-features-for-the-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T14:16:25.594446+00:00 Η Allwynbet εισάγει ειδικές στοιχηματικές δυνατότητες για το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13046/allwynbet-introduces-special-betting-features-for-the-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T14:16:25.594446+00:00 Allwynbet представляет специальные функции для ставок на чемпионат мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13045/users-report-outages-on-meta-platforms-including-facebook-messenger-and-instagram Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:55:52.741815+00:00 Users report outages on Meta platforms including Facebook, Messenger and Instagram https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13045/users-report-outages-on-meta-platforms-including-facebook-messenger-and-instagram?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:55:52.741815+00:00 Αναφορές για προβλήματα πρόσβασης στις πλατφόρμες της Meta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13045/users-report-outages-on-meta-platforms-including-facebook-messenger-and-instagram?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:55:52.741815+00:00 Пользователи сообщают о сбоях в работе платформ Meta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13043/donald-trump-to-host-ufc-event-at-the-white-house-for-80th-birthday Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:36:04.578102+00:00 Donald Trump to host UFC event at the White House for 80th birthday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13043/donald-trump-to-host-ufc-event-at-the-white-house-for-80th-birthday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:36:04.578102+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ διοργανώνει τουρνουά UFC στον Λευκό Οίκο για τα 80ά γενέθλιά του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13043/donald-trump-to-host-ufc-event-at-the-white-house-for-80th-birthday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:36:04.578102+00:00 Дональд Трамп проведет турнир UFC в Белом доме в честь своего 80-летия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13044/marios-argyridis-to-remain-president-of-omonia-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:36:00.089257+00:00 Marios Argyridis to remain president of Omonia Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13044/marios-argyridis-to-remain-president-of-omonia-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:36:00.089257+00:00 Ο Μάριος Αργυρίδης παραμένει πρόεδρος της Ομόνοιας Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13044/marios-argyridis-to-remain-president-of-omonia-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:36:00.089257+00:00 Мариос Аргиридис останется президентом футбольного клуба Омония Никосия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13042/hacker-group-claims-breach-of-fbi-drones-during-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:21:01.408251+00:00 Hacker group claims breach of FBI drones during World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13042/hacker-group-claims-breach-of-fbi-drones-during-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:21:01.408251+00:00 Ομάδα χάκερ ισχυρίζεται παραβίαση drones του FBI κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13042/hacker-group-claims-breach-of-fbi-drones-during-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:21:01.408251+00:00 Хакерская группа заявила о взломе дронов ФБР во время Чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13041/city-of-dreams-mediterranean-reports-jackpot-payouts-for-march-and-april Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:20:59.056782+00:00 City of Dreams Mediterranean reports jackpot payouts for March and April https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13041/city-of-dreams-mediterranean-reports-jackpot-payouts-for-march-and-april?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:20:59.056782+00:00 Το City of Dreams Mediterranean ανακοινώνει πληρωμές προοδευτικών τζακ ποτ για τον Μάρτιο και τον Απρίλιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13041/city-of-dreams-mediterranean-reports-jackpot-payouts-for-march-and-april?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:20:59.056782+00:00 City of Dreams Mediterranean сообщает о выплатах прогрессивных джекпотов в марте и апреле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13040/alpine-s-pierre-gasly-reinstated-to-monaco-grand-prix-podium-after-appeal Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:16:08.434214+00:00 Alpine's Pierre Gasly reinstated to Monaco Grand Prix podium after appeal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13040/alpine-s-pierre-gasly-reinstated-to-monaco-grand-prix-podium-after-appeal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:16:08.434214+00:00 Ο Πιερ Γκασλί της Alpine επανέρχεται στο βάθρο του Grand Prix του Μονακό μετά από έφεση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13040/alpine-s-pierre-gasly-reinstated-to-monaco-grand-prix-podium-after-appeal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:16:08.434214+00:00 Пьер Гасли из Alpine вернулся на подиум Гран-при Монако после апелляции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13039/summary-of-events-in-cyprus-energy-cooperation-local-infrastructure-and-public-announcemen Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:15:57.869457+00:00 Summary of events in Cyprus: energy cooperation, local infrastructure, and public announcements https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13039/summary-of-events-in-cyprus-energy-cooperation-local-infrastructure-and-public-announcemen?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:15:57.869457+00:00 Σύνοψη γεγονότων στην Κύπρο: ενεργειακή συνεργασία, τοπικές υποδομές και δημόσιες ανακοινώσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13039/summary-of-events-in-cyprus-energy-cooperation-local-infrastructure-and-public-announcemen?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:15:57.869457+00:00 Обзор событий на Кипре: энергетическое сотрудничество, инфраструктура и общественные новости https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13038/cyprus-launches-national-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:15:56.047782+00:00 Cyprus launches national awareness campaign for chronic kidney disease https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13038/cyprus-launches-national-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:15:56.047782+00:00 Εθνική εκστρατεία ενημέρωσης για τη χρόνια νεφρική νόσο στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13038/cyprus-launches-national-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:15:56.047782+00:00 В Кипре запущена национальная кампания по информированию о хронической болезни почек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13037/metropolitan-of-morphou-reports-ai-generated-scam-video-to-police Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:11:00.387207+00:00 Metropolitan of Morphou reports AI-generated scam video to police https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13037/metropolitan-of-morphou-reports-ai-generated-scam-video-to-police?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:11:00.387207+00:00 Ο Μητροπολίτης Μόρφου κατήγγειλε στην αστυνομία βίντεο τεχνητής νοημοσύνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13037/metropolitan-of-morphou-reports-ai-generated-scam-video-to-police?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:11:00.387207+00:00 Митрополит Морфу сообщил в полицию о мошенническом видео, созданном нейросетью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13036/meeting-held-regarding-relocation-of-power-pylons-in-polemidia Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:10:58.221055+00:00 Meeting held regarding relocation of power pylons in Polemidia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13036/meeting-held-regarding-relocation-of-power-pylons-in-polemidia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:10:58.221055+00:00 Πραγματοποιήθηκε συνάντηση για τη μετακίνηση πυλώνων ηλεκτρικού ρεύματος στα Πολεμίδια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13036/meeting-held-regarding-relocation-of-power-pylons-in-polemidia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:10:58.221055+00:00 Состоялась встреча по вопросу переноса опор линий электропередач в Полемидии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13035/aek-larnaca-and-paok-to-play-friendly-match-in-the-netherlands Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:05:58.564822+00:00 AEK Larnaca and PAOK to play friendly match in the Netherlands https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13035/aek-larnaca-and-paok-to-play-friendly-match-in-the-netherlands?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:05:58.564822+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας και ο ΠΑΟΚ θα δώσουν φιλικό αγώνα στην Ολλανδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13035/aek-larnaca-and-paok-to-play-friendly-match-in-the-netherlands?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:05:58.564822+00:00 АЕК Ларнака и ПАОК проведут товарищеский матч в Нидерландах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13034/ukraine-to-request-20-billion-in-additional-aid-at-ramstein-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:05:53.690702+00:00 Ukraine to request $20 billion in additional aid at Ramstein meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13034/ukraine-to-request-20-billion-in-additional-aid-at-ramstein-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:05:53.690702+00:00 Η Ουκρανία θα ζητήσει πρόσθετη βοήθεια 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων στη σύνοδο Ραμστάιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13034/ukraine-to-request-20-billion-in-additional-aid-at-ramstein-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:05:53.690702+00:00 Украина запросит дополнительную помощь в размере 20 миллиардов долларов на встрече в Рамштайне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13032/the-cypriot-pharmaceutical-company-that-conquered-the-world Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:00:56.689418+00:00 The cypriot pharmaceutical company that conquered the world https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13032/the-cypriot-pharmaceutical-company-that-conquered-the-world?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:00:56.689418+00:00 Η κυπριακή φαρμακευτική εταιρεία που κατέκτησε τον κόσμο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13032/the-cypriot-pharmaceutical-company-that-conquered-the-world?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:00:56.689418+00:00 Кипрская фармацевтическая компания, покорившая мир https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13033/medochemie-celebrates-50-years-of-operation Cyprus News Digest en 2026-06-12T13:00:54.684619+00:00 Medochemie celebrates 50 years of operation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13033/medochemie-celebrates-50-years-of-operation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T13:00:54.684619+00:00 Η Medochemie γιορτάζει 50 χρόνια λειτουργίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13033/medochemie-celebrates-50-years-of-operation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T13:00:54.684619+00:00 Medochemie отмечает 50-летие своей деятельности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13031/cancer-survival-rates-in-cyprus-compared-to-eu-averages Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:59:48.156115+00:00 Cancer survival rates in Cyprus compared to EU averages https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13031/cancer-survival-rates-in-cyprus-compared-to-eu-averages?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:59:48.156115+00:00 Ποσοστά επιβίωσης από καρκίνο στην Κύπρο σε σύγκριση με τον μέσο όρο της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13031/cancer-survival-rates-in-cyprus-compared-to-eu-averages?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:59:48.156115+00:00 Показатели выживаемости при раке на Кипре в сравнении со средними показателями по ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13030/ai-generated-images-reimagine-2026-world-cup-stars-as-women Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:59:43.585449+00:00 AI-generated images reimagine 2026 World Cup stars as women https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13030/ai-generated-images-reimagine-2026-world-cup-stars-as-women?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:59:43.585449+00:00 Τεχνητή νοημοσύνη απεικονίζει τους αστέρες του Μουντιάλ 2026 ως γυναίκες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13030/ai-generated-images-reimagine-2026-world-cup-stars-as-women?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:59:43.585449+00:00 ИИ-изображения представляют звезд ЧМ-2026 в женском обличье https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13029/eu-pact-on-migration-and-asylum-officially-enters-into-force Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:50:54.420702+00:00 EU Pact on Migration and Asylum officially enters into force https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13029/eu-pact-on-migration-and-asylum-officially-enters-into-force?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:50:54.420702+00:00 Το Σύμφωνο της ΕΕ για τη Μετανάστευση και το Άσυλο τίθεται επίσημα σε ισχύ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13029/eu-pact-on-migration-and-asylum-officially-enters-into-force?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:50:54.420702+00:00 Пакт ЕС о миграции и предоставлении убежища официально вступил в силу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13028/nea-salamina-announces-new-apparel-partnership-with-adidas Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:36:11.161455+00:00 Nea Salamina announces new apparel partnership with Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13028/nea-salamina-announces-new-apparel-partnership-with-adidas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:36:11.161455+00:00 Η Νέα Σαλαμίνα ανακοινώνει νέα συνεργασία ένδυσης με την Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13028/nea-salamina-announces-new-apparel-partnership-with-adidas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:36:11.161455+00:00 Неа Саламина объявляет о новом партнерстве по экипировке с Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13027/tornado-strikes-livingston-county-in-illinois Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:20:53.636808+00:00 Tornado strikes Livingston County in Illinois https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13027/tornado-strikes-livingston-county-in-illinois?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:20:53.636808+00:00 Ανεμοστρόβιλος έπληξε την κομητεία Λίβινγκστον στο Ιλινόις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13027/tornado-strikes-livingston-county-in-illinois?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:20:53.636808+00:00 Торнадо обрушился на округ Ливингстон в штате Иллинойс https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13026/drug-trafficking-ring-involving-former-athlete-and-law-enforcement-officers-dismantled-in Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:16:15.020677+00:00 Drug trafficking ring involving former athlete and law enforcement officers dismantled in Athens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13026/drug-trafficking-ring-involving-former-athlete-and-law-enforcement-officers-dismantled-in?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:16:15.020677+00:00 Εξάρθρωση κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών με εμπλοκή πρώην αθλητή και αστυνομικών στην Αθήνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13026/drug-trafficking-ring-involving-former-athlete-and-law-enforcement-officers-dismantled-in?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:16:15.020677+00:00 В Афинах ликвидирована сеть наркоторговцев с участием бывшего спортсмена и сотрудников полиции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13025/turkish-authorities-seize-over-one-ton-of-narcotics-at-the-greek-border Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:16:10.216324+00:00 Turkish authorities seize over one ton of narcotics at the Greek border https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13025/turkish-authorities-seize-over-one-ton-of-narcotics-at-the-greek-border?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:16:10.216324+00:00 Οι τουρκικές αρχές κατέσχεσαν πάνω από έναν τόνο ναρκωτικών στα σύνορα με την Ελλάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13025/turkish-authorities-seize-over-one-ton-of-narcotics-at-the-greek-border?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:16:10.216324+00:00 Турецкие власти конфисковали более тонны наркотиков на границе с Грецией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13024/singer-anastasia-discusses-health-struggles-and-family-support-in-recent-interview Cyprus News Digest en 2026-06-12T12:05:55.561835+00:00 Singer Anastasia discusses health struggles and family support in recent interview https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13024/singer-anastasia-discusses-health-struggles-and-family-support-in-recent-interview?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T12:05:55.561835+00:00 Η τραγουδίστρια Αναστασία μιλά για τα προβλήματα υγείας και τη στήριξη της οικογένειάς της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13024/singer-anastasia-discusses-health-struggles-and-family-support-in-recent-interview?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T12:05:55.561835+00:00 Певица Анастасия рассказала о проблемах со здоровьем и поддержке семьи в интервью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13023/cyprus-and-hong-kong-sign-double-taxation-avoidance-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:56:05.350670+00:00 Cyprus and Hong Kong sign double taxation avoidance agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13023/cyprus-and-hong-kong-sign-double-taxation-avoidance-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:56:05.350670+00:00 Υπογραφή σύμβασης αποφυγής διπλής φορολογίας μεταξύ Κύπρου και Χονγκ Κονγκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13023/cyprus-and-hong-kong-sign-double-taxation-avoidance-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:56:05.350670+00:00 Кипр и Гонконг подписали соглашение об избежании двойного налогообложения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13022/introduction-of-the-build-to-rent-housing-model-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:46:07.827478+00:00 Introduction of the build-to-rent housing model in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13022/introduction-of-the-build-to-rent-housing-model-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:46:07.827478+00:00 Εισαγωγή του μοντέλου κατοίκησης build-to-rent στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13022/introduction-of-the-build-to-rent-housing-model-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:46:07.827478+00:00 Внедрение модели жилья build-to-rent на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13021/eurostat-reports-on-social-media-adoption-by-european-businesses-in-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:45:56.854045+00:00 Eurostat reports on social media adoption by European businesses in 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13021/eurostat-reports-on-social-media-adoption-by-european-businesses-in-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:45:56.854045+00:00 Έκθεση της Eurostat για τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης από τις επιχειρήσεις στην ΕΕ το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13021/eurostat-reports-on-social-media-adoption-by-european-businesses-in-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:45:56.854045+00:00 Отчет Евростата об использовании социальных сетей европейскими компаниями в 2025 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13020/79-year-old-man-dies-after-fall-at-papanikolaou-hospital-in-thessaloniki Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:36:15.490200+00:00 79-year-old man dies after fall at Papanikolaou hospital in Thessaloniki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13020/79-year-old-man-dies-after-fall-at-papanikolaou-hospital-in-thessaloniki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:36:15.490200+00:00 79χρονος κατέληξε μετά από πτώση στο νοσοκομείο Παπανικολάου στη Θεσσαλονίκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13020/79-year-old-man-dies-after-fall-at-papanikolaou-hospital-in-thessaloniki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:36:15.490200+00:00 79-летний мужчина скончался после падения в больнице Папаниколау в Салониках https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13019/reports-on-rising-crime-rates-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:36:07.495304+00:00 Reports on rising crime rates in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13019/reports-on-rising-crime-rates-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:36:07.495304+00:00 Αναφορές για την αύξηση της εγκληματικότητας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13019/reports-on-rising-crime-rates-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:36:07.495304+00:00 Отчеты о росте уровня преступности на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13018/death-of-former-cyprus-ports-authority-chairman-petros-krassas Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:36:05.601262+00:00 Death of former Cyprus Ports Authority chairman Petros Krassas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13018/death-of-former-cyprus-ports-authority-chairman-petros-krassas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:36:05.601262+00:00 Θάνατος του πρώην προέδρου της Αρχής Λιμένων Κύπρου Πέτρου Κρασσά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13018/death-of-former-cyprus-ports-authority-chairman-petros-krassas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:36:05.601262+00:00 Скончался бывший председатель Администрации портов Кипра Петрос Крассас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13017/visa-and-openai-announce-strategic-partnership-for-agentic-commerce-payments Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:31:08.595047+00:00 Visa and OpenAI announce strategic partnership for agentic commerce payments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13017/visa-and-openai-announce-strategic-partnership-for-agentic-commerce-payments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:31:08.595047+00:00 Η Visa και η OpenAI ανακοινώνουν στρατηγική συνεργασία για πληρωμές στο agentic commerce https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13017/visa-and-openai-announce-strategic-partnership-for-agentic-commerce-payments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:31:08.595047+00:00 Visa и OpenAI объявляют о стратегическом партнерстве в сфере платежей для агентов ИИ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13016/india-protests-us-naval-actions-against-tankers-near-oman Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:31:04.027505+00:00 India protests US naval actions against tankers near Oman https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13016/india-protests-us-naval-actions-against-tankers-near-oman?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:31:04.027505+00:00 Η Ινδία διαμαρτύρεται για τις ενέργειες του αμερικανικού ναυτικού κατά δεξαμενοπλοίων κοντά στο Ομάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13016/india-protests-us-naval-actions-against-tankers-near-oman?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:31:04.027505+00:00 Индия выражает протест в связи с действиями ВМС США против танкеров у берегов Омана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13015/fire-department-launches-inspections-along-the-buffer-zone Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:16:07.583897+00:00 Fire department launches inspections along the buffer zone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13015/fire-department-launches-inspections-along-the-buffer-zone?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:16:07.583897+00:00 Η πυροσβεστική υπηρεσία ξεκινά επιθεωρήσεις κατά μήκος της νεκρής ζώνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13015/fire-department-launches-inspections-along-the-buffer-zone?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:16:07.583897+00:00 Пожарная служба начинает инспекции вдоль буферной зоны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13013/41-year-old-man-sentenced-to-two-and-a-half-years-for-property-exploitation-in-occupied-cy Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:16:02.540130+00:00 41-year-old man sentenced to two and a half years for property exploitation in occupied Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13013/41-year-old-man-sentenced-to-two-and-a-half-years-for-property-exploitation-in-occupied-cy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:16:02.540130+00:00 Καταδίκη 41χρονου σε φυλάκιση 2,5 ετών για σφετερισμό περιουσιών στα κατεχόμενα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13013/41-year-old-man-sentenced-to-two-and-a-half-years-for-property-exploitation-in-occupied-cy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:16:02.540130+00:00 41-летний мужчина приговорен к 2,5 годам тюрьмы за незаконные сделки с имуществом на оккупированных территориях Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13014/41-year-old-sentenced-for-illegal-real-estate-activities-on-greek-cypriot-properties Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:15:59.193943+00:00 41-year-old sentenced for illegal real estate activities on Greek Cypriot properties https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13014/41-year-old-sentenced-for-illegal-real-estate-activities-on-greek-cypriot-properties?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:15:59.193943+00:00 Καταδίκη 41χρονου για παράνομη προώθηση ακινήτων σε ελληνοκυπριακές περιουσίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13014/41-year-old-sentenced-for-illegal-real-estate-activities-on-greek-cypriot-properties?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:15:59.193943+00:00 41-летний мужчина приговорен к тюремному заключению за незаконные операции с недвижимостью греков-киприотов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13012/cyprus-building-permits-data-for-february-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-12T11:06:03.324384+00:00 Cyprus building permits data for February 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13012/cyprus-building-permits-data-for-february-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T11:06:03.324384+00:00 Στοιχεία για τις άδειες οικοδομής στην Κύπρο τον Φεβρουάριο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13012/cyprus-building-permits-data-for-february-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T11:06:03.324384+00:00 Данные о разрешениях на строительство на Кипре за февраль 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13011/european-parliament-hosts-event-on-new-evidence-regarding-missing-persons-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:55:54.492245+00:00 European parliament hosts event on new evidence regarding missing persons in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13011/european-parliament-hosts-event-on-new-evidence-regarding-missing-persons-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:55:54.492245+00:00 Εκδήλωση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για νέα ευρήματα σχετικά με τους αγνοούμενους της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13011/european-parliament-hosts-event-on-new-evidence-regarding-missing-persons-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:55:54.492245+00:00 В Европарламенте представили новые свидетельства о пропавших без вести лицах на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13010/orthodox-leaders-gather-in-imbros-for-feast-of-saint-bartholomew-and-saint-barnabas Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:45:56.848878+00:00 Orthodox leaders gather in Imbros for feast of Saint Bartholomew and Saint Barnabas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13010/orthodox-leaders-gather-in-imbros-for-feast-of-saint-bartholomew-and-saint-barnabas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:45:56.848878+00:00 Ορθόδοξοι ηγέτες συγκεντρώθηκαν στην Ίμβρο για την εορτή των Αγίων Βαρθολομαίου και Βαρνάβα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13010/orthodox-leaders-gather-in-imbros-for-feast-of-saint-bartholomew-and-saint-barnabas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:45:56.848878+00:00 Православные лидеры собрались на Имбросе в честь дня святых Варфоломея и Варнавы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13009/stavros-papastavrou-clarifies-call-to-vote-during-omonia-championship-celebration Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:40:55.351657+00:00 Stavros Papastavrou clarifies call to vote during Omonia championship celebration https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13009/stavros-papastavrou-clarifies-call-to-vote-during-omonia-championship-celebration?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:40:55.351657+00:00 Ο Σταύρος Παπασταύρου εξηγεί το κάλεσμα για ψήφο στη φιέστα της Ομόνοιας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13009/stavros-papastavrou-clarifies-call-to-vote-during-omonia-championship-celebration?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:40:55.351657+00:00 Ставрос Папаставру прокомментировал призыв к голосованию во время празднования чемпионства Омонии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13008/aris-limassol-spokesperson-provides-update-on-transfer-dealings-and-training-schedule Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:31:01.835678+00:00 Aris Limassol spokesperson provides update on transfer dealings and training schedule https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13008/aris-limassol-spokesperson-provides-update-on-transfer-dealings-and-training-schedule?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:31:01.835678+00:00 Ο εκπρόσωπος Τύπου του Άρη Λεμεσού ενημερώνει για τις μεταγραφές και την προετοιμασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13008/aris-limassol-spokesperson-provides-update-on-transfer-dealings-and-training-schedule?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:31:01.835678+00:00 Пресс-секретарь Ариса предоставил информацию о трансферах и графике подготовки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13007/omonia-president-presents-plans-for-a-new-privately-owned-stadium Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:31:00.875762+00:00 Omonia president presents plans for a new privately owned stadium https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13007/omonia-president-presents-plans-for-a-new-privately-owned-stadium?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:31:00.875762+00:00 Ο πρόεδρος της Ομόνοιας παρουσιάζει σχέδια για νέο ιδιόκτητο γήπεδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13007/omonia-president-presents-plans-for-a-new-privately-owned-stadium?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:31:00.875762+00:00 Президент Омонии представил планы по строительству собственного стадиона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13006/cyprus-hosts-informal-ministerial-meeting-on-implementation-of-eu-migration-pact Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:30:55.767406+00:00 Cyprus hosts informal ministerial meeting on implementation of EU migration pact https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13006/cyprus-hosts-informal-ministerial-meeting-on-implementation-of-eu-migration-pact?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:30:55.767406+00:00 Η Κύπρος φιλοξενεί άτυπη υπουργική συνάντηση για την εφαρμογή του συμφώνου μετανάστευσης της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13006/cyprus-hosts-informal-ministerial-meeting-on-implementation-of-eu-migration-pact?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:30:55.767406+00:00 Кипр проводит неформальную министерскую встречу по реализации миграционного пакта ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13005/central-bank-of-cyprus-releases-2025-pension-fund-statistical-report Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:25:56.259608+00:00 Central Bank of Cyprus releases 2025 pension fund statistical report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13005/central-bank-of-cyprus-releases-2025-pension-fund-statistical-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:25:56.259608+00:00 Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου δημοσιεύει τη στατιστική έκθεση συνταξιοδοτικών ταμείων για το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13005/central-bank-of-cyprus-releases-2025-pension-fund-statistical-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:25:56.259608+00:00 Центральный банк Кипра опубликовал статистический отчет о пенсионных фондах за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13004/probationary-police-officer-dismissed-in-nicosia-following-anabolic-substance-case Cyprus News Digest en 2026-06-12T10:10:54.093923+00:00 Probationary police officer dismissed in Nicosia following anabolic substance case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13004/probationary-police-officer-dismissed-in-nicosia-following-anabolic-substance-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T10:10:54.093923+00:00 Απολύθηκε δόκιμος αστυνομικός στη Λευκωσία για υπόθεση αναβολικών ουσιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13004/probationary-police-officer-dismissed-in-nicosia-following-anabolic-substance-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T10:10:54.093923+00:00 В Никосии уволен стажер полиции по делу о хранении анаболиков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13003/historical-overview-of-events-on-june-11-and-12 Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:55:59.989690+00:00 Historical overview of events on June 11 and 12 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13003/historical-overview-of-events-on-june-11-and-12?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:55:59.989690+00:00 Ιστορική αναδρομή γεγονότων στις 11 και 12 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13003/historical-overview-of-events-on-june-11-and-12?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:55:59.989690+00:00 Исторический обзор событий 11 и 12 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13002/hamburg-airport-operations-disrupted-due-to-security-incident Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:40:53.970012+00:00 Hamburg Airport operations disrupted due to security incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13002/hamburg-airport-operations-disrupted-due-to-security-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:40:53.970012+00:00 Διακοπή λειτουργίας στο αεροδρόμιο του Αμβούργου λόγω αστυνομικού περιστατικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13002/hamburg-airport-operations-disrupted-due-to-security-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:40:53.970012+00:00 Работа аэропорта Гамбурга приостановлена из-за инцидента с безопасностью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13001/bicommunal-technical-committee-for-youth-visits-brussels-to-discuss-cyprus-issue Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:36:06.756750+00:00 Bicommunal Technical Committee for Youth visits Brussels to discuss Cyprus issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13001/bicommunal-technical-committee-for-youth-visits-brussels-to-discuss-cyprus-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:36:06.756750+00:00 Επίσκεψη της Δικοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής για τη Νεολαία στις Βρυξέλλες για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13001/bicommunal-technical-committee-for-youth-visits-brussels-to-discuss-cyprus-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:36:06.756750+00:00 Двухобщинный технический комитет по делам молодежи посетил Брюссель для обсуждения кипрского вопроса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13000/willy-semedo-reportedly-considers-transfer-offer-from-dubai-club Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:36:00.307315+00:00 Willy Semedo reportedly considers transfer offer from Dubai club https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13000/willy-semedo-reportedly-considers-transfer-offer-from-dubai-club?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:36:00.307315+00:00 Ο Γουίλι Σεμέδο εξετάζει πρόταση από ομάδα του Ντουμπάι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13000/willy-semedo-reportedly-considers-transfer-offer-from-dubai-club?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:36:00.307315+00:00 Вилли Семеду рассматривает предложение от клуба из Дубая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12999/taliban-arrests-and-protest-violence-reported-in-herat Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:31:10.143121+00:00 Taliban arrests and protest violence reported in Herat https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12999/taliban-arrests-and-protest-violence-reported-in-herat?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:31:10.143121+00:00 Συλλήψεις γυναικών και βίαιη καταστολή διαδηλώσεων στο Χεράτ του Αφγανιστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12999/taliban-arrests-and-protest-violence-reported-in-herat?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:31:10.143121+00:00 Аресты женщин и столкновения в Герате https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12997/authorities-appeal-for-information-regarding-missing-person-at-larnaca-airport Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:25:56.749460+00:00 Authorities appeal for information regarding missing person at Larnaca airport https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12997/authorities-appeal-for-information-regarding-missing-person-at-larnaca-airport?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:25:56.749460+00:00 Έκκληση της αστυνομίας για πληροφορίες σχετικά με εξαφανισμένο άτομο στο αεροδρόμιο Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12997/authorities-appeal-for-information-regarding-missing-person-at-larnaca-airport?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:25:56.749460+00:00 Полиция просит предоставить информацию о пропавшем без вести в аэропорту Ларнаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12998/police-search-for-missing-49-year-old-german-citizen-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:25:54.499141+00:00 Police search for missing 49-year-old German citizen in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12998/police-search-for-missing-49-year-old-german-citizen-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:25:54.499141+00:00 Αστυνομική έρευνα για την ανεύρεση 49χρονου Γερμανού πολίτη στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12998/police-search-for-missing-49-year-old-german-citizen-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:25:54.499141+00:00 Полиция Кипра разыскивает 49-летнего гражданина Германии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12996/italian-authorities-dismantle-illegal-iptv-network-in-crotone Cyprus News Digest en 2026-06-12T09:16:12.219123+00:00 Italian authorities dismantle illegal IPTV network in Crotone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12996/italian-authorities-dismantle-illegal-iptv-network-in-crotone?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T09:16:12.219123+00:00 Οι ιταλικές αρχές εξάρθρωσαν παράνομο δίκτυο IPTV στο Κροτόνε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12996/italian-authorities-dismantle-illegal-iptv-network-in-crotone?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T09:16:12.219123+00:00 Итальянские власти ликвидировали незаконную сеть IPTV в Кротоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12995/wildfire-contained-in-neo-chorio-and-minor-incident-in-pera-oreinis Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:51:03.092353+00:00 Wildfire contained in Neo Chorio and minor incident in Pera Oreinis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12995/wildfire-contained-in-neo-chorio-and-minor-incident-in-pera-oreinis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:51:03.092353+00:00 Υπό έλεγχο πυρκαγιά στο Νέο Χωριό και μικρής έκτασης περιστατικό στην Πέρα Ορεινής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12995/wildfire-contained-in-neo-chorio-and-minor-incident-in-pera-oreinis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:51:03.092353+00:00 Лесной пожар в Нео-Хорио и незначительный инцидент в Пера-Орейнис взяты под контроль https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12994/alexis-tsipras-and-kyriakos-mitsotakis-exchange-remarks-over-political-conduct Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:40:55.560694+00:00 Alexis Tsipras and Kyriakos Mitsotakis exchange remarks over political conduct https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12994/alexis-tsipras-and-kyriakos-mitsotakis-exchange-remarks-over-political-conduct?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:40:55.560694+00:00 Ανταλλαγή δηλώσεων μεταξύ Αλέξη Τσίπρα και Κυριάκου Μητσοτάκη για την πολιτική πορεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12994/alexis-tsipras-and-kyriakos-mitsotakis-exchange-remarks-over-political-conduct?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:40:55.560694+00:00 Алексис Ципрас и Кириакос Мицотакис обменялись комментариями о политической деятельности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12993/china-claims-foreign-intelligence-uses-sea-creatures-for-surveillance Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:36:05.903790+00:00 China claims foreign intelligence uses sea creatures for surveillance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12993/china-claims-foreign-intelligence-uses-sea-creatures-for-surveillance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:36:05.903790+00:00 Η Κίνα υποστηρίζει ότι ξένες υπηρεσίες χρησιμοποιούν θαλάσσια ζώα για κατασκοπεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12993/china-claims-foreign-intelligence-uses-sea-creatures-for-surveillance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:36:05.903790+00:00 Китай утверждает, что иностранные спецслужбы используют морских животных для шпионажа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12992/consultation-held-for-unesco-biosphere-reserve-bid-in-xeros-and-diarizos-river-valleys Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:31:07.517783+00:00 Consultation held for UNESCO Biosphere Reserve bid in Xeros and Diarizos river valleys https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12992/consultation-held-for-unesco-biosphere-reserve-bid-in-xeros-and-diarizos-river-valleys?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:31:07.517783+00:00 Πραγματοποιήθηκε ενημερωτική ημερίδα για την υποψηφιότητα των κοιλάδων Ξερού και Διαρίζου ως αποθέματος βιόσφαιρας της UNESCO https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12992/consultation-held-for-unesco-biosphere-reserve-bid-in-xeros-and-diarizos-river-valleys?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:31:07.517783+00:00 Проведен информационный семинар по заявке долин рек Ксерос и Диаризос на включение в список биосферных заповедников ЮНЕСКО https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12990/fundraising-campaign-launched-for-the-repatriation-of-a-murdered-cypriot-man-from-london Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:31:00.686417+00:00 Fundraising campaign launched for the repatriation of a murdered Cypriot man from London https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12990/fundraising-campaign-launched-for-the-repatriation-of-a-murdered-cypriot-man-from-london?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:31:00.686417+00:00 Εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων για τον επαναπατρισμό της σορού Κύπριου που δολοφονήθηκε στο Λονδίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12990/fundraising-campaign-launched-for-the-repatriation-of-a-murdered-cypriot-man-from-london?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:31:00.686417+00:00 Кампания по сбору средств для репатриации тела убитого в Лондоне киприота https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12991/criminal-investigation-into-the-videogate-case-nears-completion Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:30:56.095341+00:00 Criminal investigation into the Videogate case nears completion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12991/criminal-investigation-into-the-videogate-case-nears-completion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:30:56.095341+00:00 Πλησιάζει η ολοκλήρωση της ποινικής έρευνας για την υπόθεση Videogate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12991/criminal-investigation-into-the-videogate-case-nears-completion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:30:56.095341+00:00 Завершается уголовное расследование по делу Videogate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12989/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-to-hold-65th-annual-general-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:26:06.279123+00:00 Institute of Certified Public Accountants of Cyprus to hold 65th annual general meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12989/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-to-hold-65th-annual-general-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:26:06.279123+00:00 Ο Σύνδεσμος Εγκεκριμένων Λογιστών Κύπρου πραγματοποιεί την 65η ετήσια γενική συνέλευση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12989/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-to-hold-65th-annual-general-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:26:06.279123+00:00 Институт сертифицированных бухгалтеров Кипра проведет 65-е ежегодное общее собрание https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12988/first-phase-of-pedieos-river-restoration-project-completed-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:16:11.752485+00:00 First phase of Pedieos River restoration project completed in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12988/first-phase-of-pedieos-river-restoration-project-completed-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:16:11.752485+00:00 Ολοκληρώθηκε η πρώτη φάση του έργου αποκατάστασης του Πεδιαίου Ποταμού στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12988/first-phase-of-pedieos-river-restoration-project-completed-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:16:11.752485+00:00 Завершен первый этап проекта по восстановлению реки Педиэос в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12987/norway-national-football-team-arrives-in-the-us-for-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:05:56.945083+00:00 Norway national football team arrives in the US for the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12987/norway-national-football-team-arrives-in-the-us-for-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:05:56.945083+00:00 Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Νορβηγίας έφτασε στις ΗΠΑ για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12987/norway-national-football-team-arrives-in-the-us-for-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:05:56.945083+00:00 Сборная Норвегии по футболу прибыла в США на чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12986/eleni-chatzidou-what-she-says-about-the-end-of-the-show-and-zina-koutselini Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:05:54.712008+00:00 Eleni Chatzidou: What she says about the end of the show and Zina Koutselini https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12986/eleni-chatzidou-what-she-says-about-the-end-of-the-show-and-zina-koutselini?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:05:54.712008+00:00 Ελένη Χατζίδου: Τι απαντά για το τέλος της εκπομπής και τη Ζήνα Κουτσελίνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12986/eleni-chatzidou-what-she-says-about-the-end-of-the-show-and-zina-koutselini?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:05:54.712008+00:00 Элени Хациду: что она отвечает по поводу закрытия шоу и Зины Кутселини https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12985/anna-vissi-attends-nba-finals-game-in-new-york Cyprus News Digest en 2026-06-12T08:01:00.108926+00:00 Anna Vissi attends NBA Finals game in New York https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12985/anna-vissi-attends-nba-finals-game-in-new-york?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T08:01:00.108926+00:00 Η Άννα Βίσση παρακολούθησε αγώνα των NBA Finals στη Νέα Υόρκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12985/anna-vissi-attends-nba-finals-game-in-new-york?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T08:01:00.108926+00:00 Анна Висси посетила матч финала НБА в Нью-Йорке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12984/journalist-marcelo-benedetto-interrupts-live-broadcast-for-photo-with-shakira Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:50:51.283128+00:00 Journalist Marcelo Benedetto interrupts live broadcast for photo with Shakira https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12984/journalist-marcelo-benedetto-interrupts-live-broadcast-for-photo-with-shakira?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:50:51.283128+00:00 Ο δημοσιογράφος Μαρσέλο Μπενεντέτο διέκοψε ζωντανή μετάδοση για φωτογραφία με τη Σακίρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12984/journalist-marcelo-benedetto-interrupts-live-broadcast-for-photo-with-shakira?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:50:51.283128+00:00 Журналист Марсело Бенедетто прервал прямой эфир ради фото с Шакирой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12983/delays-in-state-medical-assistance-payments-for-families-of-ill-children-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:45:58.065920+00:00 Delays in state medical assistance payments for families of ill children in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12983/delays-in-state-medical-assistance-payments-for-families-of-ill-children-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:45:58.065920+00:00 Καθυστερήσεις στην καταβολή ιατρικών επιδομάτων για οικογένειες ασθενών παιδιών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12983/delays-in-state-medical-assistance-payments-for-families-of-ill-children-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:45:58.065920+00:00 Задержки государственных медицинских выплат семьям больных детей на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12982/spacex-completes-record-breaking-ipo-on-nasdaq Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:35:52.763625+00:00 SpaceX completes record-breaking ipo on Nasdaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12982/spacex-completes-record-breaking-ipo-on-nasdaq?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:35:52.763625+00:00 Η SpaceX ολοκληρώνει τη μεγαλύτερη αρχική δημόσια προσφορά στον Nasdaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12982/spacex-completes-record-breaking-ipo-on-nasdaq?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:35:52.763625+00:00 SpaceX завершила рекордное первичное размещение акций на бирже Nasdaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12981/cypriot-football-clubs-prepare-for-2026-2027-european-competitions Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:25:55.773126+00:00 Cypriot football clubs prepare for 2026-2027 European competitions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12981/cypriot-football-clubs-prepare-for-2026-2027-european-competitions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:25:55.773126+00:00 Οι κυπριακές ομάδες προετοιμάζονται για τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12981/cypriot-football-clubs-prepare-for-2026-2027-european-competitions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:25:55.773126+00:00 Кипрские футбольные клубы готовятся к европейским турнирам 2026-2027 годов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12980/empty-seats-observed-at-world-cup-match-between-south-korea-and-czech-republic Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:21:10.565617+00:00 Empty seats observed at World Cup match between South Korea and Czech Republic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12980/empty-seats-observed-at-world-cup-match-between-south-korea-and-czech-republic?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:21:10.565617+00:00 Παρατηρήθηκαν άδειες θέσεις στον αγώνα Παγκοσμίου Κυπέλλου Νότιας Κορέας-Τσεχίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12980/empty-seats-observed-at-world-cup-match-between-south-korea-and-czech-republic?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:21:10.565617+00:00 Наблюдались пустые места на матче чемпионата мира между Южной Кореей и Чехией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12979/mother-arrested-in-thessaloniki-after-13-year-old-found-unattended Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:15:56.031538+00:00 Mother arrested in Thessaloniki after 13-year-old found unattended https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12979/mother-arrested-in-thessaloniki-after-13-year-old-found-unattended?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:15:56.031538+00:00 Συνελήφθη μητέρα στη Θεσσαλονίκη καθώς βρέθηκε 13χρονο παιδί αφύλακτο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12979/mother-arrested-in-thessaloniki-after-13-year-old-found-unattended?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:15:56.031538+00:00 В Салониках задержана мать после того, как 13-летний ребенок остался без присмотра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12978/cyprus-university-of-technology-unveils-digital-archive-of-composer-stelios-pissis Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:06:01.406748+00:00 Cyprus University of Technology unveils digital archive of composer Stelios Pissis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12978/cyprus-university-of-technology-unveils-digital-archive-of-composer-stelios-pissis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:06:01.406748+00:00 Το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου παρουσίασε το ψηφιακό αρχείο του συνθέτη Στέλιου Πισή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12978/cyprus-university-of-technology-unveils-digital-archive-of-composer-stelios-pissis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:06:01.406748+00:00 Кипрский технологический университет представил цифровой архив композитора Стелиоса Писсиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12977/new-guidelines-issued-for-unpaid-absence-and-parental-leave-calculations Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:01:01.122873+00:00 New guidelines issued for unpaid absence and parental leave calculations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12977/new-guidelines-issued-for-unpaid-absence-and-parental-leave-calculations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:01:01.122873+00:00 Νέες οδηγίες για τον υπολογισμό της γονικής άδειας και των αδειών άνευ απολαβών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12977/new-guidelines-issued-for-unpaid-absence-and-parental-leave-calculations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:01:01.122873+00:00 Новые правила расчета отпуска по уходу за ребенком и неоплачиваемых отпусков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12976/gilberto-mora-reaches-career-milestone Cyprus News Digest en 2026-06-12T07:00:54.910535+00:00 Gilberto Mora reaches career milestone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12976/gilberto-mora-reaches-career-milestone?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T07:00:54.910535+00:00 Ο Γκιλμπέρτο Μόρα φτάνει σε ένα σημαντικό ορόσημο στην καριέρα του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12976/gilberto-mora-reaches-career-milestone?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T07:00:54.910535+00:00 Жильберто Мора достиг важной вехи в карьере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12975/recent-transfer-updates-from-olympiacos-clubs Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:50:55.150864+00:00 Recent transfer updates from Olympiacos clubs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12975/recent-transfer-updates-from-olympiacos-clubs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:50:55.150864+00:00 Πρόσφατες εξελίξεις στις μεταγραφές των ομάδων Ολυμπιακός https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12975/recent-transfer-updates-from-olympiacos-clubs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:50:55.150864+00:00 Последние трансферные новости клубов Олимпиакос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12974/larnaca-authorities-address-unsafe-buildings Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:46:11.140740+00:00 Larnaca authorities address unsafe buildings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12974/larnaca-authorities-address-unsafe-buildings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:46:11.140740+00:00 Οι αρχές της Λάρνακας αντιμετωπίζουν επικίνδυνα κτίρια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12974/larnaca-authorities-address-unsafe-buildings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:46:11.140740+00:00 Власти Ларнаки принимают меры в отношении опасных зданий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12973/cyprus-theatre-organization-announces-auditions-for-wuthering-heights Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:36:07.073472+00:00 Cyprus Theatre Organization announces auditions for Wuthering Heights https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12973/cyprus-theatre-organization-announces-auditions-for-wuthering-heights?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:36:07.073472+00:00 Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου ανακοινώνει ακροάσεις για τα Ανεμοδαρμένα Ύψη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12973/cyprus-theatre-organization-announces-auditions-for-wuthering-heights?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:36:07.073472+00:00 Театральная организация Кипра объявляет прослушивания для постановки Грозовой перевал https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12972/undiz-hosts-summer-promotion-event-at-isola-beach-bar-in-ayia-napa Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:36:00.376838+00:00 Undiz hosts summer promotion event at Isola Beach Bar in Ayia Napa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12972/undiz-hosts-summer-promotion-event-at-isola-beach-bar-in-ayia-napa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:36:00.376838+00:00 Η Undiz πραγματοποίησε καλοκαιρινή εκδήλωση στο Isola Beach Bar στην Αγία Νάπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12972/undiz-hosts-summer-promotion-event-at-isola-beach-bar-in-ayia-napa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:36:00.376838+00:00 Бренд Undiz провел летнее мероприятие в пляжном баре Isola в Айя-Напе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12971/united-states-planning-to-reduce-military-assets-allocated-to-nato-in-europe Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:31:03.784940+00:00 United States planning to reduce military assets allocated to NATO in Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12971/united-states-planning-to-reduce-military-assets-allocated-to-nato-in-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:31:03.784940+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες σχεδιάζουν μείωση των στρατιωτικών μέσων στο ΝΑΤΟ στην Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12971/united-states-planning-to-reduce-military-assets-allocated-to-nato-in-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:31:03.784940+00:00 США планируют сократить военное присутствие в НАТО в Европе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12970/bernardo-silva-set-to-join-real-madrid Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:30:56.591936+00:00 Bernardo Silva set to join Real Madrid https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12970/bernardo-silva-set-to-join-real-madrid?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:30:56.591936+00:00 Ο Μπερνάρντο Σίλβα αναμένεται να ενταχθεί στη Ρεάλ Μαδρίτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12970/bernardo-silva-set-to-join-real-madrid?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:30:56.591936+00:00 Бернарду Силва переходит в мадридский Реал https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12969/cyprus-judicial-performance-assessed-in-2026-eu-justice-scoreboard Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:21:01.278500+00:00 Cyprus judicial performance assessed in 2026 EU Justice Scoreboard https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12969/cyprus-judicial-performance-assessed-in-2026-eu-justice-scoreboard?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:21:01.278500+00:00 Αξιολόγηση των επιδόσεων της κυπριακής δικαιοσύνης στον Πίνακα Αποτελεσμάτων της ΕΕ για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12969/cyprus-judicial-performance-assessed-in-2026-eu-justice-scoreboard?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:21:01.278500+00:00 Оценка работы судебной системы Кипра в таблице результатов правосудия ЕС за 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12968/council-of-europe-continues-oversight-of-turkey-regarding-cyprus-property-rulings Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:15:57.346199+00:00 Council of Europe continues oversight of Turkey regarding Cyprus property rulings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12968/council-of-europe-continues-oversight-of-turkey-regarding-cyprus-property-rulings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:15:57.346199+00:00 Το Συμβούλιο της Ευρώπης συνεχίζει την εποπτεία της Τουρκίας σχετικά με τις αποφάσεις για τις περιουσίες στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12968/council-of-europe-continues-oversight-of-turkey-regarding-cyprus-property-rulings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:15:57.346199+00:00 Совет Европы продолжает контроль исполнения Турцией решений по имущественным спорам на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12967/ongoing-trial-in-buenos-aires-regarding-the-death-of-diego-maradona Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:15:56.808651+00:00 Ongoing trial in Buenos Aires regarding the death of Diego Maradona https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12967/ongoing-trial-in-buenos-aires-regarding-the-death-of-diego-maradona?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:15:56.808651+00:00 Σε εξέλιξη η δίκη στο Μπουένος Άιρες για τον θάνατο του Ντιέγκο Μαραντόνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12967/ongoing-trial-in-buenos-aires-regarding-the-death-of-diego-maradona?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:15:56.808651+00:00 Судебный процесс в Буэнос-Айресе по делу о смерти Диего Марадоны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12966/giorgos-sampanis-steps-back-from-social-media Cyprus News Digest en 2026-06-12T06:10:58.646346+00:00 Giorgos Sampanis steps back from social media https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12966/giorgos-sampanis-steps-back-from-social-media?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T06:10:58.646346+00:00 Ο Γιώργος Σαμπάνης απομακρύνεται από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12966/giorgos-sampanis-steps-back-from-social-media?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T06:10:58.646346+00:00 Гиоргос Сампанис уходит из социальных сетей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12964/kidnapping-of-a-22-year-old-student-in-larnaca-ransom-demanded Cyprus News Digest en 2026-06-12T05:50:57.129849+00:00 Kidnapping of a 22-year-old student in Larnaca - Ransom demanded https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12964/kidnapping-of-a-22-year-old-student-in-larnaca-ransom-demanded?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T05:50:57.129849+00:00 Απαγωγή 22χρονου φοιτητή στη Λάρνακα - Ζητούν λύτρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12964/kidnapping-of-a-22-year-old-student-in-larnaca-ransom-demanded?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T05:50:57.129849+00:00 Похищение 22-летнего студента в Ларнаке - требуют выкуп https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12965/investigation-launched-into-alleged-kidnapping-of-22-year-old-student-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-12T05:50:54.689923+00:00 Investigation launched into alleged kidnapping of 22-year-old student in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12965/investigation-launched-into-alleged-kidnapping-of-22-year-old-student-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T05:50:54.689923+00:00 Έρευνα για την καταγγελία απαγωγής 22χρονου φοιτητή στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12965/investigation-launched-into-alleged-kidnapping-of-22-year-old-student-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T05:50:54.689923+00:00 Начато расследование по факту предполагаемого похищения 22-летнего студента в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12963/global-peace-index-2026-report-results-released Cyprus News Digest en 2026-06-12T05:36:05.236931+00:00 Global Peace Index 2026 report results released https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12963/global-peace-index-2026-report-results-released?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T05:36:05.236931+00:00 Δημοσίευση αποτελεσμάτων του Παγκόσμιου Δείκτη Ειρήνης 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12963/global-peace-index-2026-report-results-released?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T05:36:05.236931+00:00 Опубликованы результаты отчета Глобального индекса миролюбия за 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12962/british-couple-arrested-in-spain-for-child-abandonment Cyprus News Digest en 2026-06-12T05:20:54.628459+00:00 British couple arrested in Spain for child abandonment https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12962/british-couple-arrested-in-spain-for-child-abandonment?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T05:20:54.628459+00:00 Σύλληψη Βρετανών στην Ισπανία για εγκατάλειψη ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12962/british-couple-arrested-in-spain-for-child-abandonment?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T05:20:54.628459+00:00 Арест британской пары в Испании по обвинению в оставлении детей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12961/princess-bajrakitiyabha-of-thailand-dies-at-47 Cyprus News Digest en 2026-06-12T04:46:03.825856+00:00 Princess Bajrakitiyabha of Thailand dies at 47 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12961/princess-bajrakitiyabha-of-thailand-dies-at-47?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T04:46:03.825856+00:00 Πέθανε σε ηλικία 47 ετών η πριγκίπισσα Μπατζρακιτιάμπα της Ταϊλάνδης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12961/princess-bajrakitiyabha-of-thailand-dies-at-47?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T04:46:03.825856+00:00 Принцесса Таиланда Баджракитиябха скончалась в возрасте 47 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12960/cyprus-banking-sector-performance-and-liquidity-data-for-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-12T04:45:57.451842+00:00 Cyprus banking sector performance and liquidity data for early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12960/cyprus-banking-sector-performance-and-liquidity-data-for-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T04:45:57.451842+00:00 Επιδόσεις και στοιχεία ρευστότητας του κυπριακού τραπεζικού τομέα για τις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12960/cyprus-banking-sector-performance-and-liquidity-data-for-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T04:45:57.451842+00:00 Показатели банковского сектора Кипра и данные о ликвидности на начало 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12959/malta-reports-record-tourism-growth-alongside-concerns-over-overcrowding Cyprus News Digest en 2026-06-12T04:36:10.418964+00:00 Malta reports record tourism growth alongside concerns over overcrowding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12959/malta-reports-record-tourism-growth-alongside-concerns-over-overcrowding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T04:36:10.418964+00:00 Η Μάλτα αναφέρει τουριστικό ρεκόρ εν μέσω ανησυχιών για τον υπερτουρισμό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12959/malta-reports-record-tourism-growth-alongside-concerns-over-overcrowding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T04:36:10.418964+00:00 Мальта сообщает о рекордном росте туризма на фоне опасений из-за перенаселенности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12958/update-on-cyprus-merchant-fleet-fuel-prices-and-tax-enforcement Cyprus News Digest en 2026-06-12T04:35:59.560373+00:00 Update on Cyprus merchant fleet, fuel prices and tax enforcement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12958/update-on-cyprus-merchant-fleet-fuel-prices-and-tax-enforcement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T04:35:59.560373+00:00 Ενημέρωση για τον εμπορικό στόλο της Κύπρου, τις τιμές καυσίμων και τη φορολογική επιβολή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12958/update-on-cyprus-merchant-fleet-fuel-prices-and-tax-enforcement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T04:35:59.560373+00:00 Обзор ситуации с торговым флотом Кипра, ценами на топливо и налоговым администрированием https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12957/south-korea-defeats-czech-republic-2-1-in-world-cup-group-stage-opener Cyprus News Digest en 2026-06-12T04:10:53.396707+00:00 South Korea defeats Czech Republic 2-1 in World Cup group stage opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12957/south-korea-defeats-czech-republic-2-1-in-world-cup-group-stage-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T04:10:53.396707+00:00 Η Νότια Κορέα κέρδισε την Τσεχία με 2-1 στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12957/south-korea-defeats-czech-republic-2-1-in-world-cup-group-stage-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T04:10:53.396707+00:00 Южная Корея обыграла Чехию со счетом 2:1 на старте чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12956/television-presenter-katerina-kainourgiou-shares-personal-reflections-on-motherhood Cyprus News Digest en 2026-06-12T03:40:57.309625+00:00 Television presenter Katerina Kainourgiou shares personal reflections on motherhood https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12956/television-presenter-katerina-kainourgiou-shares-personal-reflections-on-motherhood?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T03:40:57.309625+00:00 Η τηλεοπτική παρουσιάστρια Κατερίνα Καινούργιου μοιράζεται προσωπικές σκέψεις για τη μητρότητα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12956/television-presenter-katerina-kainourgiou-shares-personal-reflections-on-motherhood?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T03:40:57.309625+00:00 Телеведущая Катерина Кайнургиу поделилась личными мыслями о материнстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12955/church-of-cyprus-launches-financial-aid-program-to-address-declining-birth-rates Cyprus News Digest en 2026-06-12T03:36:10.090777+00:00 Church of Cyprus launches financial aid program to address declining birth rates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12955/church-of-cyprus-launches-financial-aid-program-to-address-declining-birth-rates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T03:36:10.090777+00:00 Η Εκκλησία της Κύπρου εγκαινιάζει πρόγραμμα οικονομικής ενίσχυσης για την υπογεννητικότητα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12955/church-of-cyprus-launches-financial-aid-program-to-address-declining-birth-rates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T03:36:10.090777+00:00 Кипрская православная церковь запускает программу финансовой поддержки для борьбы с низкой рождаемостью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12954/survey-examines-impact-of-2026-world-cup-on-personal-plans-in-spain Cyprus News Digest en 2026-06-12T03:35:59.689319+00:00 Survey examines impact of 2026 World Cup on personal plans in Spain https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12954/survey-examines-impact-of-2026-world-cup-on-personal-plans-in-spain?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T03:35:59.689319+00:00 Έρευνα εξετάζει τον αντίκτυπο του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 στα προσωπικά σχέδια στην Ισπανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12954/survey-examines-impact-of-2026-world-cup-on-personal-plans-in-spain?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T03:35:59.689319+00:00 Исследование влияния Чемпионата мира по футболу 2026 года на личные планы в Испании https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12953/united-states-and-eastern-mediterranean-partners-launch-energy-cooperation-initiative-in-h Cyprus News Digest en 2026-06-12T03:10:59.684092+00:00 United States and Eastern Mediterranean partners launch energy cooperation initiative in Houston https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12953/united-states-and-eastern-mediterranean-partners-launch-energy-cooperation-initiative-in-h?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T03:10:59.684092+00:00 Οι ΗΠΑ και οι εταίροι της Ανατολικής Μεσογείου ξεκινούν πρωτοβουλία ενεργειακής συνεργασίας στο Χιούστον https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12953/united-states-and-eastern-mediterranean-partners-launch-energy-cooperation-initiative-in-h?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T03:10:59.684092+00:00 США и партнеры по Восточному Средиземноморью запустили инициативу энергетического сотрудничества в Хьюстоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12952/president-christodoulides-and-diko-leader-papadopoulos-discuss-cyprus-problem-and-election Cyprus News Digest en 2026-06-12T03:05:57.195614+00:00 President Christodoulides and DIKO leader Papadopoulos discuss Cyprus problem and election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12952/president-christodoulides-and-diko-leader-papadopoulos-discuss-cyprus-problem-and-election?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T03:05:57.195614+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης συναντήθηκε με τον Νικόλα Παπαδόπουλο για το Κυπριακό και τις εκλογές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12952/president-christodoulides-and-diko-leader-papadopoulos-discuss-cyprus-problem-and-election?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T03:05:57.195614+00:00 Президент Христодулидис провел встречу с Николасом Пападопулосом по кипрскому вопросу и итогам выборов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12951/clashes-reported-outside-azteca-stadium-during-world-cup-opening-match Cyprus News Digest en 2026-06-12T02:40:55.620761+00:00 Clashes reported outside Azteca Stadium during World Cup opening match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12951/clashes-reported-outside-azteca-stadium-during-world-cup-opening-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-12T02:40:55.620761+00:00 Σοβαρά επεισόδια έξω από το στάδιο Αζτέκα κατά την έναρξη του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12951/clashes-reported-outside-azteca-stadium-during-world-cup-opening-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-12T02:40:55.620761+00:00 Столкновения у стадиона Ацтека во время открытия Чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12950/mexico-defeats-south-africa-in-2026-world-cup-opening-match Cyprus News Digest en 2026-06-11T20:30:58.064282+00:00 Mexico defeats South Africa in 2026 World Cup opening match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12950/mexico-defeats-south-africa-in-2026-world-cup-opening-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T20:30:58.064282+00:00 Το Μεξικό νίκησε τη Νότια Αφρική στον εναρκτήριο αγώνα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12950/mexico-defeats-south-africa-in-2026-world-cup-opening-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T20:30:58.064282+00:00 Мексика победила Южную Африку в матче открытия чемпионата мира по футболу 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12949/guillermo-ochoa-marks-his-sixth-world-cup-participation Cyprus News Digest en 2026-06-11T20:15:56.484642+00:00 Guillermo Ochoa marks his sixth World Cup participation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12949/guillermo-ochoa-marks-his-sixth-world-cup-participation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T20:15:56.484642+00:00 Ο Γκιγιέρμο Οτσόα σημειώνει την έκτη συμμετοχή του σε Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12949/guillermo-ochoa-marks-his-sixth-world-cup-participation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T20:15:56.484642+00:00 Гильермо Очоа отмечает свое шестое участие в чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12948/donald-trump-s-recent-medical-exam-involved-22-specialists Cyprus News Digest en 2026-06-11T19:31:03.595360+00:00 Donald Trump's recent medical exam involved 22 specialists https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12948/donald-trump-s-recent-medical-exam-involved-22-specialists?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T19:31:03.595360+00:00 Η πρόσφατη ιατρική εξέταση του Ντόναλντ Τραμπ περιελάμβανε 22 ειδικούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12948/donald-trump-s-recent-medical-exam-involved-22-specialists?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T19:31:03.595360+00:00 Последний медицинский осмотр Дональда Трампа включал 22 специалиста https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12947/uk-high-commissioner-reaffirms-commitment-to-cyprus-settlement-at-birthday-reception Cyprus News Digest en 2026-06-11T19:16:02.027106+00:00 UK High Commissioner reaffirms commitment to Cyprus settlement at birthday reception https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12947/uk-high-commissioner-reaffirms-commitment-to-cyprus-settlement-at-birthday-reception?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T19:16:02.027106+00:00 Ο Βρετανός Ύπατος Αρμοστής επαναβεβαιώνει τη δέσμευση για το Κυπριακό σε δεξίωση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12947/uk-high-commissioner-reaffirms-commitment-to-cyprus-settlement-at-birthday-reception?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T19:16:02.027106+00:00 Верховный комиссар Великобритании подтвердил приверженность урегулированию на Кипре на приеме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12946/european-stability-mechanism-annual-report-2025-on-cyprus-economy Cyprus News Digest en 2026-06-11T18:40:58.503520+00:00 European Stability Mechanism annual report 2025 on Cyprus economy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12946/european-stability-mechanism-annual-report-2025-on-cyprus-economy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T18:40:58.503520+00:00 Η ετήσια έκθεση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας για την οικονομία της Κύπρου το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12946/european-stability-mechanism-annual-report-2025-on-cyprus-economy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T18:40:58.503520+00:00 Ежегодный отчет Европейского механизма стабильности об экономике Кипра за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12945/engagement-ring-found-and-handed-to-police-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-11T18:35:57.466617+00:00 Engagement ring found and handed to police in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12945/engagement-ring-found-and-handed-to-police-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T18:35:57.466617+00:00 Εύρεση μονόπετρου δακτυλιδιού και παράδοσή του στην αστυνομία Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12945/engagement-ring-found-and-handed-to-police-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T18:35:57.466617+00:00 Найденное кольцо передано в полицию Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12944/cyprus-foreign-minister-addresses-international-status-and-peace-efforts Cyprus News Digest en 2026-06-11T18:35:54.880324+00:00 Cyprus Foreign Minister addresses international status and peace efforts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12944/cyprus-foreign-minister-addresses-international-status-and-peace-efforts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T18:35:54.880324+00:00 Ο Υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου για τις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12944/cyprus-foreign-minister-addresses-international-status-and-peace-efforts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T18:35:54.880324+00:00 Министр иностранных дел Кипра о дипломатических усилиях и текущей повестке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12943/jose-mourinho-returns-to-real-madrid-as-head-coach Cyprus News Digest en 2026-06-11T18:25:54.951295+00:00 Jose Mourinho returns to Real Madrid as head coach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12943/jose-mourinho-returns-to-real-madrid-as-head-coach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T18:25:54.951295+00:00 Ο Ζοσέ Μουρίνιο επιστρέφει στη Ρεάλ Μαδρίτης ως προπονητής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12943/jose-mourinho-returns-to-real-madrid-as-head-coach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T18:25:54.951295+00:00 Жозе Моуринью возвращается в Реал Мадрид на пост главного тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12942/donald-trump-threatens-new-military-action-against-iran-amid-ongoing-diplomatic-efforts Cyprus News Digest en 2026-06-11T18:00:55.881947+00:00 Donald Trump threatens new military action against Iran amid ongoing diplomatic efforts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12942/donald-trump-threatens-new-military-action-against-iran-amid-ongoing-diplomatic-efforts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T18:00:55.881947+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ απειλεί με νέα στρατιωτική δράση κατά του Ιράν εν μέσω διπλωματικών προσπαθειών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12942/donald-trump-threatens-new-military-action-against-iran-amid-ongoing-diplomatic-efforts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T18:00:55.881947+00:00 Дональд Трамп угрожает новыми военными действиями против Ирана на фоне дипломатических усилий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12941/committee-of-ministers-of-council-of-europe-rules-on-cyprus-v-turkey-property-case Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:55:54.828041+00:00 Committee of Ministers of Council of Europe rules on Cyprus v. Turkey property case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12941/committee-of-ministers-of-council-of-europe-rules-on-cyprus-v-turkey-property-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:55:54.828041+00:00 Η Επιτροπή Αναπληρωτών Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης αποφάσισε για την υπόθεση Κύπρος κατά Τουρκίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12941/committee-of-ministers-of-council-of-europe-rules-on-cyprus-v-turkey-property-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:55:54.828041+00:00 Комитет министров Совета Европы принял решение по делу Кипр против Турции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12940/omonia-nicosia-records-and-goalkeeper-statistics Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:46:02.785978+00:00 Omonia Nicosia records and goalkeeper statistics https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12940/omonia-nicosia-records-and-goalkeeper-statistics?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:46:02.785978+00:00 Ρεκόρ και στατιστικά τερματοφυλάκων της Ομόνοιας Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12940/omonia-nicosia-records-and-goalkeeper-statistics?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:46:02.785978+00:00 Рекорды и статистика вратарей Омонии Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12939/laboratory-grown-t-rex-skin-handbag-auctioned-in-paris Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:31:14.553244+00:00 Laboratory-grown T-Rex skin handbag auctioned in Paris https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12939/laboratory-grown-t-rex-skin-handbag-auctioned-in-paris?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:31:14.553244+00:00 Τσάντα από εργαστηριακό δέρμα Τυραννόσαυρου Ρεξ δημοπρατείται στο Παρίσι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12939/laboratory-grown-t-rex-skin-handbag-auctioned-in-paris?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:31:14.553244+00:00 Сумка из лабораторно выращенной кожи тираннозавра выставлена на аукцион в Париже https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12938/iranian-official-warns-against-us-military-action-following-threats-from-donald-trump Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:30:57.234418+00:00 Iranian official warns against US military action following threats from Donald Trump https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12938/iranian-official-warns-against-us-military-action-following-threats-from-donald-trump?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:30:57.234418+00:00 Ιρανός αξιωματούχος προειδοποιεί κατά αμερικανικής στρατιωτικής δράσης μετά τις απειλές Τραμπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12938/iranian-official-warns-against-us-military-action-following-threats-from-donald-trump?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:30:57.234418+00:00 Иранский чиновник предостерег от военных действий США после угроз Дональда Трампа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12937/iranian-media-reports-potential-targeting-of-elon-musk-linked-assets Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:30:54.699186+00:00 Iranian media reports potential targeting of Elon Musk-linked assets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12937/iranian-media-reports-potential-targeting-of-elon-musk-linked-assets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:30:54.699186+00:00 Ιρανικά μέσα ενημέρωσης αναφέρουν πιθανή στοχοποίηση περιουσιακών στοιχείων του Έλον Μασκ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12937/iranian-media-reports-potential-targeting-of-elon-musk-linked-assets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:30:54.699186+00:00 Иранские СМИ сообщают о возможной угрозе активам Илона Маска https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12936/kudret-ozersay-highlights-policy-divergence-between-ankara-and-tufan-erhurman-on-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:11:06.463647+00:00 Kudret Ozersay highlights policy divergence between Ankara and Tufan Erhurman on Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12936/kudret-ozersay-highlights-policy-divergence-between-ankara-and-tufan-erhurman-on-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:11:06.463647+00:00 Ο Κουντρέτ Οζερσάι υπογραμμίζει τις διαφορές πολιτικής μεταξύ Άγκυρας και Ερχιουρμάν στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12936/kudret-ozersay-highlights-policy-divergence-between-ankara-and-tufan-erhurman-on-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:11:06.463647+00:00 Кудрет Озерсай указывает на расхождения в позициях Анкары и Эрхюрмана по кипрскому вопросу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12935/apoel-player-panagiotis-kattirtzis-undergoes-successful-surgery-in-germany Cyprus News Digest en 2026-06-11T17:05:59.135073+00:00 APOEL player Panagiotis Kattirtzis undergoes successful surgery in Germany https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12935/apoel-player-panagiotis-kattirtzis-undergoes-successful-surgery-in-germany?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T17:05:59.135073+00:00 Ο Παναγιώτης Καττιρτζής του ΑΠΟΕΛ υποβλήθηκε σε επιτυχημένη χειρουργική επέμβαση στη Γερμανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12935/apoel-player-panagiotis-kattirtzis-undergoes-successful-surgery-in-germany?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T17:05:59.135073+00:00 Игрок АПОЭЛ Панайотис Каттирдзис успешно перенес операцию в Германии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12934/snakes-spotted-on-a-beach-in-protaras Cyprus News Digest en 2026-06-11T16:30:55.324831+00:00 Snakes spotted on a beach in Protaras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12934/snakes-spotted-on-a-beach-in-protaras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T16:30:55.324831+00:00 Εμφάνιση φιδιών σε παραλία στον Πρωταρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12934/snakes-spotted-on-a-beach-in-protaras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T16:30:55.324831+00:00 Появление змей на пляже в Протарасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12933/national-guard-military-exercise-held-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-11T16:05:56.719359+00:00 National Guard military exercise held in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12933/national-guard-military-exercise-held-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T16:05:56.719359+00:00 Διεξήχθη στρατιωτική άσκηση της Εθνικής Φρουράς στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12933/national-guard-military-exercise-held-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T16:05:56.719359+00:00 Военные учения Национальной гвардии прошли в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12932/the-potential-final-world-cup-for-a-generation-of-football-stars Cyprus News Digest en 2026-06-11T16:05:56.488710+00:00 The potential final World Cup for a generation of football stars https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12932/the-potential-final-world-cup-for-a-generation-of-football-stars?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T16:05:56.488710+00:00 Η πιθανή τελευταία συμμετοχή μιας γενιάς ποδοσφαιρικών αστέρων στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12932/the-potential-final-world-cup-for-a-generation-of-football-stars?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T16:05:56.488710+00:00 Возможное последнее участие поколения футбольных звезд в чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12930/security-alert-at-the-pentagon-resolved-after-air-quality-incident Cyprus News Digest en 2026-06-11T15:30:57.841772+00:00 Security alert at the Pentagon resolved after air quality incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12930/security-alert-at-the-pentagon-resolved-after-air-quality-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T15:30:57.841772+00:00 Έληξε ο συναγερμός στο Πεντάγωνο μετά από περιστατικό ποιότητας αέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12930/security-alert-at-the-pentagon-resolved-after-air-quality-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T15:30:57.841772+00:00 Тревога в Пентагоне завершилась после инцидента с качеством воздуха https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12931/pentagon-partially-evacuated-following-air-quality-and-hazardous-material-reports Cyprus News Digest en 2026-06-11T15:30:56.987354+00:00 Pentagon partially evacuated following air quality and hazardous material reports https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12931/pentagon-partially-evacuated-following-air-quality-and-hazardous-material-reports?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T15:30:56.987354+00:00 Μερική εκκένωση του Πενταγώνου μετά από αναφορές για την ποιότητα του αέρα και επικίνδυνα υλικά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12931/pentagon-partially-evacuated-following-air-quality-and-hazardous-material-reports?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T15:30:56.987354+00:00 Частичная эвакуация Пентагона после сообщений о качестве воздуха и опасных материалах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12929/danae-barka-and-fanis-botsis-to-marry-this-saturday Cyprus News Digest en 2026-06-11T15:06:05.732492+00:00 Danae Barka and Fanis Botsis to marry this Saturday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12929/danae-barka-and-fanis-botsis-to-marry-this-saturday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-11T15:06:05.732492+00:00 Η Δανάη Μπάρκα και ο Φάνης Μπότσης παντρεύονται αυτό το Σάββατο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12929/danae-barka-and-fanis-botsis-to-marry-this-saturday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-11T15:06:05.732492+00:00 Даная Барка и Фанис Ботсис поженятся в эту субботу