https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Olympiacos and Panathinaikos finals schedule announced https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Ανακοινώθηκε το πρόγραμμα των τελικών ανάμεσα σε Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Объявлено расписание финальной серии между Олимпиакосом и Панатинаикосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Four teams qualify for the STOK Elite Division after playoff matches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Τέσσερις ομάδες προκρίθηκαν στην Επίλεκτη Κατηγορία ΣΤΟΚ μετά τους αγώνες μπαράζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Четыре команды вышли в элитный дивизион STOK после стыковых матчей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 United States plans to accelerate military withdrawal from Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 Οι ΗΠΑ σχεδιάζουν να επιταχύνουν την αποχώρηση των στρατιωτικών τους δυνάμεων από την Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 США планируют ускорить вывод своих вооруженных сил из Европы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Cyclist assaults driver in Matosinhos, Portugal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Επίθεση ποδηλάτη σε οδηγό στο Ματοσίνιος της Πορτογαλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Велосипедист напал на женщину-водителя в Матозиньюше, Португалия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Potential political realignments in Greece following new developments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Πιθανές πολιτικές ανακατατάξεις στην Ελλάδα μετά τις νέες εξελίξεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Возможные политические перестановки в Греции после новых событий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Wolfgang Kubicki elected as new FDP leader https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Ο Βόλφγκανγκ Κουμπίκι εξελέγη νέος αρχηγός του FDP https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Вольфганг Кубики избран новым лидером СвДП https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran Cyprus News Digest en 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Pentagon chief warns of potential strike resumption against Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Ο επικεφαλής του Πενταγώνου προειδοποιεί για πιθανή επανέναρξη των πληγμάτων κατά του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Глава Пентагона предупреждает о возможном возобновлении ударов по Ирану https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris Cyprus News Digest en 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Tourist vessel sinks off the coast of Marmaris https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Τουριστικό σκάφος βυθίστηκε ανοιχτά της Μαρμαρίδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Туристическое судно затонуло у побережья Мармариса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches Cyprus News Digest en 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 European Best Destinations ranks top European beaches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 Ο οργανισμός European Best Destinations ανακοίνωσε τις καλύτερες παραλίες της Ευρώπης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 European Best Destinations опубликовал рейтинг лучших пляжей Европы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending Cyprus News Digest en 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 U.S. Defense Secretary Pete Hegseth criticizes NATO allies over defense spending https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 Ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ επικρίνει τους συμμάχους του ΝΑΤΟ για τις αμυντικές δαπάνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 Министр обороны США Пит Хегсет раскритиковал союзников по НАТО за расходы на оборону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results Cyprus News Digest en 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Cyprus Football Association announces 2026/2027 licensing results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου ανακοινώνει τα αποτελέσματα αδειοδότησης 2026/2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Кипрская футбольная ассоциация объявила результаты лицензирования на сезон 2026/2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki Cyprus News Digest en 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 Authorities solve 2022 murder of a Pakistani man in Thessaloniki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 Εξιχνιάστηκε η δολοφονία Πακιστανού στη Θεσσαλονίκη που είχε σημειωθεί το 2022 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 В Салониках раскрыто убийство пакистанца, совершенное в 2022 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant Cyprus News Digest en 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Irene Charalambidou seeks new parliamentary assistant https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Η Ειρήνη Χαραλαμπίδου αναζητά νέο κοινοβουλευτικό συνεργάτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Ирини Хараламбиду ищет нового парламентского помощника https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Mother and partner remanded in custody for abuse of a three-year-old in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Προφυλακιστέοι μητέρα και σύντροφος για την κακοποίηση τρίχρονης στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Мать и ее сожитель заключены под стражу по делу об истязании трехлетнего ребенка на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Liverpool parts ways with Arne Slot https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Η Λίβερπουλ λύνει τη συνεργασία της με τον Άρνε Σλοτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Ливерпуль прекращает сотрудничество с Арне Слотом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Iranian official Mohsen Rezaei accuses Donald Trump of undermining diplomacy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Ο Ιρανός αξιωματούχος Μοχσέν Ρεζαΐ κατηγορεί τον Ντόναλντ Τραμπ για υπονόμευση της διπλωματίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Иранский чиновник Мохсен Резаи обвинил Дональда Трампа в подрыве дипломатии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-investigate-large-scale-fraud-at-opekepe Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 Greek authorities investigate large-scale fraud at OPEKEPE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-investigate-large-scale-fraud-at-opekepe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 Οι ελληνικές αρχές ερευνούν απάτη μεγάλης κλίμακας στον ΟΠΕΚΕΠΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-investigate-large-scale-fraud-at-opekepe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 Греческие власти расследуют масштабное мошенничество в ОПЕКЕПЕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Elena Kremlidou speaks on legal case regarding revenge porn incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Η Έλενα Κρεμλίδου μιλά για τη δικαστική υπόθεση revenge porn https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Елена Кремлиду высказалась о судебном деле, связанном с публикацией интимных фотографий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/clashes-between-fans-and-police-reported-ahead-of-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Clashes between fans and police reported ahead of Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/clashes-between-fans-and-police-reported-ahead-of-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Επεισόδια μεταξύ οπαδών και αστυνομίας πριν από τον τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/clashes-between-fans-and-police-reported-ahead-of-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Столкновения между болельщиками и полицией перед финалом Лиги чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 APOEL midfielder Panagiotis Kattirtzis suffers knee injury https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 Ο μέσος του ΑΠΟΕΛ Παναγιώτης Καττιρτζής υπέστη τραυματισμό στο γόνατο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 Полузащитник АПОЭЛ Панайотис Каттирдзис получил травму колена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Health Insurance Organization to take over GeSY IT system management https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Ο Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας αναλαμβάνει τη διαχείριση του Συστήματος Πληροφορικής του ΓεΣΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Организация медицинского страхования возьмет на себя управление ИТ-системой GeSY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Makarios Drousiotis comments on Volt election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Ο Μακάριος Δρουσιώτης σχολιάζει τα εκλογικά αποτελέσματα του Volt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Макариос Друсиотис комментирует результаты выборов партии Volt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Television presenter Danae Barka announces upcoming wedding plans https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Η παρουσιάστρια Δανάη Μπάρκα ανακοινώνει τα σχέδια για τον γάμο της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Телеведущая Данаи Барка объявляет о планах на свадьбу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 United States expresses concern over release of Alexandros Giotopoulos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες εκφράζουν δυσαρέσκεια για την αποφυλάκιση του Αλέξανδρου Γιωτόπουλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 США выразили недовольство в связи с освобождением Александроса Гиотопулоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Cyprus national football team prepares for upcoming friendly matches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου προετοιμάζεται για επερχόμενους φιλικούς αγώνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Сборная Кипра по футболу готовится к предстоящим товарищеским матчам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Cyprus prepared with protocols for potential ebola cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Η Κύπρος διαθέτει πρωτόκολλα για πιθανά κρούσματα έμπολα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Кипр готов к потенциальным случаям лихорадки Эбола согласно существующим протоколам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Routine security test causes siren activation at US embassy in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Προγραμματισμένη δοκιμή ασφαλείας προκάλεσε ενεργοποίηση σειρήνων στην πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Плановая проверка безопасности вызвала срабатывание сирен в посольстве США в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 4art space exhibition to open in Limassol garden https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 Εγκαίνια έκθεσης του 4art space σε κήπο της Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 Выставка 4art space откроется в саду Лимасола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Cyprus police arrest two more individuals in ongoing terrorism investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Η αστυνομία της Κύπρου συνέλαβε άλλα δύο άτομα στο πλαίσιο συνεχιζόμενης έρευνας για τρομοκρατία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Полиция Кипра арестовала еще двух человек в рамках расследования дела о терроризме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Ongoing terrorism investigation involving two Palestinian suspects in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Σε εξέλιξη έρευνες για υπόθεση τρομοκρατίας με δύο συλληφθέντες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Расследование дела о терроризме с участием двух подозреваемых на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Reports of a drone incident in Galati, Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Αναφορές για περιστατικό με drone στο Γκαλάτσι της Ρουμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Сообщения об инциденте с дроном в Галаце, Румыния https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Putin suggests Gerhard Schröder as potential mediator for Ukraine peace talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Ο Πούτιν προτείνει τον Γκέρχαρντ Σρέντερ ως μεσολαβητή για τις ειρηνευτικές συνομιλίες στην Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Путин предложил кандидатуру Герхарда Шредера в качестве посредника для переговоров по Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 Cyprus records fiscal surplus of €593.4 million for early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 Η Κύπρος κατέγραψε δημοσιονομικό πλεόνασμα 593,4 εκατομμυρίων ευρώ για τις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 На Кипре зафиксирован бюджетный профицит в размере 593,4 млн евро за начало 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 EU official reaffirms support for Cyprus settlement process https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ένωση επιβεβαιώνει τη στήριξή της στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 ЕС подтверждает поддержку процесса урегулирования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Russia launches $26 billion state program for longevity research https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Η Ρωσία ξεκινά κρατικό πρόγραμμα ύψους 26 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την έρευνα μακροζωίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Россия запускает государственную программу по исследованиям долголетия стоимостью 26 миллиардов долларов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Flight operations suspended at Munich airport due to drone sighting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Αναστολή πτήσεων στο αεροδρόμιο του Μονάχου λόγω εμφάνισης drone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Приостановка полетов в аэропорту Мюнхена из-за появления дрона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 Malta holds snap general elections on May 30, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 Η Μάλτα διεξάγει πρόωρες βουλευτικές εκλογές στις 30 Μαΐου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 На Мальте проходят досрочные всеобщие выборы 30 мая 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Nicolas Otamendi joins River Plate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Ο Νικολάς Οταμέντι εντάσσεται στη Ρίβερ Πλέιτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Николас Отаменди перешел в Ривер Плейт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/analysis-of-the-recent-parliamentary-elections-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Analysis of the recent parliamentary elections in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/analysis-of-the-recent-parliamentary-elections-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Ανάλυση των πρόσφατων βουλευτικών εκλογών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/analysis-of-the-recent-parliamentary-elections-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Анализ недавних парламентских выборов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38-year-old charged with murder of 67-year-old in Thessaloniki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38χρονος κατηγορείται για τη δολοφονία 67χρονου στη Θεσσαλονίκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38-летний мужчина обвиняется в убийстве 67-летнего в Салониках https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-pre-wedding-event-in-greece Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Amalia Kostopoulou and Jake Medwell hold pre-wedding event in Greece https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-pre-wedding-event-in-greece?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Η Αμαλία Κωστοπούλου και ο Τζέικ Μέντγουελ πραγματοποίησαν pre-wedding πάρτι στην Ελλάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-pre-wedding-event-in-greece?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Амалия Костопулу и Джейк Медуэлл провели предсвадебную вечеринку в Греции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Nicolas Tsardellis elected chair of the CCBE finance committee https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Ο Νικόλας Τσαρδελλής εξελέγη πρόεδρος της οικονομικής επιτροπής του CCBE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Николас Царделлис избран председателем финансового комитета CCBE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Television presenter Maria Iliaki discusses conversation with daughter about adoption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Η παρουσιάστρια Μαρία Ηλιάκη συζητά με την κόρη της για το θέμα της υιοθεσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Телеведущая Мария Илиаки обсуждает разговор с дочерью об усыновлении https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 International organizations warn of summer fuel shortages due to Hormuz crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 Διεθνείς οργανισμοί προειδοποιούν για έλλειψη καυσίμων το καλοκαίρι λόγω της κρίσης στο Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 Международные организации предупреждают о нехватке топлива летом из-за кризиса в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 President Trump proposes transfer of Kennedy Center management to Congress https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ προτείνει τη μεταβίβαση του ελέγχου του Κέντρου Κένεντι στο Κογκρέσο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 Дональд Трамп предлагает передать управление Центром Кеннеди Конгрессу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Pezeshkian: Iran ready for a 'dignified framework' to end the war https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Πεζεσκιάν: Το Ιράν έτοιμο για ένα «αξιοπρεπές πλαίσιο» τερματισμού του πολέμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Пезешкиан: Иран готов к «достойным рамкам» для прекращения войны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Influencer Ioanna Touni visits Mykonos for the long weekend https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Η influencer Ιωάννα Τούνη επισκέπτεται τη Μύκονο για το τριήμερο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Инфлюенсер Иоанна Туни посетила Миконос на длинные выходные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Omonia 29M renews contract with Charalambos Aristotelous https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Η Ομόνοια 29Μ ανανέωσε τη συνεργασία της με τον Χαράλαμπο Αριστοτέλους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Омония 29М продлила контракт с Хараламбосом Аристотелусом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Iran begins planning for the funeral of former Supreme Leader Ali Khamenei https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Το Ιράν ξεκινά τον προγραμματισμό για την κηδεία του πρώην ανώτατου ηγέτη Αλί Χαμενεΐ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Иран начал подготовку к похоронам бывшего верховного лидера Али Хаменеи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 President of Cyprus approves 150,000 euro grant for Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ενέκρινε χορηγία 150.000 ευρώ για το Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 Президент Кипра одобрил грант в размере 150 000 евро на фестиваль Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Sirens heard at the U.S. Embassy in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Ήχησαν οι σειρήνες στην πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Сирены прозвучали у посольства США в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Cyprus police implement enhanced traffic measures for the long weekend https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Η αστυνομία της Κύπρου εφαρμόζει ενισχυμένα μέτρα οδικής ασφάλειας για το τριήμερο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Полиция Кипра вводит усиленные меры дорожной безопасности на длинные выходные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/paris-saint-germain-and-arsenal-to-contest-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Paris Saint-Germain and Arsenal to contest Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/paris-saint-germain-and-arsenal-to-contest-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Η Παρί Σεν Ζερμέν και η Άρσεναλ αγωνίζονται στον τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/paris-saint-germain-and-arsenal-to-contest-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Пари Сен-Жермен и Арсенал встретятся в финале Лиги чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Cypriot authorities seize €91 million in criminal assets over two years https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Οι κυπριακές αρχές δέσμευσαν περιουσιακά στοιχεία ύψους €91 εκατ. σε δύο χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Кипрские власти конфисковали преступные активы на сумму 91 миллион евро за два года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Publication of the Super Sport supplement in Alitheia newspaper https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Δημοσίευση του αθλητικού ένθετου Super Sport στην εφημερίδα Αλήθεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Публикация спортивного приложения Super Sport в газете Alitheia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 TV (30/5): Where to watch Paris Saint-Germain vs Arsenal in the Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 Tv (30/5): Πού θα δείτε Παρί Σεν Ζερμέν-Άρσεναλ στον τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 ТВ (30/05): Где посмотреть финал Лиги чемпионов «Пари Сен-Жермен» — «Арсенал» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 US defense officials reiterate readiness for military action against Iran at Shangri-La dialogue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 Αμερικανοί αξιωματούχοι επαναλαμβάνουν την ετοιμότητα για στρατιωτική δράση κατά του Ιράν στο διάλογο Σάνγκρι-Λα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 Представители министерства обороны США подтвердили готовность к военным действиям против Ирана на форуме Шангри-Ла https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Spanish firefighting cartel company held millions in Cyprus government contracts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Εταιρεία του ισπανικού καρτέλ δασοπυρόσβεσης διατηρούσε συμβόλαια εκατομμυρίων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Компания, связанная с испанским картелем пожаротушения, получала миллионные контракты на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 European Public Prosecutor's Office investigates subsidy fraud case in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 Έρευνα της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας για υπόθεση απάτης με επιδοτήσεις στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 Европейская прокуратура расследует дело о мошенничестве с субсидиями на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Television presenter Christiana Aristotelous shares message from her daughter https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Η παρουσιάστρια Χριστιάνα Αριστοτέλους μοιράστηκε μήνυμα από την κόρη της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Телеведущая Кристиана Аристотелу поделилась сообщением от своей дочери https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Performance art event at theYard.Residency.26 in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Καλλιτεχνική παράσταση στο πλαίσιο του theYard.Residency.26 στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Арт-перформанс в рамках программы theYard.Residency.26 в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Monza promoted to Serie A following playoff victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Η Μόντσα επέστρεψε στη Serie A μετά τη νίκη στα play off https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Монца вышла в Серию А после победы в плей-офф https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Spanish government faces corruption investigations involving party officials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Η ισπανική κυβέρνηση αντιμέτωπη με έρευνες διαφθοράς που αφορούν στελέχη του κόμματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Правительство Испании столкнулось с коррупционными расследованиями в отношении партийных функционеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Pylon Art & Culture presents The Trilogy of Vacationing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Το Pylon Art & Culture παρουσιάζει την Τριλογία του Παραθερισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Pylon Art & Culture представляет Трилогию отдыха https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 Nice secures Ligue 1 spot with 4-1 victory over Saint-Etienne https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 Η Νις εξασφαλίζει την παραμονή στη Ligue 1 με νίκη 4-1 επί της Σεντ Ετιέν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 «Ницца» сохранила прописку в Лиге 1, одержав победу над «Сент-Этьеном» со счетом 4:1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Medical report confirms Donald Trump's physical fitness https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Ιατρική έκθεση επιβεβαιώνει τη φυσική κατάσταση του Ντόναλντ Τραμπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Медицинский отчет подтверждает хорошую физическую форму Дональда Трампа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/arsenal-to-face-paris-st-germain-in-champions-league-final-in-budapest Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Arsenal to face Paris St Germain in Champions League final in Budapest https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/arsenal-to-face-paris-st-germain-in-champions-league-final-in-budapest?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Η Άρσεναλ αντιμετωπίζει την Παρί Σεν Ζερμέν στον τελικό του Champions League στη Βουδαπέστη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/arsenal-to-face-paris-st-germain-in-champions-league-final-in-budapest?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Арсенал встретится с Пари Сен-Жермен в финале Лиги чемпионов в Будапеште https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials Cyprus News Digest en 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Larnaca hosts European forum on mineral raw materials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Η Λάρνακα φιλοξένησε ευρωπαϊκό φόρουμ για τις ορυκτές πρώτες ύλες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Ларнака приняла европейский форум по вопросам минерального сырья https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Marios Joannou Elias to debut Sound of Shanghai in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Ο Μάριος Ιωάννου Ηλία παρουσιάζει το έργο Sound of Shanghai στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Мариос Иоанну Илиа представит проект Sound of Shanghai в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook Cyprus News Digest en 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Moody’s maintains Cyprus’s credit rating at A3 with a stable outlook https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Ο οίκος Moody’s διατηρεί την πιστοληπτική αξιολόγηση της Κύπρου στο Α3 με σταθερή προοπτική https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Агентство Moody’s сохранило кредитный рейтинг Кипра на уровне A3 со стабильным прогнозом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj Cyprus News Digest en 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Goalkeeper Neofytos Michail departs Pafos FC for Universitatea Cluj https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Ο τερματοφύλακας Νεόφυτος Μιχαήλ αποχωρεί από την Πάφος FC για την Ουνιβερσιτατέα Κλουζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Вратарь Неофитос Михаил покидает Пафос ФК ради Университати Клуж https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role Cyprus News Digest en 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Marinos Satsias clarifies status regarding APOEL coaching role https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Ο Μαρίνος Σατσιάς ξεκαθαρίζει τη θέση του σχετικά με τον ρόλο προπονητή στον ΑΠΟΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Маринос Сациас проясняет ситуацию с возможной работой в АПОЭЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas Cyprus News Digest en 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Eight students rescued from stalled roller coaster in Galveston, Texas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Οκτώ μαθητές διασώθηκαν από ακινητοποιημένο τρενάκι στο Γκάλβεστον του Τέξας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Восемь студентов спасены с остановившегося аттракциона в Галвестоне, штат Техас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia Cyprus News Digest en 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Five dead and 34 injured in multi-vehicle accident on I-95 in Virginia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Πέντε νεκροί και 34 τραυματίες σε τροχαίο δυστύχημα στον αυτοκινητόδρομο I-95 στη Βιρτζίνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Пять человек погибли и 34 пострадали в результате ДТП с автобусом на трассе I-95 в Вирджинии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Large whirlpool recorded at Devil's Hole in British Columbia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Μεγάλη δίνη καταγράφηκε στο Devil's Hole της Βρετανικής Κολομβίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Крупный водоворот зафиксирован в Devil's Hole в Британской Колумбии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70 Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Greek Deputy Minister of Environment Nikos Tagaras passes away at 70 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Απεβίωσε σε ηλικία 70 ετών ο υφυπουργός Περιβάλλοντος Νίκος Ταγαράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Заместитель министра окружающей среды Греции Никос Тагарас скончался в возрасте 70 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Greek Supreme Court confirms convictions for 2018 Mati fire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Ο Άρειος Πάγος επικύρωσε τις καταδίκες για τη φονική πυρκαγιά στο Μάτι το 2018 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Верховный суд Греции подтвердил приговоры по делу о лесном пожаре в Мати в 2018 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Racist incident reported at Apollon versus Pafos cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Ρατσιστικό περιστατικό στον τελικό κυπέλλου μεταξύ Απόλλωνα και Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Расистский инцидент на финале кубка между Аполлоном и Пафосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 French man sentenced to 20 years for murder in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 Καταδίκη 34χρονου Γάλλου σε κάθειρξη 20 ετών για ανθρωποκτονία στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 Гражданин Франции приговорен к 20 годам лишения свободы за убийство на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Zelenskyy warns of massive Russian attack as diplomatic tensions rise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Ο Ζελένσκι προειδοποιεί για μαζική ρωσική επίθεση εν μέσω αυξανόμενων διπλωματικών εντάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Зеленский предупреждает о масштабной атаке РФ на фоне дипломатической напряженности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Unicars announces pricing for Skoda Karoq and Kodiaq models https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Η Unicars ανακοινώνει τιμές για τα μοντέλα Skoda Karoq και Kodiaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Unicars объявляет цены на модели Skoda Karoq и Kodiaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Dani Silva substituted due to injury during the cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Ο Ντάνι Σίλβα αποχώρησε λόγω τραυματισμού στον τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Дани Силва был заменен из-за травмы во время финала кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43 Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Former football player Bryan Bergougnoux dies at 43 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Απεβίωσε ο πρώην ποδοσφαιριστής Μπριάν Μπεργκουνιού σε ηλικία 43 ετών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Бывший футболист Брайан Бергуньо скончался в возрасте 43 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Singer Ioulia Kallimani discusses her personal life https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Η τραγουδίστρια Ιουλία Καλλιμάνη αναφέρεται στην προσωπική της ζωή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Певица Юлия Каллимани рассказала о своей личной жизни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 37-year-old primary school principal dies in traffic accident in Arcadia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 Τραγικός θάνατος 37χρονου διευθυντή δημοτικού σχολείου σε τροχαίο στην Αρκαδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 37-летний директор начальной школы погиб в автокатастрофе в Аркадии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 BMW receives multiple automotive awards in early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 Η BMW λαμβάνει πολλαπλές διακρίσεις στον κλάδο της αυτοκινητοβιομηχανίας στις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 BMW получает ряд наград в автомобильной индустрии в начале 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 UN reports rising child casualties in Lebanon despite ceasefire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 Ο ΟΗΕ αναφέρει αύξηση των παιδικών απωλειών στον Λίβανο παρά την κατάπαυση του πυρός https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 ООН сообщает о росте числа жертв среди детей в Ливане, несмотря на режим прекращения огня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Vladimir Putin responds to reports of drone crash in Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Ο Βλαντίμιρ Πούτιν απαντά στις αναφορές για συντριβή drone στη Ρουμανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Владимир Путин отреагировал на сообщения о крушении беспилотника в Румынии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 DIPA announces party future following election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 Η ΔΗΠΑ ανακοινώνει το μέλλον του κόμματος μετά τα εκλογικά αποτελέσματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 ДИПА объявляет о будущем партии после результатов выборов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 EU-funded project evaluates public input for Cyprus peace process https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 Έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ αξιολογεί τη δημόσια συμμετοχή στην ειρηνευτική διαδικασία για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 Финансируемый ЕС проект оценивает общественное участие в процессе мирного урегулирования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Global surge in vacation booking phishing scams https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Παγκόσμια αύξηση απατών με ψεύτικες κρατήσεις διακοπών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Глобальный рост мошенничества с бронированием отпусков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Cypriot Cup final between Apollon Limassol and Paphos FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Τελικός Κυπέλλου Κύπρου μεταξύ Απόλλωνα Λεμεσού και Πάφος FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Финал Кубка Кипра между Аполлоном Лимасол и Пафосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 ELAM vice president Michalis Michail resigns https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 Ο αντιπρόεδρος του ΕΛΑΜ Μιχάλης Μιχαήλ υπέβαλε την παραίτησή του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 Вице-президент ELAM Михалис Михаил подал в отставку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Rescue operation for seven men trapped in Laos cave https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Επιχείρηση διάσωσης επτά ανδρών εγκλωβισμένων σε σπήλαιο στο Λάος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Спасательная операция для семи мужчин, заблокированных в пещере в Лаосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Cyprus Ports Authority announces tender for Vasiliko port expansion consultancy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Η Αρχή Λιμένων Κύπρου προκηρύσσει διαγωνισμό για την επέκταση του λιμένα Βασιλικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Администрация портов Кипра объявила тендер на расширение порта Василико https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Farmers protest against animal culling measures in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Διαμαρτυρίες κτηνοτρόφων κατά των μέτρων θανάτωσης ζώων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Фермеры протестуют против мер по выбраковке животных на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Court increases compensation for 2003 Paphos land expropriation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Αύξηση αποζημίωσης για απαλλοτρίωση γης στην Πάφο από το 2003 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Суд увеличил компенсацию за изъятие земли в Пафосе в 2003 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Iga Swiatek advances to French Open fourth round after defeating Magda Linette https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Η Ίγκα Σβιόντεκ προκρίνεται στον τέταρτο γύρο του Γαλλικού Όπεν μετά τη νίκη επί της Μάγκντα Λινέτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Ига Свёнтек вышла в четвертый круг Открытого чемпионата Франции, победив Магду Линетт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Eurasian Economic Union and Russia consider potential measures against Armenia over EU aspirations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Η Ευρασιατική Οικονομική Ένωση και η Ρωσία εξετάζουν πιθανά μέτρα κατά της Αρμενίας λόγω των φιλοδοξιών της για την ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Евразийский экономический союз и Россия рассматривают возможные меры в отношении Армении из-за ее стремлений в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Second participatory workshop for the redevelopment of Anexartisias Street https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Δεύτερο συμμετοχικό εργαστήριο για την ανάπλαση της οδού Ανεξαρτησίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Второй общественный семинар по реконструкции улицы Анексартисиас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Fire reported on Limassol-Nicosia highway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Πυρκαγιά στον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού – Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Пожар на шоссе Лимасол – Никосия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Greek national charged in London with espionage for Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Έλληνας υπήκοος κατηγορείται στο Λονδίνο για κατασκοπεία υπέρ του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Гражданину Греции предъявлены обвинения в Лондоне в шпионаже в пользу Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Status of US-Iran maritime and ceasefire agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Κατάσταση συμφωνίας ΗΠΑ και Ιράν για την κατάπαυση του πυρός και τη ναυσιπλοΐα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Статус соглашения между США и Ираном о прекращении огня и судоходстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Transport Minister Alexis Vafeades to discuss EU air passenger rights in Brussels https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Ο Υπουργός Μεταφορών Αλέξης Βαφεάδης στις Βρυξέλλες για τα δικαιώματα των επιβατών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Министр транспорта Алексис Вафеадис обсудит права авиапассажиров в Брюсселе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Maxime De Couto Teixeira set to join Dinamo Tbilisi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Ο Μαξίμ Ντε Κούτο Τεϊσέιρα αναμένεται να ενταχθεί στη Ντιναμό Τιφλίδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Максим Де Куто Тейшейра переходит в тбилисское Динамо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Man sentenced to life imprisonment for wife's murder in Ampelokipoi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Ισόβια κάθειρξη στον 42χρονο για τη δολοφονία της συζύγου του στους Αμπελοκήπους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Мужчина приговорен к пожизненному заключению за убийство жены в Абелокипи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Supreme court reinstates arrest warrant for individual wanted by Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο επαναφέρει ένταλμα σύλληψης για πρόσωπο που καταζητείται από τη Ρωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Верховный суд восстановил ордер на арест лица, разыскиваемого Россией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Turkey marks the 573rd anniversary of the fall of Constantinople https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Η Τουρκία εορτάζει την 573η επέτειο της Άλωσης της Κωνσταντινούπολης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Турция отмечает 573-ю годовщину падения Константинополя https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Limassol district court bans 'Globe of Death' acrobatic show https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Το επαρχιακό δικαστήριο Λεμεσού απαγορεύει το ακροβατικό θέαμα «Γύρος του θανάτου» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Окружной суд Лимасола запретил акробатическое шоу «Круг смерти» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Auction of Joseph Stalin's rare wine collection by the government of Georgia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Δημοπρασία της σπάνιας συλλογής κρασιών του Ιωσήφ Στάλιν από την κυβέρνηση της Γεωργίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Аукцион редкой коллекции вин Иосифа Сталина, организованный правительством Грузии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 Culinary competition developments in MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 Εξελίξεις στον μαγειρικό διαγωνισμό MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 События в кулинарном конкурсе MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Italian Prime Minister Meloni calls for EU coordination on Ebola epidemic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Η Πρωθυπουργός της Ιταλίας Μελόνι ζητά ευρωπαϊκό συντονισμό για την επιδημία του Έμπολα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Премьер-министр Италии Мелони призывает к координации в ЕС в связи с эпидемией Эболы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 EU and China face trade tensions amid concerns over market sustainability https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 Εντάσεις στις εμπορικές σχέσεις ΕΕ και Κίνας εν μέσω ανησυχιών για τη βιωσιμότητα της αγοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 Торговые противоречия между ЕС и Китаем на фоне опасений за устойчивость рынка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Coaching profiles for the upcoming cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Τα προφίλ των προπονητών στον επερχόμενο τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Профили тренеров перед финалом кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Panathinaikos confirmed as a seeded team for Conference League second qualifying round https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Ο Παναθηναϊκός στους ισχυρούς για τον δεύτερο προκριματικό γύρο του Conference League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Панатинаикос станет сеяной командой во втором отборочном раунде Лиги конференций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Supreme Constitutional Court orders re-examination of cancer patient treatment funding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο διέταξε την επανεξέταση υπόθεσης χρηματοδότησης θεραπείας καρκινοπαθούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Верховный конституционный суд приказал пересмотреть дело о финансировании лечения онкологического больного https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Cystat reports on industrial production and output price indices for early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Η Cystat αναφέρει τους δείκτες βιομηχανικής παραγωγής και τιμών παραγωγής για τις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Cystat сообщает об индексах промышленного производства и отпускных цен в начале 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis met with the Olympiacos basketball team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Ο Πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης υποδέχθηκε την ομάδα μπάσκετ του Ολυμπιακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис встретился с баскетбольной командой Олимпиакос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Hungarian Prime Minister negotiates the release of frozen EU funds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Ο πρωθυπουργός της Ουγγαρίας διαπραγματεύεται την αποδέσμευση παγωμένων ευρωπαϊκών κονδυλίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Премьер-министр Венгрии ведет переговоры о разблокировке средств ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 UN envoy Maria Angela Holguin to visit Cyprus for talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 Επίσκεψη της προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 Личный посланник Генерального секретаря ООН Мария Анхела Ольгин посетит Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 First Cypriot student sworn in for United States Naval Academy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 Ορκίστηκε ο πρώτος Κύπριος σπουδαστής της Ναυτικής Ακαδημίας των ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 Первый кипрский студент принят в Военно-морскую академию США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 History and records of the Cypriot Football Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 Ιστορία και ρεκόρ του Κυπέλλου Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 История и рекорды Кубка Кипра по футболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Tornado causes significant damage in Coahuila, Mexico https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Ισχυρός ανεμοστρόβιλος προκάλεσε ζημιές στην πολιτεία Κοαουίλα του Μεξικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Мощный торнадо вызвал значительные разрушения в мексиканском штате Коауила https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Ask Wire reports underutilization of urban land as primary driver of Cyprus housing crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Η Ask Wire αναφέρει την υποαξιοποίηση αστικής γης ως βασική αιτία της στεγαστικής κρίσης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Ask Wire называет недоиспользование городских земель основной причиной жилищного кризиса на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11507/hala-sultan-tekke-to-be-closed-for-public-on-may-30 Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:46:00.864046+00:00 Hala Sultan Tekke to be closed for public on May 30 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11507/hala-sultan-tekke-to-be-closed-for-public-on-may-30?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:46:00.864046+00:00 Κλειστό για το κοινό το Χαλά Σουλτάν Τεκκέ στις 30 Μαΐου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11507/hala-sultan-tekke-to-be-closed-for-public-on-may-30?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:46:00.864046+00:00 Мечеть Хала Султан Текке будет закрыта для посетителей 30 мая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11506/netanyahu-orders-expansion-of-israeli-territorial-control-in-gaza Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:45:52.212811+00:00 Netanyahu orders expansion of Israeli territorial control in Gaza https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11506/netanyahu-orders-expansion-of-israeli-territorial-control-in-gaza?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:45:52.212811+00:00 Ο Νετανιάχου διατάζει την επέκταση του ισραηλινού ελέγχου στη Γάζα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11506/netanyahu-orders-expansion-of-israeli-territorial-control-in-gaza?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:45:52.212811+00:00 Нетаньяху приказал расширить израильский контроль над сектором Газа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11505/turkish-cypriot-administration-rejects-president-christodoulides-call-for-cyprus-talks Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:41:01.901718+00:00 Turkish Cypriot administration rejects President Christodoulides' call for Cyprus talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11505/turkish-cypriot-administration-rejects-president-christodoulides-call-for-cyprus-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:41:01.901718+00:00 Η τουρκοκυπριακή πλευρά απορρίπτει τις δηλώσεις του Προέδρου Χριστοδουλίδη για επανέναρξη των συνομιλιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11505/turkish-cypriot-administration-rejects-president-christodoulides-call-for-cyprus-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:41:01.901718+00:00 Турецко-кипрская администрация отвергает призыв президента Христодулидиса к переговорам по Кипру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11504/exinity-employees-participate-in-reforestation-event-in-souni Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:30:56.121870+00:00 Exinity employees participate in reforestation event in Souni https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11504/exinity-employees-participate-in-reforestation-event-in-souni?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:30:56.121870+00:00 Εργαζόμενοι της Exinity συμμετείχαν σε δράση αναδάσωσης στο Σούνι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11504/exinity-employees-participate-in-reforestation-event-in-souni?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:30:56.121870+00:00 Сотрудники Exinity приняли участие в акции по лесовосстановлению в Суни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11503/russian-drone-strikes-residential-building-in-romania Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:25:52.588436+00:00 Russian drone strikes residential building in Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11503/russian-drone-strikes-residential-building-in-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:25:52.588436+00:00 Ρωσικό μη επανδρωμένο αεροσκάφος έπληξε πολυκατοικία στη Ρουμανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11503/russian-drone-strikes-residential-building-in-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:25:52.588436+00:00 Российский беспилотник нанес удар по жилому дому в Румынии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11502/25-year-old-pleads-guilty-to-double-murder-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:11:03.951831+00:00 25-year-old pleads guilty to double murder in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11502/25-year-old-pleads-guilty-to-double-murder-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:11:03.951831+00:00 25χρονος παραδέχθηκε την ενοχή του για διπλό φονικό στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11502/25-year-old-pleads-guilty-to-double-murder-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:11:03.951831+00:00 25-летний обвиняемый признал вину в двойном убийстве в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11501/ibrahima-konate-to-leave-liverpool-as-a-free-agent Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:11:00.676964+00:00 Ibrahima Konate to leave Liverpool as a free agent https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11501/ibrahima-konate-to-leave-liverpool-as-a-free-agent?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:11:00.676964+00:00 Ο Ιμπραΐμα Κονατέ αποχωρεί από τη Λίβερπουλ ως ελεύθερος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11501/ibrahima-konate-to-leave-liverpool-as-a-free-agent?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:11:00.676964+00:00 Ибраима Конате покидает Ливерпуль на правах свободного агента https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11500/limassol-communities-prepare-for-wildfire-season Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:06:15.459182+00:00 Limassol communities prepare for wildfire season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11500/limassol-communities-prepare-for-wildfire-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:06:15.459182+00:00 Οι κοινότητες της Λεμεσού προετοιμάζονται για την περίοδο των πυρκαγιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11500/limassol-communities-prepare-for-wildfire-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:06:15.459182+00:00 Общины Лимасола готовятся к сезону лесных пожаров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11499/chinese-film-week-to-be-held-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:00:54.496394+00:00 Chinese film week to be held in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11499/chinese-film-week-to-be-held-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:00:54.496394+00:00 Εβδομάδα κινεζικού κινηματογράφου στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11499/chinese-film-week-to-be-held-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:00:54.496394+00:00 Неделя китайского кино пройдет на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11498/toy-confectionery-by-punin-launches-sweet-charity-initiative-for-international-childrens-d Cyprus News Digest en 2026-05-29T11:00:52.150441+00:00 Toy confectionery by Punin launches sweet charity initiative for international children’s day https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11498/toy-confectionery-by-punin-launches-sweet-charity-initiative-for-international-childrens-d?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T11:00:52.150441+00:00 Το Toy confectionery by Punin ξεκινά φιλανθρωπική δράση για την παγκόσμια ημέρα του παιδιού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11498/toy-confectionery-by-punin-launches-sweet-charity-initiative-for-international-childrens-d?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T11:00:52.150441+00:00 Toy confectionery by Punin запускает благотворительную инициативу в честь международного дня защиты детей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11497/japan-s-population-hits-record-low-in-five-year-census Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:51:04.232702+00:00 Japan's population hits record low in five-year census https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11497/japan-s-population-hits-record-low-in-five-year-census?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:51:04.232702+00:00 Ρεκόρ μείωσης πληθυσμού στην Ιαπωνία σύμφωνα με την απογραφή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11497/japan-s-population-hits-record-low-in-five-year-census?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:51:04.232702+00:00 Население Японии достигло исторического минимума согласно переписи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11496/reports-regarding-a-potential-collaboration-between-roman-dubov-and-paok-fc Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:50:56.977128+00:00 Reports regarding a potential collaboration between Roman Dubov and PAOK FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11496/reports-regarding-a-potential-collaboration-between-roman-dubov-and-paok-fc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:50:56.977128+00:00 Αναφορές σχετικά με πιθανή συνεργασία του Ρομάν Ντουμπόφ με τον ΠΑΟΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11496/reports-regarding-a-potential-collaboration-between-roman-dubov-and-paok-fc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:50:56.977128+00:00 Сообщения о возможном сотрудничестве Романа Дубова с ФК ПАОК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11495/lidl-cyprus-to-sponsor-the-upcoming-cyprus-pride-event-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:50:52.474412+00:00 Lidl Cyprus to sponsor the upcoming Cyprus Pride event in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11495/lidl-cyprus-to-sponsor-the-upcoming-cyprus-pride-event-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:50:52.474412+00:00 Η Lidl Κύπρου θα είναι χορηγός στο Cyprus Pride στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11495/lidl-cyprus-to-sponsor-the-upcoming-cyprus-pride-event-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:50:52.474412+00:00 Lidl Cyprus выступит спонсором мероприятия Cyprus Pride в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11494/exness-opens-applications-for-postgraduate-scholarships-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:25:57.093206+00:00 Exness opens applications for postgraduate scholarships in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11494/exness-opens-applications-for-postgraduate-scholarships-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:25:57.093206+00:00 Η Exness ανοίγει τις αιτήσεις για μεταπτυχιακές υποτροφίες στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11494/exness-opens-applications-for-postgraduate-scholarships-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:25:57.093206+00:00 Exness открывает прием заявок на получение стипендий для обучения в магистратуре на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11493/borussia-dortmund-and-bayern-munich-compete-for-anderlecht-talent-nathan-de-kat Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:11:30.580311+00:00 Borussia Dortmund and Bayern Munich compete for Anderlecht talent Nathan De Kat https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11493/borussia-dortmund-and-bayern-munich-compete-for-anderlecht-talent-nathan-de-kat?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:11:30.580311+00:00 Η Ντόρτμουντ και η Μπάγερν Μονάχου διεκδικούν το ταλέντο της Άντερλεχτ, Νέιθαν ντε Κατ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11493/borussia-dortmund-and-bayern-munich-compete-for-anderlecht-talent-nathan-de-kat?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:11:30.580311+00:00 Боруссия Дортмунд и Бавария борются за подписание таланта Андерлехта Натана Де Ката https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11492/industrial-production-and-producer-price-index-data-for-spring-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:11:19.728123+00:00 Industrial production and producer price index data for spring 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11492/industrial-production-and-producer-price-index-data-for-spring-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:11:19.728123+00:00 Στοιχεία για τη βιομηχανική παραγωγή και τον δείκτη τιμών παραγωγού την άνοιξη του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11492/industrial-production-and-producer-price-index-data-for-spring-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:11:19.728123+00:00 Данные о промышленном производстве и индексе цен производителей весной 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11491/omonia-football-club-player-performance-statistics-for-the-2026-season Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:11:12.447696+00:00 Omonia football club player performance statistics for the 2026 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11491/omonia-football-club-player-performance-statistics-for-the-2026-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:11:12.447696+00:00 Στατιστικά επιδόσεων των παικτών της Ομόνοιας για τη σεζόν 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11491/omonia-football-club-player-performance-statistics-for-the-2026-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:11:12.447696+00:00 Статистика выступлений игроков ФК Омония в сезоне 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11490/ioakeim-toumpas-signs-contract-extension-with-ethnikos-achnas Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:11:03.283733+00:00 Ioakeim Toumpas signs contract extension with Ethnikos Achnas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11490/ioakeim-toumpas-signs-contract-extension-with-ethnikos-achnas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:11:03.283733+00:00 Ο Ιωακείμ Τούμπας υπέγραψε ανανέωση συμβολαίου με τον Εθνικό Άχνας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11490/ioakeim-toumpas-signs-contract-extension-with-ethnikos-achnas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:11:03.283733+00:00 Иоаким Тумбас продлил контракт с футбольным клубом Этникос Ахнас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11489/aek-larnaca-announces-2026-27-pre-season-training-schedule-in-the-netherlands Cyprus News Digest en 2026-05-29T10:00:56.179601+00:00 AEK Larnaca announces 2026-27 pre-season training schedule in the Netherlands https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11489/aek-larnaca-announces-2026-27-pre-season-training-schedule-in-the-netherlands?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T10:00:56.179601+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοίνωσε το πρόγραμμα προετοιμασίας της για τη σεζόν 2026-27 στην Ολλανδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11489/aek-larnaca-announces-2026-27-pre-season-training-schedule-in-the-netherlands?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T10:00:56.179601+00:00 АЕК Ларнака объявил программу предсезонной подготовки к сезону 2026-27 в Нидерландах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11488/france-requests-investigation-into-treatment-of-activists-intercepted-in-gaza-flotilla Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:51:03.161634+00:00 France requests investigation into treatment of activists intercepted in Gaza flotilla https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11488/france-requests-investigation-into-treatment-of-activists-intercepted-in-gaza-flotilla?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:51:03.161634+00:00 Η Γαλλία ζητά έρευνα για τη μεταχείριση ακτιβιστών που αναχαιτίστηκαν στον στολίσκο της Γάζας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11488/france-requests-investigation-into-treatment-of-activists-intercepted-in-gaza-flotilla?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:51:03.161634+00:00 Франция требует расследования обращения с активистами, задержанными в составе флотилии для сектора Газа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11487/arsenal-updates-contract-plans-for-mikel-arteta-and-jurrien-timber Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:45:57.307080+00:00 Arsenal updates contract plans for Mikel Arteta and Jurrien Timber https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11487/arsenal-updates-contract-plans-for-mikel-arteta-and-jurrien-timber?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:45:57.307080+00:00 Η Άρσεναλ προχωρά σε ανανεώσεις συμβολαίων για τους Αρτέτα και Τίμπερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11487/arsenal-updates-contract-plans-for-mikel-arteta-and-jurrien-timber?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:45:57.307080+00:00 Арсенал планирует продлить контракты Микеля Артеты и Юрриена Тимбера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11486/cyprus-greece-ferry-service-resumes-with-new-vessel Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:40:53.794932+00:00 Cyprus-Greece ferry service resumes with new vessel https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11486/cyprus-greece-ferry-service-resumes-with-new-vessel?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:40:53.794932+00:00 Επαναλειτουργία της ακτοπλοϊκής σύνδεσης Κύπρου-Ελλάδας με νέο πλοίο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11486/cyprus-greece-ferry-service-resumes-with-new-vessel?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:40:53.794932+00:00 Возобновление паромного сообщения между Кипром и Грецией с новым судном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11485/general-government-fiscal-surplus-reaches-593-4-million-euros-for-january-april-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:36:12.977437+00:00 General government fiscal surplus reaches 593.4 million euros for January-April 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11485/general-government-fiscal-surplus-reaches-593-4-million-euros-for-january-april-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:36:12.977437+00:00 Δημοσιονομικό πλεόνασμα 593,4 εκατ. ευρώ για τη Γενική Κυβέρνηση την περίοδο Ιανουαρίου-Απριλίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11485/general-government-fiscal-surplus-reaches-593-4-million-euros-for-january-april-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:36:12.977437+00:00 Бюджетный профицит общего государственного управления составил 593,4 млн евро в январе-апреле 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11484/president-christodoulides-addresses-the-aggregates-europe-general-assembly-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:25:59.690057+00:00 President Christodoulides addresses the Aggregates Europe general assembly in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11484/president-christodoulides-addresses-the-aggregates-europe-general-assembly-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:25:59.690057+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης απευθύνθηκε στη γενική συνέλευση της Aggregates Europe στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11484/president-christodoulides-addresses-the-aggregates-europe-general-assembly-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:25:59.690057+00:00 Президент Христодулидис выступил на генеральной ассамблее Aggregates Europe в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11483/university-of-nicosia-research-claims-buysell-holds-80-percent-of-cyprus-property-market Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:16:16.053013+00:00 University of Nicosia research claims BuySell holds 80 percent of Cyprus property market https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11483/university-of-nicosia-research-claims-buysell-holds-80-percent-of-cyprus-property-market?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:16:16.053013+00:00 Έρευνα του Πανεπιστημίου Λευκωσίας αναφέρει ότι η BuySell κατέχει το 80% της αγοράς ακινήτων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11483/university-of-nicosia-research-claims-buysell-holds-80-percent-of-cyprus-property-market?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:16:16.053013+00:00 Исследование Университета Никосии утверждает, что BuySell занимает 80 процентов рынка недвижимости Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11482/juventus-management-discusses-squad-planning-and-transfer-strategy Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:11:17.151543+00:00 Juventus management discusses squad planning and transfer strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11482/juventus-management-discusses-squad-planning-and-transfer-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:11:17.151543+00:00 Η διοίκηση της Γιουβέντους συζητά τον μεταγραφικό σχεδιασμό και τη στρατηγική της ομάδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11482/juventus-management-discusses-squad-planning-and-transfer-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:11:17.151543+00:00 Руководство Ювентуса обсуждает планирование состава и трансферную стратегию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11481/norovirus-outbreak-at-attikon-hospital-in-athens Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:11:07.935697+00:00 Norovirus outbreak at Attikon hospital in Athens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11481/norovirus-outbreak-at-attikon-hospital-in-athens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:11:07.935697+00:00 Έξαρση νοροϊού στο νοσοκομείο Αττικόν στην Αθήνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11481/norovirus-outbreak-at-attikon-hospital-in-athens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:11:07.935697+00:00 Вспышка норовируса в больнице Аттикон в Афинах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11480/cyprus-to-launch-cy-alert-emergency-warning-system-on-june-2-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:11:07.655475+00:00 Cyprus to launch CY-Alert emergency warning system on June 2, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11480/cyprus-to-launch-cy-alert-emergency-warning-system-on-june-2-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:11:07.655475+00:00 Έναρξη λειτουργίας του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης CY-Alert στην Κύπρο στις 2 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11480/cyprus-to-launch-cy-alert-emergency-warning-system-on-june-2-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:11:07.655475+00:00 Запуск системы экстренного оповещения CY-Alert на Кипре 2 июня 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11479/labor-unions-in-cyprus-seek-intervention-from-health-minister-over-stalled-okypy-negotiati Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:05:51.919709+00:00 Labor unions in Cyprus seek intervention from health minister over stalled OKYPY negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11479/labor-unions-in-cyprus-seek-intervention-from-health-minister-over-stalled-okypy-negotiati?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:05:51.919709+00:00 Οι συντεχνίες στην Κύπρο ζητούν παρέμβαση του υπουργού Υγείας για το αδιέξοδο στον ΟΚΥπΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11479/labor-unions-in-cyprus-seek-intervention-from-health-minister-over-stalled-okypy-negotiati?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:05:51.919709+00:00 Профсоюзы Кипра требуют вмешательства министра здравоохранения в переговоры с OKYPY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11478/limassol-psychologist-convicted-of-sexual-abuse-of-a-minor-patient Cyprus News Digest en 2026-05-29T09:01:02.083422+00:00 Limassol psychologist convicted of sexual abuse of a minor patient https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11478/limassol-psychologist-convicted-of-sexual-abuse-of-a-minor-patient?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T09:01:02.083422+00:00 Ψυχολόγος στη Λεμεσό κρίθηκε ένοχος για σεξουαλική κακοποίηση ανήλικης ασθενούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11478/limassol-psychologist-convicted-of-sexual-abuse-of-a-minor-patient?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T09:01:02.083422+00:00 Психолог из Лимасола признан виновным в сексуальном насилии над несовершеннолетней пациенткой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11477/robert-lewandowski-linked-to-potential-transfer-to-major-league-soccer Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:50:53.027579+00:00 Robert Lewandowski linked to potential transfer to Major League Soccer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11477/robert-lewandowski-linked-to-potential-transfer-to-major-league-soccer?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:50:53.027579+00:00 Ο Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι συνδέεται με πιθανή μεταγραφή στο Major League Soccer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11477/robert-lewandowski-linked-to-potential-transfer-to-major-league-soccer?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:50:53.027579+00:00 Роберт Левандовский может перейти в Главную лигу футбола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11476/cypriot-researcher-nicoletta-demetriou-receives-europa-nostra-grand-prix Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:45:56.889602+00:00 Cypriot researcher Nicoletta Demetriou receives Europa Nostra Grand Prix https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11476/cypriot-researcher-nicoletta-demetriou-receives-europa-nostra-grand-prix?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:45:56.889602+00:00 Η ερευνήτρια Νικολέττα Δημητρίου έλαβε το βραβείο Grand Prix της Europa Nostra https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11476/cypriot-researcher-nicoletta-demetriou-receives-europa-nostra-grand-prix?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:45:56.889602+00:00 Исследователь Николетта Димитриу получила премию Europa Nostra Grand Prix https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11475/greece-contributes-67-000-euros-to-the-committee-on-missing-persons-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:45:52.117978+00:00 Greece contributes 67,000 euros to the Committee on Missing Persons in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11475/greece-contributes-67-000-euros-to-the-committee-on-missing-persons-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:45:52.117978+00:00 Η Ελλάδα συνεισφέρει 67.000 ευρώ στη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11475/greece-contributes-67-000-euros-to-the-committee-on-missing-persons-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:45:52.117978+00:00 Греция внесла 67 000 евро в Комитет по делам пропавших без вести лиц на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11474/wheelchair-shortage-at-paphos-general-hospital-due-to-staff-absence Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:40:56.105489+00:00 Wheelchair shortage at Paphos General Hospital due to staff absence https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11474/wheelchair-shortage-at-paphos-general-hospital-due-to-staff-absence?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:40:56.105489+00:00 Έλλειψη αναπηρικών αμαξιδίων στο Γενικό Νοσοκομείο Πάφου λόγω απουσίας προσωπικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11474/wheelchair-shortage-at-paphos-general-hospital-due-to-staff-absence?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:40:56.105489+00:00 Дефицит инвалидных колясок в больнице Пафоса из-за отсутствия персонала https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11473/akrotiri-residents-challenge-british-bases-expansion-plan Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:25:54.062939+00:00 Akrotiri residents challenge British Bases expansion plan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11473/akrotiri-residents-challenge-british-bases-expansion-plan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:25:54.062939+00:00 Οι κάτοικοι του Ακρωτηρίου αντιδρούν στα σχέδια επέκτασης των βρετανικών Βάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11473/akrotiri-residents-challenge-british-bases-expansion-plan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:25:54.062939+00:00 Жители Акротири выступают против планов расширения британских баз https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11472/grigoris-kastanos-clarifies-his-professional-future-with-hellas-verona Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:21:04.530620+00:00 Grigoris Kastanos clarifies his professional future with Hellas Verona https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11472/grigoris-kastanos-clarifies-his-professional-future-with-hellas-verona?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:21:04.530620+00:00 Ο Γρηγόρης Κάστανος διευκρινίζει το επαγγελματικό του μέλλον με τη Ελλάς Βερόνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11472/grigoris-kastanos-clarifies-his-professional-future-with-hellas-verona?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:21:04.530620+00:00 Григорис Кастанос проясняет свое профессиональное будущее в Эллас Вероне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11471/supreme-court-of-cyprus-quashes-arrest-warrant-for-mother-in-custody-dispute Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:16:03.211335+00:00 Supreme Court of Cyprus quashes arrest warrant for mother in custody dispute https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11471/supreme-court-of-cyprus-quashes-arrest-warrant-for-mother-in-custody-dispute?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:16:03.211335+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο ακύρωσε ένταλμα σύλληψης μητέρας σε υπόθεση επιμέλειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11471/supreme-court-of-cyprus-quashes-arrest-warrant-for-mother-in-custody-dispute?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:16:03.211335+00:00 Верховный суд Кипра аннулировал ордер на арест матери по делу об опеке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11470/family-searches-two-months-for-missing-man-found-in-larnaca-hospital-morgue Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:16:00.783817+00:00 Family searches two months for missing man found in Larnaca hospital morgue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11470/family-searches-two-months-for-missing-man-found-in-larnaca-hospital-morgue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:16:00.783817+00:00 Οικογένεια αναζητούσε επί δύο μήνες αγνοούμενο, ο οποίος βρέθηκε στο νεκροτομείο του Γενικού Νοσοκομείου Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11470/family-searches-two-months-for-missing-man-found-in-larnaca-hospital-morgue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:16:00.783817+00:00 Семья два месяца искала пропавшего мужчину, который был найден в морге больницы Ларнаки https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11469/andoni-iraola-s-coaching-future-remains-uncertain-amid-conflicting-reports Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:10:57.779474+00:00 Andoni Iraola's coaching future remains uncertain amid conflicting reports https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11469/andoni-iraola-s-coaching-future-remains-uncertain-amid-conflicting-reports?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:10:57.779474+00:00 Αβέβαιο το προπονητικό μέλλον του Άντονι Ιραόλα εν μέσω αντικρουόμενων δημοσιευμάτων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11469/andoni-iraola-s-coaching-future-remains-uncertain-amid-conflicting-reports?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:10:57.779474+00:00 Будущее Андони Ираолы в качестве тренера остается неопределенным на фоне противоречивых сообщений https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11468/nicosia-criminal-court-acquits-six-defendants-of-theft-and-forgery-charges Cyprus News Digest en 2026-05-29T08:05:59.041958+00:00 Nicosia Criminal Court acquits six defendants of theft and forgery charges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11468/nicosia-criminal-court-acquits-six-defendants-of-theft-and-forgery-charges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T08:05:59.041958+00:00 Το Κακουργιοδικείο Λευκωσίας αθώωσε έξι κατηγορούμενους για κλοπή και πλαστογραφία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11468/nicosia-criminal-court-acquits-six-defendants-of-theft-and-forgery-charges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T08:05:59.041958+00:00 Уголовный суд Никосии оправдал шестерых обвиняемых по делу о краже и подделке документов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11466/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:45:55.815991+00:00 Asylum status revoked for two men following assault on tourists in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11466/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:45:55.815991+00:00 Ανάκληση καθεστώτος ασύλου για δύο άτομα μετά από επίθεση σε τουρίστες στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11466/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:45:55.815991+00:00 Аннулирован статус беженцев у двух лиц после нападения на туристов в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11465/historical-events-on-may-28-and-29 Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:45:53.020490+00:00 Historical events on May 28 and 29 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11465/historical-events-on-may-28-and-29?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:45:53.020490+00:00 Ιστορικά γεγονότα της 28ης και 29ης Μαΐου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11465/historical-events-on-may-28-and-29?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:45:53.020490+00:00 Исторические события 28 и 29 мая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11467/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:45:00.005211+00:00 Asylum status revoked for two men following assault on tourists in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11467/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:45:00.005211+00:00 Ανάκληση καθεστώτος ασύλου για δύο άνδρες μετά από επίθεση σε τουρίστες στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11467/asylum-status-revoked-for-two-men-following-assault-on-tourists-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:45:00.005211+00:00 Аннулирован статус беженцев у двух мужчин после нападения на туристов в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11464/recent-drone-attacks-and-military-updates-across-russia-and-ukraine Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:40:54.099998+00:00 Recent drone attacks and military updates across Russia and Ukraine https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11464/recent-drone-attacks-and-military-updates-across-russia-and-ukraine?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:40:54.099998+00:00 Πρόσφατες επιθέσεις με drones και στρατιωτικές εξελίξεις σε Ρωσία και Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11464/recent-drone-attacks-and-military-updates-across-russia-and-ukraine?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:40:54.099998+00:00 Недавние атаки дронов и военные сводки в России и на Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11463/pafos-and-apollon-prepare-for-the-upcoming-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:21:10.197007+00:00 Pafos and Apollon prepare for the upcoming cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11463/pafos-and-apollon-prepare-for-the-upcoming-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:21:10.197007+00:00 Η Πάφος και ο Απόλλων προετοιμάζονται για τον τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11463/pafos-and-apollon-prepare-for-the-upcoming-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:21:10.197007+00:00 Пафос и Аполлон готовятся к финалу кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11462/amesi-dimokratia-party-searches-for-office-space-and-staff Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:15:54.260657+00:00 Amesi Dimokratia party searches for office space and staff https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11462/amesi-dimokratia-party-searches-for-office-space-and-staff?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:15:54.260657+00:00 Το κόμμα Άμεση Δημοκρατία αναζητά οικήματα και προσωπικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11462/amesi-dimokratia-party-searches-for-office-space-and-staff?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:15:54.260657+00:00 Партия «Амеси Димократия» ищет офисные помещения и персонал https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11461/aub-mediterraneo-receives-equis-accreditation Cyprus News Digest en 2026-05-29T07:06:02.160912+00:00 AUB Mediterraneo receives EQUIS accreditation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11461/aub-mediterraneo-receives-equis-accreditation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T07:06:02.160912+00:00 Το AUB Mediterraneo έλαβε τη διαπίστευση EQUIS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11461/aub-mediterraneo-receives-equis-accreditation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T07:06:02.160912+00:00 AUB Mediterraneo получил аккредитацию EQUIS https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11460/the-fall-of-constantinople-in-1453 Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:45:53.006294+00:00 The fall of Constantinople in 1453 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11460/the-fall-of-constantinople-in-1453?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:45:53.006294+00:00 Η άλωση της Κωνσταντινούπολης το 1453 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11460/the-fall-of-constantinople-in-1453?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:45:53.006294+00:00 Падение Константинополя в 1453 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11459/allwyn-launches-healthcare-renovation-project-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:30:51.017628+00:00 Allwyn launches healthcare renovation project in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11459/allwyn-launches-healthcare-renovation-project-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:30:51.017628+00:00 Η Allwyn ανακοινώνει έργο ανακαίνισης υποδομών υγείας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11459/allwyn-launches-healthcare-renovation-project-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:30:51.017628+00:00 Компания Allwyn запускает проект по реконструкции медицинского учреждения на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11458/university-of-cyprus-launches-its-first-english-language-undergraduate-degree Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:15:51.940513+00:00 University of Cyprus launches its first English-language undergraduate degree https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11458/university-of-cyprus-launches-its-first-english-language-undergraduate-degree?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:15:51.940513+00:00 Το Πανεπιστήμιο Κύπρου εγκαινιάζει το πρώτο του αγγλόφωνο προπτυχιακό πρόγραμμα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11458/university-of-cyprus-launches-its-first-english-language-undergraduate-degree?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:15:51.940513+00:00 Кипрский университет открывает свою первую программу бакалавриата на английском языке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11457/apollon-and-paphos-fc-prepare-for-the-2026-cyprus-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:11:27.535905+00:00 Apollon and Paphos FC prepare for the 2026 Cyprus Cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11457/apollon-and-paphos-fc-prepare-for-the-2026-cyprus-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:11:27.535905+00:00 Ο Απόλλων και η Πάφος FC προετοιμάζονται για τον τελικό του Κυπέλλου Κύπρου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11457/apollon-and-paphos-fc-prepare-for-the-2026-cyprus-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:11:27.535905+00:00 Аполлон и Пафос ФК готовятся к финалу Кубка Кипра 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11456/sports-television-broadcast-schedule-for-may-29-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:11:23.995127+00:00 Sports television broadcast schedule for May 29, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11456/sports-television-broadcast-schedule-for-may-29-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:11:23.995127+00:00 Πρόγραμμα αθλητικών τηλεοπτικών μεταδόσεων για τις 29 Μαΐου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11456/sports-television-broadcast-schedule-for-may-29-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:11:23.995127+00:00 Расписание спортивных телепередач на 29 мая 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11455/atletico-madrid-denies-negotiations-with-barcelona-over-julian-alvarez Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:11:14.056761+00:00 Atletico Madrid denies negotiations with Barcelona over Julian Alvarez https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11455/atletico-madrid-denies-negotiations-with-barcelona-over-julian-alvarez?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:11:14.056761+00:00 Η Ατλέτικο Μαδρίτης διαψεύδει τις διαπραγματεύσεις με την Μπαρτσελόνα για τον Χουλιάν Άλβαρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11455/atletico-madrid-denies-negotiations-with-barcelona-over-julian-alvarez?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:11:14.056761+00:00 Атлетико Мадрид отрицает переговоры с Барселоной по поводу Хулиана Альвареса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11454/unesco-intergovernmental-committee-calls-for-renewed-talks-on-parthenon-sculptures Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:11:07.179735+00:00 UNESCO intergovernmental committee calls for renewed talks on Parthenon Sculptures https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11454/unesco-intergovernmental-committee-calls-for-renewed-talks-on-parthenon-sculptures?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:11:07.179735+00:00 Η διακυβερνητική επιτροπή της UNESCO ζητά την επανάληψη των συνομιλιών για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11454/unesco-intergovernmental-committee-calls-for-renewed-talks-on-parthenon-sculptures?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:11:07.179735+00:00 Межправительственный комитет ЮНЕСКО призвал возобновить переговоры о возвращении Парфенонских скульптур https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11453/argentina-announces-squad-for-the-2026-fifa-world-cup Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:10:53.643106+00:00 Argentina announces squad for the 2026 FIFA World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11453/argentina-announces-squad-for-the-2026-fifa-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:10:53.643106+00:00 Η Αργεντινή ανακοινώνει την αποστολή της για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11453/argentina-announces-squad-for-the-2026-fifa-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:10:53.643106+00:00 Аргентина объявила состав сборной на чемпионат мира по футболу 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11452/rising-rent-prices-in-cyprus-create-housing-affordability-challenges Cyprus News Digest en 2026-05-29T06:06:19.778061+00:00 Rising rent prices in Cyprus create housing affordability challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11452/rising-rent-prices-in-cyprus-create-housing-affordability-challenges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T06:06:19.778061+00:00 Η άνοδος των ενοικίων στην Κύπρο προκαλεί προβλήματα προσιτότητας κατοικιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11452/rising-rent-prices-in-cyprus-create-housing-affordability-challenges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T06:06:19.778061+00:00 Рост цен на аренду жилья на Кипре создает проблемы с доступностью недвижимости https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11451/nea-salamina-interested-in-german-winger-manuel-feil Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:55:58.495741+00:00 Nea Salamina interested in German winger Manuel Feil https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11451/nea-salamina-interested-in-german-winger-manuel-feil?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:55:58.495741+00:00 Ενδιαφέρον της Νέας Σαλαμίνας για τον Γερμανό εξτρέμ Μάνουελ Φάιλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11451/nea-salamina-interested-in-german-winger-manuel-feil?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:55:58.495741+00:00 Неа Саламина проявляет интерес к немецкому вингеру Мануэлю Файлю https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11450/update-on-daily-sports-broadcasts-and-team-transfer-news-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:50:57.968687+00:00 Update on daily sports broadcasts and team transfer news in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11450/update-on-daily-sports-broadcasts-and-team-transfer-news-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:50:57.968687+00:00 Ενημέρωση για τις ημερήσιες αθλητικές μεταδόσεις και ειδήσεις μεταγραφών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11450/update-on-daily-sports-broadcasts-and-team-transfer-news-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:50:57.968687+00:00 Обзор ежедневных спортивных трансляций и трансферных новостей на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11449/motorcycle-destroyed-by-fire-in-mesa-geitonia Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:50:52.302967+00:00 Motorcycle destroyed by fire in Mesa Geitonia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11449/motorcycle-destroyed-by-fire-in-mesa-geitonia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:50:52.302967+00:00 Καταστροφή μοτοσικλέτας από πυρκαγιά στη Μέσα Γειτονιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11449/motorcycle-destroyed-by-fire-in-mesa-geitonia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:50:52.302967+00:00 Мотоцикл уничтожен огнем в Меса Гейтония https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11448/russian-drone-strikes-residential-building-in-galati-romania Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:15:52.241502+00:00 Russian drone strikes residential building in Galați, Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11448/russian-drone-strikes-residential-building-in-galati-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:15:52.241502+00:00 Ρωσικό drone έπληξε πολυκατοικία στο Γαλάτσι της Ρουμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11448/russian-drone-strikes-residential-building-in-galati-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:15:52.241502+00:00 Российский беспилотник нанес удар по жилому дому в Галаце, Румыния https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11447/world-number-one-jannik-sinner-eliminated-from-french-open-by-juan-manuel-cerundolo Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:05:57.300798+00:00 World number one Jannik Sinner eliminated from French Open by Juan Manuel Cerundolo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11447/world-number-one-jannik-sinner-eliminated-from-french-open-by-juan-manuel-cerundolo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:05:57.300798+00:00 Ο νούμερο ένα της παγκόσμιας κατάταξης Jannik Sinner αποκλείστηκε από το Roland Garros από τον Juan Manuel Cerundolo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11447/world-number-one-jannik-sinner-eliminated-from-french-open-by-juan-manuel-cerundolo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:05:57.300798+00:00 Первая ракетка мира Янник Синнер выбыл из Ролан Гаррос после матча с Хуаном Мануэлем Черундоло https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11446/paphos-hotel-occupancy-rates-surge-for-the-kataklysmos-holiday Cyprus News Digest en 2026-05-29T05:00:51.945228+00:00 Paphos hotel occupancy rates surge for the Kataklysmos holiday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11446/paphos-hotel-occupancy-rates-surge-for-the-kataklysmos-holiday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T05:00:51.945228+00:00 Αυξάνεται η πληρότητα των ξενοδοχείων στην Πάφο για το τριήμερο του Κατακλυσμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11446/paphos-hotel-occupancy-rates-surge-for-the-kataklysmos-holiday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T05:00:51.945228+00:00 Заполняемость отелей в Пафосе растет в выходные дни праздника Катаклизмос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11445/london-to-host-2026-ballon-d-or-ceremony Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:40:53.738337+00:00 London to host 2026 Ballon d'Or ceremony https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11445/london-to-host-2026-ballon-d-or-ceremony?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:40:53.738337+00:00 Το Λονδίνο θα φιλοξενήσει την τελετή της Χρυσής Μπάλας το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11445/london-to-host-2026-ballon-d-or-ceremony?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:40:53.738337+00:00 Лондон примет церемонию вручения «Золотого мяча» в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11444/social-media-reaction-to-rafael-nadal-s-recent-photo-in-madrid Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:30:53.841051+00:00 Social media reaction to Rafael Nadal's recent photo in Madrid https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11444/social-media-reaction-to-rafael-nadal-s-recent-photo-in-madrid?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:30:53.841051+00:00 Αντιδράσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για τη φωτογραφία του Ραφαέλ Ναδάλ στη Μαδρίτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11444/social-media-reaction-to-rafael-nadal-s-recent-photo-in-madrid?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:30:53.841051+00:00 Реакция в социальных сетях на недавнюю фотографию Рафаэля Надаля в Мадриде https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11443/european-court-of-human-rights-rules-against-turkey-in-clerical-case Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:25:59.507592+00:00 European Court of Human Rights rules against Turkey in clerical case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11443/european-court-of-human-rights-rules-against-turkey-in-clerical-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:25:59.507592+00:00 Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων εξέδωσε απόφαση κατά της Τουρκίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11443/european-court-of-human-rights-rules-against-turkey-in-clerical-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:25:59.507592+00:00 Европейский суд по правам человека вынес решение против Турции по делу священнослужителей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11442/new-york-man-sentenced-for-2019-murders-of-four-homeless-people Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:25:52.777592+00:00 New York man sentenced for 2019 murders of four homeless people https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11442/new-york-man-sentenced-for-2019-murders-of-four-homeless-people?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:25:52.777592+00:00 Άνδρας καταδικάστηκε για τη δολοφονία τεσσάρων αστέγων στη Νέα Υόρκη το 2019 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11442/new-york-man-sentenced-for-2019-murders-of-four-homeless-people?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:25:52.777592+00:00 Мужчина приговорен к тюремному заключению за убийство четырех бездомных в Нью-Йорке в 2019 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11441/blue-origin-new-glenn-rocket-explodes-during-static-fire-test Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:15:50.089782+00:00 Blue Origin New Glenn rocket explodes during static fire test https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11441/blue-origin-new-glenn-rocket-explodes-during-static-fire-test?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:15:50.089782+00:00 Έκρηξη πυραύλου New Glenn της Blue Origin κατά τη διάρκεια δοκιμής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11441/blue-origin-new-glenn-rocket-explodes-during-static-fire-test?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:15:50.089782+00:00 Ракета New Glenn компании Blue Origin взорвалась во время статических огневых испытаний https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11440/nicolas-cage-legally-changes-his-name-from-coppola Cyprus News Digest en 2026-05-29T04:10:58.032465+00:00 Nicolas Cage legally changes his name from Coppola https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11440/nicolas-cage-legally-changes-his-name-from-coppola?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T04:10:58.032465+00:00 Ο Νίκολας Κέιτζ άλλαξε νομικά το επώνυμό του από Κόπολα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11440/nicolas-cage-legally-changes-his-name-from-coppola?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T04:10:58.032465+00:00 Николас Кейдж официально сменил фамилию Коппола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11439/religious-calendar-observations-for-may-28-and-29 Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:55:52.940288+00:00 Religious calendar observations for May 28 and 29 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11439/religious-calendar-observations-for-may-28-and-29?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:55:52.940288+00:00 Εορτολόγιο για τις 28 και 29 Μαΐου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11439/religious-calendar-observations-for-may-28-and-29?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:55:52.940288+00:00 Религиозный календарь на 28 и 29 мая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11438/marko-nikolic-linked-to-besiktas-amid-aek-contract-renewal-offer Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:46:04.412256+00:00 Marko Nikolic linked to Besiktas amid AEK contract renewal offer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11438/marko-nikolic-linked-to-besiktas-amid-aek-contract-renewal-offer?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:46:04.412256+00:00 Σύνδεση του Μάρκο Νίκολιτς με τη Μπεσίκτας εν μέσω πρότασης ανανέωσης από την ΑΕΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11438/marko-nikolic-linked-to-besiktas-amid-aek-contract-renewal-offer?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:46:04.412256+00:00 Марко Николич связан с «Бешикташем» на фоне предложения о продлении контракта от АЕК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11437/chris-triantafyllides-criticizes-apoel-fc-for-publicizing-debt-settlement-announcements Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:46:00.229248+00:00 Chris Triantafyllides criticizes Apoel FC for publicizing debt settlement announcements https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11437/chris-triantafyllides-criticizes-apoel-fc-for-publicizing-debt-settlement-announcements?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:46:00.229248+00:00 Ο Κρις Τριανταφυλλίδης ασκεί κριτική στον ΑΠΟΕΛ για τη δημοσιοποίηση διακανονισμών οφειλών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11437/chris-triantafyllides-criticizes-apoel-fc-for-publicizing-debt-settlement-announcements?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:46:00.229248+00:00 Крис Триантафиллидис критикует АПОЭЛ за публичные заявления о погашении долгов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11436/mark-zuckerberg-s-yacht-arrives-in-seattle-amid-meta-layoffs Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:45:52.692221+00:00 Mark Zuckerberg's yacht arrives in Seattle amid Meta layoffs https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11436/mark-zuckerberg-s-yacht-arrives-in-seattle-amid-meta-layoffs?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:45:52.692221+00:00 Άφιξη του γιοτ του Μαρκ Ζούκερμπεργκ στο Σιάτλ εν μέσω απολύσεων στη Meta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11436/mark-zuckerberg-s-yacht-arrives-in-seattle-amid-meta-layoffs?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:45:52.692221+00:00 Яхта Марка Цукерберга прибыла в Сиэтл на фоне массовых увольнений в Meta https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11434/summary-of-news-events-in-cyprus-on-may-28-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:15:58.445948+00:00 Summary of news events in Cyprus on May 28, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11434/summary-of-news-events-in-cyprus-on-may-28-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:15:58.445948+00:00 Σύνοψη ειδήσεων στην Κύπρο για τις 28 Μαΐου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11434/summary-of-news-events-in-cyprus-on-may-28-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:15:58.445948+00:00 Обзор новостей на Кипре за 28 мая 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11435/recent-developments-in-cyprus-political-and-social-updates Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:15:00.004864+00:00 Recent developments in Cyprus: political and social updates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11435/recent-developments-in-cyprus-political-and-social-updates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:15:00.004864+00:00 Πρόσφατες εξελίξεις στην Κύπρο: πολιτικά και κοινωνικά θέματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11435/recent-developments-in-cyprus-political-and-social-updates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:15:00.004864+00:00 Последние события на Кипре: политические и социальные обновления https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11433/odysseas-michaelides-announces-renunciation-of-civil-service-pension Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:10:53.114477+00:00 Odysseas Michaelides announces renunciation of civil service pension https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11433/odysseas-michaelides-announces-renunciation-of-civil-service-pension?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:10:53.114477+00:00 Ο Οδυσσέας Μιχαηλίδης ανακοινώνει την αποποίηση της κρατικής του σύνταξης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11433/odysseas-michaelides-announces-renunciation-of-civil-service-pension?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:10:53.114477+00:00 Одиссеас Михаилидис объявил об отказе от государственной пенсии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11432/fatal-incident-at-the-filanda-apartment-building-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-05-29T03:00:50.981890+00:00 Fatal incident at the Filanda apartment building in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11432/fatal-incident-at-the-filanda-apartment-building-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T03:00:50.981890+00:00 Θανατηφόρο περιστατικό στην πολυκατοικία Φιλάντα στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11432/fatal-incident-at-the-filanda-apartment-building-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T03:00:50.981890+00:00 Смертельный инцидент в многоквартирном доме Филанда в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11431/cultural-events-schedule-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T02:35:51.915391+00:00 Cultural events schedule in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11431/cultural-events-schedule-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T02:35:51.915391+00:00 Πρόγραμμα πολιτιστικών εκδηλώσεων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11431/cultural-events-schedule-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T02:35:51.915391+00:00 Программа культурных мероприятий на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11430/cyprus-selects-student-team-for-the-2026-international-economics-olympiad Cyprus News Digest en 2026-05-28T20:40:56.942262+00:00 Cyprus selects student team for the 2026 International Economics Olympiad https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11430/cyprus-selects-student-team-for-the-2026-international-economics-olympiad?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T20:40:56.942262+00:00 Επιλογή της κυπριακής αποστολής για τη Διεθνή Ολυμπιάδα Οικονομικών 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11430/cyprus-selects-student-team-for-the-2026-international-economics-olympiad?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T20:40:56.942262+00:00 Кипр выбрал команду для участия в Международной олимпиаде по экономике 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11429/cyprus-presidency-outlines-cultural-priorities-at-eu-awards-ceremony Cyprus News Digest en 2026-05-28T19:40:57.704241+00:00 Cyprus presidency outlines cultural priorities at EU awards ceremony https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11429/cyprus-presidency-outlines-cultural-priorities-at-eu-awards-ceremony?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T19:40:57.704241+00:00 Η κυπριακή προεδρία παρουσιάζει τις πολιτιστικές της προτεραιότητες στην τελετή απονομής βραβείων της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11429/cyprus-presidency-outlines-cultural-priorities-at-eu-awards-ceremony?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T19:40:57.704241+00:00 Кипрское председательство представило культурные приоритеты на церемонии вручения наград ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11428/hammer-films-1958-dracula-returns-to-uk-cinemas-with-restored-footage Cyprus News Digest en 2026-05-28T19:20:54.602141+00:00 Hammer Films' 1958 Dracula returns to UK cinemas with restored footage https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11428/hammer-films-1958-dracula-returns-to-uk-cinemas-with-restored-footage?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T19:20:54.602141+00:00 Η ταινία «Δράκουλας» του 1958 επιστρέφει στις βρετανικές αίθουσες με αποκατεστημένο υλικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11428/hammer-films-1958-dracula-returns-to-uk-cinemas-with-restored-footage?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T19:20:54.602141+00:00 Фильм 1958 года «Дракула» возвращается в британский прокат с восстановленными сценами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11426/bull-escapes-and-enters-hair-salon-in-istanbul Cyprus News Digest en 2026-05-28T19:15:58.426286+00:00 Bull escapes and enters hair salon in Istanbul https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11426/bull-escapes-and-enters-hair-salon-in-istanbul?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T19:15:58.426286+00:00 Ταύρος απέδρασε και εισέβαλε σε κομμωτήριο στην Κωνσταντινούπολη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11426/bull-escapes-and-enters-hair-salon-in-istanbul?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T19:15:58.426286+00:00 Бык сбежал и ворвался в парикмахерскую в Стамбуле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11427/icelandic-parliament-approves-referendum-on-eu-accession-talks Cyprus News Digest en 2026-05-28T19:15:58.172450+00:00 Icelandic parliament approves referendum on EU accession talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11427/icelandic-parliament-approves-referendum-on-eu-accession-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T19:15:58.172450+00:00 Το ισλανδικό κοινοβούλιο ενέκρινε τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος για διαπραγματεύσεις με την ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11427/icelandic-parliament-approves-referendum-on-eu-accession-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T19:15:58.172450+00:00 Парламент Исландии одобрил проведение референдума о переговорах по вступлению в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11425/youtuber-arrested-for-illegal-entry-onto-north-sentinel-island Cyprus News Digest en 2026-05-28T19:05:57.280839+00:00 YouTuber arrested for illegal entry onto North Sentinel Island https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11425/youtuber-arrested-for-illegal-entry-onto-north-sentinel-island?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-28T19:05:57.280839+00:00 Σύλληψη YouTuber για παράνομη είσοδο στο νησί North Sentinel https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11425/youtuber-arrested-for-illegal-entry-onto-north-sentinel-island?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-28T19:05:57.280839+00:00 YouTuber арестован за незаконное проникновение на остров Норт-Сентинел