https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14149/government-officials-address-abuse-of-sick-leave-in-the-public-sector Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:41:22.726869+00:00 Government officials address abuse of sick leave in the public sector https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14149/government-officials-address-abuse-of-sick-leave-in-the-public-sector?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:41:22.726869+00:00 Κυβερνητικοί αξιωματούχοι εξετάζουν την κατάχρηση των αναρρωτικών αδειών στον δημόσιο τομέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14149/government-officials-address-abuse-of-sick-leave-in-the-public-sector?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:41:22.726869+00:00 Государственные чиновники обсуждают злоупотребление больничными листами в государственном секторе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14148/eu-reaches-provisional-agreement-to-strengthen-child-sexual-abuse-laws Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:31:00.066100+00:00 EU reaches provisional agreement to strengthen child sexual abuse laws https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14148/eu-reaches-provisional-agreement-to-strengthen-child-sexual-abuse-laws?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:31:00.066100+00:00 Προσωρινή συμφωνία της ΕΕ για την αναθεώρηση των κανόνων κατά της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14148/eu-reaches-provisional-agreement-to-strengthen-child-sexual-abuse-laws?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:31:00.066100+00:00 ЕС достиг предварительного соглашения об ужесточении законов против сексуального насилия над детьми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14147/chevron-details-development-status-of-cyprus-aphrodite-gas-field Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:26:01.789443+00:00 Chevron details development status of Cyprus Aphrodite gas field https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14147/chevron-details-development-status-of-cyprus-aphrodite-gas-field?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:26:01.789443+00:00 Η Chevron αναλύει την κατάσταση ανάπτυξης του κοιτάσματος φυσικού αερίου Αφροδίτη στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14147/chevron-details-development-status-of-cyprus-aphrodite-gas-field?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:26:01.789443+00:00 Chevron сообщает о статусе разработки газового месторождения Афродита на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14146/pavlos-kontides-wins-silver-at-ireland-regatta Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:15:59.885655+00:00 Pavlos Kontides wins silver at Ireland regatta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14146/pavlos-kontides-wins-silver-at-ireland-regatta?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:15:59.885655+00:00 Ο Παύλος Κοντίδης κατέκτησε το αργυρό μετάλλιο σε ιστιοπλοϊκό αγώνα στην Ιρλανδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14146/pavlos-kontides-wins-silver-at-ireland-regatta?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:15:59.885655+00:00 Павлос Контидес завоевал серебро на парусной регате в Ирландии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14145/translator-mistakenly-names-olympiacos-during-zeljko-obradovic-press-conference Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:06:29.441830+00:00 Translator mistakenly names Olympiacos during Zeljko Obradovic press conference https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14145/translator-mistakenly-names-olympiacos-during-zeljko-obradovic-press-conference?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:06:29.441830+00:00 Λάθος μεταφραστή κατά την παρουσίαση του Ζέλικο Ομπράντοβιτς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14145/translator-mistakenly-names-olympiacos-during-zeljko-obradovic-press-conference?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:06:29.441830+00:00 Оговорка переводчика во время пресс-конференции Желько Обрадовича https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14144/nico-schlotterbeck-ruled-out-of-world-cup-due-to-injury Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:06:22.526548+00:00 Nico Schlotterbeck ruled out of World Cup due to injury https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14144/nico-schlotterbeck-ruled-out-of-world-cup-due-to-injury?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:06:22.526548+00:00 Εκτός Παγκοσμίου Κυπέλλου ο Νίκο Σλότερμπεκ λόγω τραυματισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14144/nico-schlotterbeck-ruled-out-of-world-cup-due-to-injury?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:06:22.526548+00:00 Нико Шлоттербек выбыл из строя до конца Чемпионата мира из-за травмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14143/disy-president-meets-sek-leadership-to-discuss-pension-reform Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:06:15.406796+00:00 DISY president meets SEK leadership to discuss pension reform https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14143/disy-president-meets-sek-leadership-to-discuss-pension-reform?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:06:15.406796+00:00 Συνάντηση της προέδρου του ΔΗΣΥ με την ηγεσία της ΣΕΚ για το συνταξιοδοτικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14143/disy-president-meets-sek-leadership-to-discuss-pension-reform?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:06:15.406796+00:00 Председатель ДИСИ встретилась с руководством СЕК для обсуждения пенсионной реформы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14142/evan-fournier-dyes-beard-red-following-bet-after-euroleague-win Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:06:09.135802+00:00 Evan Fournier dyes beard red following bet after EuroLeague win https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14142/evan-fournier-dyes-beard-red-following-bet-after-euroleague-win?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:06:09.135802+00:00 Ο Εβάν Φουρνιέ έβαψε το μούσι του κόκκινο μετά από στοίχημα για την Ευρωλίγκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14142/evan-fournier-dyes-beard-red-following-bet-after-euroleague-win?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:06:09.135802+00:00 Эван Фурнье покрасил бороду в красный цвет после пари за победу в Евролиге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14141/michael-jordan-continues-summer-vacation-in-greece-with-visit-to-kefalonia Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:06:00.961365+00:00 Michael Jordan continues summer vacation in Greece with visit to Kefalonia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14141/michael-jordan-continues-summer-vacation-in-greece-with-visit-to-kefalonia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:06:00.961365+00:00 Ο Μάικλ Τζόρνταν συνεχίζει τις διακοπές του στην Ελλάδα επισκεπτόμενος την Κεφαλονιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14141/michael-jordan-continues-summer-vacation-in-greece-with-visit-to-kefalonia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:06:00.961365+00:00 Майкл Джордан продолжает летний отдых в Греции, посетив Кефалонию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14140/former-federal-reserve-chair-alan-greenspan-dies-at-age-100 Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:05:57.265184+00:00 Former Federal Reserve chair Alan Greenspan dies at age 100 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14140/former-federal-reserve-chair-alan-greenspan-dies-at-age-100?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:05:57.265184+00:00 Πέθανε σε ηλικία 100 ετών ο πρώην πρόεδρος της Fed Άλαν Γκρίνσπαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14140/former-federal-reserve-chair-alan-greenspan-dies-at-age-100?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:05:57.265184+00:00 Бывший глава ФРС Алан Гринспен скончался в возрасте 100 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14139/parliamentary-committee-on-human-rights-to-discuss-digital-rights Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:01:01.642037+00:00 Parliamentary committee on human rights to discuss digital rights https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14139/parliamentary-committee-on-human-rights-to-discuss-digital-rights?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:01:01.642037+00:00 Η κοινοβουλευτική επιτροπή ανθρωπίνων δικαιωμάτων θα συζητήσει τα ψηφιακά δικαιώματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14139/parliamentary-committee-on-human-rights-to-discuss-digital-rights?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:01:01.642037+00:00 Парламентский комитет по правам человека обсудит цифровые права https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14137/four-in-ten-cypriots-face-financial-vulnerability Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:00:56.666144+00:00 Four in ten Cypriots face financial vulnerability https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14137/four-in-ten-cypriots-face-financial-vulnerability?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:00:56.666144+00:00 Τέσσερις στους δέκα Κυπρίους αντιμετωπίζουν οικονομική ευπάθεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14137/four-in-ten-cypriots-face-financial-vulnerability?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:00:56.666144+00:00 Четверо из десяти киприотов сталкиваются с финансовой уязвимостью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14138/police-in-larnaca-seek-25-year-old-man-for-serious-criminal-offenses Cyprus News Digest en 2026-06-22T13:00:54.045000+00:00 Police in Larnaca seek 25-year-old man for serious criminal offenses https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14138/police-in-larnaca-seek-25-year-old-man-for-serious-criminal-offenses?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T13:00:54.045000+00:00 Η αστυνομία Λάρνακας αναζητά 25χρονο για σοβαρά ποινικά αδικήματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14138/police-in-larnaca-seek-25-year-old-man-for-serious-criminal-offenses?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T13:00:54.045000+00:00 Полиция Ларнаки разыскивает 25-летнего мужчину за совершение тяжких преступлений https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14136/spavo-reports-rise-in-domestic-violence-cases-in-cyprus-for-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:50:54.348191+00:00 SPAVO reports rise in domestic violence cases in Cyprus for 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14136/spavo-reports-rise-in-domestic-violence-cases-in-cyprus-for-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:50:54.348191+00:00 Αύξηση περιστατικών ενδοοικογενειακής βίας στην Κύπρο το 2025 σύμφωνα με τον ΣΠΑΒΟ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14136/spavo-reports-rise-in-domestic-violence-cases-in-cyprus-for-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:50:54.348191+00:00 Ассоциация СПАВО сообщила о росте случаев домашнего насилия на Кипре в 2025 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14135/former-spanish-minister-jose-luis-abalos-sentenced-to-24-years-for-corruption Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:46:03.571276+00:00 Former Spanish minister Jose Luis Abalos sentenced to 24 years for corruption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14135/former-spanish-minister-jose-luis-abalos-sentenced-to-24-years-for-corruption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:46:03.571276+00:00 Ο πρώην υπουργός Χοσέ Λουίς Αμπαλος καταδικάστηκε σε 24 χρόνια κάθειρξη για διαφθορά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14135/former-spanish-minister-jose-luis-abalos-sentenced-to-24-years-for-corruption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:46:03.571276+00:00 Бывший испанский министр Хосе Луис Абалос приговорен к 24 годам тюрьмы за коррупцию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14134/government-hourly-workers-in-cyprus-to-hold-24-hour-strike Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:40:52.870592+00:00 Government hourly workers in Cyprus to hold 24-hour strike https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14134/government-hourly-workers-in-cyprus-to-hold-24-hour-strike?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:40:52.870592+00:00 24ωρη απεργία του ωρομίσθιου κυβερνητικού προσωπικού στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14134/government-hourly-workers-in-cyprus-to-hold-24-hour-strike?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:40:52.870592+00:00 Почасовые работники госсектора на Кипре проведут 24-часовую забастовку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14133/allegations-of-abuse-of-exam-accommodations-in-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:36:12.769022+00:00 Allegations of abuse of exam accommodations in Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14133/allegations-of-abuse-of-exam-accommodations-in-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:36:12.769022+00:00 Καταγγελίες για κατάχρηση των εξεταστικών διευκολύνσεων στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14133/allegations-of-abuse-of-exam-accommodations-in-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:36:12.769022+00:00 Заявления о злоупотреблении экзаменационными льготами в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14132/current-trends-in-yellow-fashion-for-the-summer-season Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:21:06.195294+00:00 Current trends in yellow fashion for the summer season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14132/current-trends-in-yellow-fashion-for-the-summer-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:21:06.195294+00:00 Οι τάσεις της μόδας για το κίτρινο χρώμα το καλοκαίρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14132/current-trends-in-yellow-fashion-for-the-summer-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:21:06.195294+00:00 Модные тенденции желтого цвета в летнем сезоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14131/arrests-of-two-individuals-reported-in-separate-theft-cases-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:10:54.482691+00:00 Arrests of two individuals reported in separate theft cases in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14131/arrests-of-two-individuals-reported-in-separate-theft-cases-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:10:54.482691+00:00 Συλλήψεις δύο ατόμων για υποθέσεις κλοπής στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14131/arrests-of-two-individuals-reported-in-separate-theft-cases-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:10:54.482691+00:00 Аресты двух человек по делам о кражах на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14130/unicars-launches-the-new-volkswagen-t-roc-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:06:08.147062+00:00 Unicars launches the new Volkswagen T-Roc in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14130/unicars-launches-the-new-volkswagen-t-roc-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:06:08.147062+00:00 Η Unicars παρουσίασε το νέο Volkswagen T-Roc στην κυπριακή αγορά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14130/unicars-launches-the-new-volkswagen-t-roc-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:06:08.147062+00:00 Компания Unicars представила новый Volkswagen T-Roc на рынке Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14129/minivan-catches-fire-in-kolossi-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:06:05.209007+00:00 Minivan catches fire in Kolossi, Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14129/minivan-catches-fire-in-kolossi-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:06:05.209007+00:00 Πυρκαγιά σε μίνι βαν στο Κολόσσι Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14129/minivan-catches-fire-in-kolossi-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:06:05.209007+00:00 Минивэн загорелся в Колосси, Лимасол https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14128/european-federation-of-journalists-passes-resolution-supporting-cyprus-union-of-journalist Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:01:09.489924+00:00 European Federation of Journalists passes resolution supporting Cyprus Union of Journalists https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14128/european-federation-of-journalists-passes-resolution-supporting-cyprus-union-of-journalist?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:01:09.489924+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων ενέκρινε ψήφισμα στήριξης προς την Ένωση Συντακτών Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14128/european-federation-of-journalists-passes-resolution-supporting-cyprus-union-of-journalist?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:01:09.489924+00:00 Европейская федерация журналистов приняла резолюцию в поддержку Союза журналистов Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14127/authorities-solve-the-murder-of-stavroula-leventaki-in-chania Cyprus News Digest en 2026-06-22T12:00:55.978270+00:00 Authorities solve the murder of Stavroula Leventaki in Chania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14127/authorities-solve-the-murder-of-stavroula-leventaki-in-chania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T12:00:55.978270+00:00 Εξιχνιάστηκε η δολοφονία της Σταυρούλας Λεβεντάκη στα Χανιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14127/authorities-solve-the-murder-of-stavroula-leventaki-in-chania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T12:00:55.978270+00:00 Власти раскрыли убийство Ставрулы Левентаки в Ханье https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14126/omonia-fc-evaluates-gautier-lloris-for-defensive-reinforcement Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:56:06.522283+00:00 Omonia FC evaluates Gautier Lloris for defensive reinforcement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14126/omonia-fc-evaluates-gautier-lloris-for-defensive-reinforcement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:56:06.522283+00:00 Η Ομόνοια εξετάζει την περίπτωση του Γκοτιέ Γιορίς για την άμυνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14126/omonia-fc-evaluates-gautier-lloris-for-defensive-reinforcement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:56:06.522283+00:00 ФК Омония рассматривает кандидатуру Готье Льориса для укрепления обороны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14125/dutch-royal-couple-visits-curacao-locker-room-at-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:56:04.928242+00:00 Dutch royal couple visits Curacao locker room at World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14125/dutch-royal-couple-visits-curacao-locker-room-at-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:56:04.928242+00:00 Το βασιλικό ζεύγος της Ολλανδίας επισκέφθηκε τα αποδυτήρια του Κουρασάο στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14125/dutch-royal-couple-visits-curacao-locker-room-at-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:56:04.928242+00:00 Нидерландская королевская чета посетила раздевалку сборной Кюрасао на Чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14124/greece-plans-to-implement-a-reward-program-for-catching-toxic-pufferfish Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:55:57.040872+00:00 Greece plans to implement a reward program for catching toxic pufferfish https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14124/greece-plans-to-implement-a-reward-program-for-catching-toxic-pufferfish?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:55:57.040872+00:00 Η Ελλάδα σχεδιάζει την εφαρμογή προγράμματος επιβράβευσης για την αλίευση λαγοκέφαλων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14124/greece-plans-to-implement-a-reward-program-for-catching-toxic-pufferfish?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:55:57.040872+00:00 Греция планирует внедрить программу вознаграждения за вылов ядовитой рыбы-собаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14123/uruguay-faces-world-cup-elimination-as-winless-streak-without-luis-suarez-continues Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:51:02.706651+00:00 Uruguay faces World Cup elimination as winless streak without Luis Suarez continues https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14123/uruguay-faces-world-cup-elimination-as-winless-streak-without-luis-suarez-continues?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:51:02.706651+00:00 Η Ουρουγουάη αντιμετωπίζει αποκλεισμό από το Παγκόσμιο Κύπελλο καθώς συνεχίζεται το σερί χωρίς νίκη χωρίς τον Λουίς Σουάρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14123/uruguay-faces-world-cup-elimination-as-winless-streak-without-luis-suarez-continues?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:51:02.706651+00:00 Уругвай находится под угрозой вылета с чемпионата мира на фоне безвыигрышной серии без Луиса Суареса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14122/olympiakos-nicosia-update-on-joao-tavares-contract-and-transfer-interests Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:46:18.178964+00:00 Olympiakos Nicosia update on Joao Tavares contract and transfer interests https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14122/olympiakos-nicosia-update-on-joao-tavares-contract-and-transfer-interests?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:46:18.178964+00:00 Ενημέρωση από τον Ολυμπιακό για το συμβόλαιο του Ζοάο Ταβάρες και μεταγραφικά ζητήματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14122/olympiakos-nicosia-update-on-joao-tavares-contract-and-transfer-interests?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:46:18.178964+00:00 Обновление информации от Олимпиакоса по контракту Жоао Тавареса и трансферным целям https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14121/mike-moores-visits-apoel-fc-facilities-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:35:57.161962+00:00 Mike Moores visits APOEL FC facilities in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14121/mike-moores-visits-apoel-fc-facilities-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:35:57.161962+00:00 Ο Μάικ Μουρς επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του ΑΠΟΕΛ στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14121/mike-moores-visits-apoel-fc-facilities-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:35:57.161962+00:00 Майк Мурс посетил объекты футбольного клуба АПОЭЛ на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14120/cyprus-official-comments-on-eu-migration-pact-and-return-regulation Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:15:57.923142+00:00 Cyprus official comments on EU migration pact and return regulation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14120/cyprus-official-comments-on-eu-migration-pact-and-return-regulation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:15:57.923142+00:00 Δηλώσεις του υφυπουργού μετανάστευσης για το ευρωπαϊκό σύμφωνο και τον κανονισμό επιστροφών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14120/cyprus-official-comments-on-eu-migration-pact-and-return-regulation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:15:57.923142+00:00 Заявления заместителя министра миграции Кипра о пакте ЕС и правилах возвращения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14119/annita-demetriou-calls-for-unity-following-national-council-meeting-on-cyprus-issue Cyprus News Digest en 2026-06-22T11:01:11.514502+00:00 Annita Demetriou calls for unity following National Council meeting on Cyprus issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14119/annita-demetriou-calls-for-unity-following-national-council-meeting-on-cyprus-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T11:01:11.514502+00:00 Η Αννίτα Δημητρίου καλεί σε ενότητα μετά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14119/annita-demetriou-calls-for-unity-following-national-council-meeting-on-cyprus-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T11:01:11.514502+00:00 Аннита Деметриу призвала к единству после заседания Национального совета по кипрскому вопросу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14118/israeli-security-services-allege-hamas-operates-from-turkey Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:50:51.308950+00:00 Israeli security services allege Hamas operates from Turkey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14118/israeli-security-services-allege-hamas-operates-from-turkey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:50:51.308950+00:00 Οι ισραηλινές υπηρεσίες ασφαλείας υποστηρίζουν ότι η Χαμάς δραστηριοποιείται από την Τουρκία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14118/israeli-security-services-allege-hamas-operates-from-turkey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:50:51.308950+00:00 Израильские службы безопасности утверждают, что ХАМАС действует с территории Турции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14117/diko-party-supports-president-christodoulides-initiatives-on-the-cyprus-issue Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:46:03.524303+00:00 DIKO party supports President Christodoulides' initiatives on the Cyprus issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14117/diko-party-supports-president-christodoulides-initiatives-on-the-cyprus-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:46:03.524303+00:00 Το ΔΗΚΟ στηρίζει τις πρωτοβουλίες του Προέδρου Χριστοδουλίδη για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14117/diko-party-supports-president-christodoulides-initiatives-on-the-cyprus-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:46:03.524303+00:00 Партия ДИКО поддерживает инициативы президента Христодулидиса по кипрскому вопросу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14116/student-contest-on-literature-concludes-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:45:54.385855+00:00 Student contest on literature concludes in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14116/student-contest-on-literature-concludes-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:45:54.385855+00:00 Ολοκληρώθηκε μαθητικός διαγωνισμός λογοτεχνίας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14116/student-contest-on-literature-concludes-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:45:54.385855+00:00 На Кипре завершился конкурс детского литературного творчества https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14115/ewise-cyprus-ltd-donates-to-iasonio-colours-of-life-foundation Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:36:05.305303+00:00 EWise Cyprus Ltd donates to Iasonio – Colours of Life foundation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14115/ewise-cyprus-ltd-donates-to-iasonio-colours-of-life-foundation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:36:05.305303+00:00 Η eWise Cyprus Ltd πραγματοποιεί εισφορά στο Ίδρυμα Ιασόνειο – Χρώματα Ζωής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14115/ewise-cyprus-ltd-donates-to-iasonio-colours-of-life-foundation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:36:05.305303+00:00 Компания eWise Cyprus Ltd сделала пожертвование фонду Iasonio – Colours of Life https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14114/eurostat-reports-fuel-and-lubricant-price-trends-for-may-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:36:00.498876+00:00 Eurostat reports fuel and lubricant price trends for May 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14114/eurostat-reports-fuel-and-lubricant-price-trends-for-may-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:36:00.498876+00:00 Η Eurostat δημοσιεύει στοιχεία για τις τιμές καυσίμων και λιπαντικών τον Μάιο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14114/eurostat-reports-fuel-and-lubricant-price-trends-for-may-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:36:00.498876+00:00 Eurostat публикует данные о ценах на топливо и смазочные материалы в мае 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14113/ukrainian-forces-target-military-industrial-facilities-in-russia Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:35:53.805767+00:00 Ukrainian forces target military industrial facilities in Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14113/ukrainian-forces-target-military-industrial-facilities-in-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:35:53.805767+00:00 Ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν στρατιωτικές βιομηχανικές εγκαταστάσεις στη Ρωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14113/ukrainian-forces-target-military-industrial-facilities-in-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:35:53.805767+00:00 Украинские силы нанесли удары по оборонным предприятиям России https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14112/cyprus-bar-association-responds-to-anti-corruption-authority-report Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:30:58.445545+00:00 Cyprus Bar Association responds to Anti-Corruption Authority report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14112/cyprus-bar-association-responds-to-anti-corruption-authority-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:30:58.445545+00:00 Ο Παγκύπριος Δικηγορικός Σύλλογος τοποθετείται για το πόρισμα της Αρχής κατά της Διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14112/cyprus-bar-association-responds-to-anti-corruption-authority-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:30:58.445545+00:00 Кипрская коллегия адвокатов отреагировала на отчет органа по борьбе с коррупцией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14111/commissioner-for-children-s-rights-investigates-handling-of-minor-s-sexual-abuse-complaint Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:30:55.657809+00:00 Commissioner for Children's Rights investigates handling of minor's sexual abuse complaint https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14111/commissioner-for-children-s-rights-investigates-handling-of-minor-s-sexual-abuse-complaint?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:30:55.657809+00:00 Η Επίτροπος Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού διερευνά τον χειρισμό καταγγελίας σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14111/commissioner-for-children-s-rights-investigates-handling-of-minor-s-sexual-abuse-complaint?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:30:55.657809+00:00 Уполномоченный по правам ребенка расследует обращение по делу о сексуальном насилии над несовершеннолетним https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14110/asteras-tripolis-interested-in-defender-praxitelis-vouros Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:26:03.531962+00:00 Asteras Tripolis interested in defender Praxitelis Vouros https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14110/asteras-tripolis-interested-in-defender-praxitelis-vouros?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:26:03.531962+00:00 Ενδιαφέρον του Αστέρα Τρίπολης για τον αμυντικό Πραξιτέλη Βούρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14110/asteras-tripolis-interested-in-defender-praxitelis-vouros?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:26:03.531962+00:00 Астерас Триполис заинтересован в защитнике Праксителисе Вуросе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14109/erb-asfalistiki-supports-the-cyprus-triathlon-federation-events Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:20:58.172904+00:00 Erb Asfalistiki supports the Cyprus Triathlon Federation events https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14109/erb-asfalistiki-supports-the-cyprus-triathlon-federation-events?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:20:58.172904+00:00 Η Erb Asfalistiki στηρίζει τις διοργανώσεις της Κυπριακής Ομοσπονδίας Τριάθλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14109/erb-asfalistiki-supports-the-cyprus-triathlon-federation-events?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:20:58.172904+00:00 Erb Asfalistiki оказывает поддержку соревнованиям Федерации триатлона Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14108/cypriot-startup-mammocheck-wins-16th-nbg-business-seeds-competition Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:10:51.879044+00:00 Cypriot startup MammoCheck wins 16th NBG Business Seeds competition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14108/cypriot-startup-mammocheck-wins-16th-nbg-business-seeds-competition?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:10:51.879044+00:00 Η κυπριακή startup MammoCheck κέρδισε τον 16ο διαγωνισμό NBG Business Seeds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14108/cypriot-startup-mammocheck-wins-16th-nbg-business-seeds-competition?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:10:51.879044+00:00 Кипрский стартап MammoCheck победил в 16-м конкурсе NBG Business Seeds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14107/cyprus-import-corporation-receives-two-international-awards-from-mercedes-benz Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:06:18.151630+00:00 Cyprus Import Corporation receives two international awards from Mercedes-Benz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14107/cyprus-import-corporation-receives-two-international-awards-from-mercedes-benz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:06:18.151630+00:00 Η Cyprus Import Corporation έλαβε δύο διεθνή βραβεία από τη Mercedes-Benz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14107/cyprus-import-corporation-receives-two-international-awards-from-mercedes-benz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:06:18.151630+00:00 Cyprus Import Corporation получила две международные награды от Mercedes-Benz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14106/cyprus-tourism-sector-adapts-to-challenging-summer-season Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:06:10.722555+00:00 Cyprus tourism sector adapts to challenging summer season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14106/cyprus-tourism-sector-adapts-to-challenging-summer-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:06:10.722555+00:00 Ο τουριστικός τομέας της Κύπρου προσαρμόζεται σε μια δύσκολη καλοκαιρινή περίοδο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14106/cyprus-tourism-sector-adapts-to-challenging-summer-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:06:10.722555+00:00 Туристический сектор Кипра адаптируется к сложному летнему сезону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14105/environmental-organization-addresses-reports-of-pufferfish-attacks-in-greece-and-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:06:05.439614+00:00 Environmental organization addresses reports of pufferfish attacks in Greece and Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14105/environmental-organization-addresses-reports-of-pufferfish-attacks-in-greece-and-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:06:05.439614+00:00 Περιβαλλοντική οργάνωση τοποθετείται για αναφορές περί επιθέσεων λαγοκέφαλων σε Ελλάδα και Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14105/environmental-organization-addresses-reports-of-pufferfish-attacks-in-greece-and-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:06:05.439614+00:00 Экологическая организация прокомментировала сообщения о нападениях иглобрюхов в Греции и на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14104/maro-kontou-celebrates-92nd-birthday-in-hospital Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:06:00.228664+00:00 Maro Kontou celebrates 92nd birthday in hospital https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14104/maro-kontou-celebrates-92nd-birthday-in-hospital?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:06:00.228664+00:00 Η Μάρω Κοντού γιόρτασε τα 92α γενέθλιά της στο νοσοκομείο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14104/maro-kontou-celebrates-92nd-birthday-in-hospital?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:06:00.228664+00:00 Маро Конту отметила свое 92-летие в больнице https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14103/connecting-how-drones-underwater-rovs-and-cloud-data-can-digitize-cypriot-heritage Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:01:14.986338+00:00 Connecting: How drones, underwater ROVs and cloud data can digitize Cypriot heritage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14103/connecting-how-drones-underwater-rovs-and-cloud-data-can-digitize-cypriot-heritage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:01:14.986338+00:00 Connecting: Πώς drones, υποβρύχια ROV και cloud data μπορούν να ψηφιοποιήσουν την κυπριακή κληρονομιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14103/connecting-how-drones-underwater-rovs-and-cloud-data-can-digitize-cypriot-heritage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:01:14.986338+00:00 Connecting: как дроны, подводные аппараты и облачные данные могут оцифровать культурное наследие Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14102/world-cup-2026-upcoming-match-fixtures-and-betting-odds Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:01:11.731322+00:00 World Cup 2026 upcoming match fixtures and betting odds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14102/world-cup-2026-upcoming-match-fixtures-and-betting-odds?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:01:11.731322+00:00 Προσεχείς αγώνες του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 και στοιχηματικές αποδόσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14102/world-cup-2026-upcoming-match-fixtures-and-betting-odds?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:01:11.731322+00:00 Предстоящие матчи чемпионата мира 2026 года и букмекерские коэффициенты https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14101/cyprus-installs-escape-ramps-for-animals-in-reservoirs Cyprus News Digest en 2026-06-22T10:00:53.918736+00:00 Cyprus installs escape ramps for animals in reservoirs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14101/cyprus-installs-escape-ramps-for-animals-in-reservoirs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T10:00:53.918736+00:00 Εγκατάσταση ραμπών διάσωσης ζώων στις δεξαμενές της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14101/cyprus-installs-escape-ramps-for-animals-in-reservoirs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T10:00:53.918736+00:00 На Кипре установят спасательные пандусы для животных в водохранилищах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14100/protest-scheduled-at-the-attorney-general-s-office-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:56:05.698885+00:00 Protest scheduled at the Attorney General's Office in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14100/protest-scheduled-at-the-attorney-general-s-office-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:56:05.698885+00:00 Προγραμματισμένη εκδήλωση διαμαρτυρίας στη Νομική Υπηρεσία στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14100/protest-scheduled-at-the-attorney-general-s-office-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:56:05.698885+00:00 Запланированная акция протеста у здания Генеральной прокуратуры в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14099/cypriot-antiquity-returned-from-france-following-international-investigation Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:50:53.609117+00:00 Cypriot antiquity returned from France following international investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14099/cypriot-antiquity-returned-from-france-following-international-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:50:53.609117+00:00 Επαναπατρισμός κυπριακής αρχαιότητας από τη Γαλλία μετά από διεθνή έρευνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14099/cypriot-antiquity-returned-from-france-following-international-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:50:53.609117+00:00 Кипрский артефакт возвращен из Франции после международного расследования https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14098/35-year-old-arrested-in-limassol-following-europol-report-on-child-abuse-material Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:45:59.314921+00:00 35-year-old arrested in Limassol following Europol report on child abuse material https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14098/35-year-old-arrested-in-limassol-following-europol-report-on-child-abuse-material?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:45:59.314921+00:00 Σύλληψη 35χρονου στη Λεμεσό μετά από σήμα της Europol για κατοχή υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14098/35-year-old-arrested-in-limassol-following-europol-report-on-child-abuse-material?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:45:59.314921+00:00 В Лимасоле задержан 35-летний мужчина после сообщения Европола о хранении материалов с насилием над детьми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14097/nicosia-municipal-theatre-to-host-cyprus-eu-presidency-closing-concert Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:36:17.221019+00:00 Nicosia Municipal Theatre to host Cyprus EU presidency closing concert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14097/nicosia-municipal-theatre-to-host-cyprus-eu-presidency-closing-concert?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:36:17.221019+00:00 Το Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας θα φιλοξενήσει τη συναυλία λήξης της κυπριακής προεδρίας της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14097/nicosia-municipal-theatre-to-host-cyprus-eu-presidency-closing-concert?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:36:17.221019+00:00 Муниципальный театр Никосии примет концерт по случаю закрытия председательства Кипра в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14096/35-year-old-arrested-in-limassol-following-child-abuse-material-investigation Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:36:00.435228+00:00 35-year-old arrested in Limassol following child abuse material investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14096/35-year-old-arrested-in-limassol-following-child-abuse-material-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:36:00.435228+00:00 Σύλληψη 35χρονου στη Λεμεσό για κατοχή υλικού σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14096/35-year-old-arrested-in-limassol-following-child-abuse-material-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:36:00.435228+00:00 35-летний мужчина арестован в Лимасоле по делу о хранении материалов с сексуальным насилием над детьми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14095/europol-management-board-holds-148th-meeting-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:15:53.851714+00:00 Europol management board holds 148th meeting in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14095/europol-management-board-holds-148th-meeting-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:15:53.851714+00:00 Η 148η συνάντηση του διοικητικού συμβουλίου της Europol πραγματοποιείται στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14095/europol-management-board-holds-148th-meeting-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:15:53.851714+00:00 148-е заседание совета директоров Европола проходит в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14094/status-of-daniel-mancini-regarding-apoel-contract Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:06:05.398619+00:00 Status of Daniel Mancini regarding APOEL contract https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14094/status-of-daniel-mancini-regarding-apoel-contract?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:06:05.398619+00:00 Η κατάσταση του Ντάνιελ Μαντσίνι σχετικά με το συμβόλαιο του στον ΑΠΟΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14094/status-of-daniel-mancini-regarding-apoel-contract?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:06:05.398619+00:00 Статус контракта Даниэля Мансини с клубом АПОЭЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14093/philippe-starck-and-john-hitchcox-visit-limassol-for-yoo-project-promotion Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:06:01.565732+00:00 Philippe Starck and John Hitchcox visit Limassol for YOO project promotion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14093/philippe-starck-and-john-hitchcox-visit-limassol-for-yoo-project-promotion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:06:01.565732+00:00 Επίσκεψη των Philippe Starck και John Hitchcox στη Λεμεσό για το έργο YOO https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14093/philippe-starck-and-john-hitchcox-visit-limassol-for-yoo-project-promotion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:06:01.565732+00:00 Филипп Старк и Джон Хитчкок посетили Лимасол для представления проекта YOO https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14092/extreme-heatwave-impacts-western-and-central-europe Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:05:57.731415+00:00 Extreme heatwave impacts western and central Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14092/extreme-heatwave-impacts-western-and-central-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:05:57.731415+00:00 Ακραίος καύσωνας πλήττει τη δυτική και κεντρική Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14092/extreme-heatwave-impacts-western-and-central-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:05:57.731415+00:00 Экстремальная жара охватила западную и центральную Европу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14091/english-football-training-camp-held-in-esentepe Cyprus News Digest en 2026-06-22T09:00:52.364201+00:00 English football training camp held in Esentepe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14091/english-football-training-camp-held-in-esentepe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T09:00:52.364201+00:00 Ποδοσφαιρικό προπονητικό καμπ στην Εσέντεπε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14091/english-football-training-camp-held-in-esentepe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T09:00:52.364201+00:00 Футбольный тренировочный лагерь прошел в Эсентепе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14090/cypriot-presidency-concludes-final-eu-council-on-agriculture-and-fisheries Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:55:51.177793+00:00 Cypriot presidency concludes final EU Council on agriculture and fisheries https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14090/cypriot-presidency-concludes-final-eu-council-on-agriculture-and-fisheries?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:55:51.177793+00:00 Η κυπριακή προεδρία ολοκληρώνει το τελευταίο Συμβούλιο Γεωργίας και Αλιείας της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14090/cypriot-presidency-concludes-final-eu-council-on-agriculture-and-fisheries?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:55:51.177793+00:00 Кипрское председательство завершает последнее заседание Совета ЕС по сельскому хозяйству и рыболовству https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14088/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:45:51.228812+00:00 New EU customs duties on online purchases from third countries https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14088/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:45:51.228812+00:00 Νέοι τελωνειακοί δασμοί στις διαδικτυακές αγορές από τρίτες χώρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14088/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:45:51.228812+00:00 Новые таможенные пошлины на онлайн-покупки из стран, не входящих в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14089/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:45:00.005689+00:00 New EU customs duties on online purchases from third countries https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14089/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:45:00.005689+00:00 Νέοι τελωνειακοί δασμοί στις διαδικτυακές αγορές από τρίτες χώρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14089/new-eu-customs-duties-on-online-purchases-from-third-countries?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:45:00.005689+00:00 Новые таможенные пошлины на онлайн-покупки из стран, не входящих в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14087/cyprus-streetwear-expo-2024-to-be-held-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:41:02.226598+00:00 Cyprus Streetwear Expo 2024 to be held in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14087/cyprus-streetwear-expo-2024-to-be-held-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:41:02.226598+00:00 Το Cyprus Streetwear Expo 2024 θα πραγματοποιηθεί στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14087/cyprus-streetwear-expo-2024-to-be-held-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:41:02.226598+00:00 Cyprus Streetwear Expo 2024 пройдет в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14086/palestinian-embassy-in-cyprus-condemns-seizure-of-greek-orthodox-land-in-silwan Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:30:58.037836+00:00 Palestinian Embassy in Cyprus condemns seizure of Greek Orthodox land in Silwan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14086/palestinian-embassy-in-cyprus-condemns-seizure-of-greek-orthodox-land-in-silwan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:30:58.037836+00:00 Η Πρεσβεία της Παλαιστίνης στην Κύπρο καταδικάζει την κατάσχεση γης του Ελληνορθόδοξου Πατριαρχείου στο Σιλουάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14086/palestinian-embassy-in-cyprus-condemns-seizure-of-greek-orthodox-land-in-silwan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:30:58.037836+00:00 Посольство Палестины на Кипре осудило изъятие земли Греческого православного патриархата в Сильване https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14085/indian-authorities-plan-recovery-of-green-boots-from-mount-everest Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:20:55.655619+00:00 Indian authorities plan recovery of Green Boots from Mount Everest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14085/indian-authorities-plan-recovery-of-green-boots-from-mount-everest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:20:55.655619+00:00 Οι ινδικές αρχές σχεδιάζουν την ανάκτηση της σορού του Green Boots από το Έβερεστ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14085/indian-authorities-plan-recovery-of-green-boots-from-mount-everest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:20:55.655619+00:00 Индийские власти планируют эвакуацию тела альпиниста Зеленые ботинки с Эвереста https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14084/sixteen-year-old-assaulted-during-festival-in-trikala Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:11:17.769623+00:00 Sixteen-year-old assaulted during festival in Trikala https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14084/sixteen-year-old-assaulted-during-festival-in-trikala?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:11:17.769623+00:00 Δεκαεξάχρονος δέχθηκε επίθεση σε φεστιβάλ στα Τρίκαλα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14084/sixteen-year-old-assaulted-during-festival-in-trikala?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:11:17.769623+00:00 Шестнадцатилетний подросток подвергся нападению на фестивале в Трикале https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14083/authorities-address-rising-illicit-trade-of-poppy-pods-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:11:14.253979+00:00 Authorities address rising illicit trade of poppy pods in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14083/authorities-address-rising-illicit-trade-of-poppy-pods-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:11:14.253979+00:00 Οι αρχές αντιμετωπίζουν την αυξανόμενη παράνομη διακίνηση λοβών παπαρούνας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14083/authorities-address-rising-illicit-trade-of-poppy-pods-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:11:14.253979+00:00 Власти Кипра принимают меры против незаконного оборота маковых коробочек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14082/actor-and-director-pavlos-kourtidis-passes-away-at-52 Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:05:57.898311+00:00 Actor and director Pavlos Kourtidis passes away at 52 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14082/actor-and-director-pavlos-kourtidis-passes-away-at-52?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:05:57.898311+00:00 Πέθανε σε ηλικία 52 ετών ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Παύλος Κουρτίδης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14082/actor-and-director-pavlos-kourtidis-passes-away-at-52?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:05:57.898311+00:00 Умер актер и режиссер Павлос Куртидис в возрасте 52 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14081/national-council-convenes-with-new-composition Cyprus News Digest en 2026-06-22T08:01:01.609008+00:00 National Council convenes with new composition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14081/national-council-convenes-with-new-composition?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T08:01:01.609008+00:00 Συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου με τη νέα του σύνθεση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14081/national-council-convenes-with-new-composition?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T08:01:01.609008+00:00 Национальный совет собрался в новом составе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14080/turkish-president-orders-talks-on-reopening-halki-seminary Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:55:54.235640+00:00 Turkish president orders talks on reopening Halki seminary https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14080/turkish-president-orders-talks-on-reopening-halki-seminary?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:55:54.235640+00:00 Ο Τούρκος πρόεδρος διέταξε συνομιλίες για το άνοιγμα της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14080/turkish-president-orders-talks-on-reopening-halki-seminary?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:55:54.235640+00:00 Президент Турции распорядился возобновить переговоры об открытии семинарии на острове Хейбелиада https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14079/olympiakos-nicosia-to-present-new-coach-and-season-tickets Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:50:59.770721+00:00 Olympiakos Nicosia to present new coach and season tickets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14079/olympiakos-nicosia-to-present-new-coach-and-season-tickets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:50:59.770721+00:00 Ο Ολυμπιακός Λευκωσίας παρουσιάζει τον νέο προπονητή και τα εισιτήρια διαρκείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14079/olympiakos-nicosia-to-present-new-coach-and-season-tickets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:50:59.770721+00:00 Олимпиакос Никосия представит нового тренера и сезонные абонементы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14078/eurostat-2025-data-compares-food-prices-in-cyprus-with-the-eu-21-average Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:25:53.846798+00:00 Eurostat 2025 data compares food prices in Cyprus with the EU-21 average https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14078/eurostat-2025-data-compares-food-prices-in-cyprus-with-the-eu-21-average?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:25:53.846798+00:00 Τα στοιχεία της Eurostat για το 2025 συγκρίνουν τις τιμές τροφίμων στην Κύπρο με τον μέσο όρο της ΕΕ-21 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14078/eurostat-2025-data-compares-food-prices-in-cyprus-with-the-eu-21-average?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:25:53.846798+00:00 Данные Евростата за 2025 год сравнивают цены на продукты питания на Кипре со средними показателями по ЕС-21 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14076/photo-17-year-old-missing-again-from-her-residence-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:11:11.645831+00:00 Photo: 17-year-old missing again from her residence in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14076/photo-17-year-old-missing-again-from-her-residence-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:11:11.645831+00:00 Φωτογραφία: Ελλείπει ξανά από το χώρο διαμονής της 17χρονη στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14076/photo-17-year-old-missing-again-from-her-residence-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:11:11.645831+00:00 Фото: 17-летняя девушка снова пропала по месту жительства в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14077/aek-transfer-progress-and-squad-updates-for-the-2026-27-season Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:11:10.293592+00:00 AEK transfer progress and squad updates for the 2026-27 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14077/aek-transfer-progress-and-squad-updates-for-the-2026-27-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:11:10.293592+00:00 Πρόοδος μεταγραφών και ενημερώσεις ρόστερ της ΑΕΚ για τη σεζόν 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14077/aek-transfer-progress-and-squad-updates-for-the-2026-27-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:11:10.293592+00:00 Прогресс в трансферах и обновления состава АЕК на сезон 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14075/andreas-georgiou-celebrates-his-first-father-s-day-as-a-parent Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:11:05.975745+00:00 Andreas Georgiou celebrates his first Father's Day as a parent https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14075/andreas-georgiou-celebrates-his-first-father-s-day-as-a-parent?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:11:05.975745+00:00 Ο Ανδρέας Γεωργίου γιορτάζει την πρώτη του Ημέρα του Πατέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14075/andreas-georgiou-celebrates-his-first-father-s-day-as-a-parent?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:11:05.975745+00:00 Андреас Георгиу впервые отмечает День отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14074/former-mayor-sandra-cuevas-gains-attention-during-2026-world-cup-celebrations Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:11:01.665004+00:00 Former mayor Sandra Cuevas gains attention during 2026 World Cup celebrations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14074/former-mayor-sandra-cuevas-gains-attention-during-2026-world-cup-celebrations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:11:01.665004+00:00 Η πρώην δήμαρχος Σάντρα Κουέβας προκαλεί συζητήσεις κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14074/former-mayor-sandra-cuevas-gains-attention-during-2026-world-cup-celebrations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:11:01.665004+00:00 Бывший мэр Сандра Куэвас привлекла внимание во время празднования чемпионата мира по футболу 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14073/cabinet-recommends-new-suspension-for-anna-aristotelous Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:10:54.354883+00:00 Cabinet recommends new suspension for Anna Aristotelous https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14073/cabinet-recommends-new-suspension-for-anna-aristotelous?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:10:54.354883+00:00 Το Υπουργικό Συμβούλιο εισηγείται νέα διαθεσιμότητα για την Άννα Αριστοτέλους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14073/cabinet-recommends-new-suspension-for-anna-aristotelous?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:10:54.354883+00:00 Совет министров рекомендует вновь отстранить от должности Анну Аристотелус https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14072/three-killed-and-five-wounded-in-shooting-at-tacloban-school Cyprus News Digest en 2026-06-22T07:00:55.045072+00:00 Three killed and five wounded in shooting at Tacloban school https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14072/three-killed-and-five-wounded-in-shooting-at-tacloban-school?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T07:00:55.045072+00:00 Τρεις νεκροί και πέντε τραυματίες από πυροβολισμούς σε σχολείο στο Τακλομπάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14072/three-killed-and-five-wounded-in-shooting-at-tacloban-school?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T07:00:55.045072+00:00 Трое погибших и пятеро раненых в результате стрельбы в школе в Таклобане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14071/konstantinos-venizelou-joins-krasava-eny Cyprus News Digest en 2026-06-22T06:50:54.689888+00:00 Konstantinos Venizelou joins Krasava ENY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14071/konstantinos-venizelou-joins-krasava-eny?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T06:50:54.689888+00:00 Ο Κωνσταντίνος Βενιζέλου μεταγράφεται στην Krasava ΕΝΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14071/konstantinos-venizelou-joins-krasava-eny?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T06:50:54.689888+00:00 Константинос Венизелу переходит в Красава ЕНИ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14070/cap-st-georges-hotel-and-resort-receives-booking-com-emea-2026-award Cyprus News Digest en 2026-06-22T06:25:56.202750+00:00 Cap St Georges Hotel and Resort receives Booking.com EMEA 2026 award https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14070/cap-st-georges-hotel-and-resort-receives-booking-com-emea-2026-award?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T06:25:56.202750+00:00 Το Cap St Georges Hotel and Resort έλαβε διάκριση στα Booking.com EMEA 2026 Partner Spotlight Awards https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14070/cap-st-georges-hotel-and-resort-receives-booking-com-emea-2026-award?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T06:25:56.202750+00:00 Отель Cap St Georges получил награду Booking.com EMEA 2026 Partner Spotlight https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14069/apollon-limassol-begins-preparation-for-the-2026-2027-season Cyprus News Digest en 2026-06-22T06:16:02.900380+00:00 Apollon Limassol begins preparation for the 2026-2027 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14069/apollon-limassol-begins-preparation-for-the-2026-2027-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T06:16:02.900380+00:00 Ο Απόλλων Λεμεσού ξεκινά την προετοιμασία για τη σεζόν 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14069/apollon-limassol-begins-preparation-for-the-2026-2027-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T06:16:02.900380+00:00 Аполлон Лимасол начинает подготовку к сезону 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14068/analysis-of-traffic-congestion-and-urban-development-challenges-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-22T06:10:53.582388+00:00 Analysis of traffic congestion and urban development challenges in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14068/analysis-of-traffic-congestion-and-urban-development-challenges-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T06:10:53.582388+00:00 Ανάλυση του κυκλοφοριακού προβλήματος και των προκλήσεων αστικής ανάπτυξης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14068/analysis-of-traffic-congestion-and-urban-development-challenges-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T06:10:53.582388+00:00 Анализ проблем дорожного движения и городского планирования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14067/argentina-to-face-austria-in-2026-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:56:03.530637+00:00 Argentina to face Austria in 2026 World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14067/argentina-to-face-austria-in-2026-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:56:03.530637+00:00 Η Αργεντινή αντιμετωπίζει την Αυστρία για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14067/argentina-to-face-austria-in-2026-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:56:03.530637+00:00 Аргентина встретится с Австрией в рамках группового этапа Чемпионата мира 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14066/poll-shows-majority-of-britons-view-brexit-negatively Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:55:56.330550+00:00 Poll shows majority of Britons view Brexit negatively https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14066/poll-shows-majority-of-britons-view-brexit-negatively?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:55:56.330550+00:00 Δημοσκόπηση δείχνει ότι η πλειοψηφία των Βρετανών βλέπει αρνητικά το Brexit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14066/poll-shows-majority-of-britons-view-brexit-negatively?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:55:56.330550+00:00 Опрос показал, что большинство британцев негативно оценивают Brexit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14065/cypriot-striker-zanos-savva-explores-transfer-opportunities-after-leaving-torino Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:50:59.609341+00:00 Cypriot striker Zanos Savva explores transfer opportunities after leaving Torino https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14065/cypriot-striker-zanos-savva-explores-transfer-opportunities-after-leaving-torino?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:50:59.609341+00:00 Ο Κύπριος επιθετικός Ζάνος Σάββα εξετάζει προτάσεις μεταγραφής μετά την αποχώρησή του από την Τορίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14065/cypriot-striker-zanos-savva-explores-transfer-opportunities-after-leaving-torino?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:50:59.609341+00:00 Кипрский нападающий Занос Савва рассматривает предложения о трансфере после ухода из Торино https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14064/uk-prime-minister-keir-starmer-faces-potential-leadership-challenge Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:45:58.573693+00:00 UK Prime Minister Keir Starmer faces potential leadership challenge https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14064/uk-prime-minister-keir-starmer-faces-potential-leadership-challenge?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:45:58.573693+00:00 Ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ αντιμετωπίζει πιθανή πρόκληση για την ηγεσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14064/uk-prime-minister-keir-starmer-faces-potential-leadership-challenge?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:45:58.573693+00:00 Премьер-министр Великобритании Кир Стармер столкнулся с угрозой отставки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14063/labor-minister-postpones-submission-of-pension-reform-bill Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:40:54.309986+00:00 Labor Minister postpones submission of pension reform bill https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14063/labor-minister-postpones-submission-of-pension-reform-bill?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:40:54.309986+00:00 Ο υπουργός Εργασίας αναβάλλει την κατάθεση του νομοσχεδίου για τη συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14063/labor-minister-postpones-submission-of-pension-reform-bill?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:40:54.309986+00:00 Министр труда откладывает подачу законопроекта о пенсионной реформе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14062/inter-ministerial-meeting-held-to-address-sick-leave-abuse-in-police-and-prisons Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:36:02.235012+00:00 Inter-ministerial meeting held to address sick leave abuse in police and prisons https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14062/inter-ministerial-meeting-held-to-address-sick-leave-abuse-in-police-and-prisons?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:36:02.235012+00:00 Διυπουργική σύσκεψη για την κατάχρηση αναρρωτικών αδειών σε Αστυνομία και Φυλακές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14062/inter-ministerial-meeting-held-to-address-sick-leave-abuse-in-police-and-prisons?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:36:02.235012+00:00 Межведомственное совещание по вопросу злоупотреблений больничными листами в полиции и тюрьмах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14061/lawyer-achilleas-emilianides-addresses-allegations-regarding-the-focus-case-and-judiciary Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:35:53.893689+00:00 Lawyer Achilleas Emilianides addresses allegations regarding the Focus case and judiciary integrity https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14061/lawyer-achilleas-emilianides-addresses-allegations-regarding-the-focus-case-and-judiciary?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:35:53.893689+00:00 Ο νομικός Αχιλλέας Αιμιλιανίδης απαντά σε ισχυρισμούς σχετικά με την υπόθεση Focus και την ακεραιότητα της δικαιοσύνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14061/lawyer-achilleas-emilianides-addresses-allegations-regarding-the-focus-case-and-judiciary?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:35:53.893689+00:00 Юрист Ахиллеас Эмилианидес отвечает на обвинения, связанные с делом Focus и честностью судебной системы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14060/journalist-faces-backlash-over-comments-on-jeremy-doku-s-potential-departure-from-world-cu Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:30:54.627696+00:00 Journalist faces backlash over comments on Jeremy Doku's potential departure from World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14060/journalist-faces-backlash-over-comments-on-jeremy-doku-s-potential-departure-from-world-cu?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:30:54.627696+00:00 Αντιδράσεις για τα σχόλια δημοσιογράφου σχετικά με την πιθανή αποχώρηση του Ζερεμί Ντοκού από το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14060/journalist-faces-backlash-over-comments-on-jeremy-doku-s-potential-departure-from-world-cu?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:30:54.627696+00:00 Журналистка подверглась критике за высказывания о возможном уходе Жереми Доку с чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14059/infant-hospitalized-with-severe-injuries-in-patras Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:25:54.808643+00:00 Infant hospitalized with severe injuries in Patras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14059/infant-hospitalized-with-severe-injuries-in-patras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:25:54.808643+00:00 Νοσηλεία βρέφους με σοβαρά τραύματα στην Πάτρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14059/infant-hospitalized-with-severe-injuries-in-patras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:25:54.808643+00:00 Младенец госпитализирован с тяжелыми травмами в Патрах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14058/weather-forecast-report-for-early-the-week Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:25:52.160934+00:00 Weather forecast report for early the week https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14058/weather-forecast-report-for-early-the-week?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:25:52.160934+00:00 Πρόγνωση καιρού για τις αρχές της εβδομάδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14058/weather-forecast-report-for-early-the-week?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:25:52.160934+00:00 Прогноз погоды на начало недели https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14057/eleonora-zouganeli-discusses-suspension-of-her-driver-s-license Cyprus News Digest en 2026-06-22T05:20:55.855841+00:00 Eleonora Zouganeli discusses suspension of her driver's license https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14057/eleonora-zouganeli-discusses-suspension-of-her-driver-s-license?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T05:20:55.855841+00:00 Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη αναφέρεται στην αφαίρεση του διπλώματος οδήγησής της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14057/eleonora-zouganeli-discusses-suspension-of-her-driver-s-license?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T05:20:55.855841+00:00 Элеонора Зуганели прокомментировала приостановку действия её водительских прав https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14056/uruguay-and-cape-verde-draw-2-2-in-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-22T04:45:54.585229+00:00 Uruguay and Cape Verde draw 2-2 in World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14056/uruguay-and-cape-verde-draw-2-2-in-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T04:45:54.585229+00:00 Ισοπαλία 2-2 μεταξύ Ουρουγουάης και Πράσινου Ακρωτηρίου στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14056/uruguay-and-cape-verde-draw-2-2-in-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T04:45:54.585229+00:00 Уругвай и Кабо-Верде сыграли вничью 2:2 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14055/un-envoy-explores-new-framework-for-cyprus-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-22T04:35:54.678773+00:00 UN envoy explores new framework for Cyprus negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14055/un-envoy-explores-new-framework-for-cyprus-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T04:35:54.678773+00:00 Η απεσταλμένη του ΟΗΕ εξετάζει νέο πλαίσιο για τις διαπραγματεύσεις στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14055/un-envoy-explores-new-framework-for-cyprus-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T04:35:54.678773+00:00 Посланник ООН изучает новую структуру переговоров по Кипру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14054/explosion-at-ras-laffan-industrial-site-in-qatar-results-in-casualties Cyprus News Digest en 2026-06-22T04:30:53.528617+00:00 Explosion at Ras Laffan industrial site in Qatar results in casualties https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14054/explosion-at-ras-laffan-industrial-site-in-qatar-results-in-casualties?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T04:30:53.528617+00:00 Έκρηξη σε βιομηχανική εγκατάσταση στο Ρας Λαφάν του Κατάρ προκάλεσε θύματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14054/explosion-at-ras-laffan-industrial-site-in-qatar-results-in-casualties?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T04:30:53.528617+00:00 Взрыв на промышленном объекте в Рас-Лаффане в Катаре привел к жертвам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14053/commemoration-of-early-christian-saints-and-global-observances Cyprus News Digest en 2026-06-22T04:20:52.627507+00:00 Commemoration of early Christian saints and global observances https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14053/commemoration-of-early-christian-saints-and-global-observances?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T04:20:52.627507+00:00 Εορτασμός χριστιανών αγίων και παγκόσμιες ημέρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14053/commemoration-of-early-christian-saints-and-global-observances?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T04:20:52.627507+00:00 Почитание раннехристианских святых и международные праздники https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14052/abelardo-de-la-espriella-wins-colombia-s-presidential-runoff-election Cyprus News Digest en 2026-06-22T03:56:02.785455+00:00 Abelardo de la Espriella wins Colombia's presidential runoff election https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14052/abelardo-de-la-espriella-wins-colombia-s-presidential-runoff-election?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T03:56:02.785455+00:00 Ο Αμπελάρδο δε λα Εσπριέγια κερδίζει τον δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών στην Κολομβία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14052/abelardo-de-la-espriella-wins-colombia-s-presidential-runoff-election?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T03:56:02.785455+00:00 Абелардо де ла Эсприэлья побеждает во втором туре президентских выборов в Колумбии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14051/national-council-meets-to-discuss-developments-in-the-cyprus-issue Cyprus News Digest en 2026-06-22T03:10:54.764100+00:00 National Council meets to discuss developments in the Cyprus issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14051/national-council-meets-to-discuss-developments-in-the-cyprus-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-22T03:10:54.764100+00:00 Συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου για τις εξελίξεις στο Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14051/national-council-meets-to-discuss-developments-in-the-cyprus-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-22T03:10:54.764100+00:00 Заседание Национального совета по вопросам развития кипрской проблемы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14050/unsettled-weather-and-high-reservoir-levels-reported-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T23:46:21.796881+00:00 Unsettled weather and high reservoir levels reported across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14050/unsettled-weather-and-high-reservoir-levels-reported-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T23:46:21.796881+00:00 Αστάθειες στον καιρό και υψηλά επίπεδα στα φράγματα αναφέρονται στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14050/unsettled-weather-and-high-reservoir-levels-reported-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T23:46:21.796881+00:00 Неустойчивая погода и высокий уровень воды в водохранилищах на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14049/cypriot-universities-performance-in-global-rankings Cyprus News Digest en 2026-06-21T23:45:59.835481+00:00 Cypriot universities performance in global rankings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14049/cypriot-universities-performance-in-global-rankings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T23:45:59.835481+00:00 Η απόδοση των κυπριακών πανεπιστημίων στις παγκόσμιες κατατάξεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14049/cypriot-universities-performance-in-global-rankings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T23:45:59.835481+00:00 Показатели кипрских университетов в мировых рейтингах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14048/cyprus-administrative-court-rules-salary-cuts-for-civil-servants-unconstitutional Cyprus News Digest en 2026-06-21T23:41:35.100300+00:00 Cyprus administrative court rules salary cuts for civil servants unconstitutional https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14048/cyprus-administrative-court-rules-salary-cuts-for-civil-servants-unconstitutional?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T23:41:35.100300+00:00 Το διοικητικό δικαστήριο της Κύπρου κρίνει αντισυνταγματικές τις περικοπές μισθών των δημοσίων υπαλλήλων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14048/cyprus-administrative-court-rules-salary-cuts-for-civil-servants-unconstitutional?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T23:41:35.100300+00:00 Административный суд Кипра признал сокращение зарплат госслужащих неконституционным https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14047/world-cup-group-7-match-updates-egypt-secures-first-win-and-belgium-draws-with-iran Cyprus News Digest en 2026-06-21T21:50:43.130144+00:00 World Cup group 7 match updates: Egypt secures first win and Belgium draws with Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14047/world-cup-group-7-match-updates-egypt-secures-first-win-and-belgium-draws-with-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T21:50:43.130144+00:00 Ενημερώσεις για τον 7ο όμιλο του Παγκοσμίου Κυπέλλου: Η Αίγυπτος εξασφάλισε την πρώτη της νίκη και το Βέλγιο αναδείχθηκε ισόπαλο με το Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14047/world-cup-group-7-match-updates-egypt-secures-first-win-and-belgium-draws-with-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T21:50:43.130144+00:00 Обзор матчей 7-й группы чемпионата мира: первая победа Египта и ничья Бельгии с Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14046/greek-government-expresses-dissatisfaction-over-the-deportation-of-six-unionists-from-isra Cyprus News Digest en 2026-06-21T20:20:42.192812+00:00 Greek government expresses dissatisfaction over the deportation of six unionists from Israel https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14046/greek-government-expresses-dissatisfaction-over-the-deportation-of-six-unionists-from-isra?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T20:20:42.192812+00:00 Η ελληνική κυβέρνηση εκφράζει δυσαρέσκεια για την απέλαση έξι Ελλήνων συνδικαλιστών από το Ισραήλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14046/greek-government-expresses-dissatisfaction-over-the-deportation-of-six-unionists-from-isra?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T20:20:42.192812+00:00 Правительство Греции выразило недовольство в связи с депортацией из Израиля шести греческих профсоюзных деятелей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14045/oscar-garcia-leaves-ajax-following-mutual-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-21T19:55:43.749992+00:00 Oscar Garcia leaves Ajax following mutual agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14045/oscar-garcia-leaves-ajax-following-mutual-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T19:55:43.749992+00:00 Αποχώρηση του Όσκαρ Γκαρθία από τον Άγιαξ με κοινή συναινέσει https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14045/oscar-garcia-leaves-ajax-following-mutual-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T19:55:43.749992+00:00 Оскар Гарсия покидает Аякс по обоюдному согласию сторон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14044/reports-suggest-giannis-antetokounmpo-may-be-traded-by-milwaukee-bucks Cyprus News Digest en 2026-06-21T19:50:43.096825+00:00 Reports suggest Giannis Antetokounmpo may be traded by Milwaukee Bucks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14044/reports-suggest-giannis-antetokounmpo-may-be-traded-by-milwaukee-bucks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T19:50:43.096825+00:00 Αναφορές για πιθανή ανταλλαγή του Γιάννη Αντετοκούνμπο από τους Μιλγουόκι Μπακς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14044/reports-suggest-giannis-antetokounmpo-may-be-traded-by-milwaukee-bucks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T19:50:43.096825+00:00 Сообщения о возможной сделке по обмену Янниса Адетокунбо из Милуоки Бакс https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14042/joker-lottery-draw-result-for-june-21-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-21T19:10:44.504148+00:00 Joker lottery draw result for June 21, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14042/joker-lottery-draw-result-for-june-21-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T19:10:44.504148+00:00 Αποτελέσματα κλήρωσης Τζόκερ της 21ης Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14042/joker-lottery-draw-result-for-june-21-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T19:10:44.504148+00:00 Результаты розыгрыша лотереи Джокер от 21 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14043/results-of-the-joker-lottery-draw-for-june-21-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-21T19:10:42.702737+00:00 Results of the Joker lottery draw for June 21, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14043/results-of-the-joker-lottery-draw-for-june-21-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T19:10:42.702737+00:00 Αποτελέσματα της κλήρωσης Τζόκερ της 21ης Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14043/results-of-the-joker-lottery-draw-for-june-21-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T19:10:42.702737+00:00 Результаты тиража лотереи Джокер от 21 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14041/cyprus-secures-15th-place-in-uefa-rankings-impacting-european-competition-spots Cyprus News Digest en 2026-06-21T17:50:47.294144+00:00 Cyprus secures 15th place in UEFA rankings, impacting European competition spots https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14041/cyprus-secures-15th-place-in-uefa-rankings-impacting-european-competition-spots?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T17:50:47.294144+00:00 Η Κύπρος εξασφαλίζει τη 15η θέση στην κατάταξη της UEFA, επηρεάζοντας τις ευρωπαϊκές συμμετοχές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14041/cyprus-secures-15th-place-in-uefa-rankings-impacting-european-competition-spots?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T17:50:47.294144+00:00 Кипр занял 15-е место в рейтинге УЕФА, что повлияет на представительство в еврокубках https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14039/new-scam-he-tricked-her-and-extracted-600-using-mobile-applications Cyprus News Digest en 2026-06-21T17:40:46.889977+00:00 New scam: He tricked her and extracted €600 using mobile applications https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14039/new-scam-he-tricked-her-and-extracted-600-using-mobile-applications?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T17:40:46.889977+00:00 Νέα απάτη: Τη δούλεψε ψιλό γαζί και της απέσπασε €600 με εφαρμογές στο κινητό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14039/new-scam-he-tricked-her-and-extracted-600-using-mobile-applications?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T17:40:46.889977+00:00 Новое мошенничество: ее обманули и похитили 600 евро с помощью мобильных приложений https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14040/police-investigate-a-600-euro-internet-fraud-case-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-21T17:40:44.374867+00:00 Police investigate a 600 euro internet fraud case in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14040/police-investigate-a-600-euro-internet-fraud-case-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T17:40:44.374867+00:00 Η αστυνομία διερευνά υπόθεση διαδικτυακής απάτης ύψους 600 ευρώ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14040/police-investigate-a-600-euro-internet-fraud-case-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T17:40:44.374867+00:00 Полиция расследует дело об интернет-мошенничестве на 600 евро в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14038/cyprus-shipping-deputy-minister-to-attend-shipping-summit-in-rome Cyprus News Digest en 2026-06-21T17:35:44.965884+00:00 Cyprus Shipping Deputy Minister to attend shipping summit in Rome https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14038/cyprus-shipping-deputy-minister-to-attend-shipping-summit-in-rome?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T17:35:44.965884+00:00 Η Υφυπουργός Ναυτιλίας της Κύπρου θα συμμετάσχει σε ναυτιλιακό συνέδριο στη Ρώμη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14038/cyprus-shipping-deputy-minister-to-attend-shipping-summit-in-rome?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T17:35:44.965884+00:00 Заместитель министра судоходства Кипра примет участие в саммите по судоходству в Риме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14037/one-year-old-infant-killed-during-police-encounter-in-senatobia-mississippi Cyprus News Digest en 2026-06-21T17:30:43.651463+00:00 One-year-old infant killed during police encounter in Senatobia, Mississippi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14037/one-year-old-infant-killed-during-police-encounter-in-senatobia-mississippi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T17:30:43.651463+00:00 Ένα βρέφος ενός έτους σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια αστυνομικής επιχείρησης στη Σενατόμπια του Μισισιπή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14037/one-year-old-infant-killed-during-police-encounter-in-senatobia-mississippi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T17:30:43.651463+00:00 Годовалый ребенок погиб в ходе полицейской операции в Сенатобии, штат Миссисипи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14036/22-year-old-man-detained-for-murder-of-bangladeshi-student-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-21T16:45:43.732435+00:00 22-year-old man detained for murder of Bangladeshi student in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14036/22-year-old-man-detained-for-murder-of-bangladeshi-student-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T16:45:43.732435+00:00 Υπό οκταήμερη κράτηση 22χρονος για τη δολοφονία φοιτητή από το Μπαγκλαντές στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14036/22-year-old-man-detained-for-murder-of-bangladeshi-student-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T16:45:43.732435+00:00 22-летний мужчина задержан по подозрению в убийстве студента из Бангладеш в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14035/cyprus-concludes-performance-at-the-78th-balkan-athletics-championships-in-volos Cyprus News Digest en 2026-06-21T16:15:45.103250+00:00 Cyprus concludes performance at the 78th Balkan Athletics Championships in Volos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14035/cyprus-concludes-performance-at-the-78th-balkan-athletics-championships-in-volos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T16:15:45.103250+00:00 Ολοκληρώθηκε η παρουσία της Κύπρου στο 78ο Βαλκανικό Πρωτάθλημα Στίβου στον Βόλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14035/cyprus-concludes-performance-at-the-78th-balkan-athletics-championships-in-volos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T16:15:45.103250+00:00 Кипр завершил выступление на 78-м Балканском чемпионате по легкой атлетике в Волосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14034/donald-trump-claims-keir-starmer-will-resign-as-uk-prime-minister Cyprus News Digest en 2026-06-21T16:15:42.860140+00:00 Donald Trump claims Keir Starmer will resign as UK Prime Minister https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14034/donald-trump-claims-keir-starmer-will-resign-as-uk-prime-minister?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T16:15:42.860140+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ ισχυρίζεται ότι ο Κιρ Στάρμερ θα παραιτηθεί από πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14034/donald-trump-claims-keir-starmer-will-resign-as-uk-prime-minister?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T16:15:42.860140+00:00 Дональд Трамп утверждает, что Кир Стармер уйдет в отставку с поста премьер-министра Великобритании https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14033/celebrations-for-father-s-day-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T16:05:47.622917+00:00 Celebrations for Father's Day in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14033/celebrations-for-father-s-day-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T16:05:47.622917+00:00 Εορτασμός της Γιορτής του Πατέρα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14033/celebrations-for-father-s-day-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T16:05:47.622917+00:00 Празднование Дня отца на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Kairat defeats Kyzylzhar 4-2 in Kazakhstan league match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Η Καϊράτ νίκησε την Κιζιλζάρ με 4-2 στο πρωτάθλημα του Καζακστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14032/kairat-defeats-kyzylzhar-4-2-in-kazakhstan-league-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:50:47.733132+00:00 Кайрат обыграл Кызыл-Жар со счетом 4-2 в матче чемпионата Казахстана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Mihlali Mayambela outlook for the upcoming football season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Οι προσδοκίες για τον Μιχλάλι Μαγιαμπέλα ενόψει της νέας σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14031/mihlali-mayambela-outlook-for-the-upcoming-football-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:15:48.240529+00:00 Перспективы Михлали Майамбелы в предстоящем футбольном сезоне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details Cyprus News Digest en 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 King Charles III to publish personal tax details https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 Ο βασιλιάς Κάρολος Γ΄ θα δημοσιοποιήσει τα προσωπικά του φορολογικά στοιχεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14030/king-charles-iii-to-publish-personal-tax-details?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T15:15:46.302447+00:00 Король Карл III опубликует свои личные налоговые данные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland Cyprus News Digest en 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 U.S. and Iran begin peace negotiations in Switzerland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 Οι ΗΠΑ και το Ιράν ξεκινούν ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις στην Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14029/u-s-and-iran-begin-peace-negotiations-in-switzerland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T14:50:45.845275+00:00 США и Иран начали мирные переговоры в Швейцарии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager Cyprus News Digest en 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 PAOK did not select Juan Carlos Carcedo as manager https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 Ο ΠΑΟΚ δεν επέλεξε τον Χουάν Κάρλος Καρσέδο για προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14028/paok-did-not-select-juan-carlos-carcedo-as-manager?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T14:45:44.620620+00:00 ПАОК не выбрал Хуана Карлоса Карседо в качестве главного тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Marc Marquez wins the Czech Grand Prix at Brno https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Ο Μαρκ Μάρκεθ κερδίζει το Grand Prix Τσεχίας στο Μπρνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14027/marc-marquez-wins-the-czech-grand-prix-at-brno?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:50:59.373303+00:00 Марк Маркес одерживает победу на Гран-при Чехии в Брно https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 High-level negotiations between the United States and Iran commence in Switzerland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 Έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν στην Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14026/high-level-negotiations-between-the-united-states-and-iran-commence-in-switzerland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:50:42.987512+00:00 Начало переговоров между США и Ираном в Швейцарии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Turkey moves to resume discussions on reopening Halki Theological School https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Η Τουρκία ξεκινά συνομιλίες για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14025/turkey-moves-to-resume-discussions-on-reopening-halki-theological-school?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:41:03.038923+00:00 Турция возобновляет переговоры об открытии богословской школы на острове Хейбелиада https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Former minister Efthimios Flourentzos speaks at Dimitris Christofias memorial https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Ομιλία του πρώην υπουργού Ευθύμιου Φλουρέντζου στο μνημόσυνο του Δημήτρη Χριστόφια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14024/former-minister-efthimios-flourentzos-speaks-at-dimitris-christofias-memorial?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:40:56.736741+00:00 Бывший министр Эфтимиос Флуренцос выступил на поминальной службе по Димитрису Христофиасу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 World Music Day celebrations held across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 Εορτασμοί για την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής σε όλη την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14023/world-music-day-celebrations-held-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:40:54.540512+00:00 Празднование Всемирного дня музыки на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 New village square and parking facility inaugurated in Gourri https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 Εγκαινιάστηκε η νέα πλατεία και ο χώρος στάθμευσης στο Γούρρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14022/new-village-square-and-parking-facility-inaugurated-in-gourri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:15:54.987180+00:00 В Гурри открыта новая сельская площадь и парковка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 AEL: Kapino and the new element among Greek goalkeepers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 ΑΕΛ: Ο Καπίνο και το νέο στοιχείο στους Ελλαδίτες τερματοφύλακες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14021/ael-kapino-and-the-new-element-among-greek-goalkeepers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:11:02.380663+00:00 АЕЛ: Капино и новый элемент среди греческих вратарей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-programme-for-2024 Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Cyprus expands summer school programme for 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-programme-for-2024?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Επέκταση του προγράμματος θερινών σχολείων στην Κύπρο για το 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14020/cyprus-expands-summer-school-programme-for-2024?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:10:57.738763+00:00 Кипр расширяет программу летних школ на 2024 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district Cyprus News Digest en 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Infrastructure upgrades underway in Larnaca district https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Έργα αναβάθμισης υποδομών στην επαρχία Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14019/infrastructure-upgrades-underway-in-larnaca-district?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T13:05:54.032839+00:00 Работы по модернизации инфраструктуры в районе Ларнаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct Cyprus News Digest en 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 DISY and AKEL exchange criticisms over 2028 election strategy and institutional conduct https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 Ο ΔΗΣΥ και το ΑΚΕΛ ανταλλάσσουν επικρίσεις για την προεκλογική στρατηγική του 2028 και τη στάση έναντι των θεσμών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14018/disy-and-akel-exchange-criticisms-over-2028-election-strategy-and-institutional-conduct?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T12:50:52.116304+00:00 ДИСИ и АКЕЛ обмениваются критикой по поводу предвыборной стратегии 2028 года и отношения к институтам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-pano-polemidia-football-club-updates Cyprus News Digest en 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Karmiotissa Pano Polemidia football club updates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-pano-polemidia-football-club-updates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Ενημερώσεις για την ποδοσφαιρική ομάδα Καρμιώτισσα Πάνω Πολεμιδιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14017/karmiotissa-pano-polemidia-football-club-updates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T12:50:52.043492+00:00 Новости футбольного клуба Кармиотисса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 AEL Limassol unlikely to retain Thapelo Maseko after World Cup performance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 Απίθανο το ενδεχόμενο παραμονής του Ταπέλο Μασέκο στην ΑΕΛ μετά την παρουσία του στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14016/ael-limassol-unlikely-to-retain-thapelo-maseko-after-world-cup-performance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:25:52.728477+00:00 Вероятность продолжения карьеры Тапело Масеко в АЕЛ снизилась после его выступления на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Fuel price trends and consumption tax reduction in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Τάσεις στις τιμές καυσίμων και μείωση του φόρου κατανάλωσης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14015/fuel-price-trends-and-consumption-tax-reduction-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:07.239095+00:00 Тенденции цен на топливо и снижение акцизного налога на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Cyprus Transmission System Operator to sign 120 MW battery storage contracts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Ο Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς Κύπρου υπογράφει συμβάσεις για συστήματα αποθήκευσης 120 MW https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14014/cyprus-transmission-system-operator-to-sign-120-mw-battery-storage-contracts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:01.205705+00:00 Оператор системы передачи Кипра подписывает контракты на системы хранения энергии мощностью 120 МВт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Iranian president clarifies nuclear policy ahead of talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Ο Ιρανός πρόεδρος διευκρινίζει την πυρηνική πολιτική πριν από τις συνομιλίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14013/iranian-president-clarifies-nuclear-policy-ahead-of-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:21:00.954006+00:00 Президент Ирана прояснил ядерную политику перед переговорами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 New parliamentary committees begin work in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 Έναρξη εργασιών των νέων κοινοβουλευτικών επιτροπών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14012/new-parliamentary-committees-begin-work-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T11:10:51.543380+00:00 Начало работы новых парламентских комитетов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Temporary traffic regulations on Faneromeni Avenue in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Προσωρινές κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στη λεωφόρο Φανερωμένης στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14011/temporary-traffic-regulations-on-faneromeni-avenue-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:50:55.026072+00:00 Временные изменения в организации дорожного движения на проспекте Фанеромени в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Bulgarian authorities approve surveillance software exports linked to Tal Dilian https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Οι αρχές της Βουλγαρίας ενέκριναν εξαγωγές λογισμικού παρακολούθησης που συνδέονται με τον Ταλ Ντίλιαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14010/bulgarian-authorities-approve-surveillance-software-exports-linked-to-tal-dilian?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:15:54.520778+00:00 Власти Болгарии одобрили экспорт программного обеспечения для слежки, связанного с Талем Дилианом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Curacao secures scoreless draw against Ecuador in World Cup qualifying match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Το Κουρασάο εξασφαλίζει ισοπαλία χωρίς τέρματα απέναντι στο Εκουαδόρ στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14009/curacao-secures-scoreless-draw-against-ecuador-in-world-cup-qualifying-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T10:15:54.070939+00:00 Кюрасао добивается нулевой ничьей в матче отборочного турнира чемпионата мира против Эквадора https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 British national convicted of spouse's killing dies in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 Απεβίωσε στην Κύπρο ο Βρετανός που είχε καταδικαστεί για τον θάνατο της συζύγου του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14008/british-national-convicted-of-spouse-s-killing-dies-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:55:52.680661+00:00 В Кипре скончался британский гражданин, осужденный за убийство жены https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Turkey and Northern Cyprus hold joint search and rescue exercises https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Κοινή άσκηση έρευνας και διάσωσης Τουρκίας και Τουρκοκυπρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14007/turkey-and-northern-cyprus-hold-joint-search-and-rescue-exercises?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:50:58.843851+00:00 Совместные поисково-спасательные учения Турции и Северного Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Bulgaria to receive nearly one billion euros under EU recovery plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Η Βουλγαρία αναμένεται να λάβει σχεδόν 1 δισ. ευρώ από το σχέδιο ανάκαμψης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14006/bulgaria-to-receive-nearly-one-billion-euros-under-eu-recovery-plan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:40:54.508287+00:00 Болгария получит почти один миллиард евро в рамках плана восстановления ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 ENP confirms negotiations with American investors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 Η ΕΝΠ επιβεβαιώνει τις διαπραγματεύσεις με Αμερικανούς επενδυτές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14005/enp-confirms-negotiations-with-american-investors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:01:05.863367+00:00 ЭНП подтверждает переговоры с американскими инвесторами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president Cyprus News Digest en 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Corruption findings against former Nicosia District Court president https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Ευρήματα διαφθοράς κατά του πρώην προέδρου του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14004/corruption-findings-against-former-nicosia-district-court-president?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T09:00:55.039409+00:00 Выводы о коррупции в отношении бывшего председателя окружного суда Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Man arrested after obstructing Thessaloniki Pride parade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Σύλληψη άνδρα που παρεμπόδισε την πορεία του Thessaloniki Pride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14003/man-arrested-after-obstructing-thessaloniki-pride-parade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:50:52.803881+00:00 Мужчина задержан после блокирования парада Thessaloniki Pride https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Cypriot public opinion poll on World Cup winners https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Δημοσκόπηση για τους νικητές του Παγκοσμίου Κυπέλλου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14002/cypriot-public-opinion-poll-on-world-cup-winners?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:45:50.716327+00:00 Опрос общественного мнения на Кипре о победителях чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas Cyprus News Digest en 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 AEK Larnaca signs Slovenian midfielder Zan Repas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοινώνει την απόκτηση του Σλοβένου μέσου Ζαν Ρέπας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14001/aek-larnaca-signs-slovenian-midfielder-zan-repas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T08:20:53.818041+00:00 АЕК Ларнака подписывает словенского полузащитника Жана Репаса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 Los Angeles declares state of emergency due to warehouse fire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 Κατάσταση έκτακτης ανάγκης στο Λος Άντζελες λόγω πυρκαγιάς σε αποθήκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/14000/los-angeles-declares-state-of-emergency-due-to-warehouse-fire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:55:52.691522+00:00 В Лос-Анджелесе объявлено чрезвычайное положение из-за пожара на складе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Lamine Yamal criticizes media coverage following Spain's World Cup opening draw https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Ο Λαμίν Γιαμάλ επικρίνει την κάλυψη των ΜΜΕ μετά την ισοπαλία της Ισπανίας στο Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13999/lamine-yamal-criticizes-media-coverage-following-spain-s-world-cup-opening-draw?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:50:54.161627+00:00 Ламин Ямаль раскритиковал освещение в СМИ после ничьей Испании на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Amor Beach Restaurant opens in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Άνοιξε το Amor Beach Restaurant στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13998/amor-beach-restaurant-opens-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:40:54.931093+00:00 Открытие ресторана Amor Beach в Лимассоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 History and observance of Father's Day https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 Ιστορικό και εορτασμός της Γιορτής του Πατέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13997/history-and-observance-of-father-s-day?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:30:52.011681+00:00 История и празднование Дня отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Actor Spyros Papadopoulos discusses his views on aging and relationships https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Ο ηθοποιός Σπύρος Παπαδόπουλος μιλά για τις απόψεις του σχετικά με τη γήρανση και τις σχέσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13996/actor-spyros-papadopoulos-discusses-his-views-on-aging-and-relationships?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:25:54.702520+00:00 Актер Спирос Пападопулос высказался о старении и отношениях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cypriot-officials-discuss-un-led-initiative-for-cyprus-issue-resolution Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Cypriot officials discuss UN-led initiative for Cyprus issue resolution https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cypriot-officials-discuss-un-led-initiative-for-cyprus-issue-resolution?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Κύπριοι αξιωματούχοι συζητούν την πρωτοβουλία του ΟΗΕ για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13995/cypriot-officials-discuss-un-led-initiative-for-cyprus-issue-resolution?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:15:51.243814+00:00 Кипрские чиновники обсуждают инициативу ООН по урегулированию кипрской проблемы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Status and future objectives of the Republic of Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Η κατάσταση και οι μελλοντικοί στόχοι της Κυπριακής Δημοκρατίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13994/status-and-future-objectives-of-the-republic-of-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:06:01.518562+00:00 Текущее положение и будущие задачи Республики Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions Cyprus News Digest en 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Observations on Father's Day traditions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Παρατηρήσεις σχετικά με τις παραδόσεις της Γιορτής του Πατέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13993/observations-on-father-s-day-traditions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T07:05:55.098544+00:00 Наблюдения о традициях празднования Дня отца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Shock in Brazil over Raphinha - Fears he will miss the World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Σοκ στη Βραζιλία με Ραφίνια - Φόβοι ότι μένει εκτός Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13992/shock-in-brazil-over-raphinha-fears-he-will-miss-the-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:51:08.564290+00:00 Шок в Бразилии из-за Рафиньи — опасения, что он пропустит чемпионат мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Actress Sofia Moutidou files police complaint following verbal assault https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Η ηθοποιός Σοφία Μουτίδου κατέθεσε μήνυση μετά από λεκτική επίθεση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13991/actress-sofia-moutidou-files-police-complaint-following-verbal-assault?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:50:57.658052+00:00 Актриса София Мутиду подала заявление в полицию после словесного нападения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Ministry of Defence announces recruitment of contract soldiers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Το Υπουργείο Άμυνας ανακοινώνει την πρόσληψη συμβασιούχων οπλιτών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13990/ministry-of-defence-announces-recruitment-of-contract-soldiers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:40:51.931243+00:00 Министерство обороны объявляет о наборе контрактников https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Japan defeats Tunisia 4-0 in World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Η Ιαπωνία κέρδισε την Τυνησία με 4-0 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13989/japan-defeats-tunisia-4-0-in-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T06:05:49.922312+00:00 Япония обыграла Тунис со счетом 4:0 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Cyprus ministry introduces building inspector bill to curb construction violations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Το Υπουργείο Εσωτερικών προωθεί νομοσχέδιο για ελεγκτές δόμησης για τον περιορισμό αυθαιρεσιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13988/cyprus-ministry-introduces-building-inspector-bill-to-curb-construction-violations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:55:53.511015+00:00 Министерство внутренних дел Кипра представило законопроект о строительном контроле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Anti-corruption authority releases report on alleged state corruption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Η Αρχή κατά της Διαφθοράς δημοσιεύει πόρισμα για φερόμενη διαφθορά στο κράτος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13987/anti-corruption-authority-releases-report-on-alleged-state-corruption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:51:04.232189+00:00 Антикоррупционный орган опубликовал отчет о предполагаемой коррупции в государстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Bayern Munich and RB Leipzig monitor Liverpool prospect Rio Ngumoha https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Η Μπάγερν Μονάχου και η Λειψία παρακολουθούν το ταλέντο της Λίβερπουλ Ρίο Νγκουμόχα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13986/bayern-munich-and-rb-leipzig-monitor-liverpool-prospect-rio-ngumoha?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:50:51.367557+00:00 Бавария и Лейпциг следят за талантом Ливерпуля Рио Нгумохой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Manuel Neuer becomes the goalkeeper with the most FIFA World Cup appearances https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Ο Μάνουελ Νόιερ έγινε ο τερματοφύλακας με τις περισσότερες συμμετοχές σε Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13985/manuel-neuer-becomes-the-goalkeeper-with-the-most-fifa-world-cup-appearances?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:30:56.581806+00:00 Мануэль Нойер стал вратарем с наибольшим количеством матчей на чемпионатах мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Ronaldinho reported to join Italian club Ravenna https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Ο Ροναλντίνιο φέρεται να εντάσσεται στην ιταλική Ραβένα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13984/ronaldinho-reported-to-join-italian-club-ravenna?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:30:51.176064+00:00 Роналдиньо планирует присоединиться к итальянскому клубу Равенна https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo Cyprus News Digest en 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Atletico Madrid in negotiations for Alejandro Grimaldo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Διαπραγματεύσεις της Ατλέτικο Μαδρίτης για τον Αλεχάντρο Γκριμάλντο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13983/atletico-madrid-in-negotiations-for-alejandro-grimaldo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T05:00:54.300081+00:00 Атлетико Мадрид ведет переговоры о трансфере Алехандро Гримальдо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Five injured in axe attack near Edinburgh mosque https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Πέντε τραυματίες από επίθεση με τσεκούρι κοντά σε τέμενος στο Εδιμβούργο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13982/five-injured-in-axe-attack-near-edinburgh-mosque?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:56:06.261518+00:00 Пятеро пострадавших в результате нападения с топором у мечети в Эдинбурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Seven killed in double roadside bomb attack in northwest Pakistan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Επτά νεκροί από διπλή βομβιστική επίθεση στην άκρη δρόμου στο βορειοδυτικό Πακιστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13981/seven-killed-in-double-roadside-bomb-attack-in-northwest-pakistan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:50:53.002831+00:00 Семь человек погибли в результате двойного взрыва на северо-западе Пакистана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 Tassos Papadopoulos did not tell us the truth about the Annan plan: Andros Kyprianou reveals background https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 «Ο Τάσσος Παπαδόπουλος δεν μας έλεγε την αλήθεια για το Σχέδιο Ανάν». Ο Άντρος Κυπριανού αποκαλύπτει παρασκήνιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13980/tassos-papadopoulos-did-not-tell-us-the-truth-about-the-annan-plan-andros-kyprianou-reveal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:45:53.155483+00:00 Тассос Пападопулос не говорил нам правду о плане Аннана: Андрос Киприану раскрывает закулисье https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Proposed legislation to cap administrative fines for undeclared labor in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Προτεινόμενη νομοθεσία για επιβολή ανώτατου ορίου στα διοικητικά πρόστιμα για αδήλωτη εργασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13979/proposed-legislation-to-cap-administrative-fines-for-undeclared-labor-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:15:51.401683+00:00 Предлагаемый законопроект об ограничении административных штрафов за незадекларированный труд на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 AKEL party outlines strategy for 2028 election https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 Το ΑΚΕΛ σχεδιάζει τη στρατηγική του για τις εκλογές του 2028 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13978/akel-party-outlines-strategy-for-2028-election?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:10:51.915446+00:00 Партия АКЕЛ наметила стратегию к выборам 2028 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity Cyprus News Digest en 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Independent Authority Against Corruption releases report on public sector integrity https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Η Ανεξάρτητη Αρχή κατά της Διαφθοράς δημοσίευσε πόρισμα για την ακεραιότητα στον δημόσιο τομέα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13977/independent-authority-against-corruption-releases-report-on-public-sector-integrity?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T04:05:58.168365+00:00 Независимый орган по борьбе с коррупцией опубликовал отчет о добросовестности в государственном секторе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Sexual violence as a weapon of war demands justice, accountability and recognition: A monument for female rape victims of 1974 to be built in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Η σεξουαλική βία ως όπλο πολέμου ζητά δικαιοσύνη, λογοδοσία και αναγνώριση: Ανεγείρεται στη Λευκωσία μνημείο για γυναίκες θύματα βιασμών του 1974 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13976/sexual-violence-as-a-weapon-of-war-demands-justice-accountability-and-recognition-a-monume?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:35:53.352290+00:00 Сексуальное насилие как оружие войны требует справедливости, ответственности и признания: в Никосии будет воздвигнут памятник женщинам-жертвам изнасилований 1974 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 El Salvador navy seizes over 6.6 tons of cocaine in Pacific operations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 Το ναυτικό του Ελ Σαλβαδόρ κατέσχεσε πάνω από 6,6 τόνους κοκαΐνης σε επιχειρήσεις στον Ειρηνικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13975/el-salvador-navy-seizes-over-6-6-tons-of-cocaine-in-pacific-operations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:25:54.566964+00:00 ВМС Сальвадора изъяли более 6,6 тонн кокаина в ходе операций в Тихом океане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Establishment of the Cyprus Defence and Space Industry Cluster as an independent entity https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Ίδρυση του Κυπριακού Συνδέσμου Επιχειρήσεων Άμυνας και Διαστήματος ως ανεξάρτητη οντότητα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13974/establishment-of-the-cyprus-defence-and-space-industry-cluster-as-an-independent-entity?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:15:52.639602+00:00 Создание Кипрского кластера оборонной и космической промышленности в качестве независимой структуры https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement Cyprus News Digest en 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 European Union plans to monitor compliance with community acquis in Cyprus settlement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ένωση σχεδιάζει μηχανισμό ελέγχου εναρμόνισης για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13973/european-union-plans-to-monitor-compliance-with-community-acquis-in-cyprus-settlement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T03:05:57.544190+00:00 Европейский союз планирует механизм контроля соответствия нормам ЕС для кипрского урегулирования https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-threatens-to-impose-tolls-on-the-strait-of-hormuz-if-negotiations-with-iran-f Cyprus News Digest en 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Donald Trump threatens to impose tolls on the Strait of Hormuz if negotiations with Iran fail https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-threatens-to-impose-tolls-on-the-strait-of-hormuz-if-negotiations-with-iran-f?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ απειλεί με επιβολή διοδίων στα Στενά του Ορμούζ σε περίπτωση αποτυχίας των διαπραγματεύσεων με το Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13972/donald-trump-threatens-to-impose-tolls-on-the-strait-of-hormuz-if-negotiations-with-iran-f?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-21T02:55:51.734050+00:00 Дональд Трамп пригрозил ввести пошлины в Ормузском проливе в случае провала переговоров с Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Germany defeats Ivory Coast 2-1 in World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Η Γερμανία νίκησε την Ακτή Ελεφαντοστού με 2-1 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13971/germany-defeats-ivory-coast-2-1-in-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T22:20:53.363319+00:00 Германия победила Кот-д'Ивуар со счетом 2-1 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Netherlands defeats Sweden 5-1 in World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Η Ολλανδία επικράτησε της Σουηδίας με 5-1 στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13970/netherlands-defeats-sweden-5-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:50:54.657127+00:00 Нидерланды разгромили Швецию со счетом 5:1 на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Sixteen people rescued after ride malfunction at New York amusement park https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Δεκαέξι άτομα απεγκλωβίστηκαν μετά από τεχνική βλάβη σε παιχνίδι λούνα παρκ στη Νέα Υόρκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13969/sixteen-people-rescued-after-ride-malfunction-at-new-york-amusement-park?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:45:52.934827+00:00 Шестнадцать человек были спасены после поломки аттракциона в парке развлечений в Нью-Йорке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Prosecutor proposes trial for Eirini Mourtzoukou in infant death cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Εισαγγελική πρόταση για παραπομπή της Ειρήνης Μουρτζούκου σε δίκη για θανάτους βρεφών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13968/prosecutor-proposes-trial-for-eirini-mourtzoukou-in-infant-death-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:30:52.894396+00:00 Прокурор предложил предать суду Ирини Мурцуку по делу о смерти младенцев https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network Cyprus News Digest en 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Greek authorities arrest two teenagers for involvement in an international abuse network https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Συλλήψεις δύο 17χρονων στην Ελλάδα για συμμετοχή σε διεθνές δίκτυο κακοποίησης ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13967/greek-authorities-arrest-two-teenagers-for-involvement-in-an-international-abuse-network?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T19:05:51.372819+00:00 Арест двух 17-летних подростков в Греции за участие в международной сети жестокого обращения с детьми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes Cyprus News Digest en 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Ukrainian president warns of potential mass Russian attacks following regional strikes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Ο Ουκρανός πρόεδρος προειδοποιεί για πιθανές μαζικές ρωσικές επιθέσεις μετά από πλήγματα σε περιοχές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13966/ukrainian-president-warns-of-potential-mass-russian-attacks-following-regional-strikes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T18:16:06.309300+00:00 Президент Украины предупредил о возможных массированных атаках РФ после ударов по регионам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Fatal knife attack reported at a shopping mall in Krasnodar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Θανατηφόρα επίθεση με μαχαίρι σε εμπορικό κέντρο στο Κρασνοντάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13965/fatal-knife-attack-reported-at-a-shopping-mall-in-krasnodar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:55:53.048800+00:00 Смертельное нападение с ножом в торговом центре в Краснодаре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Mass shooting in Chicago leaves at least 13 injured https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Μαζικοί πυροβολισμοί στο Σικάγο με τουλάχιστον 13 τραυματίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13964/mass-shooting-in-chicago-leaves-at-least-13-injured?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:40:54.587194+00:00 Массовая стрельба в Чикаго привела к ранению не менее 13 человек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim Cyprus News Digest en 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Alexandros Skender signs with Hoffenheim https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Ο Αλέξανδρος Σκέντερ υπέγραψε στη Χόφενχαϊμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13963/alexandros-skender-signs-with-hoffenheim?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T17:20:54.517476+00:00 Александрос Скендер подписал контракт с Хоффенхаймом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china Cyprus News Digest en 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Paraglider rescued after becoming entangled in crane in Nanchong, China https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Διάσωση αλεξιπτωτιστή πλαγιάς που παγιδεύτηκε σε γερανό στο Ναντσόνγκ της Κίνας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13962/paraglider-rescued-after-becoming-entangled-in-crane-in-nanchong-china?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T16:15:54.548346+00:00 Спасение парапланериста, зацепившегося за строительный кран в Наньчуне, Китай https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/viral-animal-stories-at-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Viral animal stories at the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/viral-animal-stories-at-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Viral ιστορίες ζώων στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13961/viral-animal-stories-at-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:50:54.667759+00:00 Виральные истории с животными на Чемпионате мира 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Forest fire in Almyropotamos, Evia triggers emergency evacuations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Δασική πυρκαγιά στον Αλμυροπόταμο Ευβοίας προκαλεί εκκενώσεις περιοχών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13960/forest-fire-in-almyropotamos-evia-triggers-emergency-evacuations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:45:54.112646+00:00 Лесной пожар в Алмиропотамосе, Эвия, привел к эвакуации населения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score Cyprus News Digest en 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Turkey eliminated from 2026 World Cup after failing to score https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Αποκλεισμός της Τουρκίας από το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 χωρίς γκολ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13959/turkey-eliminated-from-2026-world-cup-after-failing-to-score?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T15:25:53.398109+00:00 Турция выбыла из чемпионата мира 2026 года, не забив ни одного гола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Limassol to host 2026 beach handball tournament https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Η Λεμεσός θα φιλοξενήσει το τουρνουά beach handball του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13958/limassol-to-host-2026-beach-handball-tournament?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:50:57.435883+00:00 Лимассол примет турнир по пляжному гандболу 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Brazilian President Lula jokes about Neymar's absence from national team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Ο Πρόεδρος της Βραζιλίας Λούλα σχολιάζει την απουσία του Νεϊμάρ από την εθνική ομάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13957/brazilian-president-lula-jokes-about-neymar-s-absence-from-national-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:36:10.489817+00:00 Президент Бразилии Лула пошутил об отсутствии Неймара в национальной сборной https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Mundo Deportivo features AEK Larnaca sporting director Xavi Roca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Η Mundo Deportivo παρουσιάζει τον αθλητικό διευθυντή της ΑΕΚ Λάρνακας, Τσάβι Ρόκα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13956/mundo-deportivo-features-aek-larnaca-sporting-director-xavi-roca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:36:03.609731+00:00 Mundo Deportivo опубликовала статью о спортивном директоре АЕК Ларнака Хави Роке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Road closure scheduled in Gourri village for local events https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Κλείσιμο δρόμου στην κοινότητα Γουρρίου λόγω εκδηλώσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13955/road-closure-scheduled-in-gourri-village-for-local-events?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:35:56.530037+00:00 Перекрытие дороги в деревне Гурри в связи с проведением мероприятий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 Criminal network exploiting women through fake dating agency dismantled in Athens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 Εξάρθρωση εγκληματικής οργάνωσης που εκμεταλλευόταν γυναίκες μέσω γραφείου γνωριμιών στην Αθήνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13954/criminal-network-exploiting-women-through-fake-dating-agency-dismantled-in-athens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:35:55.894077+00:00 В Афинах ликвидирована преступная сеть, эксплуатировавшая женщин через фиктивное брачное агентство https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Karmiotissa signs French defender Sadio Dembele https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Η Καρμιώτισσα απέκτησε τον Γάλλο αμυντικό Σαντιό Ντεμπελέ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13953/karmiotissa-signs-french-defender-sadio-dembele?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:30:56.306606+00:00 Кармиотисса подписала французского защитника Садио Дембеле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines Cyprus News Digest en 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Police warn of phishing scam regarding fake traffic fines https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Η αστυνομία προειδοποιεί για απάτη με ψεύτικα μηνύματα πληρωμής τροχαίων προστίμων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13952/police-warn-of-phishing-scam-regarding-fake-traffic-fines?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T14:20:51.193203+00:00 Полиция предупреждает о мошенничестве с фальшивыми штрафами за нарушение ПДД https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father Cyprus News Digest en 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Actor Vasilis Charalampopoulos speaks on the recent loss of his father https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Ο ηθοποιός Βασίλης Χαραλαμπόπουλος μιλά για την πρόσφατη απώλεια του πατέρα του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13951/actor-vasilis-charalampopoulos-speaks-on-the-recent-loss-of-his-father?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-20T13:55:52.491129+00:00 Актер Василис Харалампопулос рассказал о недавней смерти своего отца