https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12415/cyprus-civil-defense-conducts-successful-emergency-evacuation-drills Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:45:55.083723+00:00 Cyprus Civil Defense conducts successful emergency evacuation drills https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12415/cyprus-civil-defense-conducts-successful-emergency-evacuation-drills?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:45:55.083723+00:00 Η Πολιτική Άμυνα πραγματοποίησε επιτυχημένες ασκήσεις εκκένωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12415/cyprus-civil-defense-conducts-successful-emergency-evacuation-drills?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:45:55.083723+00:00 Гражданская оборона Кипра провела успешные учения по эвакуации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12414/civil-defense-conducts-cy-alert-evacuation-tests Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:45:52.929474+00:00 Civil Defense conducts Cy-Alert evacuation tests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12414/civil-defense-conducts-cy-alert-evacuation-tests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:45:52.929474+00:00 Η Πολιτική Άμυνα διεξήγαγε δοκιμές εκκένωσης με το σύστημα Cy-Alert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12414/civil-defense-conducts-cy-alert-evacuation-tests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:45:52.929474+00:00 Гражданская оборона провела испытания системы эвакуации Cy-Alert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12413/hantavirus-outbreak-investigation-highlights-communication-gap-after-us-withdrawal-from-wh Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:25:56.254200+00:00 Hantavirus outbreak investigation highlights communication gap after US withdrawal from WHO https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12413/hantavirus-outbreak-investigation-highlights-communication-gap-after-us-withdrawal-from-wh?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:25:56.254200+00:00 Η διερεύνηση εστίας χανταϊού αναδεικνύει το χάσμα ενημέρωσης μετά την αποχώρηση των ΗΠΑ από τον ΠΟΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12413/hantavirus-outbreak-investigation-highlights-communication-gap-after-us-withdrawal-from-wh?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:25:56.254200+00:00 Расследование вспышки хантавируса подчеркивает информационный разрыв после выхода США из ВОЗ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12412/apoel-awaits-stefan-drazic-s-decision-on-contract-renewal Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:25:52.326953+00:00 APOEL awaits Stefan Drazic's decision on contract renewal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12412/apoel-awaits-stefan-drazic-s-decision-on-contract-renewal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:25:52.326953+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ αναμένει την απόφαση του Στέφαν Ντράζιτς για ανανέωση συμβολαίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12412/apoel-awaits-stefan-drazic-s-decision-on-contract-renewal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:25:52.326953+00:00 АПОЭЛ ожидает решения Стефана Дражича по продлению контракта https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12411/cyprus-national-football-team-concludes-season-against-liechtenstein Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:20:58.123129+00:00 Cyprus national football team concludes season against Liechtenstein https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12411/cyprus-national-football-team-concludes-season-against-liechtenstein?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:20:58.123129+00:00 Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου ολοκληρώνει τη σεζόν κόντρα στο Λιχτενστάιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12411/cyprus-national-football-team-concludes-season-against-liechtenstein?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:20:58.123129+00:00 Сборная Кипра по футболу завершает сезон матчем против Лихтенштейна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12410/55-year-old-man-fined-in-thessaloniki-for-abandoning-kittens Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:06:09.242238+00:00 55-year-old man fined in Thessaloniki for abandoning kittens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12410/55-year-old-man-fined-in-thessaloniki-for-abandoning-kittens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:06:09.242238+00:00 55χρονος στη Θεσσαλονίκη δέχθηκε πρόστιμο για εγκατάλειψη γατιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12410/55-year-old-man-fined-in-thessaloniki-for-abandoning-kittens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:06:09.242238+00:00 55-летний мужчина оштрафован в Салониках за брошенных котят https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12409/theft-reported-from-locked-vehicles-following-baptism-near-cape-greco Cyprus News Digest en 2026-06-07T11:00:59.901846+00:00 Theft reported from locked vehicles following baptism near Cape Greco https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12409/theft-reported-from-locked-vehicles-following-baptism-near-cape-greco?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T11:00:59.901846+00:00 Καταγγελία για κλοπή από κλειδωμένα οχήματα μετά από βάπτιση κοντά στο Κάβο Γκρέκο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12409/theft-reported-from-locked-vehicles-following-baptism-near-cape-greco?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T11:00:59.901846+00:00 Сообщения о кражах из запертых автомобилей после крещения недалеко от Каво Греко https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12408/european-commission-assesses-cyprus-economic-performance-and-stability Cyprus News Digest en 2026-06-07T10:45:56.884593+00:00 European Commission assesses Cyprus economic performance and stability https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12408/european-commission-assesses-cyprus-economic-performance-and-stability?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T10:45:56.884593+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιολογεί την οικονομική πορεία και σταθερότητα της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12408/european-commission-assesses-cyprus-economic-performance-and-stability?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T10:45:56.884593+00:00 Европейская комиссия оценила экономические показатели и стабильность Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12407/inauguration-of-the-eastern-mediterranean-energy-center-in-houston Cyprus News Digest en 2026-06-07T10:15:53.261179+00:00 Inauguration of the Eastern Mediterranean Energy Center in Houston https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12407/inauguration-of-the-eastern-mediterranean-energy-center-in-houston?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T10:15:53.261179+00:00 Εγκαίνια του Ενεργειακού Κέντρου Ανατολικής Μεσογείου στο Χιούστον https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12407/inauguration-of-the-eastern-mediterranean-energy-center-in-houston?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T10:15:53.261179+00:00 Открытие Энергетического центра Восточного Средиземноморья в Хьюстоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12406/powerful-earthquakes-strike-evia-greece Cyprus News Digest en 2026-06-07T10:11:26.710316+00:00 Powerful earthquakes strike Evia, Greece https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12406/powerful-earthquakes-strike-evia-greece?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T10:11:26.710316+00:00 Ισχυροί σεισμοί έπληξαν την Εύβοια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12406/powerful-earthquakes-strike-evia-greece?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T10:11:26.710316+00:00 Мощные землетрясения произошли на острове Эвия в Греции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12405/eu-negotiators-reach-agreement-on-updated-airline-passenger-rights Cyprus News Digest en 2026-06-07T10:06:04.973945+00:00 EU negotiators reach agreement on updated airline passenger rights https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12405/eu-negotiators-reach-agreement-on-updated-airline-passenger-rights?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T10:06:04.973945+00:00 Οι διαπραγματευτές της ΕΕ κατέληξαν σε συμφωνία για τα δικαιώματα των επιβατών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12405/eu-negotiators-reach-agreement-on-updated-airline-passenger-rights?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T10:06:04.973945+00:00 Переговорщики ЕС достигли соглашения по правам авиапассажиров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12404/small-wildfire-controlled-in-agrokipia Cyprus News Digest en 2026-06-07T10:05:56.640057+00:00 Small wildfire controlled in Agrokipia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12404/small-wildfire-controlled-in-agrokipia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T10:05:56.640057+00:00 Υπό έλεγχο πυρκαγιά στην Αγροκηπιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12404/small-wildfire-controlled-in-agrokipia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T10:05:56.640057+00:00 Лесной пожар в Агрокипии взят под контроль https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12403/president-christodoulides-addresses-cabinet-reshuffle-rumors Cyprus News Digest en 2026-06-07T09:25:53.302145+00:00 President Christodoulides addresses cabinet reshuffle rumors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12403/president-christodoulides-addresses-cabinet-reshuffle-rumors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T09:25:53.302145+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης τοποθετείται για τα σενάρια ανασχηματισμού της κυβέρνησης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12403/president-christodoulides-addresses-cabinet-reshuffle-rumors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T09:25:53.302145+00:00 Президент Христодулидис прокомментировал слухи о перестановках в кабинете министров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12401/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-s-pension-eligibility-for-second-spouses Cyprus News Digest en 2026-06-07T09:00:55.594601+00:00 Supreme Constitutional Court rules on widow's pension eligibility for second spouses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12401/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-s-pension-eligibility-for-second-spouses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T09:00:55.594601+00:00 Το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο αποφάνθηκε για το δικαίωμα σύνταξης χηρείας σε δεύτερες συζύγους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12401/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-s-pension-eligibility-for-second-spouses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T09:00:55.594601+00:00 Верховный конституционный суд вынес решение о праве на пенсию по случаю потери кормильца для вторых супруг https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12402/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-pension-eligibility Cyprus News Digest en 2026-06-07T09:00:00.004865+00:00 Supreme Constitutional Court rules on widow pension eligibility https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12402/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-pension-eligibility?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T09:00:00.004865+00:00 Το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο αποφάνθηκε για το δικαίωμα στη σύνταξη χηρείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12402/supreme-constitutional-court-rules-on-widow-pension-eligibility?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T09:00:00.004865+00:00 Верховный конституционный суд вынес решение о праве на пенсию по случаю потери кормильца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12400/diplomatic-developments-regarding-the-cyprus-issue-and-turkey-eu-relations Cyprus News Digest en 2026-06-07T08:55:55.503974+00:00 Diplomatic developments regarding the Cyprus issue and Turkey-EU relations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12400/diplomatic-developments-regarding-the-cyprus-issue-and-turkey-eu-relations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T08:55:55.503974+00:00 Διπλωματικές εξελίξεις σχετικά με το Κυπριακό ζήτημα και τις σχέσεις Τουρκίας-ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12400/diplomatic-developments-regarding-the-cyprus-issue-and-turkey-eu-relations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T08:55:55.503974+00:00 Дипломатические события вокруг кипрского вопроса и отношений Турции и ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12399/edek-president-submits-resignation-following-election-failure Cyprus News Digest en 2026-06-07T07:45:55.151459+00:00 EDEK president submits resignation following election failure https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12399/edek-president-submits-resignation-following-election-failure?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T07:45:55.151459+00:00 Ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ υπέβαλε την παραίτησή του μετά την εκλογική αποτυχία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12399/edek-president-submits-resignation-following-election-failure?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T07:45:55.151459+00:00 Президент EDEK подал в отставку после провала на выборах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12398/meteorologists-forecast-significant-impact-of-el-nino-on-cyprus-in-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-07T07:30:53.403116+00:00 Meteorologists forecast significant impact of El Niño on Cyprus in 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12398/meteorologists-forecast-significant-impact-of-el-nino-on-cyprus-in-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T07:30:53.403116+00:00 Οι μετεωρολόγοι προβλέπουν σημαντικές επιπτώσεις του Ελ Νίνιο στην Κύπρο το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12398/meteorologists-forecast-significant-impact-of-el-nino-on-cyprus-in-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T07:30:53.403116+00:00 Метеорологи прогнозируют значительное влияние Эль-Ниньо на Кипр в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12397/counter-terrorism-investigations-in-israel-and-cyprus-regarding-alleged-hamas-plots Cyprus News Digest en 2026-06-07T07:25:52.788962+00:00 Counter-terrorism investigations in Israel and Cyprus regarding alleged Hamas plots https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12397/counter-terrorism-investigations-in-israel-and-cyprus-regarding-alleged-hamas-plots?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T07:25:52.788962+00:00 Αντιτρομοκρατικές έρευνες σε Ισραήλ και Κύπρο σχετικά με φερόμενα σχέδια της Χαμάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12397/counter-terrorism-investigations-in-israel-and-cyprus-regarding-alleged-hamas-plots?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T07:25:52.788962+00:00 Контртеррористические расследования в Израиле и на Кипре в связи с предполагаемыми заговорами ХАМАС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12396/cyprus-rejects-greek-leopard-1a5-tanks-following-inspection Cyprus News Digest en 2026-06-07T07:20:54.516641+00:00 Cyprus rejects Greek Leopard 1A5 tanks following inspection https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12396/cyprus-rejects-greek-leopard-1a5-tanks-following-inspection?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T07:20:54.516641+00:00 Η Κύπρος απορρίπτει τα ελληνικά άρματα Leopard 1A5 μετά από επιθεώρηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12396/cyprus-rejects-greek-leopard-1a5-tanks-following-inspection?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T07:20:54.516641+00:00 Кипр отклонил предложение о передаче греческих танков Leopard 1A5 после осмотра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12395/donald-trump-shares-ai-generated-video-on-truth-social Cyprus News Digest en 2026-06-07T07:05:59.228142+00:00 Donald Trump shares AI-generated video on Truth Social https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12395/donald-trump-shares-ai-generated-video-on-truth-social?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T07:05:59.228142+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ δημοσίευσε βίντεο τεχνητής νοημοσύνης στο Truth Social https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12395/donald-trump-shares-ai-generated-video-on-truth-social?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T07:05:59.228142+00:00 Дональд Трамп опубликовал видео, созданное искусственным интеллектом, в Truth Social https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12394/cape-verde-defeats-bermuda-3-0-in-final-world-cup-warm-up Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:45:55.877212+00:00 Cape Verde defeats Bermuda 3-0 in final World Cup warm-up https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12394/cape-verde-defeats-bermuda-3-0-in-final-world-cup-warm-up?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:45:55.877212+00:00 Το Πράσινο Ακρωτήρι νίκησε τις Βερμούδες με 3-0 στο τελευταίο φιλικό πριν το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12394/cape-verde-defeats-bermuda-3-0-in-final-world-cup-warm-up?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:45:55.877212+00:00 Кабо-Верде обыграло Бермудские острова со счетом 3:0 в последнем товарищеском матче перед чемпионатом мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12393/european-teams-favored-by-bookmakers-for-upcoming-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:36:01.498425+00:00 European teams favored by bookmakers for upcoming world cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12393/european-teams-favored-by-bookmakers-for-upcoming-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:36:01.498425+00:00 Οι ευρωπαϊκές ομάδες ως φαβορί για το επερχόμενο παγκόσμιο κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12393/european-teams-favored-by-bookmakers-for-upcoming-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:36:01.498425+00:00 Европейские сборные лидируют в прогнозах букмекеров на предстоящий чемпионат мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12392/cyprus-and-france-to-sign-status-of-forces-agreement-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:35:59.739437+00:00 Cyprus and France to sign Status of Forces Agreement in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12392/cyprus-and-france-to-sign-status-of-forces-agreement-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:35:59.739437+00:00 Η Κύπρος και η Γαλλία υπογράφουν συμφωνία SOFA στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12392/cyprus-and-france-to-sign-status-of-forces-agreement-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:35:59.739437+00:00 Кипр и Франция подпишут соглашение о статусе сил в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12391/anorthosis-footballer-andreas-chrysostomou-marries-sotia-hatziioannou Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:35:53.474223+00:00 Anorthosis footballer Andreas Chrysostomou marries Sotia Hatziioannou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12391/anorthosis-footballer-andreas-chrysostomou-marries-sotia-hatziioannou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:35:53.474223+00:00 Ο ποδοσφαιριστής της Ανόρθωσης Ανδρέας Χρυσοστόμου παντρεύτηκε τη Σώτια Χατζηιωάννου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12391/anorthosis-footballer-andreas-chrysostomou-marries-sotia-hatziioannou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:35:53.474223+00:00 Футболист Анортосиса Андреас Хрисостому женился на Сотии Хаджииоанну https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12390/career-overview-of-australian-national-footballer-aziz-behich Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:30:55.167824+00:00 Career overview of Australian national footballer Aziz Behich https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12390/career-overview-of-australian-national-footballer-aziz-behich?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:30:55.167824+00:00 Επισκόπηση της καριέρας του Αυστραλού διεθνούς ποδοσφαιριστή Αζίζ Μπεχίτς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12390/career-overview-of-australian-national-footballer-aziz-behich?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:30:55.167824+00:00 Обзор карьеры австралийского футболиста Азиза Бехича https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12389/fire-damages-residential-building-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:21:00.100711+00:00 Fire damages residential building in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12389/fire-damages-residential-building-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:21:00.100711+00:00 Πυρκαγιά προκάλεσε ζημιές σε διώροφο κτίριο στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12389/fire-damages-residential-building-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:21:00.100711+00:00 Пожар повредил жилое здание на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12388/peru-holds-presidential-runoff-election-amid-legal-challenges Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:10:52.143864+00:00 Peru holds presidential runoff election amid legal challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12388/peru-holds-presidential-runoff-election-amid-legal-challenges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:10:52.143864+00:00 Το Περού διεξάγει τον δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών εν μέσω νομικών προκλήσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12388/peru-holds-presidential-runoff-election-amid-legal-challenges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:10:52.143864+00:00 В Перу проходит второй тур президентских выборов на фоне судебных разбирательств https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12387/grigoris-kastanos-linked-to-potential-transfer-to-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:06:26.831995+00:00 Grigoris Kastanos linked to potential transfer to Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12387/grigoris-kastanos-linked-to-potential-transfer-to-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:06:26.831995+00:00 Ο Γρηγόρης Κάστανος στο επίκεντρο μεταγραφικών σεναρίων για την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12387/grigoris-kastanos-linked-to-potential-transfer-to-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:06:26.831995+00:00 Григорис Кастанос связан с потенциальным трансфером на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12386/alexander-zverev-advances-to-roland-garros-final Cyprus News Digest en 2026-06-07T06:06:14.110774+00:00 Alexander Zverev advances to Roland Garros final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12386/alexander-zverev-advances-to-roland-garros-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T06:06:14.110774+00:00 Ο Αλεξάντερ Ζβέρεφ προκρίθηκε στον τελικό του Roland Garros https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12386/alexander-zverev-advances-to-roland-garros-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T06:06:14.110774+00:00 Александр Зверев вышел в финал Ролан Гаррос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12385/russian-drone-strikes-reported-in-multiple-ukrainian-regions Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:55:52.539044+00:00 Russian drone strikes reported in multiple Ukrainian regions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12385/russian-drone-strikes-reported-in-multiple-ukrainian-regions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:55:52.539044+00:00 Ρωσικές επιδρομές με μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε πολλές περιοχές της Ουκρανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12385/russian-drone-strikes-reported-in-multiple-ukrainian-regions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:55:52.539044+00:00 Российские удары беспилотниками по нескольким регионам Украины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12384/police-investigating-vandalism-of-vehicle-in-yermasoyia Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:41:03.353646+00:00 Police investigating vandalism of vehicle in Yermasoyia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12384/police-investigating-vandalism-of-vehicle-in-yermasoyia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:41:03.353646+00:00 Αστυνομική έρευνα για βανδαλισμό οχήματος στη Γερμασόγεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12384/police-investigating-vandalism-of-vehicle-in-yermasoyia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:41:03.353646+00:00 Полиция расследует случай вандализма в Гермасойе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12383/armenia-holds-parliamentary-elections-amid-geopolitical-shift Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:35:52.165802+00:00 Armenia holds parliamentary elections amid geopolitical shift https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12383/armenia-holds-parliamentary-elections-amid-geopolitical-shift?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:35:52.165802+00:00 Η Αρμενία διεξάγει βουλευτικές εκλογές εν μέσω γεωπολιτικής στροφής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12383/armenia-holds-parliamentary-elections-amid-geopolitical-shift?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:35:52.165802+00:00 Армения проводит парламентские выборы на фоне геополитического разворота https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12382/germany-defeats-usa-2-1-in-international-friendly-match Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:25:52.478842+00:00 Germany defeats USA 2-1 in international friendly match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12382/germany-defeats-usa-2-1-in-international-friendly-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:25:52.478842+00:00 Η Γερμανία νίκησε τις ΗΠΑ με 2-1 σε διεθνή φιλικό αγώνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12382/germany-defeats-usa-2-1-in-international-friendly-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:25:52.478842+00:00 Германия обыграла США со счетом 2:1 в товарищеском матче https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12381/portugal-defeats-chile-in-international-friendly-match Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:21:01.972582+00:00 Portugal defeats Chile in international friendly match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12381/portugal-defeats-chile-in-international-friendly-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:21:01.972582+00:00 Η Πορτογαλία κέρδισε τη Χιλή σε φιλικό αγώνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12381/portugal-defeats-chile-in-international-friendly-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:21:01.972582+00:00 Португалия одержала победу над Чили в товарищеском матче https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12380/eu-regulatory-leaders-discuss-future-of-capital-market-supervision Cyprus News Digest en 2026-06-07T05:10:57.702501+00:00 EU regulatory leaders discuss future of capital market supervision https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12380/eu-regulatory-leaders-discuss-future-of-capital-market-supervision?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T05:10:57.702501+00:00 Επικεφαλής ρυθμιστικών αρχών της ΕΕ συζητούν για το μέλλον της εποπτείας των κεφαλαιαγορών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12380/eu-regulatory-leaders-discuss-future-of-capital-market-supervision?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T05:10:57.702501+00:00 Руководители регуляторных органов ЕС обсуждают будущее надзора за рынками капитала https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12379/hamas-linked-suspect-arrested-in-crete-following-investigation Cyprus News Digest en 2026-06-07T04:10:52.280636+00:00 Hamas-linked suspect arrested in Crete following investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12379/hamas-linked-suspect-arrested-in-crete-following-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T04:10:52.280636+00:00 Σύλληψη 37χρονου στην Κρήτη με διασυνδέσεις με τη Χαμάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12379/hamas-linked-suspect-arrested-in-crete-following-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T04:10:52.280636+00:00 Задержанный на Крите подозреваемый связан с ячейкой ХАМАС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12378/37-year-old-palestinian-man-arrested-in-crete-over-alleged-hamas-links Cyprus News Digest en 2026-06-07T04:10:52.086782+00:00 37-year-old Palestinian man arrested in Crete over alleged Hamas links https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12378/37-year-old-palestinian-man-arrested-in-crete-over-alleged-hamas-links?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T04:10:52.086782+00:00 Σύλληψη 37χρονου Παλαιστινίου στην Κρήτη για διασυνδέσεις με τη Χαμάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12378/37-year-old-palestinian-man-arrested-in-crete-over-alleged-hamas-links?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T04:10:52.086782+00:00 37-летний палестинец арестован на Крите по подозрению в связях с ХАМАС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12377/shooting-incident-at-old-west-end-festival-in-toledo-leaves-12-injured Cyprus News Digest en 2026-06-07T04:00:55.133943+00:00 Shooting incident at Old West End Festival in Toledo leaves 12 injured https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12377/shooting-incident-at-old-west-end-festival-in-toledo-leaves-12-injured?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T04:00:55.133943+00:00 Ένοπλη επίθεση στο φεστιβάλ Old West End στο Τολίντο με 12 τραυματίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12377/shooting-incident-at-old-west-end-festival-in-toledo-leaves-12-injured?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T04:00:55.133943+00:00 Стрельба на фестивале Old West End в Толидо привела к 12 раненым https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12376/altamira-real-estate-lists-new-properties-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-07T03:40:52.411988+00:00 Altamira Real Estate lists new properties in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12376/altamira-real-estate-lists-new-properties-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T03:40:52.411988+00:00 Η Altamira Real Estate ανακοινώνει νέα διαθέσιμα ακίνητα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12376/altamira-real-estate-lists-new-properties-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T03:40:52.411988+00:00 Altamira Real Estate публикует список новой недвижимости на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12375/new-legal-framework-for-property-foreclosures-and-borrower-protection-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-07T03:25:53.873032+00:00 New legal framework for property foreclosures and borrower protection in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12375/new-legal-framework-for-property-foreclosures-and-borrower-protection-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-07T03:25:53.873032+00:00 Νέο νομικό πλαίσιο για τις εκποιήσεις και την προστασία δανειοληπτών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12375/new-legal-framework-for-property-foreclosures-and-borrower-protection-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-07T03:25:53.873032+00:00 Новая правовая база по взысканию залогового имущества и защите заемщиков на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12374/public-debate-between-chris-triantafyllides-and-savvas-liasis-over-apoel-fc-investment-pla Cyprus News Digest en 2026-06-06T20:15:52.734766+00:00 Public debate between Chris Triantafyllides and Savvas Liasis over APOEL FC investment plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12374/public-debate-between-chris-triantafyllides-and-savvas-liasis-over-apoel-fc-investment-pla?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T20:15:52.734766+00:00 Δημόσια αντιπαράθεση μεταξύ Κρις Τριανταφυλλίδη και Σάββα Λιασή για το επενδυτικό πλάνο του ΑΠΟΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12374/public-debate-between-chris-triantafyllides-and-savvas-liasis-over-apoel-fc-investment-pla?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T20:15:52.734766+00:00 Публичные дебаты между Крисом Триантафиллидисом и Саввасом Лиасисом об инвестиционном плане АПОЭЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12373/lebanese-army-chief-travels-to-pakistan-for-meetings Cyprus News Digest en 2026-06-06T20:15:52.073997+00:00 Lebanese army chief travels to Pakistan for meetings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12373/lebanese-army-chief-travels-to-pakistan-for-meetings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T20:15:52.073997+00:00 Στο Πακιστάν ο αρχηγός του στρατού του Λιβάνου για διαβουλεύσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12373/lebanese-army-chief-travels-to-pakistan-for-meetings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T20:15:52.073997+00:00 Глава армии Ливана прибыл в Пакистан для проведения переговоров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12372/chris-triantafyllidis-comments-on-apoel-football-club-s-potential-ownership-change Cyprus News Digest en 2026-06-06T19:50:53.862962+00:00 Chris Triantafyllidis comments on APOEL football club's potential ownership change https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12372/chris-triantafyllidis-comments-on-apoel-football-club-s-potential-ownership-change?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T19:50:53.862962+00:00 Ο Κρις Τριανταφυλλίδης σχολιάζει την πιθανή αλλαγή ιδιοκτησίας στην ΠΑΕ ΑΠΟΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12372/chris-triantafyllidis-comments-on-apoel-football-club-s-potential-ownership-change?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T19:50:53.862962+00:00 Крис Триандафиллидис комментирует возможную смену владельца футбольного клуба АПОЭЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12371/pope-leo-xiv-visits-spain-and-comments-on-football-allegiances Cyprus News Digest en 2026-06-06T19:25:54.771273+00:00 Pope Leo XIV visits Spain and comments on football allegiances https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12371/pope-leo-xiv-visits-spain-and-comments-on-football-allegiances?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T19:25:54.771273+00:00 Ο Πάπας Λέων ΙΔ΄ επισκέπτεται την Ισπανία και σχολιάζει τις ποδοσφαιρικές του προτιμήσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12371/pope-leo-xiv-visits-spain-and-comments-on-football-allegiances?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T19:25:54.771273+00:00 Папа Лев XIV посещает Испанию и комментирует свои футбольные предпочтения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12370/michael-jordan-visits-mykonos-during-summer-holiday Cyprus News Digest en 2026-06-06T19:25:53.025457+00:00 Michael Jordan visits Mykonos during summer holiday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12370/michael-jordan-visits-mykonos-during-summer-holiday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T19:25:53.025457+00:00 Ο Μάικλ Τζόρνταν επισκέπτεται τη Μύκονο για τις καλοκαιρινές του διακοπές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12370/michael-jordan-visits-mykonos-during-summer-holiday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T19:25:53.025457+00:00 Майкл Джордан посетил Миконос во время летнего отпуска https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12369/paok-announces-organizational-restructuring-and-new-appointments Cyprus News Digest en 2026-06-06T18:45:52.348465+00:00 PAOK announces organizational restructuring and new appointments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12369/paok-announces-organizational-restructuring-and-new-appointments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T18:45:52.348465+00:00 Ο ΠΑΟΚ ανακοινώνει οργανωτική αναδιάρθρωση και νέους διορισμούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12369/paok-announces-organizational-restructuring-and-new-appointments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T18:45:52.348465+00:00 ПАОК объявляет об организационной реструктуризации и новых назначениях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12368/ael-limassol-completes-record-sale-of-stephane-keller-to-al-ittihad Cyprus News Digest en 2026-06-06T18:35:56.112494+00:00 AEL Limassol completes record sale of Stephane Keller to Al-Ittihad https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12368/ael-limassol-completes-record-sale-of-stephane-keller-to-al-ittihad?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T18:35:56.112494+00:00 Η ΑΕΛ Λεμεσού ολοκληρώνει την πώληση-ρεκόρ του Στέφαν Κέλερ στην Αλ Ιτιχάντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12368/ael-limassol-completes-record-sale-of-stephane-keller-to-al-ittihad?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T18:35:56.112494+00:00 АЕЛ Лимасол завершил рекордную продажу Стефана Келлера в Аль-Иттихад https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12367/ael-limassol-sells-stephane-keller-to-al-ittihad Cyprus News Digest en 2026-06-06T18:35:52.995300+00:00 AEL Limassol sells Stephane Keller to Al-Ittihad https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12367/ael-limassol-sells-stephane-keller-to-al-ittihad?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T18:35:52.995300+00:00 Η ΑΕΛ πωλεί τον Στεφάν Κέλλερ στην Αλ Ιτιχάντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12367/ael-limassol-sells-stephane-keller-to-al-ittihad?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T18:35:52.995300+00:00 АЕЛ Лимасол продает Стефана Келлера в Аль-Иттихад https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12366/european-travel-commission-reports-shifts-in-european-traveler-behavior Cyprus News Digest en 2026-06-06T17:40:55.717955+00:00 European Travel Commission reports shifts in European traveler behavior https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12366/european-travel-commission-reports-shifts-in-european-traveler-behavior?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T17:40:55.717955+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τουρισμού αναφέρει αλλαγές στη συμπεριφορά των Ευρωπαίων ταξιδιωτών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12366/european-travel-commission-reports-shifts-in-european-traveler-behavior?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T17:40:55.717955+00:00 Европейская комиссия по туризму сообщает об изменениях в поведении европейских путешественников https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12365/peter-phillips-marries-harriet-sperling-in-gloucestershire Cyprus News Digest en 2026-06-06T17:25:54.813228+00:00 Peter Phillips marries Harriet Sperling in Gloucestershire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12365/peter-phillips-marries-harriet-sperling-in-gloucestershire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T17:25:54.813228+00:00 Ο Πίτερ Φίλιπς παντρεύτηκε τη Χάριετ Σπέρλινγκ στο Γκλόστερσαϊρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12365/peter-phillips-marries-harriet-sperling-in-gloucestershire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T17:25:54.813228+00:00 Питер Филлипс женился на Харриет Сперлинг в Глостершире https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12364/turkish-military-aircraft-activity-in-aegean-airspace-on-june-6 Cyprus News Digest en 2026-06-06T17:00:51.919905+00:00 Turkish military aircraft activity in Aegean airspace on June 6 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12364/turkish-military-aircraft-activity-in-aegean-airspace-on-june-6?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T17:00:51.919905+00:00 Δραστηριότητα τουρκικών στρατιωτικών αεροσκαφών στο Αιγαίο στις 6 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12364/turkish-military-aircraft-activity-in-aegean-airspace-on-june-6?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T17:00:51.919905+00:00 Активность турецкой военной авиации в Эгейском море 6 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12363/police-in-cyprus-report-separate-burglary-cases-involving-multiple-arrests Cyprus News Digest en 2026-06-06T16:35:53.873546+00:00 Police in Cyprus report separate burglary cases involving multiple arrests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12363/police-in-cyprus-report-separate-burglary-cases-involving-multiple-arrests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T16:35:53.873546+00:00 Η αστυνομία αναφέρει ξεχωριστές υποθέσεις διαρρήξεων με πολλαπλές συλλήψεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12363/police-in-cyprus-report-separate-burglary-cases-involving-multiple-arrests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T16:35:53.873546+00:00 Полиция Кипра сообщает о серии арестов по делам о кражах со взломом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12362/apoel-announces-the-creation-of-its-first-women-s-football-team Cyprus News Digest en 2026-06-06T16:21:06.990443+00:00 APOEL announces the creation of its first women's football team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12362/apoel-announces-the-creation-of-its-first-women-s-football-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T16:21:06.990443+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ ανακοινώνει τη δημιουργία της πρώτης γυναικείας ομάδας ποδοσφαίρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12362/apoel-announces-the-creation-of-its-first-women-s-football-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T16:21:06.990443+00:00 АПОЭЛ объявляет о создании первой женской футбольной команды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12361/actress-athena-oikonomakou-confirms-private-marriage-to-bruno-cerella Cyprus News Digest en 2026-06-06T16:15:59.202412+00:00 Actress Athena Oikonomakou confirms private marriage to Bruno Cerella https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12361/actress-athena-oikonomakou-confirms-private-marriage-to-bruno-cerella?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T16:15:59.202412+00:00 Η Αθηνά Οικονομάκου επιβεβαιώνει τον ιδιωτικό της γάμο με τον Μπρούνο Τσερέλα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12361/actress-athena-oikonomakou-confirms-private-marriage-to-bruno-cerella?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T16:15:59.202412+00:00 Актриса Афина Икономаку подтвердила факт частной свадьбы с Бруно Череллой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12360/hegseth-europe-is-facing-an-invasion-via-migration Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:45:52.653104+00:00 Hegseth: Europe is facing an invasion via migration https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12360/hegseth-europe-is-facing-an-invasion-via-migration?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:45:52.653104+00:00 Χέγκσεθ: Η Ευρώπη δέχεται «εισβολή» μέσω της μετανάστευσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12360/hegseth-europe-is-facing-an-invasion-via-migration?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:45:52.653104+00:00 Хегсет: Европа подвергается «вторжению» через миграцию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12359/turkish-official-makes-public-statement-regarding-jerusalem Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:35:51.502598+00:00 Turkish official makes public statement regarding Jerusalem https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12359/turkish-official-makes-public-statement-regarding-jerusalem?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:35:51.502598+00:00 Δηλώσεις Τούρκου αξιωματούχου για την Ιερουσαλήμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12359/turkish-official-makes-public-statement-regarding-jerusalem?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:35:51.502598+00:00 Заявление турецкого чиновника об Иерусалиме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12358/cyprus-interior-ministry-proposes-increase-in-hunting-license-fees Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:31:07.625557+00:00 Cyprus interior ministry proposes increase in hunting license fees https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12358/cyprus-interior-ministry-proposes-increase-in-hunting-license-fees?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:31:07.625557+00:00 Το υπουργείο εσωτερικών της Κύπρου προτείνει αύξηση στα τέλη αδειών κυνηγιού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12358/cyprus-interior-ministry-proposes-increase-in-hunting-license-fees?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:31:07.625557+00:00 МВД Кипра предлагает повысить стоимость охотничьих лицензий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12357/dog-adoption-event-to-be-held-at-limassol-municipal-garden-on-june-14 Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:10:50.822896+00:00 Dog adoption event to be held at Limassol Municipal Garden on June 14 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12357/dog-adoption-event-to-be-held-at-limassol-municipal-garden-on-june-14?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:10:50.822896+00:00 Εκδήλωση υιοθεσίας σκύλων στον Δημόσιο Κήπο Λεμεσού στις 14 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12357/dog-adoption-event-to-be-held-at-limassol-municipal-garden-on-june-14?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:10:50.822896+00:00 Мероприятие по усыновлению собак состоится в Муниципальном саду Лимассола 14 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12356/melios-zoo-owner-provides-marathon-testimony-to-police-regarding-16-complaints Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:05:52.278543+00:00 Melios Zoo owner provides marathon testimony to police regarding 16 complaints https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12356/melios-zoo-owner-provides-marathon-testimony-to-police-regarding-16-complaints?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:05:52.278543+00:00 Ο ιδιοκτήτης του Melios Zoo έδωσε μαραθώνια κατάθεση στην αστυνομία για 16 καταγγελίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12356/melios-zoo-owner-provides-marathon-testimony-to-police-regarding-16-complaints?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:05:52.278543+00:00 Владелец Melios Zoo дал многочасовые показания полиции по 16 жалобам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12354/fourteen-year-old-girl-in-danger-of-drowning-in-limassol-has-injuries-with-abrasions-on-he Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:00:59.359193+00:00 Fourteen-year-old girl in danger of drowning in Limassol, has injuries with abrasions on her legs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12354/fourteen-year-old-girl-in-danger-of-drowning-in-limassol-has-injuries-with-abrasions-on-he?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:00:59.359193+00:00 Δεκατετράχρονη κινδύνεψε με πνιγμό στη Λεμεσό, φέρει τραύματα με εκδορές στα πόδια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12354/fourteen-year-old-girl-in-danger-of-drowning-in-limassol-has-injuries-with-abrasions-on-he?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:00:59.359193+00:00 Четырнадцатилетняя девочка чуть не утонула в Лимассоле, получила травмы и ссадины на ногах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12355/lifeguards-rescue-14-year-old-girl-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-06T15:00:56.366824+00:00 Lifeguards rescue 14-year-old girl in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12355/lifeguards-rescue-14-year-old-girl-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T15:00:56.366824+00:00 Διάσωση 14χρονης από ναυαγοσώστες στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12355/lifeguards-rescue-14-year-old-girl-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T15:00:56.366824+00:00 Спасатели спасли 14-летнюю девочку в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12353/olympiacos-bc-requests-sanctions-against-dimitris-giannakopoulos Cyprus News Digest en 2026-06-06T14:45:59.321526+00:00 Olympiacos BC requests sanctions against Dimitris Giannakopoulos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12353/olympiacos-bc-requests-sanctions-against-dimitris-giannakopoulos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T14:45:59.321526+00:00 Η ΚΑΕ Ολυμπιακός ζητά την επιβολή κυρώσεων κατά του Δημήτρη Γιαννακόπουλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12353/olympiacos-bc-requests-sanctions-against-dimitris-giannakopoulos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T14:45:59.321526+00:00 БК Олимпиакос требует наложить санкции на Димитриса Яннакопулоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12352/greek-government-reshuffle-expected-following-party-election Cyprus News Digest en 2026-06-06T14:30:51.692066+00:00 Greek government reshuffle expected following party election https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12352/greek-government-reshuffle-expected-following-party-election?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T14:30:51.692066+00:00 Αναμένεται ανασχηματισμός της ελληνικής κυβέρνησης μετά τις κομματικές εκλογές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12352/greek-government-reshuffle-expected-following-party-election?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T14:30:51.692066+00:00 Перестановки в правительстве Греции ожидаются после партийных выборов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12351/eurovision-2026-viewership-declines-amid-country-boycotts Cyprus News Digest en 2026-06-06T14:00:55.753244+00:00 Eurovision 2026 viewership declines amid country boycotts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12351/eurovision-2026-viewership-declines-amid-country-boycotts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T14:00:55.753244+00:00 Πτώση της τηλεθέασης στη Eurovision 2026 μετά από μποϊκοτάζ χωρών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12351/eurovision-2026-viewership-declines-amid-country-boycotts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T14:00:55.753244+00:00 Снижение аудитории Евровидения 2026 на фоне бойкотов стран https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12350/student-housing-startup-mystudentflat-raises-200-000-euros-in-crowdfunding Cyprus News Digest en 2026-06-06T13:30:54.220624+00:00 Student housing startup MyStudentFlat raises 200,000 euros in crowdfunding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12350/student-housing-startup-mystudentflat-raises-200-000-euros-in-crowdfunding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T13:30:54.220624+00:00 Η νεοφυής επιχείρηση φοιτητικής στέγης MyStudentFlat άντλησε 200.000 ευρώ μέσω crowdfunding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12350/student-housing-startup-mystudentflat-raises-200-000-euros-in-crowdfunding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T13:30:54.220624+00:00 Стартап по аренде жилья для студентов MyStudentFlat привлек 200 000 евро через краудфандинг https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12349/larnaca-municipal-authorities-and-cyprus-public-transport-review-park-ride-pilot-results Cyprus News Digest en 2026-06-06T13:20:52.607925+00:00 Larnaca municipal authorities and Cyprus Public Transport review Park & Ride pilot results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12349/larnaca-municipal-authorities-and-cyprus-public-transport-review-park-ride-pilot-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T13:20:52.607925+00:00 Ο Δήμος Λάρνακας και η Cyprus Public Transport αξιολογούν τα αποτελέσματα της υπηρεσίας Park & Ride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12349/larnaca-municipal-authorities-and-cyprus-public-transport-review-park-ride-pilot-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T13:20:52.607925+00:00 Муниципалитет Ларнаки и компания Cyprus Public Transport оценили результаты работы сервиса Park & Ride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12348/variable-weather-conditions-and-hail-reported-in-troodos-mountains Cyprus News Digest en 2026-06-06T12:56:10.043689+00:00 Variable weather conditions and hail reported in Troodos mountains https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12348/variable-weather-conditions-and-hail-reported-in-troodos-mountains?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T12:56:10.043689+00:00 Μεταβλητές καιρικές συνθήκες και χαλαζόπτωση στα ορεινά του Τρόοδους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12348/variable-weather-conditions-and-hail-reported-in-troodos-mountains?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T12:56:10.043689+00:00 Переменчивая погода и град в горах Троодос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12347/apollon-fc-announces-a-three-year-partnership-with-adidas Cyprus News Digest en 2026-06-06T12:45:52.591358+00:00 Apollon FC announces a three-year partnership with Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12347/apollon-fc-announces-a-three-year-partnership-with-adidas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T12:45:52.591358+00:00 Ο Απόλλων Λεμεσού ανακοινώνει τριετή συνεργασία με την Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12347/apollon-fc-announces-a-three-year-partnership-with-adidas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T12:45:52.591358+00:00 Аполлон Лимасол объявляет о трехлетнем партнерстве с Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12346/diver-dies-in-shark-attack-off-the-coast-of-western-australia Cyprus News Digest en 2026-06-06T12:35:54.891396+00:00 Diver dies in shark attack off the coast of Western Australia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12346/diver-dies-in-shark-attack-off-the-coast-of-western-australia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T12:35:54.891396+00:00 Δύτης έχασε τη ζωή του από επίθεση καρχαρία στη Δυτική Αυστραλία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12346/diver-dies-in-shark-attack-off-the-coast-of-western-australia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T12:35:54.891396+00:00 Дайвер погиб в результате нападения акулы у берегов Западной Австралии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12345/interior-minister-attends-the-45th-anniversary-of-agioi-trimithias-youth-center Cyprus News Digest en 2026-06-06T12:30:52.847870+00:00 Interior Minister attends the 45th anniversary of Agioi Trimithias Youth Center https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12345/interior-minister-attends-the-45th-anniversary-of-agioi-trimithias-youth-center?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T12:30:52.847870+00:00 Ο Υπουργός Εσωτερικών παραβρέθηκε στην εκδήλωση για τα 45χρονα του Κέντρου Νεότητας Αγίων Τριμιθιάς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12345/interior-minister-attends-the-45th-anniversary-of-agioi-trimithias-youth-center?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T12:30:52.847870+00:00 Министр внутренних дел посетил мероприятие, посвященное 45-летию Молодежного центра Агии Тримитиас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12344/exhibition-linking-picasso-and-cypriot-ceramics-opens-in-barcelona Cyprus News Digest en 2026-06-06T12:25:54.192080+00:00 Exhibition linking Picasso and Cypriot ceramics opens in Barcelona https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12344/exhibition-linking-picasso-and-cypriot-ceramics-opens-in-barcelona?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T12:25:54.192080+00:00 Εγκαίνια έκθεσης στη Βαρκελώνη για τη σύνδεση Πικάσο και κυπριακής κεραμικής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12344/exhibition-linking-picasso-and-cypriot-ceramics-opens-in-barcelona?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T12:25:54.192080+00:00 В Барселоне открылась выставка о связи Пикассо с кипрской керамикой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12343/ael-limassol-targets-new-players-for-the-upcoming-season Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:50:50.697405+00:00 AEL Limassol targets new players for the upcoming season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12343/ael-limassol-targets-new-players-for-the-upcoming-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:50:50.697405+00:00 Η ΑΕΛ στοχεύει σε νέους παίκτες για την επόμενη σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12343/ael-limassol-targets-new-players-for-the-upcoming-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:50:50.697405+00:00 АЕЛ Лимасол рассматривает новых игроков для предстоящего сезона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12342/omonia-29is-maiou-to-hold-critical-general-assembly-and-update-membership-packages Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:36:09.864143+00:00 Omonia 29is Maiou to hold critical general assembly and update membership packages https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12342/omonia-29is-maiou-to-hold-critical-general-assembly-and-update-membership-packages?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:36:09.864143+00:00 Η Ομόνοια 29 Μαΐου πραγματοποιεί κρίσιμη γενική συνέλευση και ενημερώνει για τα πακέτα μελών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12342/omonia-29is-maiou-to-hold-critical-general-assembly-and-update-membership-packages?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:36:09.864143+00:00 Omonia 29is Maiou проводит важное общее собрание и обновляет пакеты членства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12341/police-rescue-child-held-hostage-in-ankara Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:30:54.118202+00:00 Police rescue child held hostage in Ankara https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12341/police-rescue-child-held-hostage-in-ankara?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:30:54.118202+00:00 Αστυνομική επιχείρηση διάσωσης παιδιού στην Άγκυρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12341/police-rescue-child-held-hostage-in-ankara?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:30:54.118202+00:00 Полицейская операция по спасению ребенка в Анкаре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12340/eight-pairs-of-siblings-to-compete-in-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:25:56.940431+00:00 Eight pairs of siblings to compete in the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12340/eight-pairs-of-siblings-to-compete-in-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:25:56.940431+00:00 Οκτώ ζευγάρια αδερφών θα αγωνιστούν στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12340/eight-pairs-of-siblings-to-compete-in-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:25:56.940431+00:00 Восемь пар братьев примут участие в чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12339/omonia-nicosia-commemorates-the-1971-stadium-project-as-the-club-explores-a-new-facility Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:20:51.084479+00:00 Omonia Nicosia commemorates the 1971 stadium project as the club explores a new facility https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12339/omonia-nicosia-commemorates-the-1971-stadium-project-as-the-club-explores-a-new-facility?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:20:51.084479+00:00 Η Ομόνοια Λευκωσίας τιμά την επέτειο του σχεδίου για γήπεδο το 1971 ενώ προγραμματίζει νέες εγκαταστάσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12339/omonia-nicosia-commemorates-the-1971-stadium-project-as-the-club-explores-a-new-facility?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:20:51.084479+00:00 Омония Никосия вспоминает проект стадиона 1971 года на фоне планов строительства новой арены https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12338/zelenskiy-proposes-peace-talks-as-putin-rejects-immediate-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:15:56.753721+00:00 Zelenskiy proposes peace talks as Putin rejects immediate meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12338/zelenskiy-proposes-peace-talks-as-putin-rejects-immediate-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:15:56.753721+00:00 Ο Ζελένσκι προτείνει ειρηνευτικές συνομιλίες ενώ ο Πούτιν απορρίπτει την άμεση συνάντηση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12338/zelenskiy-proposes-peace-talks-as-putin-rejects-immediate-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:15:56.753721+00:00 Зеленский предлагает мирные переговоры, Путин отвергает немедленную встречу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12337/monterrey-interested-in-aek-athens-midfielder-orbelin-pineda Cyprus News Digest en 2026-06-06T11:01:22.545445+00:00 Monterrey interested in AEK Athens midfielder Orbelin Pineda https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12337/monterrey-interested-in-aek-athens-midfielder-orbelin-pineda?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T11:01:22.545445+00:00 Ενδιαφέρον της Μοντερέι για τον μέσο της ΑΕΚ Ορμπελίν Πινέδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12337/monterrey-interested-in-aek-athens-midfielder-orbelin-pineda?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T11:01:22.545445+00:00 Интерес Монтеррея к полузащитнику АЕКа Орбелину Пинеде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12336/pope-leo-xiv-arrives-in-spain-for-a-seven-day-visit Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:50:56.511707+00:00 Pope Leo XIV arrives in Spain for a seven-day visit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12336/pope-leo-xiv-arrives-in-spain-for-a-seven-day-visit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:50:56.511707+00:00 Ο Πάπας Λέων ΙΔ' φτάνει στην Ισπανία για επταήμερη επίσκεψη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12336/pope-leo-xiv-arrives-in-spain-for-a-seven-day-visit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:50:56.511707+00:00 Папа Лев XIV прибыл в Испанию с семидневным визитом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12335/european-central-bank-debates-interest-rate-hikes-amid-rising-inflation Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:40:51.547497+00:00 European Central Bank debates interest rate hikes amid rising inflation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12335/european-central-bank-debates-interest-rate-hikes-amid-rising-inflation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:40:51.547497+00:00 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα συζητά αυξήσεις επιτοκίων λόγω πληθωριστικών πιέσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12335/european-central-bank-debates-interest-rate-hikes-amid-rising-inflation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:40:51.547497+00:00 Европейский центральный банк обсуждает повышение процентных ставок из-за инфляции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12334/eu-defense-ministers-meet-in-nicosia-to-discuss-security-and-support-for-ukraine Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:25:54.143308+00:00 EU defense ministers meet in Nicosia to discuss security and support for Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12334/eu-defense-ministers-meet-in-nicosia-to-discuss-security-and-support-for-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:25:54.143308+00:00 Οι υπουργοί Άμυνας της ΕΕ συναντώνται στη Λευκωσία για θέματα ασφάλειας και υποστήριξης της Ουκρανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12334/eu-defense-ministers-meet-in-nicosia-to-discuss-security-and-support-for-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:25:54.143308+00:00 Министры обороны стран ЕС встречаются в Никосии для обсуждения безопасности и поддержки Украины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12333/edek-party-criticizes-political-climate-following-recent-elections Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:20:54.263968+00:00 EDEK party criticizes political climate following recent elections https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12333/edek-party-criticizes-political-climate-following-recent-elections?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:20:54.263968+00:00 Το κόμμα ΕΔΕΚ ασκεί κριτική για το πολιτικό κλίμα μετά τις πρόσφατες εκλογές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12333/edek-party-criticizes-political-climate-following-recent-elections?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:20:54.263968+00:00 Партия ЭДЕК критикует политический климат после недавних выборов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12331/lefteris-zafeiropoulos-marries-katerina-afentaki Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:05:52.502620+00:00 Lefteris Zafeiropoulos marries Katerina Afentaki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12331/lefteris-zafeiropoulos-marries-katerina-afentaki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:05:52.502620+00:00 Ο Λευτέρης Ζαφειρόπουλος παντρεύτηκε την Κατερίνα Αφεντάκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12331/lefteris-zafeiropoulos-marries-katerina-afentaki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:05:52.502620+00:00 Лефтерис Зафейропулос женился на Катерине Афентаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12332/marietta-chrousala-and-leon-patitsas-celebrate-16-years-of-marriage Cyprus News Digest en 2026-06-06T10:05:52.434324+00:00 Marietta Chrousala and Leon Patitsas celebrate 16 years of marriage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12332/marietta-chrousala-and-leon-patitsas-celebrate-16-years-of-marriage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T10:05:52.434324+00:00 Η Μαριέττα Χρουσαλά και ο Λέων Πατίτσας γιορτάζουν 16 χρόνια γάμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12332/marietta-chrousala-and-leon-patitsas-celebrate-16-years-of-marriage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T10:05:52.434324+00:00 Мариетта Хрусала и Леон Патицас отмечают 16-летие брака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12330/traffic-diversions-in-nicosia-for-charity-event Cyprus News Digest en 2026-06-06T09:51:00.253110+00:00 Traffic diversions in Nicosia for charity event https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12330/traffic-diversions-in-nicosia-for-charity-event?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T09:51:00.253110+00:00 Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στη Λευκωσία για φιλανθρωπική εκδήλωση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12330/traffic-diversions-in-nicosia-for-charity-event?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T09:51:00.253110+00:00 Перекрытие дорог в Никосии в связи с благотворительным мероприятием https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12329/averof-neofytou-shares-video-from-his-farm-in-argaka Cyprus News Digest en 2026-06-06T09:50:58.624883+00:00 Averof Neofytou shares video from his farm in Argaka https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12329/averof-neofytou-shares-video-from-his-farm-in-argaka?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T09:50:58.624883+00:00 Ο Αβέρωφ Νεοφύτου μοιράζεται βίντεο από το αγρόκτημά του στην Αργάκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12329/averof-neofytou-shares-video-from-his-farm-in-argaka?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T09:50:58.624883+00:00 Авероф Неофиту поделился видео со своей фермы в Аргаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12328/escalation-of-military-tensions-in-the-strait-of-hormuz Cyprus News Digest en 2026-06-06T09:05:55.164559+00:00 Escalation of military tensions in the Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12328/escalation-of-military-tensions-in-the-strait-of-hormuz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T09:05:55.164559+00:00 Κλιμάκωση της στρατιωτικής έντασης στα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12328/escalation-of-military-tensions-in-the-strait-of-hormuz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T09:05:55.164559+00:00 Эскалация военной напряженности в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12327/thodoris-ferris-performs-with-his-mother-in-a-social-media-video Cyprus News Digest en 2026-06-06T08:55:55.523995+00:00 Thodoris Ferris performs with his mother in a social media video https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12327/thodoris-ferris-performs-with-his-mother-in-a-social-media-video?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T08:55:55.523995+00:00 Ο Θοδωρής Φέρρης ερμηνεύει τραγούδι μαζί με τη μητέρα του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12327/thodoris-ferris-performs-with-his-mother-in-a-social-media-video?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T08:55:55.523995+00:00 Тодорис Феррис спел вместе со своей матерью в видеоролике https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12326/pentagon-designates-israel-as-a-critical-intelligence-threat Cyprus News Digest en 2026-06-06T08:40:51.958828+00:00 Pentagon designates Israel as a critical intelligence threat https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12326/pentagon-designates-israel-as-a-critical-intelligence-threat?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T08:40:51.958828+00:00 Το Πεντάγωνο κατατάσσει το Ισραήλ στην υψηλότερη βαθμίδα απειλής πληροφοριών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12326/pentagon-designates-israel-as-a-critical-intelligence-threat?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T08:40:51.958828+00:00 Пентагон присвоил Израилю критический уровень угрозы в сфере разведки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12325/olympiacos-targets-pablo-maffeo-and-unai-lopez-in-transfer-push Cyprus News Digest en 2026-06-06T08:30:52.590713+00:00 Olympiacos targets Pablo Maffeo and Unai Lopez in transfer push https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12325/olympiacos-targets-pablo-maffeo-and-unai-lopez-in-transfer-push?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T08:30:52.590713+00:00 Ο Ολυμπιακός προχωρά τις μεταγραφές των Πάμπλο Μαφέο και Ουνάι Λόπεθ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12325/olympiacos-targets-pablo-maffeo-and-unai-lopez-in-transfer-push?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T08:30:52.590713+00:00 Олимпиакос ведет переговоры о трансфере Пабло Маффео и Унаи Лопеса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12324/investigation-continues-into-violent-incident-involving-dentist-in-kallithea Cyprus News Digest en 2026-06-06T08:16:08.980542+00:00 Investigation continues into violent incident involving dentist in Kallithea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12324/investigation-continues-into-violent-incident-involving-dentist-in-kallithea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T08:16:08.980542+00:00 Σε εξέλιξη η έρευνα για το βίαιο επεισόδιο στην Καλλιθέα με εμπλοκή οδοντιάτρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12324/investigation-continues-into-violent-incident-involving-dentist-in-kallithea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T08:16:08.980542+00:00 Расследование насильственного инцидента с участием стоматолога в Каллитее https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12323/car-fire-following-collision-on-nicosia-limassol-motorway Cyprus News Digest en 2026-06-06T08:00:52.758100+00:00 Car fire following collision on Nicosia-Limassol motorway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12323/car-fire-following-collision-on-nicosia-limassol-motorway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T08:00:52.758100+00:00 Φωτιά σε όχημα μετά από σύγκρουση στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας-Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12323/car-fire-following-collision-on-nicosia-limassol-motorway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T08:00:52.758100+00:00 Возгорание автомобиля после столкновения на трассе Никосия-Лимассол https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12322/enrique-riquelme-announces-jurgen-klopp-as-preferred-real-madrid-managerial-candidate Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:55:52.958140+00:00 Enrique Riquelme announces Jurgen Klopp as preferred Real Madrid managerial candidate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12322/enrique-riquelme-announces-jurgen-klopp-as-preferred-real-madrid-managerial-candidate?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:55:52.958140+00:00 Ο Ενρίκε Ρικέλμε ανακοινώνει τον Γιούργκεν Κλοπ ως υποψήφιο προπονητή της Ρεάλ Μαδρίτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12322/enrique-riquelme-announces-jurgen-klopp-as-preferred-real-madrid-managerial-candidate?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:55:52.958140+00:00 Энрике Рикельме назвал Юргена Клоппа кандидатом на пост главного тренера Реала https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12321/annita-demetriou-re-elected-as-president-of-the-house-of-representatives-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:45:53.269186+00:00 Annita Demetriou re-elected as President of the House of Representatives in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12321/annita-demetriou-re-elected-as-president-of-the-house-of-representatives-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:45:53.269186+00:00 Επανεκλογή της Αννίτας Δημητρίου στην Προεδρία της Βουλής των Αντιπροσώπων της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12321/annita-demetriou-re-elected-as-president-of-the-house-of-representatives-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:45:53.269186+00:00 Переизбрание Анниты Димитриу на пост председателя Палаты представителей Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12320/driver-caught-reversing-on-cyprus-highway-with-child-passenger Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:45:53.167053+00:00 Driver caught reversing on Cyprus highway with child passenger https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12320/driver-caught-reversing-on-cyprus-highway-with-child-passenger?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:45:53.167053+00:00 Οδηγός κινήθηκε με όπισθεν σε αυτοκινητόδρομο στην Κύπρο με ανήλικο συνοδηγό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12320/driver-caught-reversing-on-cyprus-highway-with-child-passenger?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:45:53.167053+00:00 Водитель двигался задним ходом по автомагистрали на Кипре с ребенком в салоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12319/pilot-breakfast-program-launched-in-cyprus-kindergartens Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:25:52.578919+00:00 Pilot breakfast program launched in Cyprus kindergartens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12319/pilot-breakfast-program-launched-in-cyprus-kindergartens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:25:52.578919+00:00 Έναρξη πιλοτικού προγράμματος πρωινού σε νηπιαγωγεία της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12319/pilot-breakfast-program-launched-in-cyprus-kindergartens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:25:52.578919+00:00 Запуск пилотной программы школьных завтраков в детских садах Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12318/meteorological-department-forecasts-strong-el-nino-phenomenon Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:20:55.169289+00:00 Meteorological department forecasts strong El Nino phenomenon https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12318/meteorological-department-forecasts-strong-el-nino-phenomenon?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:20:55.169289+00:00 Το Τμήμα Μετεωρολογίας προβλέπει ισχυρό φαινόμενο Ελ Νίνιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12318/meteorological-department-forecasts-strong-el-nino-phenomenon?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:20:55.169289+00:00 Метеорологический департамент прогнозирует сильное явление Эль-Ниньо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12317/european-union-member-states-miss-deadline-for-pay-transparency-directive Cyprus News Digest en 2026-06-06T07:01:15.156980+00:00 European Union member states miss deadline for pay transparency directive https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12317/european-union-member-states-miss-deadline-for-pay-transparency-directive?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T07:01:15.156980+00:00 Τα κράτη μέλη της ΕΕ χάνουν την προθεσμία για την οδηγία περί διαφάνειας των αμοιβών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12317/european-union-member-states-miss-deadline-for-pay-transparency-directive?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T07:01:15.156980+00:00 Страны Евросоюза пропускают крайний срок внедрения директивы о прозрачности оплаты труда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12316/status-of-iranian-national-football-team-visas-for-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:55:56.711486+00:00 Status of Iranian national football team visas for the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12316/status-of-iranian-national-football-team-visas-for-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:55:56.711486+00:00 Κατάσταση των βίζα της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου του Ιράν για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12316/status-of-iranian-national-football-team-visas-for-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:55:56.711486+00:00 Статус виз сборной Ирана по футболу для чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12315/abhijit-dipke-leads-anti-government-protest-in-new-delhi Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:50:53.006096+00:00 Abhijit Dipke leads anti-government protest in New Delhi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12315/abhijit-dipke-leads-anti-government-protest-in-new-delhi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:50:53.006096+00:00 Ο Αμπιτζίτ Ντίπκε ηγείται αντικυβερνητικής διαδήλωσης στο Νέο Δελχί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12315/abhijit-dipke-leads-anti-government-protest-in-new-delhi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:50:53.006096+00:00 Абхиджит Дипке возглавил антиправительственный протест в Нью-Дели https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12314/diplomatic-tension-between-lebanese-president-and-iranian-foreign-minister Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:40:53.374904+00:00 Diplomatic tension between Lebanese President and Iranian Foreign Minister https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12314/diplomatic-tension-between-lebanese-president-and-iranian-foreign-minister?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:40:53.374904+00:00 Διπλωματική ένταση μεταξύ του Προέδρου του Λιβάνου και του Υπουργού Εξωτερικών του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12314/diplomatic-tension-between-lebanese-president-and-iranian-foreign-minister?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:40:53.374904+00:00 Дипломатическая напряженность между президентом Ливана и министром иностранных дел Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12313/bolivian-security-forces-clear-road-blockades-amid-mass-protests Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:35:52.438322+00:00 Bolivian security forces clear road blockades amid mass protests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12313/bolivian-security-forces-clear-road-blockades-amid-mass-protests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:35:52.438322+00:00 Δυνάμεις ασφαλείας της Βολιβίας απομακρύνουν αποκλεισμούς δρόμων εν μέσω μαζικών διαδηλώσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12313/bolivian-security-forces-clear-road-blockades-amid-mass-protests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:35:52.438322+00:00 Силы безопасности Боливии снимают блокаду дорог на фоне массовых протестов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12312/police-operations-result-in-multiple-arrests-and-traffic-violations-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:20:51.200609+00:00 Police operations result in multiple arrests and traffic violations across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12312/police-operations-result-in-multiple-arrests-and-traffic-violations-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:20:51.200609+00:00 Αστυνομικές επιχειρήσεις οδήγησαν σε συλλήψεις και παραβάσεις στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12312/police-operations-result-in-multiple-arrests-and-traffic-violations-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:20:51.200609+00:00 Полицейские операции привели к арестам и выявлению нарушений на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12311/cyprus-business-update-economic-growth-technology-and-development-projects Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:05:52.644931+00:00 Cyprus business update: economic growth, technology and development projects https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12311/cyprus-business-update-economic-growth-technology-and-development-projects?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:05:52.644931+00:00 Ενημέρωση για τις επιχειρήσεις στην Κύπρο: οικονομική ανάπτυξη, τεχνολογία και αναπτυξιακά έργα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12311/cyprus-business-update-economic-growth-technology-and-development-projects?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:05:52.644931+00:00 Обзор деловой среды на Кипре: экономический рост, технологии и инвестиционные проекты https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12310/cyprus-national-football-team-prepares-for-friendly-against-liechtenstein Cyprus News Digest en 2026-06-06T06:01:12.460183+00:00 Cyprus national football team prepares for friendly against Liechtenstein https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12310/cyprus-national-football-team-prepares-for-friendly-against-liechtenstein?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T06:01:12.460183+00:00 Η Εθνική Κύπρου προετοιμάζεται για το φιλικό με το Λιχτενστάιν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12310/cyprus-national-football-team-prepares-for-friendly-against-liechtenstein?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T06:01:12.460183+00:00 Сборная Кипра готовится к товарищескому матчу против Лихтенштейна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12309/fire-damages-historic-house-in-central-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:50:50.815764+00:00 Fire damages historic house in central Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12309/fire-damages-historic-house-in-central-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:50:50.815764+00:00 Πυρκαγιά προκάλεσε ζημιές σε ιστορική οικία στο κέντρο της Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12309/fire-damages-historic-house-in-central-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:50:50.815764+00:00 Пожар повредил исторический дом в центре Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12308/cyprus-university-of-technology-student-welfare-association-2025-report Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:40:54.226638+00:00 Cyprus University of Technology student welfare association 2025 report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12308/cyprus-university-of-technology-student-welfare-association-2025-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:40:54.226638+00:00 Απολογισμός Σωματείου Ευημερίας Φοιτητών ΤΕΠΑΚ για το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12308/cyprus-university-of-technology-student-welfare-association-2025-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:40:54.226638+00:00 Отчет Ассоциации по благополучию студентов ТЕПАК за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12306/vehicle-caught-fire-due-to-a-traffic-accident-on-the-highway-two-people-in-hospital Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:40:51.871213+00:00 Vehicle caught fire due to a traffic accident on the highway - Two people in hospital https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12306/vehicle-caught-fire-due-to-a-traffic-accident-on-the-highway-two-people-in-hospital?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:40:51.871213+00:00 Λαμπάδιασε όχημα λόγω τροχαίου στον αυτοκινητόδρομο - Στο νοσοκομείο 2 πρόσωπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12306/vehicle-caught-fire-due-to-a-traffic-accident-on-the-highway-two-people-in-hospital?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:40:51.871213+00:00 Автомобиль загорелся из-за дорожно-транспортного происшествия на шоссе — двое пострадавших в больнице https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12307/car-accident-on-nicosia-limassol-motorway-results-in-vehicle-fire Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:40:51.716428+00:00 Car accident on Nicosia-Limassol motorway results in vehicle fire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12307/car-accident-on-nicosia-limassol-motorway-results-in-vehicle-fire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:40:51.716428+00:00 Τροχαίο ατύχημα στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας-Λεμεσού προκάλεσε φωτιά σε όχημα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12307/car-accident-on-nicosia-limassol-motorway-results-in-vehicle-fire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:40:51.716428+00:00 ДТП на автомагистрали Никосия-Лимасол привело к возгоранию автомобиля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12305/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-relationship-with-faith Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:25:55.979536+00:00 Singer Ioulia Kallimani discusses her relationship with faith https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12305/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-relationship-with-faith?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:25:55.979536+00:00 Η Ιουλία Καλλιμάνη μιλά για τη σχέση της με τη θρησκεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12305/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-relationship-with-faith?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:25:55.979536+00:00 Певица Юлия Каллимани рассказала о своем отношении к вере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12304/tototheo-global-and-eutelsat-announce-satellite-services-partnership Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:20:54.253135+00:00 Tototheo Global and Eutelsat announce satellite services partnership https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12304/tototheo-global-and-eutelsat-announce-satellite-services-partnership?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:20:54.253135+00:00 Συνεργασία Tototheo Global και Eutelsat για δορυφορικές υπηρεσίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12304/tototheo-global-and-eutelsat-announce-satellite-services-partnership?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:20:54.253135+00:00 Tototheo Global и Eutelsat объявили о партнерстве в области спутниковой связи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12303/large-scale-drone-exchanges-reported-between-russia-and-ukraine Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:16:01.120650+00:00 Large-scale drone exchanges reported between Russia and Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12303/large-scale-drone-exchanges-reported-between-russia-and-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:16:01.120650+00:00 Ευρείας κλίμακας ανταλλαγή πληγμάτων με drones μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12303/large-scale-drone-exchanges-reported-between-russia-and-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:16:01.120650+00:00 Масштабные удары беспилотников между Россией и Украиной https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12302/actress-elena-topalidou-released-following-dui-arrest Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:15:59.951400+00:00 Actress Elena Topalidou released following DUI arrest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12302/actress-elena-topalidou-released-following-dui-arrest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:15:59.951400+00:00 Η ηθοποιός Έλενα Τοπαλίδου αφέθηκε ελεύθερη μετά τη σύλληψή της για οδήγηση υπό την επήρεια μέθης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12302/actress-elena-topalidou-released-following-dui-arrest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:15:59.951400+00:00 Актриса Елена Топалиду освобождена после ареста за вождение в нетрезвом виде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12301/lenart-karl-sustains-injury-ahead-of-world-cup-preparation Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:15:52.501389+00:00 Lenart Karl sustains injury ahead of World Cup preparation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12301/lenart-karl-sustains-injury-ahead-of-world-cup-preparation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:15:52.501389+00:00 Ο Λέναρτ Καρλ τραυματίστηκε κατά την προετοιμασία για το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12301/lenart-karl-sustains-injury-ahead-of-world-cup-preparation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:15:52.501389+00:00 Ленарт Карл получил травму во время подготовки к чемпионату мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12300/air-canada-suspends-flights-to-cuba-citing-uncertainty Cyprus News Digest en 2026-06-06T05:10:52.048557+00:00 Air Canada suspends flights to Cuba citing uncertainty https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12300/air-canada-suspends-flights-to-cuba-citing-uncertainty?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T05:10:52.048557+00:00 Η Air Canada αναστέλλει τις πτήσεις της προς την Κούβα λόγω αβεβαιότητας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12300/air-canada-suspends-flights-to-cuba-citing-uncertainty?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T05:10:52.048557+00:00 Air Canada приостанавливает рейсы на Кубу из-за нестабильной ситуации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12299/cypriot-entrepreneur-mary-tornariti-meets-donald-trump-jr-in-zurich Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:40:56.719321+00:00 Cypriot entrepreneur Mary Tornariti meets Donald Trump Jr. in Zurich https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12299/cypriot-entrepreneur-mary-tornariti-meets-donald-trump-jr-in-zurich?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:40:56.719321+00:00 Η Κύπρια επιχειρηματίας Μαίρη Τορναρίτη συναντήθηκε με τον Ντόναλντ Τραμπ Τζούνιορ στη Ζυρίχη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12299/cypriot-entrepreneur-mary-tornariti-meets-donald-trump-jr-in-zurich?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:40:56.719321+00:00 Кипрский предприниматель Мэри Торнарити встретилась с Дональдом Трампом-младшим в Цюрихе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12298/overview-of-orthodox-commemorations-for-june-5-and-6 Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:30:50.940640+00:00 Overview of Orthodox commemorations for June 5 and 6 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12298/overview-of-orthodox-commemorations-for-june-5-and-6?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:30:50.940640+00:00 Επισκόπηση των ορθόδοξων εορτασμών για τις 5 και 6 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12298/overview-of-orthodox-commemorations-for-june-5-and-6?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:30:50.940640+00:00 Обзор православных празднований 5 и 6 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12297/cdc-warns-of-potential-scale-of-ebola-outbreak-in-dr-congo Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:15:52.895909+00:00 CDC warns of potential scale of Ebola outbreak in DR Congo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12297/cdc-warns-of-potential-scale-of-ebola-outbreak-in-dr-congo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:15:52.895909+00:00 Το CDC προειδοποιεί για την πιθανή κλίμακα της επιδημίας Έμπολα στη ΛΔ Κονγκό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12297/cdc-warns-of-potential-scale-of-ebola-outbreak-in-dr-congo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:15:52.895909+00:00 CDC предупреждает о возможных масштабах эпидемии лихорадки Эбола в ДР Конго https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12296/cyprus-deputy-ministry-of-culture-approves-2026-operational-funding-for-theater-organizati Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:05:55.369103+00:00 Cyprus Deputy Ministry of Culture approves 2026 operational funding for theater organizations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12296/cyprus-deputy-ministry-of-culture-approves-2026-operational-funding-for-theater-organizati?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:05:55.369103+00:00 Το Υφυπουργείο Πολιτισμού ενέκρινε χρηματοδότηση λειτουργικών δαπανών για θεατρικούς οργανισμούς για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12296/cyprus-deputy-ministry-of-culture-approves-2026-operational-funding-for-theater-organizati?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:05:55.369103+00:00 Заместитель министерства культуры Кипра утвердил операционное финансирование театральных организаций на 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12295/fatal-incidents-reported-in-the-west-bank Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:05:50.299259+00:00 Fatal incidents reported in the West Bank https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12295/fatal-incidents-reported-in-the-west-bank?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:05:50.299259+00:00 Αναφορές για θανατηφόρα περιστατικά στη Δυτική Όχθη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12295/fatal-incidents-reported-in-the-west-bank?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:05:50.299259+00:00 Сообщения о смертельных инцидентах на Западном берегу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12294/cyprus-aviation-sector-shows-signs-of-recovery-in-may-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-06T04:01:00.867592+00:00 Cyprus aviation sector shows signs of recovery in May 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12294/cyprus-aviation-sector-shows-signs-of-recovery-in-may-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T04:01:00.867592+00:00 Σημάδια ανάκαμψης στην αεροπορική κίνηση της Κύπρου τον Μάιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12294/cyprus-aviation-sector-shows-signs-of-recovery-in-may-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T04:01:00.867592+00:00 Авиационный сектор Кипра демонстрирует признаки восстановления в мае 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12293/cyprus-pride-2026-takes-place-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-06T03:40:53.306709+00:00 Cyprus Pride 2026 takes place in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12293/cyprus-pride-2026-takes-place-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-06T03:40:53.306709+00:00 Το Cyprus Pride 2026 πραγματοποιείται στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12293/cyprus-pride-2026-takes-place-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-06T03:40:53.306709+00:00 Cyprus Pride 2026 проходит в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12292/alexandros-tsouvelas-discusses-his-13-year-relationship-with-evangelia-karydi Cyprus News Digest en 2026-06-05T20:11:04.097446+00:00 Alexandros Tsouvelas discusses his 13-year relationship with Evangelia Karydi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12292/alexandros-tsouvelas-discusses-his-13-year-relationship-with-evangelia-karydi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T20:11:04.097446+00:00 Ο Αλέξανδρος Τσουβέλας μιλά για τη σχέση του με την Ευαγγελία Καρύδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12292/alexandros-tsouvelas-discusses-his-13-year-relationship-with-evangelia-karydi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T20:11:04.097446+00:00 Александрос Цувелас рассказал о своих отношениях с Евангелией Кариди https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12291/aris-fc-roster-restructuring-and-transfer-updates Cyprus News Digest en 2026-06-05T19:45:56.173323+00:00 Aris FC roster restructuring and transfer updates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12291/aris-fc-roster-restructuring-and-transfer-updates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T19:45:56.173323+00:00 Αναδιάρθρωση ρόστερ και μεταγραφικές εξελίξεις στον Άρη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12291/aris-fc-roster-restructuring-and-transfer-updates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T19:45:56.173323+00:00 Реорганизация состава и трансферные новости футбольного клуба Арис https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12290/dimitris-giannakopoulos-criticizes-officiating-during-the-greek-basketball-finals Cyprus News Digest en 2026-06-05T19:21:05.501876+00:00 Dimitris Giannakopoulos criticizes officiating during the Greek basketball finals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12290/dimitris-giannakopoulos-criticizes-officiating-during-the-greek-basketball-finals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T19:21:05.501876+00:00 Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλος επικρίνει τη διαιτησία στους τελικούς του ελληνικού πρωταθλήματος μπάσκετ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12290/dimitris-giannakopoulos-criticizes-officiating-during-the-greek-basketball-finals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T19:21:05.501876+00:00 Димитрис Яннакопулос критикует судейство в финале чемпионата Греции по баскетболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12289/drone-traffic-monitoring-on-cypriot-highways-scheduled-for-june-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-05T18:56:08.559876+00:00 Drone traffic monitoring on Cypriot highways scheduled for June 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12289/drone-traffic-monitoring-on-cypriot-highways-scheduled-for-june-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T18:56:08.559876+00:00 Προγραμματισμένη επιτήρηση κυκλοφορίας με drone στους αυτοκινητοδρόμους της Κύπρου για τον Ιούνιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12289/drone-traffic-monitoring-on-cypriot-highways-scheduled-for-june-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T18:56:08.559876+00:00 Запланированный мониторинг дорожного движения с помощью дронов на автомагистралях Кипра в июне 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12288/diplomatic-ties-between-cyprus-and-central-asian-states-spark-criticism-in-turkey Cyprus News Digest en 2026-06-05T18:55:55.187061+00:00 Diplomatic ties between Cyprus and Central Asian states spark criticism in Turkey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12288/diplomatic-ties-between-cyprus-and-central-asian-states-spark-criticism-in-turkey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T18:55:55.187061+00:00 Διπλωματικές επαφές της Κύπρου με κράτη της Κεντρικής Ασίας προκαλούν αντιδράσεις στην Τουρκία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12288/diplomatic-ties-between-cyprus-and-central-asian-states-spark-criticism-in-turkey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T18:55:55.187061+00:00 Дипломатические контакты Кипра со странами Центральной Азии вызвали критику в Турции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12287/protests-in-albania-over-luxury-resort-project Cyprus News Digest en 2026-06-05T18:30:56.652689+00:00 Protests in Albania over luxury resort project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12287/protests-in-albania-over-luxury-resort-project?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T18:30:56.652689+00:00 Διαδηλώσεις στην Αλβανία σχετικά με έργο πολυτελούς θέρετρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12287/protests-in-albania-over-luxury-resort-project?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T18:30:56.652689+00:00 Акции протеста в Албании против строительства курорта https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12286/outgoing-anorthosis-president-kyriakos-prastitis-reviews-tenure Cyprus News Digest en 2026-06-05T18:05:59.455307+00:00 Outgoing Anorthosis president Kyriakos Prastitis reviews tenure https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12286/outgoing-anorthosis-president-kyriakos-prastitis-reviews-tenure?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T18:05:59.455307+00:00 Ο απερχόμενος πρόεδρος της Ανόρθωσης Κυριάκος Πραστίτης απολογείται για τη θητεία του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12286/outgoing-anorthosis-president-kyriakos-prastitis-reviews-tenure?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T18:05:59.455307+00:00 Уходящий президент Анортосиса Кириакос Праститис подвел итоги своей деятельности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12285/kotsovolos-marks-five-years-of-operation-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-05T18:00:51.669591+00:00 Kotsovolos marks five years of operation in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12285/kotsovolos-marks-five-years-of-operation-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T18:00:51.669591+00:00 Η Κωτσόβολος συμπληρώνει πέντε χρόνια λειτουργίας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12285/kotsovolos-marks-five-years-of-operation-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T18:00:51.669591+00:00 Компания Kotsovolos отмечает пять лет работы на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12284/unions-in-northern-cyprus-oppose-government-privatization-plans Cyprus News Digest en 2026-06-05T17:56:06.126404+00:00 Unions in northern Cyprus oppose government privatization plans https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12284/unions-in-northern-cyprus-oppose-government-privatization-plans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T17:56:06.126404+00:00 Αντιδράσεις συντεχνιών στα κατεχόμενα για τα σχέδια ιδιωτικοποιήσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12284/unions-in-northern-cyprus-oppose-government-privatization-plans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T17:56:06.126404+00:00 Профсоюзы на севере Кипра выступают против планов приватизации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12283/fourteen-year-old-boy-missing-in-geri Cyprus News Digest en 2026-06-05T17:45:52.878547+00:00 Fourteen-year-old boy missing in Geri https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12283/fourteen-year-old-boy-missing-in-geri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T17:45:52.878547+00:00 Δεκατετράχρονος αγνοείται στο Γέρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12283/fourteen-year-old-boy-missing-in-geri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T17:45:52.878547+00:00 Четырнадцатилетний подросток пропал без вести в Гери https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12282/apollon-limassol-to-switch-kit-suppliers-from-puma-to-adidas Cyprus News Digest en 2026-06-05T17:36:01.585300+00:00 Apollon Limassol to switch kit suppliers from Puma to Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12282/apollon-limassol-to-switch-kit-suppliers-from-puma-to-adidas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T17:36:01.585300+00:00 Ο Απόλλων Λεμεσού αλλάζει προμηθευτή αθλητικού υλικού από την Puma στην Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12282/apollon-limassol-to-switch-kit-suppliers-from-puma-to-adidas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T17:36:01.585300+00:00 Аполлон Лимасол сменит поставщика экипировки с Puma на Adidas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12281/cyprus-tax-department-warns-of-misuse-of-investment-programs-in-crs-reporting Cyprus News Digest en 2026-06-05T17:26:11.360811+00:00 Cyprus Tax Department warns of misuse of investment programs in CRS reporting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12281/cyprus-tax-department-warns-of-misuse-of-investment-programs-in-crs-reporting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T17:26:11.360811+00:00 Το Τμήμα Φορολογίας προειδοποιεί για την κατάχρηση επενδυτικών προγραμμάτων στην αναφορά CRS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12281/cyprus-tax-department-warns-of-misuse-of-investment-programs-in-crs-reporting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T17:26:11.360811+00:00 Налоговый департамент Кипра предупреждает о злоупотреблениях инвестиционными программами при отчетности CRS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12280/anorthosis-holds-general-assembly-and-settles-dispute-with-temur-ketsbaia Cyprus News Digest en 2026-06-05T17:15:54.452537+00:00 Anorthosis holds general assembly and settles dispute with Temur Ketsbaia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12280/anorthosis-holds-general-assembly-and-settles-dispute-with-temur-ketsbaia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T17:15:54.452537+00:00 Γενική συνέλευση της Ανόρθωσης και συμφωνία με τον Τιμούρ Κετσπάγια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12280/anorthosis-holds-general-assembly-and-settles-dispute-with-temur-ketsbaia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T17:15:54.452537+00:00 Генеральная ассамблея Анортосиса и соглашение с Темуром Кецбая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12279/kambos-village-to-host-the-2026-cherry-festival Cyprus News Digest en 2026-06-05T16:56:09.350302+00:00 Kambos village to host the 2026 cherry festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12279/kambos-village-to-host-the-2026-cherry-festival?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T16:56:09.350302+00:00 Το χωριό Κάμπος θα φιλοξενήσει το φεστιβάλ κερασιού του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12279/kambos-village-to-host-the-2026-cherry-festival?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T16:56:09.350302+00:00 Деревня Камбос проведет фестиваль вишни в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12278/fitiris-the-justice-program-will-support-cross-border-cooperation Cyprus News Digest en 2026-06-05T16:56:07.213686+00:00 Fitiris: The 'Justice' program will support cross-border cooperation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12278/fitiris-the-justice-program-will-support-cross-border-cooperation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T16:56:07.213686+00:00 Φυτιρής: Το πρόγραμμα «Δικαιοσύνη» θα στηρίξει τη διασυνοριακή συνεργασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12278/fitiris-the-justice-program-will-support-cross-border-cooperation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T16:56:07.213686+00:00 Фитирис: программа «Правосудие» поддержит трансграничное сотрудничество https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12277/peter-olayinka-expected-to-join-erzurumspor Cyprus News Digest en 2026-06-05T16:45:58.269435+00:00 Peter Olayinka expected to join Erzurumspor https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12277/peter-olayinka-expected-to-join-erzurumspor?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T16:45:58.269435+00:00 Ο Πίτερ Ολαγίνκα αναμένεται να ενταχθεί στην Ερζερούμσπορ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12277/peter-olayinka-expected-to-join-erzurumspor?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T16:45:58.269435+00:00 Питер Олайинка близок к переходу в Эрзурумспор https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12276/new-democracy-politician-georgios-souflias-has-died-at-age-85 Cyprus News Digest en 2026-06-05T16:40:54.897148+00:00 New Democracy politician Georgios Souflias has died at age 85 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12276/new-democracy-politician-georgios-souflias-has-died-at-age-85?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T16:40:54.897148+00:00 Απεβίωσε ο πολιτικός της Νέας Δημοκρατίας Γιώργος Σουφλιάς σε ηλικία 85 ετών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12276/new-democracy-politician-georgios-souflias-has-died-at-age-85?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T16:40:54.897148+00:00 Политик партии «Новая демократия» Георгиос Суфлиас скончался в возрасте 85 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12275/antonis-samaras-discusses-political-future-in-crete Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:56:03.586203+00:00 Antonis Samaras discusses political future in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12275/antonis-samaras-discusses-political-future-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:56:03.586203+00:00 Ο Αντώνης Σαμαράς συζητά για το πολιτικό του μέλλον στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12275/antonis-samaras-discusses-political-future-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:56:03.586203+00:00 Антонис Самарас обсуждает свое политическое будущее на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12274/leaders-of-france-germany-and-the-uk-to-meet-with-zelensky-in-london Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:50:54.316921+00:00 Leaders of France, Germany, and the UK to meet with Zelensky in London https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12274/leaders-of-france-germany-and-the-uk-to-meet-with-zelensky-in-london?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:50:54.316921+00:00 Συνάντηση ηγετών Γαλλίας, Γερμανίας και Βρετανίας με τον Ζελένσκι στο Λονδίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12274/leaders-of-france-germany-and-the-uk-to-meet-with-zelensky-in-london?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:50:54.316921+00:00 Лидеры Франции, Германии и Великобритании встретятся с Зеленским в Лондоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12273/34-year-old-man-arrested-in-famagusta-for-drug-trafficking Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:45:55.133655+00:00 34-year-old man arrested in Famagusta for drug trafficking https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12273/34-year-old-man-arrested-in-famagusta-for-drug-trafficking?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:45:55.133655+00:00 Σύλληψη 34χρονου στην επαρχία Αμμοχώστου για διακίνηση ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12273/34-year-old-man-arrested-in-famagusta-for-drug-trafficking?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:45:55.133655+00:00 В Фамагусте арестован 34-летний мужчина за торговлю наркотиками https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12272/omonia-close-to-signing-jayden-montnor-from-aris-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:10:53.866825+00:00 Omonia close to signing Jayden Montnor from Aris Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12272/omonia-close-to-signing-jayden-montnor-from-aris-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:10:53.866825+00:00 Η Ομόνοια κοντά στην απόκτηση του Τζέιντεν Μοντνόρ από τον Άρη Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12272/omonia-close-to-signing-jayden-montnor-from-aris-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:10:53.866825+00:00 Омония близка к подписанию Джейдена Монтнора из Ариса Лимасол https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12271/katerina-kainourgiou-denies-false-pregnancy-reports Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:05:57.938894+00:00 Katerina Kainourgiou denies false pregnancy reports https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12271/katerina-kainourgiou-denies-false-pregnancy-reports?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:05:57.938894+00:00 Η Κατερίνα Καινούργιου διαψεύδει δημοσιεύματα για εγκυμοσύνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12271/katerina-kainourgiou-denies-false-pregnancy-reports?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:05:57.938894+00:00 Катерина Кайнургиу опровергает слухи о беременности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12270/high-level-meeting-of-mediterranean-police-officials-held-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-05T15:05:57.292501+00:00 High-level meeting of Mediterranean police officials held in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12270/high-level-meeting-of-mediterranean-police-officials-held-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T15:05:57.292501+00:00 Συνάντηση υψηλού επιπέδου αξιωματούχων αστυνομιών μεσογειακών χωρών στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12270/high-level-meeting-of-mediterranean-police-officials-held-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T15:05:57.292501+00:00 Встреча высокопоставленных сотрудников полиции средиземноморских стран в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12269/eu-implements-new-pay-transparency-rules Cyprus News Digest en 2026-06-05T14:55:59.628864+00:00 EU implements new pay transparency rules https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12269/eu-implements-new-pay-transparency-rules?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T14:55:59.628864+00:00 Η ΕΕ εφαρμόζει νέους κανόνες για τη διαφάνεια των αποδοχών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12269/eu-implements-new-pay-transparency-rules?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T14:55:59.628864+00:00 ЕС вводит новые правила прозрачности оплаты труда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12268/iss-crew-prepares-for-potential-evacuation-due-to-air-leak-in-zvezda-module Cyprus News Digest en 2026-06-05T14:55:59.180796+00:00 ISS crew prepares for potential evacuation due to air leak in Zvezda module https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12268/iss-crew-prepares-for-potential-evacuation-due-to-air-leak-in-zvezda-module?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T14:55:59.180796+00:00 Το πλήρωμα του ISS προετοιμάζεται για πιθανή εκκένωση λόγω διαρροής αέρα στη μονάδα Zvezda https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12268/iss-crew-prepares-for-potential-evacuation-due-to-air-leak-in-zvezda-module?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T14:55:59.180796+00:00 Экипаж МКС готовится к возможной эвакуации из-за утечки воздуха в модуле «Звезда» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12267/eu-ministers-discuss-the-right-to-stay-during-cohesion-policy-meeting-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-05T14:20:59.311481+00:00 EU ministers discuss the right to stay during cohesion policy meeting in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12267/eu-ministers-discuss-the-right-to-stay-during-cohesion-policy-meeting-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T14:20:59.311481+00:00 Υπουργοί της ΕΕ συζητούν το δικαίωμα παραμονής σε συνάντηση για την πολιτική συνοχής στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12267/eu-ministers-discuss-the-right-to-stay-during-cohesion-policy-meeting-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T14:20:59.311481+00:00 Министры стран ЕС обсудили право оставаться в своем регионе на встрече по вопросам политики сплочения в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12266/eleven-schengen-countries-demand-stricter-visa-rules-for-russian-citizens Cyprus News Digest en 2026-06-05T14:15:52.996225+00:00 Eleven Schengen countries demand stricter visa rules for Russian citizens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12266/eleven-schengen-countries-demand-stricter-visa-rules-for-russian-citizens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T14:15:52.996225+00:00 Έντεκα χώρες της ζώνης Σένγκεν ζητούν αυστηρότερους κανόνες βίζας για τους Ρώσους πολίτες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12266/eleven-schengen-countries-demand-stricter-visa-rules-for-russian-citizens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T14:15:52.996225+00:00 Одиннадцать стран Шенгенской зоны требуют ужесточения визовых правил для граждан России https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12265/akel-leader-criticizes-tiktok-video-featuring-house-president-and-fidias-panayiotou Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:56:01.574352+00:00 AKEL leader criticizes TikTok video featuring House President and Fidias Panayiotou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12265/akel-leader-criticizes-tiktok-video-featuring-house-president-and-fidias-panayiotou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:56:01.574352+00:00 Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ επικρίνει βίντεο στο TikTok με την Πρόεδρο της Βουλής και τον Φειδία Παναγιώτου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12265/akel-leader-criticizes-tiktok-video-featuring-house-president-and-fidias-panayiotou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:56:01.574352+00:00 Генеральный секретарь АКЭЛ раскритиковал видео в TikTok с участием председателя парламента и Фидиаса Панагиоту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12264/andrew-robertson-joins-tottenham-hotspur Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:50:56.221845+00:00 Andrew Robertson joins Tottenham Hotspur https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12264/andrew-robertson-joins-tottenham-hotspur?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:50:56.221845+00:00 Ο Άντι Ρόμπερτσον μετακομίζει στην Τότεναμ Χότσπερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12264/andrew-robertson-joins-tottenham-hotspur?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:50:56.221845+00:00 Эндрю Робертсон переходит в Тоттенхэм Хотспур https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12263/new-parliamentary-term-priorities-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:50:55.439030+00:00 New parliamentary term priorities in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12263/new-parliamentary-term-priorities-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:50:55.439030+00:00 Προτεραιότητες της νέας κοινοβουλευτικής περιόδου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12263/new-parliamentary-term-priorities-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:50:55.439030+00:00 Приоритеты новой парламентской сессии на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12262/cnn-report-details-alleged-israeli-covert-operations-near-iran Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:25:53.652467+00:00 CNN report details alleged Israeli covert operations near Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12262/cnn-report-details-alleged-israeli-covert-operations-near-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:25:53.652467+00:00 Αναφορά του CNN περιγράφει φερόμενες ισραηλινές μυστικές επιχειρήσεις κοντά στο Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12262/cnn-report-details-alleged-israeli-covert-operations-near-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:25:53.652467+00:00 CNN сообщает о предполагаемых секретных операциях Израиля рядом с Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12261/former-spouse-of-murdered-polish-professor-dies-by-suicide-in-prison Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:15:53.783716+00:00 Former spouse of murdered Polish professor dies by suicide in prison https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12261/former-spouse-of-murdered-polish-professor-dies-by-suicide-in-prison?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:15:53.783716+00:00 Αυτοκτόνησε στις φυλακές η πρώην σύζυγος του Πολωνού καθηγητή που δολοφονήθηκε στην Αγία Παρασκευή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12261/former-spouse-of-murdered-polish-professor-dies-by-suicide-in-prison?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:15:53.783716+00:00 Бывшая жена убитого в Агии-Параскеви польского профессора покончила с собой в тюрьме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12260/tentoglou-furious-after-the-rome-diamond-league-what-kind-of-show-was-this Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:05:58.877292+00:00 Tentoglou furious after the Rome Diamond League: What kind of show was this? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12260/tentoglou-furious-after-the-rome-diamond-league-what-kind-of-show-was-this?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:05:58.877292+00:00 Έξω φρενών ο Τεντόγλου μετά το Diamond League της Ρώμης: Τι σόου ήταν αυτό; https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12260/tentoglou-furious-after-the-rome-diamond-league-what-kind-of-show-was-this?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:05:58.877292+00:00 Тентоглу в ярости после «Бриллиантовой лиги» в Риме: что это было за шоу? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12259/catherine-princess-of-wales-visits-the-christie-cancer-center-in-manchester Cyprus News Digest en 2026-06-05T13:05:52.820861+00:00 Catherine, Princess of Wales, visits The Christie cancer center in Manchester https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12259/catherine-princess-of-wales-visits-the-christie-cancer-center-in-manchester?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T13:05:52.820861+00:00 Η Αικατερίνη, Πριγκίπισσα της Ουαλίας, επισκέφθηκε το ογκολογικό κέντρο The Christie στο Μάντσεστερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12259/catherine-princess-of-wales-visits-the-christie-cancer-center-in-manchester?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T13:05:52.820861+00:00 Кэтрин, принцесса Уэльская, посетила онкологический центр The Christie в Манчестере https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12258/regional-authorities-in-larnaca-and-paphos-implement-water-conservation-measures Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:56:06.296767+00:00 Regional authorities in Larnaca and Paphos implement water conservation measures https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12258/regional-authorities-in-larnaca-and-paphos-implement-water-conservation-measures?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:56:06.296767+00:00 Οι περιφερειακές αρχές σε Λάρνακα και Πάφο εφαρμό εφαρμόζουν μέτρα εξοικονόμησης νερού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12258/regional-authorities-in-larnaca-and-paphos-implement-water-conservation-measures?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:56:06.296767+00:00 Региональные власти Ларнаки и Пафоса внедряют меры по экономии воды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12257/loizos-loizou-set-to-join-red-star-belgrade Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:55:55.387104+00:00 Loizos Loizou set to join Red Star Belgrade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12257/loizos-loizou-set-to-join-red-star-belgrade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:55:55.387104+00:00 Ο Λοΐζος Λοΐζου αναμένεται να ενταχθεί στον Ερυθρό Αστέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12257/loizos-loizou-set-to-join-red-star-belgrade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:55:55.387104+00:00 Лоизос Лоизоу переходит в «Црвену Звезду» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12256/court-rejects-livestock-farmer-s-request-to-stop-animal-culling-in-dromolaxia Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:55:53.348111+00:00 Court rejects livestock farmer's request to stop animal culling in Dromolaxia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12256/court-rejects-livestock-farmer-s-request-to-stop-animal-culling-in-dromolaxia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:55:53.348111+00:00 Το Διοικητικό Δικαστήριο απέρριψε το αίτημα κτηνοτρόφου για αναστολή της θανάτωσης ζώων στη Δρομολαξιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12256/court-rejects-livestock-farmer-s-request-to-stop-animal-culling-in-dromolaxia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:55:53.348111+00:00 Суд отклонил требование фермера об отмене забоя скота в Дромолаксии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12255/pavlos-correa-signs-with-maccabi-petah-tikva Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:50:57.604746+00:00 Pavlos Correa signs with Maccabi Petah Tikva https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12255/pavlos-correa-signs-with-maccabi-petah-tikva?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:50:57.604746+00:00 Ο Παύλος Κορρέα υπέγραψε στη Μακάμπι Πέταχ Τίκβα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12255/pavlos-correa-signs-with-maccabi-petah-tikva?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:50:57.604746+00:00 Павлос Корреа подписал контракт с Маккаби Петах-Тиква https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12254/cyprus-launches-national-ai-supercomputing-infrastructure-in-partnership-with-nvidia Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:50:51.896514+00:00 Cyprus launches national AI supercomputing infrastructure in partnership with NVIDIA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12254/cyprus-launches-national-ai-supercomputing-infrastructure-in-partnership-with-nvidia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:50:51.896514+00:00 Η Κύπρος εγκαινιάζει εθνική υποδομή υπερυπολογιστών Τεχνητής Νοημοσύνης σε συνεργασία με την NVIDIA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12254/cyprus-launches-national-ai-supercomputing-infrastructure-in-partnership-with-nvidia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:50:51.896514+00:00 Кипр запускает национальную инфраструктуру суперкомпьютеров ИИ в партнерстве с NVIDIA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12253/amesi-dimokratia-party-faces-backlash-over-support-for-house-speaker Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:40:54.926609+00:00 Amesi Dimokratia party faces backlash over support for House Speaker https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12253/amesi-dimokratia-party-faces-backlash-over-support-for-house-speaker?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:40:54.926609+00:00 Αντιδράσεις για τη στήριξη της Άμεσης Δημοκρατίας στην Πρόεδρο της Βουλής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12253/amesi-dimokratia-party-faces-backlash-over-support-for-house-speaker?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:40:54.926609+00:00 Партия Амеси Димократия столкнулась с критикой из-за поддержки спикера парламента https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12252/first-annual-poker-run-cyprus-yachting-event-concludes Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:35:59.626685+00:00 First annual Poker Run Cyprus yachting event concludes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12252/first-annual-poker-run-cyprus-yachting-event-concludes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:35:59.626685+00:00 Ολοκληρώθηκε το πρώτο ετήσιο Poker Run Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12252/first-annual-poker-run-cyprus-yachting-event-concludes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:35:59.626685+00:00 Завершилось первое ежегодное яхтенное мероприятие Poker Run Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12251/cnn-report-reveals-extensive-fire-damage-on-uss-gerald-r-ford Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:15:56.772341+00:00 CNN report reveals extensive fire damage on USS Gerald R. Ford https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12251/cnn-report-reveals-extensive-fire-damage-on-uss-gerald-r-ford?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:15:56.772341+00:00 Αποκαλυπτικό βίντεο του CNN για τη φωτιά στο αεροπλανοφόρο USS Gerald R. Ford https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12251/cnn-report-reveals-extensive-fire-damage-on-uss-gerald-r-ford?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:15:56.772341+00:00 Репортаж CNN раскрывает масштаб пожара на авианосце USS Gerald R. Ford https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12249/cyprus-airways-appoints-andrea-pirlo-as-brand-ambassador Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:10:54.254508+00:00 Cyprus Airways appoints Andrea Pirlo as brand ambassador https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12249/cyprus-airways-appoints-andrea-pirlo-as-brand-ambassador?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:10:54.254508+00:00 Η Cyprus Airways ανακοινώνει τον Andrea Pirlo ως brand ambassador https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12249/cyprus-airways-appoints-andrea-pirlo-as-brand-ambassador?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:10:54.254508+00:00 Cyprus Airways назначает Андреа Пирло своим бренд-амбассадором https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12250/deputy-president-of-disy-demands-investigation-into-leak-regarding-threats-against-annita Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:10:53.987851+00:00 Deputy president of DISY demands investigation into leak regarding threats against Annita Demetriou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12250/deputy-president-of-disy-demands-investigation-into-leak-regarding-threats-against-annita?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:10:53.987851+00:00 Ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΔΗΣΥ ζητά διερεύνηση για τη διαρροή απειλών κατά της Αννίτας Δημητρίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12250/deputy-president-of-disy-demands-investigation-into-leak-regarding-threats-against-annita?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:10:53.987851+00:00 Заместитель председателя ДИСИ требует расследования утечки информации об угрозах в адрес Анниты Деметриу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12248/alpha-bank-cyprus-hosts-business-event-in-ayia-napa Cyprus News Digest en 2026-06-05T12:05:53.547813+00:00 Alpha Bank Cyprus hosts business event in Ayia Napa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12248/alpha-bank-cyprus-hosts-business-event-in-ayia-napa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-05T12:05:53.547813+00:00 Η Alpha Bank Κύπρου πραγματοποίησε επιχειρηματική εκδήλωση στην Αγία Νάπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/12248/alpha-bank-cyprus-hosts-business-event-in-ayia-napa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-05T12:05:53.547813+00:00 Alpha Bank Cyprus провела бизнес-мероприятие в Айя-Напе