https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13250/cyprus-university-of-technology-announces-second-development-pole-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-15T06:46:01.025950+00:00 Cyprus University of Technology announces second development pole in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13250/cyprus-university-of-technology-announces-second-development-pole-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T06:46:01.025950+00:00 Το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου ανακοινώνει τον δεύτερο πόλο ανάπτυξης στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13250/cyprus-university-of-technology-announces-second-development-pole-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T06:46:01.025950+00:00 Кипрский технологический университет анонсирует создание второго центра развития в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13249/new-eu-customs-duties-for-non-eu-online-purchases-start-in-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-15T06:45:54.766699+00:00 New EU customs duties for non-EU online purchases start in 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13249/new-eu-customs-duties-for-non-eu-online-purchases-start-in-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T06:45:54.766699+00:00 Νέοι τελωνειακοί δασμοί της ΕΕ για ηλεκτρονικές αγορές από τρίτες χώρες από το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13249/new-eu-customs-duties-for-non-eu-online-purchases-start-in-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T06:45:54.766699+00:00 Новые таможенные пошлины ЕС на онлайн-покупки из стран, не входящих в ЕС, с 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13248/panos-maouris-appointed-as-the-new-president-of-enosis-paralimniou Cyprus News Digest en 2026-06-15T06:30:57.340607+00:00 Panos Maouris appointed as the new president of Enosis Paralimniou https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13248/panos-maouris-appointed-as-the-new-president-of-enosis-paralimniou?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T06:30:57.340607+00:00 Ο Πάνος Μαούρης νέος πρόεδρος του σωματείου της Ένωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13248/panos-maouris-appointed-as-the-new-president-of-enosis-paralimniou?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T06:30:57.340607+00:00 Панос Маурис назначен новым президентом клуба Эносис https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13247/mandatory-electronic-rent-payments-for-state-subsidy-recipients-starting-july-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-15T06:15:54.305048+00:00 Mandatory electronic rent payments for state subsidy recipients starting July 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13247/mandatory-electronic-rent-payments-for-state-subsidy-recipients-starting-july-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T06:15:54.305048+00:00 Υποχρεωτική ηλεκτρονική καταβολή ενοικίων για δικαιούχους επιδότησης από την 1η Ιουλίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13247/mandatory-electronic-rent-payments-for-state-subsidy-recipients-starting-july-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T06:15:54.305048+00:00 Обязательная электронная оплата аренды для получателей субсидий с 1 июля 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13246/dr-congo-national-team-arrives-at-2026-world-cup-in-traditional-suits Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:51:01.069621+00:00 DR Congo national team arrives at 2026 World Cup in traditional suits https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13246/dr-congo-national-team-arrives-at-2026-world-cup-in-traditional-suits?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:51:01.069621+00:00 Η εθνική ομάδα της ΛΔ Κονγκό έφτασε στο Μουντιάλ 2026 με παραδοσιακά κοστούμια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13246/dr-congo-national-team-arrives-at-2026-world-cup-in-traditional-suits?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:51:01.069621+00:00 Сборная ДР Конго прибыла на чемпионат мира 2026 года в традиционных костюмах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13245/carriage-horse-dies-in-new-york-s-central-park Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:45:57.218590+00:00 Carriage horse dies in New York's Central Park https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13245/carriage-horse-dies-in-new-york-s-central-park?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:45:57.218590+00:00 Άλογο άμαξας πέθανε στο Σέντραλ Παρκ της Νέας Υόρκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13245/carriage-horse-dies-in-new-york-s-central-park?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:45:57.218590+00:00 Лошадь, запряженная в карету, погибла в Центральном парке Нью-Йорка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13244/danae-barka-and-fanis-botsis-marry-in-messinia Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:40:59.394922+00:00 Danae Barka and Fanis Botsis marry in Messinia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13244/danae-barka-and-fanis-botsis-marry-in-messinia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:40:59.394922+00:00 Η Δανάη Μπάρκα και ο Φάνης Μπότσης παντρεύτηκαν στη Μεσσηνία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13244/danae-barka-and-fanis-botsis-marry-in-messinia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:40:59.394922+00:00 Даная Барка и Фанис Ботсис поженились в Мессении https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13243/ivi-adamou-and-michalis-kouinelis-celebrate-daughter-s-eighth-birthday Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:36:01.619880+00:00 Ivi Adamou and Michalis Kouinelis celebrate daughter's eighth birthday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13243/ivi-adamou-and-michalis-kouinelis-celebrate-daughter-s-eighth-birthday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:36:01.619880+00:00 Η Ήβη Αδάμου και ο Μιχάλης Κουινέλης γιόρτασαν τα όγδοα γενέθλια της κόρης τους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13243/ivi-adamou-and-michalis-kouinelis-celebrate-daughter-s-eighth-birthday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:36:01.619880+00:00 Иви Адаму и Михалис Куинелис отпраздновали восьмилетие своей дочери https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13242/students-swept-into-canal-during-ship-launch-in-foxhol Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:35:54.689053+00:00 Students swept into canal during ship launch in Foxhol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13242/students-swept-into-canal-during-ship-launch-in-foxhol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:35:54.689053+00:00 Μαθητές παρασύρθηκαν στο κανάλι κατά την καθέλκυση πλοίου στο Foxhol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13242/students-swept-into-canal-during-ship-launch-in-foxhol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:35:54.689053+00:00 Учащиеся попали в воду во время спуска судна на воду в Фокхоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13241/television-presenter-faye-skorda-shares-first-photo-with-partner-alexandros-athanasiadis Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:30:58.131194+00:00 Television presenter Faye Skorda shares first photo with partner Alexandros Athanasiadis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13241/television-presenter-faye-skorda-shares-first-photo-with-partner-alexandros-athanasiadis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:30:58.131194+00:00 Η παρουσιάστρια Φαίη Σκορδά δημοσίευσε την πρώτη φωτογραφία με τον σύντροφό της Αλέξανδρο Αθανασιάδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13241/television-presenter-faye-skorda-shares-first-photo-with-partner-alexandros-athanasiadis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:30:58.131194+00:00 Телеведущая Фэй Скорда опубликовала первую совместную фотографию с Александросом Афанасиадисом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13240/four-siblings-die-in-a-container-fire-in-konitsa Cyprus News Digest en 2026-06-15T05:20:53.808098+00:00 Four siblings die in a container fire in Konitsa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13240/four-siblings-die-in-a-container-fire-in-konitsa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T05:20:53.808098+00:00 Τέσσερα αδέλφια έχασαν τη ζωή τους από πυρκαγιά σε κοντέινερ στην Κόνιτσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13240/four-siblings-die-in-a-container-fire-in-konitsa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T05:20:53.808098+00:00 Четверо братьев и сестер погибли при пожаре в контейнере в Конице https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13239/victims-of-predator-wiretapping-scandal-prepare-civil-lawsuits Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:55:53.513285+00:00 Victims of Predator wiretapping scandal prepare civil lawsuits https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13239/victims-of-predator-wiretapping-scandal-prepare-civil-lawsuits?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:55:53.513285+00:00 Τα θύματα του σκανδάλου υποκλοπών με Predator ετοιμάζουν αστικές αγωγές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13239/victims-of-predator-wiretapping-scandal-prepare-civil-lawsuits?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:55:53.513285+00:00 Жертвы скандала с прослушкой Predator готовят гражданские иски https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13238/multiple-deaths-reported-following-large-scale-missile-and-drone-attacks-in-ukraine Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:51:03.840734+00:00 Multiple deaths reported following large-scale missile and drone attacks in Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13238/multiple-deaths-reported-following-large-scale-missile-and-drone-attacks-in-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:51:03.840734+00:00 Αναφορές για πολλαπλούς θανάτους μετά από μαζικές επιθέσεις με πυραύλους και drones στην Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13238/multiple-deaths-reported-following-large-scale-missile-and-drone-attacks-in-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:51:03.840734+00:00 Сообщения о многочисленных жертвах в результате массированных ракетных ударов и атак дронов на Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13237/principles-of-digital-forensic-email-analysis Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:51:00.663534+00:00 Principles of digital forensic email analysis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13237/principles-of-digital-forensic-email-analysis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:51:00.663534+00:00 Αρχές της δικανικής ανάλυσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13237/principles-of-digital-forensic-email-analysis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:51:00.663534+00:00 Принципы судебно-криминалистического анализа электронной почты https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13236/sweden-defeats-tunisia-5-1-in-world-cup-group-f-match Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:45:53.233395+00:00 Sweden defeats Tunisia 5-1 in World Cup Group F match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13236/sweden-defeats-tunisia-5-1-in-world-cup-group-f-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:45:53.233395+00:00 Η Σουηδία νίκησε την Τυνησία με 5-1 στον αγώνα του έκτου ομίλου του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13236/sweden-defeats-tunisia-5-1-in-world-cup-group-f-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:45:53.233395+00:00 Швеция обыграла Тунис со счетом 5-1 в матче группового этапа чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13235/40-year-old-man-survives-seven-days-at-sea-off-hainan-coast Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:35:55.057047+00:00 40-year-old man survives seven days at sea off Hainan coast https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13235/40-year-old-man-survives-seven-days-at-sea-off-hainan-coast?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:35:55.057047+00:00 40χρονος άνδρας επιβίωσε επτά ημέρες στη θάλασσα ανοιχτά της Χαϊνάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13235/40-year-old-man-survives-seven-days-at-sea-off-hainan-coast?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:35:55.057047+00:00 40-летний мужчина выжил после семи дней в море у побережья Хайнаня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13234/aek-athens-initiates-trophy-tour-following-league-victory Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:25:53.899838+00:00 AEK Athens initiates trophy tour following league victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13234/aek-athens-initiates-trophy-tour-following-league-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:25:53.899838+00:00 Η ΑΕΚ ξεκινά την περιοδεία του τροπαίου μετά την κατάκτηση του πρωταθλήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13234/aek-athens-initiates-trophy-tour-following-league-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:25:53.899838+00:00 АЕК Афины начинает турне с кубком после победы в чемпионате https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13233/death-of-a-young-boy-after-a-six-year-cancer-battle Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:20:59.439920+00:00 Death of a young boy after a six-year cancer battle https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13233/death-of-a-young-boy-after-a-six-year-cancer-battle?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:20:59.439920+00:00 Θάνατος ανήλικου μετά από εξαετή μάχη με τον καρκίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13233/death-of-a-young-boy-after-a-six-year-cancer-battle?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:20:59.439920+00:00 Смерть ребенка после шестилетней борьбы с раком https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13232/ivory-coast-defeats-ecuador-1-0-in-2026-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:10:58.635909+00:00 Ivory Coast defeats Ecuador 1-0 in 2026 World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13232/ivory-coast-defeats-ecuador-1-0-in-2026-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:10:58.635909+00:00 Η Ακτή Ελεφαντοστού νίκησε το Εκουαδόρ με 1-0 στην πρεμιέρα του Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13232/ivory-coast-defeats-ecuador-1-0-in-2026-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:10:58.635909+00:00 Кот-д'Ивуар обыграл Эквадор со счетом 1:0 в матче открытия ЧМ-2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13230/netherlands-and-japan-draw-2-2-in-world-cup-group-f-match Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:06:01.370651+00:00 Netherlands and Japan draw 2-2 in World Cup Group F match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13230/netherlands-and-japan-draw-2-2-in-world-cup-group-f-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:06:01.370651+00:00 Ισοπαλία 2-2 μεταξύ Ολλανδίας και Ιαπωνίας για τον 6ο όμιλο του Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13230/netherlands-and-japan-draw-2-2-in-world-cup-group-f-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:06:01.370651+00:00 Нидерланды и Япония сыграли вничью 2-2 в матче группы F чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13231/cyprus-parliamentary-committee-chairmanships-allocation-controversy Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:05:58.927624+00:00 Cyprus parliamentary committee chairmanships allocation controversy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13231/cyprus-parliamentary-committee-chairmanships-allocation-controversy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:05:58.927624+00:00 Αντιπαράθεση για την κατανομή των προεδριών των κοινοβουλευτικών επιτροπών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13231/cyprus-parliamentary-committee-chairmanships-allocation-controversy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:05:58.927624+00:00 Спор о распределении председательств в парламентских комитетах Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13229/yemeni-climber-known-as-the-spider-man-dies-after-fall-into-volcanic-crater Cyprus News Digest en 2026-06-15T04:05:54.638874+00:00 Yemeni climber known as the Spider-Man dies after fall into volcanic crater https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13229/yemeni-climber-known-as-the-spider-man-dies-after-fall-into-volcanic-crater?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T04:05:54.638874+00:00 Ο Υεμενίτης αναρριχητής γνωστός ως «Spiderman» πέθανε μετά από πτώση σε ηφαιστειακό κρατήρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13229/yemeni-climber-known-as-the-spider-man-dies-after-fall-into-volcanic-crater?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T04:05:54.638874+00:00 Йеменский скалолаз, известный как «Человек-паук», погиб при падении в вулканический кратер https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13228/noverna-poll-assesses-aftermath-of-may-24-parliamentary-elections-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-15T03:51:13.342282+00:00 Noverna poll assesses aftermath of May 24 parliamentary elections in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13228/noverna-poll-assesses-aftermath-of-may-24-parliamentary-elections-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T03:51:13.342282+00:00 Δημοσκόπηση της Noverna αποτιμά τα αποτελέσματα των βουλευτικών εκλογών της 24ης Μαΐου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13228/noverna-poll-assesses-aftermath-of-may-24-parliamentary-elections-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T03:51:13.342282+00:00 Опрос Noverna оценивает итоги парламентских выборов в Кипре от 24 мая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13227/cyprus-to-install-energy-storage-systems-to-stabilize-electricity-grid Cyprus News Digest en 2026-06-15T03:50:59.613809+00:00 Cyprus to install energy storage systems to stabilize electricity grid https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13227/cyprus-to-install-energy-storage-systems-to-stabilize-electricity-grid?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T03:50:59.613809+00:00 Εγκατάσταση συστημάτων αποθήκευσης ενέργειας για τη σταθεροποίηση του ηλεκτρικού δικτύου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13227/cyprus-to-install-energy-storage-systems-to-stabilize-electricity-grid?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T03:50:59.613809+00:00 На Кипре установят системы накопления энергии для стабилизации электросети https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13225/consolidation-of-the-cypriot-banking-sector-between-2015-and-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-15T03:15:55.788687+00:00 Consolidation of the Cypriot banking sector between 2015 and 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13225/consolidation-of-the-cypriot-banking-sector-between-2015-and-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T03:15:55.788687+00:00 Η ενοποίηση του κυπριακού τραπεζικού τομέα μεταξύ 2015 και 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13225/consolidation-of-the-cypriot-banking-sector-between-2015-and-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T03:15:55.788687+00:00 Консолидация банковского сектора Кипра в период с 2015 по 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13226/cyprus-banking-sector-undergoes-decade-of-restructuring Cyprus News Digest en 2026-06-15T03:15:00.003972+00:00 Cyprus banking sector undergoes decade of restructuring https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13226/cyprus-banking-sector-undergoes-decade-of-restructuring?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T03:15:00.003972+00:00 Αναδιάρθρωση του τραπεζικού τομέα στην Κύπρο κατά την τελευταία δεκαετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13226/cyprus-banking-sector-undergoes-decade-of-restructuring?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T03:15:00.003972+00:00 Реструктуризация банковского сектора на Кипре за последнее десятилетие https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13224/imf-projects-eu-public-debt-may-exceed-130-of-gdp-by-2040 Cyprus News Digest en 2026-06-15T02:50:53.064436+00:00 IMF projects EU public debt may exceed 130% of GDP by 2040 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13224/imf-projects-eu-public-debt-may-exceed-130-of-gdp-by-2040?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T02:50:53.064436+00:00 Το ΔΝΤ προβλέπει ότι το δημόσιο χρέος της ΕΕ ενδέχεται να ξεπεράσει το 130% του ΑΕΠ έως το 2040 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13224/imf-projects-eu-public-debt-may-exceed-130-of-gdp-by-2040?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T02:50:53.064436+00:00 МВФ прогнозирует, что государственный долг ЕС может превысить 130% ВВП к 2040 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13223/cyprus-presidency-concludes-final-general-affairs-council-meeting-in-luxembourg Cyprus News Digest en 2026-06-15T00:41:37.696197+00:00 Cyprus presidency concludes final General Affairs Council meeting in Luxembourg https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13223/cyprus-presidency-concludes-final-general-affairs-council-meeting-in-luxembourg?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T00:41:37.696197+00:00 Ολοκλήρωση του τελευταίου Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων υπό την Κυπριακή Προεδρία στο Λουξεμβούργο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13223/cyprus-presidency-concludes-final-general-affairs-council-meeting-in-luxembourg?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T00:41:37.696197+00:00 Председательство Кипра завершает последнее заседание Совета по общим вопросам в Люксембурге https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13222/tripartite-meeting-on-gesy-held-at-the-presidential-palace Cyprus News Digest en 2026-06-15T00:36:03.339608+00:00 Tripartite meeting on GeSY held at the Presidential Palace https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13222/tripartite-meeting-on-gesy-held-at-the-presidential-palace?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T00:36:03.339608+00:00 Τριμερής συνάντηση για το ΓεΣΥ πραγματοποιήθηκε στο Προεδρικό Μέγαρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13222/tripartite-meeting-on-gesy-held-at-the-presidential-palace?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T00:36:03.339608+00:00 Трехсторонняя встреча по ГЕСИ прошла в Президентском дворце https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13221/school-bus-strikes-trigger-government-intervention-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-15T00:35:54.337550+00:00 School bus strikes trigger government intervention in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13221/school-bus-strikes-trigger-government-intervention-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-15T00:35:54.337550+00:00 Απεργίες σχολικών λεωφορείων προκαλούν κυβερνητική παρέμβαση στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13221/school-bus-strikes-trigger-government-intervention-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-15T00:35:54.337550+00:00 Забастовки школьных автобусов привели к государственному вмешательству на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13220/germany-defeats-curacao-7-1-in-2026-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-14T20:40:45.563186+00:00 Germany defeats Curacao 7-1 in 2026 World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13220/germany-defeats-curacao-7-1-in-2026-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T20:40:45.563186+00:00 Η Γερμανία νίκησε το Κουρασάο με 7-1 στην πρεμιέρα του Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13220/germany-defeats-curacao-7-1-in-2026-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T20:40:45.563186+00:00 Германия разгромила Кюрасао со счетом 7-1 в первом матче чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13219/plane-crash-near-butler-missouri-results-in-twelve-fatalities Cyprus News Digest en 2026-06-14T20:15:57.114534+00:00 Plane crash near Butler, Missouri results in twelve fatalities https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13219/plane-crash-near-butler-missouri-results-in-twelve-fatalities?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T20:15:57.114534+00:00 Συντριβή αεροσκάφους κοντά στο Μπάτλερ του Μιζούρι με δώδεκα νεκρούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13219/plane-crash-near-butler-missouri-results-in-twelve-fatalities?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T20:15:57.114534+00:00 Авиакатастрофа возле Батлера в штате Миссури привела к гибели двенадцати человек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13218/ac-milan-reportedly-in-talks-with-ruben-amorim Cyprus News Digest en 2026-06-14T20:15:57.038332+00:00 AC Milan reportedly in talks with Ruben Amorim https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13218/ac-milan-reportedly-in-talks-with-ruben-amorim?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T20:15:57.038332+00:00 Σε συζητήσεις με τον Ρούμπεν Αμορίμ βρίσκεται η Μίλαν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13218/ac-milan-reportedly-in-talks-with-ruben-amorim?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T20:15:57.038332+00:00 Милан ведет переговоры с Рубеном Аморимом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13217/criticism-over-mandatory-hydration-breaks-at-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-14T19:30:43.770954+00:00 Criticism over mandatory hydration breaks at the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13217/criticism-over-mandatory-hydration-breaks-at-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T19:30:43.770954+00:00 Κριτική για τα υποχρεωτικά διαλείμματα ενυδάτωσης στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13217/criticism-over-mandatory-hydration-breaks-at-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T19:30:43.770954+00:00 Критика обязательных перерывов на водопой на Чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13215/did-you-play-joker-see-the-lucky-numbers Cyprus News Digest en 2026-06-14T19:10:46.247029+00:00 Did you play Joker? See the lucky numbers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13215/did-you-play-joker-see-the-lucky-numbers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T19:10:46.247029+00:00 Τζόκερ έπαιξες; Δείτε τους τυχερούς αριθμούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13215/did-you-play-joker-see-the-lucky-numbers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T19:10:46.247029+00:00 Вы играли в Джокер? Посмотрите счастливые номера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13216/joker-lottery-results-for-june-14-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-14T19:10:44.972629+00:00 Joker lottery results for June 14, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13216/joker-lottery-results-for-june-14-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T19:10:44.972629+00:00 Αποτελέσματα κλήρωσης Τζόκερ της 14ης Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13216/joker-lottery-results-for-june-14-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T19:10:44.972629+00:00 Результаты лотереи Джокер от 14 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13214/six-killed-in-mid-air-helicopter-collision-in-rio-de-janeiro Cyprus News Digest en 2026-06-14T19:00:44.788526+00:00 Six killed in mid-air helicopter collision in Rio de Janeiro https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13214/six-killed-in-mid-air-helicopter-collision-in-rio-de-janeiro?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T19:00:44.788526+00:00 Έξι νεκροί από σύγκρουση δύο ελικοπτέρων στο Ρίο ντε Ζανέιρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13214/six-killed-in-mid-air-helicopter-collision-in-rio-de-janeiro?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T19:00:44.788526+00:00 Шесть человек погибли в результате столкновения двух вертолетов в Рио-де-Жанейро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13213/lifeguards-rescue-man-from-drowning-near-limassol-breakwaters Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:55:44.306765+00:00 Lifeguards rescue man from drowning near Limassol breakwaters https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13213/lifeguards-rescue-man-from-drowning-near-limassol-breakwaters?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:55:44.306765+00:00 Ναυαγοσώστες διέσωσαν άνδρα από πνιγμό κοντά σε κυματοθραύστες στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13213/lifeguards-rescue-man-from-drowning-near-limassol-breakwaters?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:55:44.306765+00:00 Спасатели вытащили мужчину из воды возле волнорезов в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13212/panathinaikos-makes-initial-offer-for-rick-van-drongelen Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:50:43.546981+00:00 Panathinaikos makes initial offer for Rick van Drongelen https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13212/panathinaikos-makes-initial-offer-for-rick-van-drongelen?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:50:43.546981+00:00 Ο Παναθηναϊκός κατέθεσε πρόταση για τον Ρικ Φαν Ντρόγκελεν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13212/panathinaikos-makes-initial-offer-for-rick-van-drongelen?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:50:43.546981+00:00 Панатинаикос сделал предложение по трансферу Рика ван Дронгелена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13211/earthquake-reported-near-methoni-on-sunday-evening Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:50:43.028959+00:00 Earthquake reported near Methoni on Sunday evening https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13211/earthquake-reported-near-methoni-on-sunday-evening?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:50:43.028959+00:00 Σεισμική δόνηση σημειώθηκε το βράδυ της Κυριακής ανοιχτά της Μεθώνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13211/earthquake-reported-near-methoni-on-sunday-evening?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:50:43.028959+00:00 Землетрясение произошло вечером в воскресенье недалеко от Метони https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13210/future-of-footballer-jefte-betancor-remains-uncertain-following-loan-period Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:41:03.029977+00:00 Future of footballer Jefté Betancor remains uncertain following loan period https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13210/future-of-footballer-jefte-betancor-remains-uncertain-following-loan-period?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:41:03.029977+00:00 Αβέβαιο το μέλλον του ποδοσφαιριστή Χέφτε Μπετανκόρ μετά τη λήξη του δανεισμού του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13210/future-of-footballer-jefte-betancor-remains-uncertain-following-loan-period?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:41:03.029977+00:00 Будущее футболиста Хефте Бетанкора остается неопределенным после окончания срока аренды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13209/violent-protests-occur-in-geneva-ahead-of-g7-summit Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:20:44.023712+00:00 Violent protests occur in Geneva ahead of G7 summit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13209/violent-protests-occur-in-geneva-ahead-of-g7-summit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:20:44.023712+00:00 Βίαιες διαδηλώσεις στη Γενεύη ενόψει της συνόδου των G7 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13209/violent-protests-occur-in-geneva-ahead-of-g7-summit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:20:44.023712+00:00 Массовые протесты в Женеве накануне саммита G7 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13208/donald-trump-announces-delay-in-iran-agreement-following-israeli-strike-on-beirut Cyprus News Digest en 2026-06-14T18:10:44.175637+00:00 Donald Trump announces delay in Iran agreement following Israeli strike on Beirut https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13208/donald-trump-announces-delay-in-iran-agreement-following-israeli-strike-on-beirut?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T18:10:44.175637+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοινώνει καθυστέρηση στη συμφωνία με το Ιράν μετά την ισραηλινή επίθεση στη Βηρυτό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13208/donald-trump-announces-delay-in-iran-agreement-following-israeli-strike-on-beirut?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T18:10:44.175637+00:00 Дональд Трамп объявляет о задержке соглашения с Ираном после израильского удара по Бейруту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13207/real-madrid-reaches-agreement-to-sign-marc-cucurella-from-chelsea Cyprus News Digest en 2026-06-14T17:50:50.275439+00:00 Real Madrid reaches agreement to sign Marc Cucurella from Chelsea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13207/real-madrid-reaches-agreement-to-sign-marc-cucurella-from-chelsea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T17:50:50.275439+00:00 Η Ρεάλ Μαδρίτης έρχεται σε συμφωνία για την απόκτηση του Μαρκ Κουκουρέγια από την Τσέλσι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13207/real-madrid-reaches-agreement-to-sign-marc-cucurella-from-chelsea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T17:50:50.275439+00:00 Реал Мадрид договорился о переходе Марка Кукурельи из Челси https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13206/apoel-fc-teases-announcement-for-june-19 Cyprus News Digest en 2026-06-14T17:50:44.187573+00:00 APOEL FC teases announcement for June 19 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13206/apoel-fc-teases-announcement-for-june-19?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T17:50:44.187573+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ προαναγγέλλει ανακοινώσεις για τις 19 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13206/apoel-fc-teases-announcement-for-june-19?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T17:50:44.187573+00:00 ФК АПОЭЛ анонсировал мероприятие на 19 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13205/police-conduct-operation-in-chloraka-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-14T17:15:41.931243+00:00 Police conduct operation in Chloraka, Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13205/police-conduct-operation-in-chloraka-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T17:15:41.931243+00:00 Αστυνομική επιχείρηση στην Χλώρακα της Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13205/police-conduct-operation-in-chloraka-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T17:15:41.931243+00:00 Полицейская операция в Хлораке, Пафос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13204/brother-of-businessman-arrested-in-extortion-and-fraud-case Cyprus News Digest en 2026-06-14T17:10:43.531212+00:00 Brother of businessman arrested in extortion and fraud case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13204/brother-of-businessman-arrested-in-extortion-and-fraud-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T17:10:43.531212+00:00 Σύλληψη αδελφού επιχειρηματία για υπόθεση εκβιασμού και απάτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13204/brother-of-businessman-arrested-in-extortion-and-fraud-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T17:10:43.531212+00:00 Арестован брат бизнесмена по делу о вымогательстве и мошенничестве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13203/resistance-training-linked-to-reduced-risk-of-premature-death Cyprus News Digest en 2026-06-14T16:50:54.605189+00:00 Resistance training linked to reduced risk of premature death https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13203/resistance-training-linked-to-reduced-risk-of-premature-death?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T16:50:54.605189+00:00 Η προπόνηση με βάρη συνδέεται με μειωμένο κίνδυνο πρόωρου θανάτου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13203/resistance-training-linked-to-reduced-risk-of-premature-death?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T16:50:54.605189+00:00 Силовые тренировки связаны со снижением риска преждевременной смерти https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13202/neymar-s-recovery-status-for-brazil-s-world-cup-campaign Cyprus News Digest en 2026-06-14T16:10:43.481821+00:00 Neymar's recovery status for Brazil's World Cup campaign https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13202/neymar-s-recovery-status-for-brazil-s-world-cup-campaign?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T16:10:43.481821+00:00 Η κατάσταση της αποθεραπείας του Νεϊμάρ για το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13202/neymar-s-recovery-status-for-brazil-s-world-cup-campaign?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T16:10:43.481821+00:00 Восстановление Неймара для участия в чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13201/president-trump-criticizes-netanyahu-and-calls-for-restraint-following-israeli-strike-in-b Cyprus News Digest en 2026-06-14T15:10:45.698213+00:00 President Trump criticizes Netanyahu and calls for restraint following Israeli strike in Beirut https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13201/president-trump-criticizes-netanyahu-and-calls-for-restraint-following-israeli-strike-in-b?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T15:10:45.698213+00:00 Ο πρόεδρος Τραμπ επικρίνει τον Νετανιάχου και ζητά αυτοσυγκράτηση μετά το ισραηλινό πλήγμα στη Βηρυτό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13201/president-trump-criticizes-netanyahu-and-calls-for-restraint-following-israeli-strike-in-b?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T15:10:45.698213+00:00 Президент Трамп критикует Нетаньяху и призывает к сдержанности после удара Израиля по Бейруту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13200/middle-east-tensions-reshape-global-oil-shipping-routes Cyprus News Digest en 2026-06-14T14:50:56.474121+00:00 Middle East tensions reshape global oil shipping routes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13200/middle-east-tensions-reshape-global-oil-shipping-routes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T14:50:56.474121+00:00 Οι εντάσεις στη Μέση Ανατολή αναδιαμορφώνουν τις παγκόσμιες διαδρομές μεταφοράς πετρελαίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13200/middle-east-tensions-reshape-global-oil-shipping-routes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T14:50:56.474121+00:00 Напряженность на Ближнем Востоке меняет маршруты поставок нефти https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13199/lewis-hamilton-wins-barcelona-grand-prix-for-ferrari Cyprus News Digest en 2026-06-14T14:50:43.882828+00:00 Lewis Hamilton wins Barcelona Grand Prix for Ferrari https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13199/lewis-hamilton-wins-barcelona-grand-prix-for-ferrari?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T14:50:43.882828+00:00 Ο Λιούις Χάμιλτον κέρδισε το Grand Prix της Βαρκελώνης με τη Ferrari https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13199/lewis-hamilton-wins-barcelona-grand-prix-for-ferrari?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T14:50:43.882828+00:00 Льюис Хэмилтон выиграл Гран-при Барселоны в составе Ferrari https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13198/kostas-papanikolaou-reflects-on-olympiacos-championship-victory Cyprus News Digest en 2026-06-14T13:50:54.268473+00:00 Kostas Papanikolaou reflects on Olympiacos' championship victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13198/kostas-papanikolaou-reflects-on-olympiacos-championship-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T13:50:54.268473+00:00 Ο Κώστας Παπανικολάου αναφέρεται στην κατάκτηση του πρωταθλήματος από τον Ολυμπιακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13198/kostas-papanikolaou-reflects-on-olympiacos-championship-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T13:50:54.268473+00:00 Костас Папаниколау подводит итоги победы «Олимпиакоса» в чемпионате https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13197/the-gigantism-of-the-world-cup-kills-romanticism Cyprus News Digest en 2026-06-14T13:50:45.951961+00:00 The gigantism of the World Cup kills romanticism https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13197/the-gigantism-of-the-world-cup-kills-romanticism?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T13:50:45.951961+00:00 Ο γιγαντισμός του Μουντιάλ σκοτώνει τον ρομαντισμό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13197/the-gigantism-of-the-world-cup-kills-romanticism?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T13:50:45.951961+00:00 Гигантомания чемпионата мира убивает романтизм https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13196/sorrow-at-olympiacos-for-the-unexpected-loss-of-christos-sialos Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:55:53.184436+00:00 Sorrow at Olympiacos for the unexpected loss of Christos Sialos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13196/sorrow-at-olympiacos-for-the-unexpected-loss-of-christos-sialos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:55:53.184436+00:00 Θλίψη στον Ολυμπιακό για τον αδόκητο χαμό του Χρίστου Σιάηλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13196/sorrow-at-olympiacos-for-the-unexpected-loss-of-christos-sialos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:55:53.184436+00:00 Скорбь в Олимпиакосе из-за внезапной смерти Христоса Сиалоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13195/cyprus-energy-projects-receive-support-from-united-states-officials Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:55:43.430668+00:00 Cyprus energy projects receive support from United States officials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13195/cyprus-energy-projects-receive-support-from-united-states-officials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:55:43.430668+00:00 Υποστήριξη από τις ΗΠΑ για τα ενεργειακά έργα της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13195/cyprus-energy-projects-receive-support-from-united-states-officials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:55:43.430668+00:00 Энергетические проекты Кипра получили поддержку официальных лиц США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13194/teenager-sentenced-for-sexual-assault-of-sibling-in-czech-republic Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:45:42.545335+00:00 Teenager sentenced for sexual assault of sibling in Czech Republic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13194/teenager-sentenced-for-sexual-assault-of-sibling-in-czech-republic?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:45:42.545335+00:00 Έφηβος καταδικάστηκε για σεξουαλική κακοποίηση της αδερφής του στην Τσεχία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13194/teenager-sentenced-for-sexual-assault-of-sibling-in-czech-republic?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:45:42.545335+00:00 Подросток осужден за сексуальное насилие над сестрой в Чехии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13193/thessaloniki-sets-new-guinness-world-record-for-zeibekiko-dance Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:35:54.474840+00:00 Thessaloniki sets new Guinness World Record for zeibekiko dance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13193/thessaloniki-sets-new-guinness-world-record-for-zeibekiko-dance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:35:54.474840+00:00 Η Θεσσαλονίκη σημείωσε νέο παγκόσμιο ρεκόρ Γκίνες στο ζεϊμπέκικο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13193/thessaloniki-sets-new-guinness-world-record-for-zeibekiko-dance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:35:54.474840+00:00 Салоники установили новый мировой рекорд Гиннесса по исполнению зейбекико https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13192/cyprus-ranked-first-globally-for-voluntary-blood-donation Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:21:10.745506+00:00 Cyprus ranked first globally for voluntary blood donation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13192/cyprus-ranked-first-globally-for-voluntary-blood-donation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:21:10.745506+00:00 Η Κύπρος πρώτη παγκοσμίως στις εθελοντικές αιμοδοσίες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13192/cyprus-ranked-first-globally-for-voluntary-blood-donation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:21:10.745506+00:00 Кипр занял первое место в мире по количеству добровольных доноров крови https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13191/giorgos-mylonakis-discharged-from-rehabilitation-center Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:21:08.319287+00:00 Giorgos Mylonakis discharged from rehabilitation center https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13191/giorgos-mylonakis-discharged-from-rehabilitation-center?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:21:08.319287+00:00 Ο Γιώργος Μυλωνάκης έλαβε εξιτήριο από το κέντρο αποκατάστασης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13191/giorgos-mylonakis-discharged-from-rehabilitation-center?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:21:08.319287+00:00 Йоргос Милонакис выписан из реабилитационного центра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13190/cyprus-women-s-basketball-team-reaches-fiba-3x3-europe-cup-qualifying-semifinals Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:15:52.894181+00:00 Cyprus women's basketball team reaches FIBA 3x3 Europe Cup qualifying semifinals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13190/cyprus-women-s-basketball-team-reaches-fiba-3x3-europe-cup-qualifying-semifinals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:15:52.894181+00:00 Η γυναικεία ομάδα μπάσκετ της Κύπρου προκρίθηκε στα ημιτελικά του FIBA 3x3 Europe Cup Qualifier https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13190/cyprus-women-s-basketball-team-reaches-fiba-3x3-europe-cup-qualifying-semifinals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:15:52.894181+00:00 Женская сборная Кипра по баскетболу вышла в полуфинал отборочного турнира FIBA 3x3 Europe Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13189/man-arrested-at-cape-town-airport-for-smuggling-150-scorpions Cyprus News Digest en 2026-06-14T12:05:58.401397+00:00 Man arrested at Cape Town airport for smuggling 150 scorpions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13189/man-arrested-at-cape-town-airport-for-smuggling-150-scorpions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T12:05:58.401397+00:00 Σύλληψη άνδρα στο αεροδρόμιο του Κέιπ Τάουν για λαθρεμπόριο 150 σκορπιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13189/man-arrested-at-cape-town-airport-for-smuggling-150-scorpions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T12:05:58.401397+00:00 В аэропорту Кейптауна задержан мужчина за контрабанду 150 скорпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13188/ferry-rescues-70-year-old-woman-in-rio-antirrio-strait Cyprus News Digest en 2026-06-14T11:50:56.084645+00:00 Ferry rescues 70-year-old woman in Rio-Antirrio strait https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13188/ferry-rescues-70-year-old-woman-in-rio-antirrio-strait?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T11:50:56.084645+00:00 Φέρι διέσωσε 70χρονη στο στενό Ρίου-Αντιρρίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13188/ferry-rescues-70-year-old-woman-in-rio-antirrio-strait?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T11:50:56.084645+00:00 Паром спас 70-летнюю женщину в проливе Рио-Антиррио https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13187/social-alliance-for-the-citizen-to-meet-president-christodoulides Cyprus News Digest en 2026-06-14T11:00:57.202537+00:00 Social Alliance for the Citizen to meet President Christodoulides https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13187/social-alliance-for-the-citizen-to-meet-president-christodoulides?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T11:00:57.202537+00:00 Συνάντηση της Κοινωνικής Συμμαχίας για τον Πολίτη με τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13187/social-alliance-for-the-citizen-to-meet-president-christodoulides?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T11:00:57.202537+00:00 Социальный альянс граждан встретится с президентом Христодулидисом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13186/customs-authorities-seize-undeclared-tobacco-in-paphos-and-ayios-dometios Cyprus News Digest en 2026-06-14T11:00:53.773315+00:00 Customs authorities seize undeclared tobacco in Paphos and Ayios Dometios https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13186/customs-authorities-seize-undeclared-tobacco-in-paphos-and-ayios-dometios?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T11:00:53.773315+00:00 Κατάσχεση αδασμολόγητων καπνικών προϊόντων σε αεροδρόμιο Πάφου και Αγίου Δομετίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13186/customs-authorities-seize-undeclared-tobacco-in-paphos-and-ayios-dometios?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T11:00:53.773315+00:00 Таможенные органы изъяли контрабандный табак в аэропорту Пафоса и в Агиос-Дометиос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13185/cypriot-farmers-oppose-changes-to-halloumi-pdo-milk-ratio-requirements Cyprus News Digest en 2026-06-14T10:50:55.976601+00:00 Cypriot farmers oppose changes to halloumi PDO milk ratio requirements https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13185/cypriot-farmers-oppose-changes-to-halloumi-pdo-milk-ratio-requirements?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T10:50:55.976601+00:00 Οι Κύπριοι κτηνοτρόφοι αντιτίθενται στις αλλαγές των προδιαγραφών για το χαλλούμι ΠΟΠ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13185/cypriot-farmers-oppose-changes-to-halloumi-pdo-milk-ratio-requirements?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T10:50:55.976601+00:00 Кипрские фермеры выступают против изменения требований к составу молока для халлуми https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13184/cypriot-defense-minister-visits-eurosatory-2026-and-comments-on-military-presence Cyprus News Digest en 2026-06-14T10:45:53.459999+00:00 Cypriot Defense Minister visits Eurosatory 2026 and comments on military presence https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13184/cypriot-defense-minister-visits-eurosatory-2026-and-comments-on-military-presence?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T10:45:53.459999+00:00 Επίσκεψη του Υπουργού Άμυνας στη Eurosatory 2026 και δηλώσεις για τη στρατιωτική παρουσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13184/cypriot-defense-minister-visits-eurosatory-2026-and-comments-on-military-presence?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T10:45:53.459999+00:00 Визит министра обороны Кипра на Eurosatory 2026 и комментарии о военном присутствии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13183/disciplinary-measures-and-arrests-reported-at-central-prison Cyprus News Digest en 2026-06-14T10:20:55.040680+00:00 Disciplinary measures and arrests reported at central prison https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13183/disciplinary-measures-and-arrests-reported-at-central-prison?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T10:20:55.040680+00:00 Πειθαρχικά μέτρα και συλλήψεις στις κεντρικές φυλακές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13183/disciplinary-measures-and-arrests-reported-at-central-prison?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T10:20:55.040680+00:00 Дисциплинарные взыскания и аресты в центральной тюрьме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13182/cyprus-tax-department-announces-2025-individual-income-tax-filing-procedures Cyprus News Digest en 2026-06-14T10:15:57.780475+00:00 Cyprus tax department announces 2025 individual income tax filing procedures https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13182/cyprus-tax-department-announces-2025-individual-income-tax-filing-procedures?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T10:15:57.780475+00:00 Το Τμήμα Φορολογίας ανακοινώνει τις διαδικασίες υποβολής φορολογικών δηλώσεων εισοδήματος για το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13182/cyprus-tax-department-announces-2025-individual-income-tax-filing-procedures?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T10:15:57.780475+00:00 Налоговый департамент Кипра объявляет о процедурах подачи налоговых деклараций за 2025 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13181/united-nations-envoy-maria-angela-holguin-meets-with-cypriot-political-parties Cyprus News Digest en 2026-06-14T10:15:57.111532+00:00 United Nations envoy Maria Angela Holguin meets with Cypriot political parties https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13181/united-nations-envoy-maria-angela-holguin-meets-with-cypriot-political-parties?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T10:15:57.111532+00:00 Η απεσταλμένη των Ηνωμένων Εθνών Μαρία Άνχελα Ολγκίν συναντάται με κυπριακά πολιτικά κόμματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13181/united-nations-envoy-maria-angela-holguin-meets-with-cypriot-political-parties?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T10:15:57.111532+00:00 Представитель ООН Мария Анхела Ольгин проводит встречи с кипрскими политическими партиями https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13180/panathinaikos-initiates-roster-overhaul-and-budget-reallocation Cyprus News Digest en 2026-06-14T09:55:56.793910+00:00 Panathinaikos initiates roster overhaul and budget reallocation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13180/panathinaikos-initiates-roster-overhaul-and-budget-reallocation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T09:55:56.793910+00:00 Ο Παναθηναϊκός προχωρά σε αναδιάρθρωση του ρόστερ και ανακατανομή του προϋπολογισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13180/panathinaikos-initiates-roster-overhaul-and-budget-reallocation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T09:55:56.793910+00:00 Панатинаикос проводит реструктуризацию состава и перераспределение бюджета https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13179/foreign-minister-central-asia-is-an-area-of-special-importance-for-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-14T09:36:04.624081+00:00 Foreign Minister: Central Asia is an area of special importance for Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13179/foreign-minister-central-asia-is-an-area-of-special-importance-for-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T09:36:04.624081+00:00 ΥΠΕΞ: Περιοχή ειδικής σημασίας για την Κύπρο η Κεντρική Ασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13179/foreign-minister-central-asia-is-an-area-of-special-importance-for-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T09:36:04.624081+00:00 МИД: Центральная Азия — регион особого значения для Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13178/dhsy-party-undergoes-leadership-restructuring-and-staff-appointments Cyprus News Digest en 2026-06-14T09:10:54.266691+00:00 DHSY party undergoes leadership restructuring and staff appointments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13178/dhsy-party-undergoes-leadership-restructuring-and-staff-appointments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T09:10:54.266691+00:00 Ο ΔΗΣΥ προχωρά σε αναδιοργάνωση της ηγεσίας και διορισμούς στελεχών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13178/dhsy-party-undergoes-leadership-restructuring-and-staff-appointments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T09:10:54.266691+00:00 Партия ДИСИ проводит реорганизацию руководства и кадровые перестановки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13177/cypriot-basketball-player-filippos-tigkas-moves-to-mykonos-bc Cyprus News Digest en 2026-06-14T08:50:56.499410+00:00 Cypriot basketball player Filippos Tigkas moves to Mykonos BC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13177/cypriot-basketball-player-filippos-tigkas-moves-to-mykonos-bc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T08:50:56.499410+00:00 Ο Κύπριος καλαθοσφαιριστής Φίλιππος Τίγκας μεταγραφεται στη Μύκονο BC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13177/cypriot-basketball-player-filippos-tigkas-moves-to-mykonos-bc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T08:50:56.499410+00:00 Кипрский баскетболист Филиппос Тигкас переходит в клуб Миконос BC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13176/european-commission-announces-aid-package-for-farmers-amid-supply-chain-disruption Cyprus News Digest en 2026-06-14T08:20:53.538984+00:00 European commission announces aid package for farmers amid supply chain disruption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13176/european-commission-announces-aid-package-for-farmers-amid-supply-chain-disruption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T08:20:53.538984+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοινώνει πακέτο βοήθειας για τους αγρότες εν μέσω διαταραχών στην εφοδιαστική αλυσίδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13176/european-commission-announces-aid-package-for-farmers-amid-supply-chain-disruption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T08:20:53.538984+00:00 Европейская комиссия объявила о пакете помощи фермерам на фоне перебоев в цепочках поставок https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13175/aek-athens-negotiating-contract-renewals-for-luka-jovic-and-stavros-pilios Cyprus News Digest en 2026-06-14T08:11:03.873275+00:00 AEK Athens negotiating contract renewals for Luka Jovic and Stavros Pilios https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13175/aek-athens-negotiating-contract-renewals-for-luka-jovic-and-stavros-pilios?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T08:11:03.873275+00:00 Η ΑΕΚ διαπραγματεύεται την ανανέωση των συμβολαίων των Λούκα Γιόβιτς και Σταύρου Πήλιου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13175/aek-athens-negotiating-contract-renewals-for-luka-jovic-and-stavros-pilios?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T08:11:03.873275+00:00 АЕК ведет переговоры о продлении контрактов Луки Йовича и Ставроса Пилиоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13174/panathinaikos-expected-to-part-ways-with-head-coach-ergin-ataman Cyprus News Digest en 2026-06-14T08:01:04.793236+00:00 Panathinaikos expected to part ways with head coach Ergin Ataman https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13174/panathinaikos-expected-to-part-ways-with-head-coach-ergin-ataman?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T08:01:04.793236+00:00 Ο Παναθηναϊκός αναμένεται να λύσει τη συνεργασία του με τον προπονητή Εργκίν Αταμάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13174/panathinaikos-expected-to-part-ways-with-head-coach-ergin-ataman?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T08:01:04.793236+00:00 Панатинаикос намерен расстаться с главным тренером Эргином Атаманом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13173/nationwide-police-operations-result-in-arrests-and-numerous-traffic-violations Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:55:53.614248+00:00 Nationwide police operations result in arrests and numerous traffic violations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13173/nationwide-police-operations-result-in-arrests-and-numerous-traffic-violations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:55:53.614248+00:00 Παγκύπριες αστυνομικές επιχειρήσεις οδήγησαν σε συλλήψεις και πλήθος τροχαίων παραβάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13173/nationwide-police-operations-result-in-arrests-and-numerous-traffic-violations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:55:53.614248+00:00 Общенациональные полицейские рейды привели к арестам и многочисленным нарушениям ПДД https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13172/british-authorities-intercept-russian-oil-tanker-in-the-english-channel Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:51:00.326137+00:00 British authorities intercept Russian oil tanker in the English Channel https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13172/british-authorities-intercept-russian-oil-tanker-in-the-english-channel?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:51:00.326137+00:00 Οι βρετανικές αρχές αναχαίτισαν ρωσικό δεξαμενόπλοιο στη Μάγχη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13172/british-authorities-intercept-russian-oil-tanker-in-the-english-channel?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:51:00.326137+00:00 Британские власти перехватили российский нефтяной танкер в проливе Ла-Манш https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13171/farmers-protest-cabinet-water-allocation-decision Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:40:56.276841+00:00 Farmers protest cabinet water allocation decision https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13171/farmers-protest-cabinet-water-allocation-decision?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:40:56.276841+00:00 Διαμαρτυρίες αγροτών για την απόφαση κατανομής υδάτων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13171/farmers-protest-cabinet-water-allocation-decision?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:40:56.276841+00:00 Фермеры протестуют против решения правительства о распределении воды https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13170/germany-defeats-curacao-7-1-in-world-cup-group-stage-match Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:15:56.208891+00:00 Germany defeats Curacao 7-1 in World Cup group stage match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13170/germany-defeats-curacao-7-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:15:56.208891+00:00 Η Γερμανία νίκησε το Κουρασάο με 7-1 στον αγώνα της φάσης των ομίλων του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13170/germany-defeats-curacao-7-1-in-world-cup-group-stage-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:15:56.208891+00:00 Германия обыграла Кюрасао со счетом 7-1 в матче группового этапа чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13169/ivi-adamou-reflects-on-her-early-career-and-x-factor-experience Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:11:02.184993+00:00 Ivi Adamou reflects on her early career and X-Factor experience https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13169/ivi-adamou-reflects-on-her-early-career-and-x-factor-experience?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:11:02.184993+00:00 Η Ήβη Αδάμου αναφέρεται στην καριέρα της και τη συμμετοχή της στο X-Factor https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13169/ivi-adamou-reflects-on-her-early-career-and-x-factor-experience?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:11:02.184993+00:00 Иви Адаму рассказала о начале карьеры и участии в шоу X-Factor https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13168/sakis-katsoulis-and-marialena-roumelioti-return-home-with-their-newborn-son Cyprus News Digest en 2026-06-14T07:10:56.722468+00:00 Sakis Katsoulis and Marialena Roumelioti return home with their newborn son https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13168/sakis-katsoulis-and-marialena-roumelioti-return-home-with-their-newborn-son?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T07:10:56.722468+00:00 Ο Σάκης Κατσούλης και η Μαριαλένα Ρουμελιώτη επέστρεψαν στο σπίτι με τον νεογέννητο γιο τους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13168/sakis-katsoulis-and-marialena-roumelioti-return-home-with-their-newborn-son?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T07:10:56.722468+00:00 Сакис Кацулис и Мариалена Румелиоти вернулись домой с новорожденным сыном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13167/australia-defeats-turkey-2-0-in-world-cup-2026-opening-match Cyprus News Digest en 2026-06-14T06:51:09.126311+00:00 Australia defeats Turkey 2-0 in World Cup 2026 opening match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13167/australia-defeats-turkey-2-0-in-world-cup-2026-opening-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T06:51:09.126311+00:00 Η Αυστραλία νίκησε την Τουρκία με 2-0 στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13167/australia-defeats-turkey-2-0-in-world-cup-2026-opening-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T06:51:09.126311+00:00 Австралия обыграла Турцию со счетом 2:0 в первом матче Чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13166/netherlands-and-japan-to-face-off-in-2026-world-cup-group-f-match Cyprus News Digest en 2026-06-14T06:51:04.791235+00:00 Netherlands and Japan to face off in 2026 World Cup Group F match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13166/netherlands-and-japan-to-face-off-in-2026-world-cup-group-f-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T06:51:04.791235+00:00 Η Ολλανδία αντιμετωπίζει την Ιαπωνία για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13166/netherlands-and-japan-to-face-off-in-2026-world-cup-group-f-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T06:51:04.791235+00:00 Нидерланды и Япония встретятся в матче группы F на Чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13165/cyprus-conducts-final-nationwide-test-of-the-cy-alert-emergency-system Cyprus News Digest en 2026-06-14T06:45:52.168453+00:00 Cyprus conducts final nationwide test of the CY-Alert emergency system https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13165/cyprus-conducts-final-nationwide-test-of-the-cy-alert-emergency-system?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T06:45:52.168453+00:00 Η Κύπρος διεξάγει την τελευταία παγκύπρια δοκιμή του συστήματος έκτακτης ανάγκης CY-Alert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13165/cyprus-conducts-final-nationwide-test-of-the-cy-alert-emergency-system?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T06:45:52.168453+00:00 Кипр проводит последнее общенациональное тестирование системы оповещения CY-Alert https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13164/sculpture-by-philippos-yiapanis-to-be-installed-in-lefkolla Cyprus News Digest en 2026-06-14T05:51:17.025989+00:00 Sculpture by Philippos Yiapanis to be installed in Lefkolla https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13164/sculpture-by-philippos-yiapanis-to-be-installed-in-lefkolla?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T05:51:17.025989+00:00 Γλυπτό του Φίλιππου Γιαπάνη θα τοποθετηθεί στη Λεύκολλα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13164/sculpture-by-philippos-yiapanis-to-be-installed-in-lefkolla?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T05:51:17.025989+00:00 Скульптура Филиппоса Япаниса будет установлена в Леколле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13162/shocking-video-woman-thrown-into-the-void-without-a-safety-rope-in-brazil-tragic-death-of Cyprus News Digest en 2026-06-14T05:30:55.758886+00:00 Shocking video: Woman thrown into the void without a safety rope in Brazil – Tragic death of a 24-year-old in bungee jumping https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13162/shocking-video-woman-thrown-into-the-void-without-a-safety-rope-in-brazil-tragic-death-of?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T05:30:55.758886+00:00 Σοκαριστικό βίντεο: Την έριξαν στο κενό χωρίς σχοινί ασφαλείας στη Βραζιλία – Τραγικός θάνατος 24χρονης σε bungee jumping https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13162/shocking-video-woman-thrown-into-the-void-without-a-safety-rope-in-brazil-tragic-death-of?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T05:30:55.758886+00:00 Шокирующее видео: женщину сбросили в пропасть без страховки в Бразилии — трагическая гибель 24-летней девушки при прыжке с банджи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13163/fatal-bungee-jumping-accident-occurs-in-limeira-brazil Cyprus News Digest en 2026-06-14T05:30:54.094705+00:00 Fatal bungee jumping accident occurs in Limeira, Brazil https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13163/fatal-bungee-jumping-accident-occurs-in-limeira-brazil?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T05:30:54.094705+00:00 Θανατηφόρο δυστύχημα κατά τη διάρκεια bungee jumping στη Λιμέιρα της Βραζιλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13163/fatal-bungee-jumping-accident-occurs-in-limeira-brazil?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T05:30:54.094705+00:00 Смертельный случай во время банджи-джампинга в Лимейре, Бразилия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13161/new-york-knicks-win-nba-championship-ending-53-year-drought Cyprus News Digest en 2026-06-14T05:25:51.285840+00:00 New York Knicks win NBA championship ending 53-year drought https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13161/new-york-knicks-win-nba-championship-ending-53-year-drought?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T05:25:51.285840+00:00 Οι Νιου Γιορκ Νικς κατέκτησαν το πρωτάθλημα του NBA μετά από 53 χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13161/new-york-knicks-win-nba-championship-ending-53-year-drought?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T05:25:51.285840+00:00 Нью-Йорк Никс стали чемпионами НБА впервые за 53 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13160/scotland-secures-first-world-cup-victory-in-36-years-against-haiti Cyprus News Digest en 2026-06-14T04:46:00.562704+00:00 Scotland secures first World Cup victory in 36 years against Haiti https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13160/scotland-secures-first-world-cup-victory-in-36-years-against-haiti?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T04:46:00.562704+00:00 Η Σκωτία νίκησε την Αϊτή στο Παγκόσμιο Κύπελλο για πρώτη φορά μετά από 36 χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13160/scotland-secures-first-world-cup-victory-in-36-years-against-haiti?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T04:46:00.562704+00:00 Шотландия одержала первую победу на чемпионате мира за 36 лет, обыграв Гаити https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13159/analysis-of-cyprus-economic-performance-and-government-policy-challenges Cyprus News Digest en 2026-06-14T04:45:57.913053+00:00 Analysis of Cyprus economic performance and government policy challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13159/analysis-of-cyprus-economic-performance-and-government-policy-challenges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T04:45:57.913053+00:00 Ανάλυση της οικονομικής πορείας της Κύπρου και των προκλήσεων της κυβερνητικής πολιτικής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13159/analysis-of-cyprus-economic-performance-and-government-policy-challenges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T04:45:57.913053+00:00 Анализ экономических показателей Кипра и проблем государственной политики https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13158/olympiacos-celebrates-championship-victory Cyprus News Digest en 2026-06-14T04:40:55.459821+00:00 Olympiacos celebrates championship victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13158/olympiacos-celebrates-championship-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T04:40:55.459821+00:00 Ο Ολυμπιακός γιορτάζει την κατάκτηση του πρωταθλήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13158/olympiacos-celebrates-championship-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T04:40:55.459821+00:00 Олимпиакос празднует победу в чемпионате https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13157/swiss-voters-reject-population-cap-proposal Cyprus News Digest en 2026-06-14T04:05:53.440090+00:00 Swiss voters reject population cap proposal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13157/swiss-voters-reject-population-cap-proposal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T04:05:53.440090+00:00 Οι Ελβετοί ψηφοφόροι απέρριψαν την πρόταση για περιορισμό του πληθυσμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13157/swiss-voters-reject-population-cap-proposal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T04:05:53.440090+00:00 Швейцарские избиратели отклонили предложение об ограничении численности населения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13156/morocco-and-brazil-draw-1-1-in-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-14T01:25:54.333128+00:00 Morocco and Brazil draw 1-1 in World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13156/morocco-and-brazil-draw-1-1-in-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-14T01:25:54.333128+00:00 Ισοπαλία 1-1 μεταξύ Μαρόκου και Βραζιλίας στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13156/morocco-and-brazil-draw-1-1-in-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-14T01:25:54.333128+00:00 Марокко и Бразилия сыграли вничью 1:1 в матче открытия чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13155/switzerland-leads-qatar-in-world-cup-group-b-match-at-levi-s-stadium Cyprus News Digest en 2026-06-13T21:15:58.071668+00:00 Switzerland leads Qatar in World Cup Group B match at Levi's Stadium https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13155/switzerland-leads-qatar-in-world-cup-group-b-match-at-levi-s-stadium?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T21:15:58.071668+00:00 Η Ελβετία προηγείται του Κατάρ στην πρεμιέρα του δευτέρου ομίλου στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13155/switzerland-leads-qatar-in-world-cup-group-b-match-at-levi-s-stadium?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T21:15:58.071668+00:00 Швейцария ведет в матче против Катара на чемпионате мира в группе B https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13154/israel-convenes-security-cabinet-amid-reports-of-pending-us-iran-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-13T19:50:53.358147+00:00 Israel convenes security cabinet amid reports of pending US-Iran agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13154/israel-convenes-security-cabinet-amid-reports-of-pending-us-iran-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T19:50:53.358147+00:00 Το Ισραήλ συγκαλεί συμβούλιο ασφαλείας εν μέσω αναφορών για επερχόμενη συμφωνία ΗΠΑ-Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13154/israel-convenes-security-cabinet-amid-reports-of-pending-us-iran-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T19:50:53.358147+00:00 Израиль созывает совет безопасности на фоне сообщений о предстоящем соглашении между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13153/nea-salamina-planning-major-squad-investments-for-upcoming-season Cyprus News Digest en 2026-06-13T18:56:01.922644+00:00 Nea Salamina planning major squad investments for upcoming season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13153/nea-salamina-planning-major-squad-investments-for-upcoming-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T18:56:01.922644+00:00 Η Νέα Σαλαμίνα προγραμματίζει σημαντικές επενδύσεις στο ρόστερ για την επόμενη σεζόν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13153/nea-salamina-planning-major-squad-investments-for-upcoming-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T18:56:01.922644+00:00 Неа Саламина планирует крупные инвестиции в состав команды на предстоящий сезон https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13152/delta-air-lines-flight-delayed-in-cancun-due-to-bee-swarm-on-wing Cyprus News Digest en 2026-06-13T18:46:11.611953+00:00 Delta Air Lines flight delayed in Cancun due to bee swarm on wing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13152/delta-air-lines-flight-delayed-in-cancun-due-to-bee-swarm-on-wing?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T18:46:11.611953+00:00 Καθυστέρηση πτήσης της Delta Air Lines στο Κανκούν λόγω σμήνους μελισσών στο φτερό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13152/delta-air-lines-flight-delayed-in-cancun-due-to-bee-swarm-on-wing?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T18:46:11.611953+00:00 Рейс авиакомпании Delta Air Lines задержан в Канкуне из-за роя пчел на крыле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13151/fatal-shooting-of-a-man-in-exarcheia Cyprus News Digest en 2026-06-13T18:45:55.503843+00:00 Fatal shooting of a man in Exarcheia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13151/fatal-shooting-of-a-man-in-exarcheia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T18:45:55.503843+00:00 Θανατηφόρος πυροβολισμός άνδρα στα Εξάρχεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13151/fatal-shooting-of-a-man-in-exarcheia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T18:45:55.503843+00:00 Смертельная стрельба в районе Экзархия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13149/fatal-motorcycle-accident-on-nicosia-limassol-highway Cyprus News Digest en 2026-06-13T17:35:56.855097+00:00 Fatal motorcycle accident on Nicosia-Limassol highway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13149/fatal-motorcycle-accident-on-nicosia-limassol-highway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T17:35:56.855097+00:00 Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας-Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13149/fatal-motorcycle-accident-on-nicosia-limassol-highway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T17:35:56.855097+00:00 Смертельное ДТП с участием мотоциклистов на шоссе Никосия-Лимасол https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13150/motorcyclist-dies-in-traffic-accident-in-strovolos Cyprus News Digest en 2026-06-13T17:35:54.670504+00:00 Motorcyclist dies in traffic accident in Strovolos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13150/motorcyclist-dies-in-traffic-accident-in-strovolos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T17:35:54.670504+00:00 Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα στον Στρόβολο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13150/motorcyclist-dies-in-traffic-accident-in-strovolos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T17:35:54.670504+00:00 Мотоциклист погиб в дорожно-транспортном происшествии в Строволосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13148/olympiacos-secures-16th-greek-basketball-championship-title Cyprus News Digest en 2026-06-13T17:20:55.079230+00:00 Olympiacos secures 16th Greek basketball championship title https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13148/olympiacos-secures-16th-greek-basketball-championship-title?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T17:20:55.079230+00:00 Ο Ολυμπιακός κατέκτησε το 16ο πρωτάθλημα μπάσκετ της ιστορίας του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13148/olympiacos-secures-16th-greek-basketball-championship-title?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T17:20:55.079230+00:00 Олимпиакос завоевал 16-й титул чемпиона Греции по баскетболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13147/diplomatic-activity-ahead-of-g7-summit-in-evian Cyprus News Digest en 2026-06-13T16:50:53.669313+00:00 Diplomatic activity ahead of G7 summit in Evian https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13147/diplomatic-activity-ahead-of-g7-summit-in-evian?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T16:50:53.669313+00:00 Διπλωματική δραστηριότητα ενόψει της συνόδου κορυφής της G7 στο Εβιάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13147/diplomatic-activity-ahead-of-g7-summit-in-evian?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T16:50:53.669313+00:00 Дипломатическая активность в преддверии саммита G7 в Эвиане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13146/protests-erupt-in-albania-over-tourism-development-projects Cyprus News Digest en 2026-06-13T16:45:56.463307+00:00 Protests erupt in Albania over tourism development projects https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13146/protests-erupt-in-albania-over-tourism-development-projects?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T16:45:56.463307+00:00 Ξεσπούν διαδηλώσεις στην Αλβανία για έργα τουριστικής ανάπτυξης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13146/protests-erupt-in-albania-over-tourism-development-projects?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T16:45:56.463307+00:00 В Албании вспыхнули протесты против проектов туристического развития https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13145/viktor-orban-re-elected-as-leader-of-fidesz-party Cyprus News Digest en 2026-06-13T16:45:56.040906+00:00 Viktor Orban re-elected as leader of Fidesz party https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13145/viktor-orban-re-elected-as-leader-of-fidesz-party?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T16:45:56.040906+00:00 Ο Βίκτορ Όρμπαν επανεξελέγη επικεφαλής του κόμματος Fidesz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13145/viktor-orban-re-elected-as-leader-of-fidesz-party?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T16:45:56.040906+00:00 Виктор Орбан переизбран лидером партии Фидес https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13144/violent-altercation-between-kendrick-nunn-and-tyrique-jones-after-final-basketball-game Cyprus News Digest en 2026-06-13T16:40:53.802881+00:00 Violent altercation between Kendrick Nunn and Tyrique Jones after final basketball game https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13144/violent-altercation-between-kendrick-nunn-and-tyrique-jones-after-final-basketball-game?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T16:40:53.802881+00:00 Βίαιο επεισόδιο μεταξύ Κέντρικ Ναν και Ταϊρίκ Τζόουνς μετά τον τελικό του πρωταθλήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13144/violent-altercation-between-kendrick-nunn-and-tyrique-jones-after-final-basketball-game?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T16:40:53.802881+00:00 Насильственный инцидент между Кендриком Нанном и Тайриком Джонсом после финального матча https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13143/oil-tanker-struck-by-unidentified-projectile-off-the-coast-of-oman Cyprus News Digest en 2026-06-13T16:05:54.901449+00:00 Oil tanker struck by unidentified projectile off the coast of Oman https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13143/oil-tanker-struck-by-unidentified-projectile-off-the-coast-of-oman?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T16:05:54.901449+00:00 Δεξαμενόπλοιο επλήγη από άγνωστο βλήμα ανοικτά των ακτών του Ομάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13143/oil-tanker-struck-by-unidentified-projectile-off-the-coast-of-oman?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T16:05:54.901449+00:00 Нефтяной танкер получил повреждения от неизвестного снаряда у берегов Омана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13142/turkey-prepares-for-its-first-world-cup-match-in-24-years Cyprus News Digest en 2026-06-13T15:35:57.174690+00:00 Turkey prepares for its first World Cup match in 24 years https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13142/turkey-prepares-for-its-first-world-cup-match-in-24-years?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T15:35:57.174690+00:00 Η Τουρκία προετοιμάζεται για τον πρώτο της αγώνα στο Παγκόσμιο Κύπελλο μετά από 24 χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13142/turkey-prepares-for-its-first-world-cup-match-in-24-years?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T15:35:57.174690+00:00 Турция готовится к первому матчу чемпионата мира за 24 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13141/george-russell-takes-pole-position-at-the-barcelona-catalunya-grand-prix Cyprus News Digest en 2026-06-13T15:35:54.090531+00:00 George Russell takes pole position at the Barcelona-Catalunya Grand Prix https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13141/george-russell-takes-pole-position-at-the-barcelona-catalunya-grand-prix?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T15:35:54.090531+00:00 Ο Τζορτζ Ράσελ κέρδισε την pole position στο Grand Prix της Βαρκελώνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13141/george-russell-takes-pole-position-at-the-barcelona-catalunya-grand-prix?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T15:35:54.090531+00:00 Джордж Рассел завоевал поул-позицию на Гран-при Барселоны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13140/giasemidis-on-interest-rate-hike-minimal-impact-on-borrowers Cyprus News Digest en 2026-06-13T15:20:54.293512+00:00 Giasemidis on interest rate hike: Minimal impact on borrowers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13140/giasemidis-on-interest-rate-hike-minimal-impact-on-borrowers?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T15:20:54.293512+00:00 Γιασεμίδης για αύξηση επιτοκίων: Μικρή η επίπτωση στους δανειολήπτες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13140/giasemidis-on-interest-rate-hike-minimal-impact-on-borrowers?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T15:20:54.293512+00:00 Ясемидис о повышении процентных ставок: Незначительное влияние на заемщиков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13139/cyprus-to-build-its-first-crematorium-in-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-13T15:05:50.914036+00:00 Cyprus to build its first crematorium in Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13139/cyprus-to-build-its-first-crematorium-in-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T15:05:50.914036+00:00 Αδειοδότηση για την κατασκευή του πρώτου αποτεφρωτηρίου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13139/cyprus-to-build-its-first-crematorium-in-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T15:05:50.914036+00:00 На Кипре построят первый крематорий в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13138/turkish-national-team-faces-controversy-before-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-13T15:00:54.491994+00:00 Turkish national team faces controversy before World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13138/turkish-national-team-faces-controversy-before-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T15:00:54.491994+00:00 Αντιδράσεις για την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Τουρκίας πριν από την έναρξη του Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13138/turkish-national-team-faces-controversy-before-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T15:00:54.491994+00:00 Сборная Турции по футболу оказалась в центре скандала перед стартом чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/court-issues-sentences-for-deadly-2024-amusement-park-accident-in-chalkidiki Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Court issues sentences for deadly 2024 amusement park accident in Chalkidiki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/court-issues-sentences-for-deadly-2024-amusement-park-accident-in-chalkidiki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Καταδικαστικές αποφάσεις για το θανατηφόρο δυστύχημα σε λούνα παρκ στη Χαλκιδική το 2024 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13137/court-issues-sentences-for-deadly-2024-amusement-park-accident-in-chalkidiki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:55:55.918430+00:00 Вынесены приговоры по делу о смертельном инциденте в парке развлечений на Халкидиках в 2024 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 England national football team equipment stolen in Kansas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 Κλοπή εξοπλισμού της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Αγγλίας στο Κάνσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13136/england-national-football-team-equipment-stolen-in-kansas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:41:08.394659+00:00 Кража экипировки сборной Англии по футболу в Канзасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Overview of snake species and safety guidelines in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Επισκόπηση των ειδών φιδιών και οδηγίες ασφαλείας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13135/overview-of-snake-species-and-safety-guidelines-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:35:53.891440+00:00 Обзор видов змей и правила безопасности на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa Cyprus News Digest en 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 35-year-old man arrested for theft of aluminum beams in Ayia Napa https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 Σύλληψη 35χρονου για κλοπή αλουμινένιων δοκών στην Αγία Νάπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13134/35-year-old-man-arrested-for-theft-of-aluminum-beams-in-ayia-napa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T14:00:54.190785+00:00 35-летний мужчина арестован за кражу алюминиевых балок в Айя-Напе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Police issue wanted notice for 42-year-old Rami Demloz in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Η αστυνομία ζητά πληροφορίες για τον 42χρονο Ράμι Ντέμλοζ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13133/police-issue-wanted-notice-for-42-year-old-rami-demloz-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:51:08.203991+00:00 Полиция объявила в розыск 42-летнего Рами Демлоза в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Olympiacos roster uncertainty for game 5 of Stoiximan GBL finals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Αβεβαιότητα στη σύνθεση του Ολυμπιακού για τον πέμπτο τελικό της Stoiximan GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13132/olympiacos-roster-uncertainty-for-game-5-of-stoiximan-gbl-finals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:40:59.107223+00:00 Неопределенность в составе Олимпиакоса перед пятым финальным матчем Stoiximan GBL https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-remanded-in-limassol-over-alleged-610-215-embezzlement Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Former executive remanded in Limassol over alleged €610,215 embezzlement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-remanded-in-limassol-over-alleged-610-215-embezzlement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Υπό οκταήμερη κράτηση τέθηκε πρώην στέλεχος εταιρείας στη Λεμεσό για υπεξαίρεση 610.215 ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13131/former-executive-remanded-in-limassol-over-alleged-610-215-embezzlement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:30:53.590584+00:00 Бывший руководитель арестован в Лимасоле по делу о хищении 610 215 евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Expert analysis on potential US-Iran diplomatic compromise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Ανάλυση ειδικού για μια πιθανή διπλωματική συμφωνία ΗΠΑ-Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13130/expert-analysis-on-potential-us-iran-diplomatic-compromise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:10:56.148432+00:00 Экспертный анализ возможного дипломатического компромисса между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos Cyprus News Digest en 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 ESAKE imposes sanctions on Panathinaikos owner Dimitris Giannakopoulos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 Ο ΕΣΑΚΕ επέβαλε κυρώσεις στον ιδιοκτήτη της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, Δημήτρη Γιαννακόπουλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13129/esake-imposes-sanctions-on-panathinaikos-owner-dimitris-giannakopoulos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T13:06:00.704804+00:00 ESAKE наложил санкции на владельца БК Панатинаикос Димитриса Яннакопулоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Turkish Cypriot leader Unal Ustel discusses potential direct flights between Azerbaijan and northern Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Ο Ουνάλ Ουστέλ συζητά για πιθανές απευθείας πτήσεις μεταξύ Αζερμπαϊτζάν και κατεχομένων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13128/turkish-cypriot-leader-unal-ustel-discusses-potential-direct-flights-between-azerbaijan-an?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:50:54.933168+00:00 Унал Устел обсуждает возможность прямых рейсов между Азербайджаном и северным Кипром https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/reports-link-ryan-mmaee-to-al-ahly-transfer-interest Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Reports link Ryan Mmaee to Al Ahly transfer interest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/reports-link-ryan-mmaee-to-al-ahly-transfer-interest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Δημοσιεύματα συνδέουν τον Ράιαν Μαέ με μεταγραφικό ενδιαφέρον από την Αλ Αχλί https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13127/reports-link-ryan-mmaee-to-al-ahly-transfer-interest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:40:54.252083+00:00 Сообщения связывают Райана Ммаэ с интересом со стороны Аль-Ахли https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame Cyprus News Digest en 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 David Beckham receives star on Hollywood Walk of Fame https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 Ο Ντέιβιντ Μπέκαμ απέκτησε το δικό του αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13126/david-beckham-receives-star-on-hollywood-walk-of-fame?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T12:05:54.780374+00:00 Дэвид Бекхэм получил звезду на Аллее славы в Голливуде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Nato jets deployed in Lithuania over misidentified weather balloon https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Απογείωση μαχητικών του ΝΑΤΟ στη Λιθουανία λόγω μπαλονιού καιρού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13125/nato-jets-deployed-in-lithuania-over-misidentified-weather-balloon?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:55:54.832706+00:00 Истребители НАТО в Литве были подняты по тревоге из-за метеозонда https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Tensions rise ahead of Australia versus Turkey 2026 World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Αυξάνεται η ένταση πριν από τον αγώνα Αυστραλία - Τουρκία για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13124/tensions-rise-ahead-of-australia-versus-turkey-2026-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:22.887103+00:00 Напряженность нарастает перед матчем чемпионата мира 2026 Австралия — Турция https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 New roundabout completed in Protaras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 Ολοκληρώθηκε νέος κυκλικός κόμβος στον Πρωταρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13123/new-roundabout-completed-in-protaras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:17.772283+00:00 В Протарасе завершено строительство новой кольцевой развязки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Henning Berg recounts 1998 World Cup incident with Erik Mykland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Ο Χένινγκ Μπεργκ αναφέρεται στο περιστατικό με τον Έρικ Μίκλαντ στο Μουντιάλ του 1998 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13122/henning-berg-recounts-1998-world-cup-incident-with-erik-mykland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:41:16.045522+00:00 Хеннинг Берг вспоминает инцидент с Эриком Мюкландом на чемпионате мира 1998 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Referee Ioannis Tsibouris reports vandalism at his home in Messini https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Ο διαιτητής Γιάννης Τσιμπούρης κατήγγειλε βανδαλισμό στο σπίτι του στη Μεσσήνη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13121/referee-ioannis-tsibouris-reports-vandalism-at-his-home-in-messini?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:15:54.333987+00:00 Судья Яннис Цибурис сообщил о вандализме в своем доме в Мессини https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Aris Limassol transfer activity and roster planning update https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Ενημέρωση για τη μεταγραφική δραστηριότητα και τον σχεδιασμό του Άρη Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13120/aris-limassol-transfer-activity-and-roster-planning-update?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:10:55.678044+00:00 Новости о трансферной деятельности и планировании состава Ариса Лимасола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/heavy-traffic-reported-during-the-cherry-festival-in-pedoulas Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Heavy traffic reported during the Cherry Festival in Pedoulas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/heavy-traffic-reported-during-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Αυξημένη τροχαία κίνηση λόγω του Φεστιβάλ Κερασιού στον Πεδουλά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13119/heavy-traffic-reported-during-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:01:02.899096+00:00 Затрудненное движение транспорта в связи с Фестивалем черешни в Педуласе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas Cyprus News Digest en 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Traffic adjustments announced for the Cherry Festival in Pedoulas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις για το Φεστιβάλ Κερασιού στον Πεδουλά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13118/traffic-adjustments-announced-for-the-cherry-festival-in-pedoulas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T11:00:54.469101+00:00 Введены изменения в дорожное движение на время Фестиваля вишни в Педуласе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Body found in car trunk near Iran’s World Cup training base in Tijuana https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Πτώμα βρέθηκε στο πορτ-μπαγκάζ αυτοκινήτου κοντά στη βάση προπόνησης του Ιράν για το Παγκόσμιο Κύπελλο στην Τιχουάνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13116/body-found-in-car-trunk-near-irans-world-cup-training-base-in-tijuana?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:40:57.288473+00:00 Тело найдено в багажнике автомобиля рядом с тренировочной базой сборной Ирана по футболу в Тихуане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Changes to Panathinaikos FC organizational structure announced on June 13, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Αλλαγές στη διοικητική δομή της ΠΑΕ Παναθηναϊκός στις 13 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13117/changes-to-panathinaikos-fc-organizational-structure-announced-on-june-13-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:40:57.097411+00:00 Изменения в организационной структуре футбольного клуба Панатинаикос от 13 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Traces of 38-year-old Miltos from Limassol have been lost – Have you seen him? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Χάθηκαν τα ίχνη του 38χρονου Μίλτου από τη Λεμεσό – Τον έχετε δει; https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13114/traces-of-38-year-old-miltos-from-limassol-have-been-lost-have-you-seen-him?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:35:55.977344+00:00 Следы 38-летнего Милтоса из Лимасола потеряны – Вы его видели? https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Police report 38-year-old man missing in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Αστυνομική ανακοίνωση για την εξαφάνιση 38χρονου στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13115/police-report-38-year-old-man-missing-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:35:53.533097+00:00 Полиция объявила в розыск 38-летнего мужчину в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points Cyprus News Digest en 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 European Central Bank increases interest rates by 25 basis points https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αύξησε τα επιτόκια κατά 25 μονάδες βάσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13113/european-central-bank-increases-interest-rates-by-25-basis-points?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T10:18:38.126628+00:00 Европейский центральный банк повысил процентные ставки на 25 базисных пунктов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive Cyprus News Digest en 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Anthropic restricts access to advanced AI models following US government directive https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Η Anthropic περιορίζει την πρόσβαση σε προηγμένα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης μετά από οδηγία των ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13112/anthropic-restricts-access-to-advanced-ai-models-following-us-government-directive?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T09:20:58.196488+00:00 Anthropic ограничивает доступ к передовым моделям ИИ по требованию правительства США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 FIFA requires Haiti to modify 2026 World Cup jersey https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 Η FIFA απαιτεί από την Αϊτή την τροποποίηση της φανέλας της για το Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13111/fifa-requires-haiti-to-modify-2026-world-cup-jersey?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:56:01.315028+00:00 ФИФА потребовала от Гаити изменить форму на чемпионат мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Cypriot officials meet with Bollywood representatives to discuss filming in Protaras https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Συνάντηση Κυπρίων αξιωματούχων με εκπροσώπους του Bollywood για γυρίσματα στον Πρωταρά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13110/cypriot-officials-meet-with-bollywood-representatives-to-discuss-filming-in-protaras?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:46:19.088030+00:00 Кипрские чиновники обсудили с представителями Болливуда съемки фильмов в Протарасе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 21-year-old arrested for drug possession in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 Σύλληψη 21χρονου στη Λάρνακα για κατοχή ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13109/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:20:54.531973+00:00 21-летний мужчина задержан в Ларнаке за хранение наркотиков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 Cyprus presents new national blood strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 Παρουσίαση της νέας εθνικής στρατηγικής για το αίμα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13108/cyprus-presents-new-national-blood-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:06:03.012922+00:00 На Кипре представлена новая национальная стратегия по обеспечению донорской кровью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Singer Evridiki announces hiatus due to barotrauma https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Η τραγουδίστρια Ευρυδίκη ανακοινώνει αποχή λόγω βαρότραυματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13107/singer-evridiki-announces-hiatus-due-to-barotrauma?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:58.268652+00:00 Певица Эвридики объявляет о перерыве в карьере из-за баротравмы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 President of the Republic: Invites citizens to get informed via diakivernisi.gov.cy and judge the government's work https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 ΠτΔ: Καλεί τους πολίτες να ενημερωθούν από το diakivernisi.gov.cy και να κρίνουν το κυβερνητικό έργο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13105/president-of-the-republic-invites-citizens-to-get-informed-via-diakivernisi-gov-cy-and-jud?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:52.455574+00:00 Президент республики: призывает граждан получать информацию через diakivernisi.gov.cy и оценивать работу правительства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform Cyprus News Digest en 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 President Christodoulidis promotes government transparency platform https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης προωθεί την πλατφόρμα κυβερνητικής διαφάνειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13106/president-christodoulidis-promotes-government-transparency-platform?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T08:05:52.323419+00:00 Президент Христодулидис продвигает платформу для обеспечения прозрачности правительства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Referee promotions to the first division announced https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Ανακοινώθηκαν οι προαγωγές διαιτητών στην Α’ Κατηγορία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13104/referee-promotions-to-the-first-division-announced?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:51:00.345919+00:00 Объявлено о повышении судей в первый дивизион https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 Arsenal reportedly interested in Club Brugge forward Christos Tzolis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 Η Άρσεναλ φέρεται να ενδιαφέρεται για τον επιθετικό της Κλαμπ Μπριζ, Χρήστο Τζόλη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13103/arsenal-reportedly-interested-in-club-brugge-forward-christos-tzolis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:50:57.680739+00:00 «Арсенал» проявляет интерес к нападающему «Брюгге» Христосу Цолису https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Novica Erakovic departs from Omonia Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Ο Νόβιτσα Εράκοβιτς αποχωρεί από την Ομόνοια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13101/novica-erakovic-departs-from-omonia-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:59.593728+00:00 Новица Эракович покидает клуб Омония https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 18-month-old infant dies in Heraklion, Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 18μηνο βρέφος κατέληξε στο Ηράκλειο της Κρήτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13102/18-month-old-infant-dies-in-heraklion-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:59.368497+00:00 В Ираклионе на Крите скончался 18-месячный ребенок https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 US Department of Justice approves $111 billion merger between Paramount Skydance and Warner Bros Discovery https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 Το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ ενέκρινε τη συγχώνευση Paramount Skydance και Warner Bros Discovery ύψους 111 δισεκατομμυρίων δολαρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13100/us-department-of-justice-approves-111-billion-merger-between-paramount-skydance-and-warner?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:40:53.363973+00:00 Минюст США одобрил слияние Paramount Skydance и Warner Bros Discovery стоимостью 111 миллиардов долларов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Twelve-year-old student dies in New York school incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Δωδεκάμηνος μαθητής κατέληξε μετά από περιστατικό σε σχολείο της Νέας Υόρκης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13099/twelve-year-old-student-dies-in-new-york-school-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:30:57.595944+00:00 Двенадцатилетний ученик скончался после инцидента в школе Нью-Йорка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion Cyprus News Digest en 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Japan implements LED light system to reduce highway traffic congestion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Η Ιαπωνία εφαρμόζει σύστημα φωτισμού LED για τη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης στους αυτοκινητόδρομους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13098/japan-implements-led-light-system-to-reduce-highway-traffic-congestion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T07:00:52.619211+00:00 Япония внедряет систему светодиодного освещения для снижения дорожных заторов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka Cyprus News Digest en 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Young man rescued after fall into basement in Chloraka https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Νεαρός διασώθηκε μετά από πτώση σε υπόγειο στη Χλώρακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13097/young-man-rescued-after-fall-into-basement-in-chloraka?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-13T06:50:53.994128+00:00 Молодой человек спасен после падения в подвал в Хлораке