https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13848/limassol-municipal-council-votes-to-keep-the-city-zoo-open Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:35:53.212348+00:00 Limassol Municipal Council votes to keep the city zoo open https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13848/limassol-municipal-council-votes-to-keep-the-city-zoo-open?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:35:53.212348+00:00 Το Δημοτικό Συμβούλιο Λεμεσού ψήφισε υπέρ της διατήρησης του ζωολογικού κήπου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13848/limassol-municipal-council-votes-to-keep-the-city-zoo-open?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:35:53.212348+00:00 Муниципальный совет Лимасола проголосовал за сохранение городского зоопарка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13847/loizos-loizou-scores-in-crvena-zvezda-friendly-match Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:20:59.611914+00:00 Loizos Loizou scores in Crvena Zvezda friendly match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13847/loizos-loizou-scores-in-crvena-zvezda-friendly-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:20:59.611914+00:00 Ο Λοΐζος Λοΐζου σκόραρε σε φιλικό αγώνα του Ερυθρού Αστέρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13847/loizos-loizou-scores-in-crvena-zvezda-friendly-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:20:59.611914+00:00 Лоизос Лоизу забил гол в товарищеском матче за «Црвену Звезду» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13846/attempted-bank-robbery-in-kiti-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:20:58.719073+00:00 Attempted bank robbery in Kiti, Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13846/attempted-bank-robbery-in-kiti-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:20:58.719073+00:00 Απόπειρα ληστείας τράπεζας στο Κίτι της Λάρνακας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13846/attempted-bank-robbery-in-kiti-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:20:58.719073+00:00 Попытка ограбления банка в Кити, Ларнака https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13845/keanita-and-hope-for-children-launch-campaign-to-promote-child-support-helpline Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:20:53.666780+00:00 KEANITA and Hope For Children launch campaign to promote child support helpline https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13845/keanita-and-hope-for-children-launch-campaign-to-promote-child-support-helpline?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:20:53.666780+00:00 Η ΚΕΑΝΙΤΑ και το Hope For Children εγκαινιάζουν πρωτοβουλία προώθησης της γραμμής βοήθειας παιδιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13845/keanita-and-hope-for-children-launch-campaign-to-promote-child-support-helpline?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:20:53.666780+00:00 KEANITA и Hope For Children запускают инициативу по продвижению линии помощи детям https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13844/cyprus-taxi-federation-warns-of-financial-strain-due-to-regional-instability-and-competiti Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:10:59.598091+00:00 Cyprus taxi federation warns of financial strain due to regional instability and competition https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13844/cyprus-taxi-federation-warns-of-financial-strain-due-to-regional-instability-and-competiti?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:10:59.598091+00:00 Η Παγκύπρια Ομοσπονδία Ταξί προειδοποιεί για οικονομική πίεση λόγω αστάθειας και ανταγωνισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13844/cyprus-taxi-federation-warns-of-financial-strain-due-to-regional-instability-and-competiti?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:10:59.598091+00:00 Федерация такси Кипра предупреждает о финансовых трудностях из-за региональной нестабильности и конкуренции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13843/toddler-critically-injured-in-crocodile-enclosure-at-johnsons-of-old-hurst Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:10:55.441786+00:00 Toddler critically injured in crocodile enclosure at Johnsons of Old Hurst https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13843/toddler-critically-injured-in-crocodile-enclosure-at-johnsons-of-old-hurst?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:10:55.441786+00:00 νήπιο τραυματίστηκε σοβαρά σε περίφραξη κροκοδείλων στο Johnsons of Old Hurst https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13843/toddler-critically-injured-in-crocodile-enclosure-at-johnsons-of-old-hurst?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:10:55.441786+00:00 Малыш получил критические травмы в вольере с крокодилами в Johnsons of Old Hurst https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13842/singer-ria-ellinidou-comments-on-relationship-trust-at-mad-vma-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:05:54.255591+00:00 Singer Ria Ellinidou comments on relationship trust at MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13842/singer-ria-ellinidou-comments-on-relationship-trust-at-mad-vma-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:05:54.255591+00:00 Η τραγουδίστρια Ρία Ελληνίδου σχολιάζει θέματα εμπιστοσύνης στα MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13842/singer-ria-ellinidou-comments-on-relationship-trust-at-mad-vma-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:05:54.255591+00:00 Певица Риа Эллиниду прокомментировала вопросы доверия в отношениях на премии MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13841/fani-halkia-discusses-family-health-crisis Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:05:52.198111+00:00 Fani Halkia discusses family health crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13841/fani-halkia-discusses-family-health-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:05:52.198111+00:00 Η Φανή Χαλκιά μιλά για την οικογενειακή περιπέτεια υγείας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13841/fani-halkia-discusses-family-health-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:05:52.198111+00:00 Фани Халкия рассказала о семейном кризисе со здоровьем https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13840/diplomatic-tension-arises-between-giorgia-meloni-and-donald-trump-after-controversial-clai Cyprus News Digest en 2026-06-19T12:00:51.949192+00:00 Diplomatic tension arises between Giorgia Meloni and Donald Trump after controversial claims https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13840/diplomatic-tension-arises-between-giorgia-meloni-and-donald-trump-after-controversial-clai?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T12:00:51.949192+00:00 Διπλωματική ένταση μεταξύ Τζόρτζια Μελόνι και Ντόναλντ Τραμπ μετά από αμφιλεγόμενους ισχυρισμούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13840/diplomatic-tension-arises-between-giorgia-meloni-and-donald-trump-after-controversial-clai?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T12:00:51.949192+00:00 Дипломатическая напряженность возникла между Джорджей Мелони и Дональдом Трампом после скандальных заявлений https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13838/limassol-eoal-meeting-with-members-of-parliament Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:51:19.718419+00:00 Limassol EOAL meeting with members of parliament https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13838/limassol-eoal-meeting-with-members-of-parliament?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:51:19.718419+00:00 Συνάντηση μελών του ΕΟΑ Λεμεσού με βουλευτές της επαρχίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13838/limassol-eoal-meeting-with-members-of-parliament?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:51:19.718419+00:00 Встреча членов совета EOAL Лимасола с депутатами округа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13839/moving-video-iranian-father-helps-his-blind-son-watch-a-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:51:17.015596+00:00 Moving video: Iranian father helps his blind son watch a World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13839/moving-video-iranian-father-helps-his-blind-son-watch-a-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:51:17.015596+00:00 Συγκινητικό βίντεο: Ιρανός πατέρας βοηθά τον τυφλό γιο του να παρακολουθήσει αγώνα του Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13839/moving-video-iranian-father-helps-his-blind-son-watch-a-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:51:17.015596+00:00 Трогательное видео: иранский отец помогает своему незрячему сыну смотреть матч чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13837/film-ta-kalanta-wins-three-hellenic-film-academy-iris-awards Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:51:13.202317+00:00 Film 'Ta Kalanta' wins three Hellenic Film Academy Iris Awards https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13837/film-ta-kalanta-wins-three-hellenic-film-academy-iris-awards?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:51:13.202317+00:00 Η ταινία «Τα Κάλαντα» απέσπασε τρία Βραβεία Ίρις της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13837/film-ta-kalanta-wins-three-hellenic-film-academy-iris-awards?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:51:13.202317+00:00 Фильм «Та Каланда» получил три премии «Ирис» Греческой киноакадемии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13835/new-regulations-for-learner-motorcyclists-effective-from-july-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:35:57.934243+00:00 New regulations for learner motorcyclists effective from July 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13835/new-regulations-for-learner-motorcyclists-effective-from-july-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:35:57.934243+00:00 Νέοι κανονισμοί για μαθητευόμενους οδηγούς μοτοσικλετών από τον Ιούλιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13835/new-regulations-for-learner-motorcyclists-effective-from-july-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:35:57.934243+00:00 Новые правила для учеников-мотоциклистов с июля 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13836/three-year-old-child-injured-after-falling-into-crocodile-enclosure-in-cambridgeshire Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:35:53.294058+00:00 Three-year-old child injured after falling into crocodile enclosure in Cambridgeshire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13836/three-year-old-child-injured-after-falling-into-crocodile-enclosure-in-cambridgeshire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:35:53.294058+00:00 Τρίχρονο παιδί τραυματίστηκε μετά από πτώση σε περίβολο κροκοδείλων στο Κέμπριτζσαϊρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13836/three-year-old-child-injured-after-falling-into-crocodile-enclosure-in-cambridgeshire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:35:53.294058+00:00 Трехлетний ребенок пострадал после падения в вольер с крокодилами в Кембриджшире https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13834/technological-equipment-of-referees-at-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:30:56.765020+00:00 Technological equipment of referees at the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13834/technological-equipment-of-referees-at-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:30:56.765020+00:00 Τεχνολογικός εξοπλισμός των διαιτητών στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13834/technological-equipment-of-referees-at-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:30:56.765020+00:00 Технологическое оснащение судей на Чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13832/nurses-report-overcrowding-and-staff-shortages-at-athalassa-hospital Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:15:56.791569+00:00 Nurses report overcrowding and staff shortages at Athalassa Hospital https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13832/nurses-report-overcrowding-and-staff-shortages-at-athalassa-hospital?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:15:56.791569+00:00 Αναφορές για υπερπληρότητα και ελλείψεις προσωπικού στο Νοσοκομείο Αθαλάσσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13832/nurses-report-overcrowding-and-staff-shortages-at-athalassa-hospital?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:15:56.791569+00:00 Сообщения о переполненности и нехватке персонала в больнице Аталасса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13833/new-rhythmic-gymnastics-element-named-after-vera-tugolukova Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:15:56.726328+00:00 New rhythmic gymnastics element named after Vera Tugolukova https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13833/new-rhythmic-gymnastics-element-named-after-vera-tugolukova?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:15:56.726328+00:00 Νέο στοιχείο ρυθμικής γυμναστικής ονομάστηκε προς τιμήν της Βέρας Τουγκολούκοβα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13833/new-rhythmic-gymnastics-element-named-after-vera-tugolukova?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:15:56.726328+00:00 Новый элемент в художественной гимнастике назван в честь Веры Туголуковой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13831/pentagon-to-request-80-billion-dollars-for-conflict-with-iran Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:10:54.382887+00:00 Pentagon to request 80 billion dollars for conflict with Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13831/pentagon-to-request-80-billion-dollars-for-conflict-with-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:10:54.382887+00:00 Το Πεντάγωνο αναμένεται να ζητήσει 80 δισεκατομμύρια δολάρια για τη σύγκρουση με το Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13831/pentagon-to-request-80-billion-dollars-for-conflict-with-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:10:54.382887+00:00 Пентагон планирует запросить 80 миллиардов долларов на конфликт с Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13830/premier-league-announces-2026-27-season-schedule Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:06:14.194729+00:00 Premier League announces 2026-27 season schedule https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13830/premier-league-announces-2026-27-season-schedule?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:06:14.194729+00:00 Η Premier League ανακοίνωσε το πρόγραμμα της σεζόν 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13830/premier-league-announces-2026-27-season-schedule?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:06:14.194729+00:00 Английская премьер-лига объявила расписание сезона 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13829/ministry-of-education-publishes-official-solutions-for-modern-greek-exams Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:06:00.091638+00:00 Ministry of Education publishes official solutions for Modern Greek exams https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13829/ministry-of-education-publishes-official-solutions-for-modern-greek-exams?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:06:00.091638+00:00 Το Υπουργείο Παιδείας δημοσίευσε τις επίσημες λύσεις για τις εξετάσεις Νέων Ελληνικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13829/ministry-of-education-publishes-official-solutions-for-modern-greek-exams?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:06:00.091638+00:00 Министерство образования опубликовало официальные решения экзаменов по новогреческому языку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13828/cyprus-expands-domestic-defense-production-capabilities Cyprus News Digest en 2026-06-19T11:05:55.663869+00:00 Cyprus expands domestic defense production capabilities https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13828/cyprus-expands-domestic-defense-production-capabilities?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T11:05:55.663869+00:00 Η Κύπρος επεκτείνει τις δυνατότητες εγχώριας αμυντικής παραγωγής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13828/cyprus-expands-domestic-defense-production-capabilities?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T11:05:55.663869+00:00 Кипр расширяет возможности внутреннего оборонного производства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13827/central-bank-of-cyprus-revises-2026-2027-economic-growth-forecasts-downward Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:56:07.989633+00:00 Central Bank of Cyprus revises 2026-2027 economic growth forecasts downward https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13827/central-bank-of-cyprus-revises-2026-2027-economic-growth-forecasts-downward?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:56:07.989633+00:00 Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου αναθεωρεί επί τα χείρω τις προβλέψεις για την ανάπτυξη 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13827/central-bank-of-cyprus-revises-2026-2027-economic-growth-forecasts-downward?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:56:07.989633+00:00 Центральный банк Кипра понизил прогнозы экономического роста на 2026-2027 годы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13826/17th-iris-awards-results-announced-in-greece Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:50:50.873761+00:00 17th Iris Awards results announced in Greece https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13826/17th-iris-awards-results-announced-in-greece?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:50:50.873761+00:00 Τα αποτελέσματα των 17ων βραβείων Ίρις στην Ελλάδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13826/17th-iris-awards-results-announced-in-greece?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:50:50.873761+00:00 Объявлены результаты 17-й кинопремии Ирис в Греции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13825/u-s-and-iran-sign-agreement-to-reopen-the-strait-of-hormuz Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:46:07.455206+00:00 U.S. and Iran sign agreement to reopen the Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13825/u-s-and-iran-sign-agreement-to-reopen-the-strait-of-hormuz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:46:07.455206+00:00 Οι ΗΠΑ και το Ιράν υπέγραψαν συμφωνία για το άνοιγμα των Στενών του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13825/u-s-and-iran-sign-agreement-to-reopen-the-strait-of-hormuz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:46:07.455206+00:00 США и Иран подписали соглашение об открытии Ормузского пролива https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13824/data-protection-authority-audits-elections-and-reviews-complaints Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:20:53.662783+00:00 Data Protection Authority audits elections and reviews complaints https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13824/data-protection-authority-audits-elections-and-reviews-complaints?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:20:53.662783+00:00 Η Αρχή Προστασίας Δεδομένων διενήργησε ελέγχους και εξετάζει παράπονα για τις εκλογές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13824/data-protection-authority-audits-elections-and-reviews-complaints?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:20:53.662783+00:00 Орган по защите данных провел проверку выборов и рассматривает жалобы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13822/photo-32-year-old-afghan-man-wanted-after-failing-to-appear-in-court Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:15:53.713759+00:00 Photo: 32-year-old Afghan man wanted after failing to appear in court https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13822/photo-32-year-old-afghan-man-wanted-after-failing-to-appear-in-court?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:15:53.713759+00:00 Φωτο: Καταζητείται 32χρονος Αφγανός - Δεν εμφανίστηκε στο κακουργιοδικείο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13822/photo-32-year-old-afghan-man-wanted-after-failing-to-appear-in-court?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:15:53.713759+00:00 Фото: разыскивается 32-летний афганец, не явившийся в суд https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13823/32-year-old-wanted-after-failing-to-appear-in-paphos-criminal-court Cyprus News Digest en 2026-06-19T10:15:53.447405+00:00 32-year-old wanted after failing to appear in Paphos Criminal Court https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13823/32-year-old-wanted-after-failing-to-appear-in-paphos-criminal-court?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T10:15:53.447405+00:00 Καταζητούμενος 32χρονος μετά τη μη εμφάνισή του στο Κακουργιοδικείο Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13823/32-year-old-wanted-after-failing-to-appear-in-paphos-criminal-court?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T10:15:53.447405+00:00 32-летний мужчина объявлен в розыск после неявки в окружной суд Пафоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13821/increase-in-players-aged-40-and-over-at-the-2026-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:51:06.075622+00:00 Increase in players aged 40 and over at the 2026 World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13821/increase-in-players-aged-40-and-over-at-the-2026-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:51:06.075622+00:00 Αύξηση των παικτών ηλικίας 40 ετών και άνω στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13821/increase-in-players-aged-40-and-over-at-the-2026-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:51:06.075622+00:00 Увеличение числа игроков в возрасте 40 лет и старше на Чемпионате мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13820/cyprus-university-of-technology-announces-development-plan-through-2030 Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:50:57.070895+00:00 Cyprus University of Technology announces development plan through 2030 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13820/cyprus-university-of-technology-announces-development-plan-through-2030?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:50:57.070895+00:00 Το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου ανακοινώνει αναπτυξιακό σχεδιασμό έως το 2030 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13820/cyprus-university-of-technology-announces-development-plan-through-2030?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:50:57.070895+00:00 Кипрский технологический университет объявляет о плане развития до 2030 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13819/lemissoler-group-donates-45-000-euros-to-the-cyprus-university-of-technology-student-welfa Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:50:51.039727+00:00 Lemissoler Group donates 45,000 euros to the Cyprus University of Technology student welfare association https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13819/lemissoler-group-donates-45-000-euros-to-the-cyprus-university-of-technology-student-welfa?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:50:51.039727+00:00 Ο Όμιλος Lemissoler δωρίζει 45.000 ευρώ στο Σωματείο Ευημερίας Φοιτητών του ΤΕΠΑΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13819/lemissoler-group-donates-45-000-euros-to-the-cyprus-university-of-technology-student-welfa?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:50:51.039727+00:00 Группа Lemissoler пожертвовала 45 000 евро ассоциации по поддержке студентов Кипрского технологического университета https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13818/cyprus-banking-sector-performance-in-the-first-four-months-of-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:46:04.694046+00:00 Cyprus banking sector performance in the first four months of 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13818/cyprus-banking-sector-performance-in-the-first-four-months-of-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:46:04.694046+00:00 Επιδόσεις του τραπεζικού τομέα στην Κύπρο το πρώτο τετράμηνο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13818/cyprus-banking-sector-performance-in-the-first-four-months-of-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:46:04.694046+00:00 Показатели банковского сектора Кипра за первые четыре месяца 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13817/achraf-hakimi-to-stand-trial-for-rape-allegations Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:41:01.835178+00:00 Achraf Hakimi to stand trial for rape allegations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13817/achraf-hakimi-to-stand-trial-for-rape-allegations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:41:01.835178+00:00 Ο Ασράφ Χακίμι θα δικαστεί για καταγγελίες βιασμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13817/achraf-hakimi-to-stand-trial-for-rape-allegations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:41:01.835178+00:00 Ашраф Хакими предстанет перед судом по обвинению в изнасиловании https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13816/international-calls-for-israel-to-respect-us-iran-ceasefire-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:31:04.143872+00:00 International calls for Israel to respect US-Iran ceasefire agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13816/international-calls-for-israel-to-respect-us-iran-ceasefire-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:31:04.143872+00:00 Διεθνείς εκκλήσεις προς το Ισραήλ για σεβασμό της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13816/international-calls-for-israel-to-respect-us-iran-ceasefire-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:31:04.143872+00:00 Международные призывы к Израилю соблюдать соглашение о прекращении огня между США и Ираном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13815/road-closures-and-infrastructure-upgrades-in-central-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:30:53.609207+00:00 Road closures and infrastructure upgrades in central Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13815/road-closures-and-infrastructure-upgrades-in-central-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:30:53.609207+00:00 Οδικές εργασίες και κλείσιμο δρόμων στο κέντρο της Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13815/road-closures-and-infrastructure-upgrades-in-central-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:30:53.609207+00:00 Дорожные работы и перекрытия в центре Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13814/ghana-fans-perform-ritual-during-world-cup-match-against-panama Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:30:53.398748+00:00 Ghana fans perform ritual during World Cup match against Panama https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13814/ghana-fans-perform-ritual-during-world-cup-match-against-panama?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:30:53.398748+00:00 Οπαδοί της Γκάνας πραγματοποίησαν τελετουργικό κατά τη διάρκεια του αγώνα με τον Παναμά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13814/ghana-fans-perform-ritual-during-world-cup-match-against-panama?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:30:53.398748+00:00 Болельщики Ганы провели ритуал во время матча чемпионата мира против Панамы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13813/fire-at-a-primary-school-in-tokyo-causes-ten-injuries Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:25:52.480460+00:00 Fire at a primary school in Tokyo causes ten injuries https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13813/fire-at-a-primary-school-in-tokyo-causes-ten-injuries?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:25:52.480460+00:00 Πυρκαγιά σε δημοτικό σχολείο στο Τόκιο προκάλεσε τον τραυματισμό δέκα ατόμων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13813/fire-at-a-primary-school-in-tokyo-causes-ten-injuries?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:25:52.480460+00:00 Пожар в начальной школе в Токио привел к десяти пострадавшим https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13812/dimman-lyman-musical-performance-scheduled-for-june-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:21:04.219072+00:00 Dimman-Lyman musical performance scheduled for June 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13812/dimman-lyman-musical-performance-scheduled-for-june-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:21:04.219072+00:00 Μουσική παράσταση «δήμμαν · λύμαν» στις 25 Ιουνίου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13812/dimman-lyman-musical-performance-scheduled-for-june-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:21:04.219072+00:00 Музыкальный спектакль «Dimman-Lyman», запланированный на июнь 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13811/real-madrid-evaluates-potential-transfer-move-for-michael-olise Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:11:10.565711+00:00 Real Madrid evaluates potential transfer move for Michael Olise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13811/real-madrid-evaluates-potential-transfer-move-for-michael-olise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:11:10.565711+00:00 Η Ρεάλ Μαδρίτης εξετάζει το ενδεχόμενο μεταγραφής του Μάικλ Ολίσε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13811/real-madrid-evaluates-potential-transfer-move-for-michael-olise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:11:10.565711+00:00 Реал Мадрид рассматривает потенциальный трансфер Майкла Олисе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13810/panathinaikos-reportedly-submits-offer-for-stefan-de-vrij Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:11:04.799212+00:00 Panathinaikos reportedly submits offer for Stefan de Vrij https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13810/panathinaikos-reportedly-submits-offer-for-stefan-de-vrij?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:11:04.799212+00:00 Ο Παναθηναϊκός φέρεται να κατέθεσε πρόταση για τον Στέφαν ντε Φράι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13810/panathinaikos-reportedly-submits-offer-for-stefan-de-vrij?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:11:04.799212+00:00 Панатинаикос, как сообщается, сделал предложение Стефану де Врею https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13809/historical-overview-of-key-events-on-june-18-and-19 Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:05:55.408263+00:00 Historical overview of key events on June 18 and 19 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13809/historical-overview-of-key-events-on-june-18-and-19?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:05:55.408263+00:00 Ιστορική επισκόπηση σημαντικών γεγονότων στις 18 και 19 Ιουνίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13809/historical-overview-of-key-events-on-june-18-and-19?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:05:55.408263+00:00 Исторический обзор ключевых событий 18 и 19 июня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13808/donald-trump-to-attend-nato-summit-in-ankara-following-personal-engagement-with-recep-tayy Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:05:53.476841+00:00 Donald Trump to attend NATO summit in Ankara following personal engagement with Recep Tayyip Erdogan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13808/donald-trump-to-attend-nato-summit-in-ankara-following-personal-engagement-with-recep-tayy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:05:53.476841+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ θα παραστεί στη σύνοδο του ΝΑΤΟ στην Άγκυρα μετά από προσωπική επικοινωνία με τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13808/donald-trump-to-attend-nato-summit-in-ankara-following-personal-engagement-with-recep-tayy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:05:53.476841+00:00 Дональд Трамп посетит саммит НАТО в Анкаре после личного общения с Реджепом Тайипом Эрдоганом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13807/prosecutor-seeks-conviction-in-the-2017-death-of-marios-souloukos Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:00:57.895411+00:00 Prosecutor seeks conviction in the 2017 death of Marios Souloukos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13807/prosecutor-seeks-conviction-in-the-2017-death-of-marios-souloukos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:00:57.895411+00:00 Εισαγγελική πρόταση για την υπόθεση θανάτου του 11χρονου Μάριου Σουλούκου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13807/prosecutor-seeks-conviction-in-the-2017-death-of-marios-souloukos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:00:57.895411+00:00 Прокурор потребовал осуждения по делу о смерти 11-летнего Мариоса Сулукоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13806/recent-russian-strikes-cause-casualties-in-dnipropetrovsk-kharkiv-sumy-and-the-black-sea Cyprus News Digest en 2026-06-19T09:00:52.766281+00:00 Recent Russian strikes cause casualties in Dnipropetrovsk, Kharkiv, Sumy and the Black Sea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13806/recent-russian-strikes-cause-casualties-in-dnipropetrovsk-kharkiv-sumy-and-the-black-sea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T09:00:52.766281+00:00 Πρόσφατες ρωσικές επιθέσεις προκαλούν απώλειες σε Ντνιπροπετρόφσκ, Χάρκοβο, Σούμι και Μαύρη Θάλασσα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13806/recent-russian-strikes-cause-casualties-in-dnipropetrovsk-kharkiv-sumy-and-the-black-sea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T09:00:52.766281+00:00 Последствия российских ударов в Днепропетровской, Харьковской, Сумской областях и Черном море https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13805/city-of-dreams-mediterranean-hosts-poker-tournament Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:50:58.859205+00:00 City of Dreams Mediterranean hosts poker tournament https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13805/city-of-dreams-mediterranean-hosts-poker-tournament?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:50:58.859205+00:00 Το City of Dreams Mediterranean φιλοξένησε τουρνουά πόκερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13805/city-of-dreams-mediterranean-hosts-poker-tournament?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:50:58.859205+00:00 City of Dreams Mediterranean провел турнир по покеру https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13804/cyprus-implements-subsidy-scheme-to-control-invasive-silver-cheeked-toadfish Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:50:53.997483+00:00 Cyprus implements subsidy scheme to control invasive silver-cheeked toadfish https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13804/cyprus-implements-subsidy-scheme-to-control-invasive-silver-cheeked-toadfish?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:50:53.997483+00:00 Η Κύπρος εφαρμόζει σχέδιο επιδοτήσεων για τον έλεγχο του χωροκατακτητικού λαγοκέφαλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13804/cyprus-implements-subsidy-scheme-to-control-invasive-silver-cheeked-toadfish?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:50:53.997483+00:00 Кипр внедряет схему субсидирования для борьбы с инвазивным видом рыбы-зайца https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13803/multicultural-event-musical-imprints-2026-held-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:46:03.391906+00:00 Multicultural event Musical Imprints 2026 held in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13803/multicultural-event-musical-imprints-2026-held-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:46:03.391906+00:00 Πραγματοποιήθηκε στη Λεμεσό η πολυπολιτισμική εκδήλωση Μουσικά Αποτυπώματα 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13803/multicultural-event-musical-imprints-2026-held-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:46:03.391906+00:00 В Лимасоле прошло мультикультурное мероприятие Музыкальные отпечатки 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13802/nineteen-european-union-leaders-call-for-new-migration-policies Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:45:53.059933+00:00 Nineteen European Union leaders call for new migration policies https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13802/nineteen-european-union-leaders-call-for-new-migration-policies?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:45:53.059933+00:00 Δεκαεννέα ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης ζητούν νέες μεταναστευτικές πολιτικές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13802/nineteen-european-union-leaders-call-for-new-migration-policies?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:45:53.059933+00:00 Девятнадцать лидеров Европейского союза призывают к новой миграционной политике https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13801/nicosia-police-investigate-recent-online-fraud-cases Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:30:55.220180+00:00 Nicosia police investigate recent online fraud cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13801/nicosia-police-investigate-recent-online-fraud-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:30:55.220180+00:00 Η Αστυνομία Λευκωσίας διερευνά πρόσφατες υποθέσεις διαδικτυακής απάτης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13801/nicosia-police-investigate-recent-online-fraud-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:30:55.220180+00:00 Полиция Никосии расследует недавние случаи интернет-мошенничества https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13800/allegations-of-money-laundering-involving-former-bodyguard-of-ersin-tatar Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:26:03.533809+00:00 Allegations of money laundering involving former bodyguard of Ersin Tatar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13800/allegations-of-money-laundering-involving-former-bodyguard-of-ersin-tatar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:26:03.533809+00:00 Καταγγελίες για ξέπλυμα χρήματος από πρώην σωματοφύλακα του Ερσίν Τατάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13800/allegations-of-money-laundering-involving-former-bodyguard-of-ersin-tatar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:26:03.533809+00:00 Обвинения в отмывании денег в адрес бывшего телохранителя Эрсина Татара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13799/false-report-on-the-death-of-jorge-messi-causes-controversy-in-argentina Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:25:58.684866+00:00 False report on the death of Jorge Messi causes controversy in Argentina https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13799/false-report-on-the-death-of-jorge-messi-causes-controversy-in-argentina?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:25:58.684866+00:00 Ψευδής είδηση για τον θάνατο του Χόρχε Μέσι προκαλεί σάλο στην Αργεντινή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13799/false-report-on-the-death-of-jorge-messi-causes-controversy-in-argentina?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:25:58.684866+00:00 Ложное сообщение о смерти Хорхе Месси вызвало скандал в Аргентине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13798/forestry-department-to-install-animal-rescue-ramps-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:20:51.047438+00:00 Forestry department to install animal rescue ramps in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13798/forestry-department-to-install-animal-rescue-ramps-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:20:51.047438+00:00 Το Τμήμα Δασών θα εγκαταστήσει ράμπες διάσωσης ζώων σε τεχνητές λίμνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13798/forestry-department-to-install-animal-rescue-ramps-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:20:51.047438+00:00 Департамент лесного хозяйства установит рампы для спасения животных в искусственных озерах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13797/update-on-the-liopetri-river-redevelopment-project Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:15:58.899868+00:00 Update on the Liopetri River redevelopment project https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13797/update-on-the-liopetri-river-redevelopment-project?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:15:58.899868+00:00 Ενημέρωση για το έργο ανάπλασης του ποταμού Λιοπετρίου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13797/update-on-the-liopetri-river-redevelopment-project?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:15:58.899868+00:00 Ход работ по реконструкции реки Лиопетри https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13796/cyprus-theatre-organization-signs-new-collective-agreement-with-actors-unions Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:06:27.088607+00:00 Cyprus Theatre Organization signs new collective agreement with actors' unions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13796/cyprus-theatre-organization-signs-new-collective-agreement-with-actors-unions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:06:27.088607+00:00 Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου υπέγραψε νέα συλλογική σύμβαση με τις συντεχνίες ηθοποιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13796/cyprus-theatre-organization-signs-new-collective-agreement-with-actors-unions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:06:27.088607+00:00 Театральная организация Кипра подписала новый коллективный договор с профсоюзами актеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13795/iranian-singer-parastoo-ahmadi-sentenced-to-flogging Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:06:16.371804+00:00 Iranian singer Parastoo Ahmadi sentenced to flogging https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13795/iranian-singer-parastoo-ahmadi-sentenced-to-flogging?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:06:16.371804+00:00 Η Ιρανή τραγουδίστρια Παραστού Αχμαντί καταδικάστηκε σε μαστίγωση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13795/iranian-singer-parastoo-ahmadi-sentenced-to-flogging?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:06:16.371804+00:00 Иранская певица Парасту Ахмади приговорена к телесным наказаниям https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13794/eu-leaders-discuss-migration-policy-and-return-centers-ahead-of-summit Cyprus News Digest en 2026-06-19T08:06:12.901760+00:00 EU leaders discuss migration policy and return centers ahead of summit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13794/eu-leaders-discuss-migration-policy-and-return-centers-ahead-of-summit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T08:06:12.901760+00:00 Ευρωπαίοι ηγέτες συζητούν για τη μεταναστευτική πολιτική και τα κέντρα επιστροφής ενόψει της συνόδου κορυφής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13794/eu-leaders-discuss-migration-policy-and-return-centers-ahead-of-summit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T08:06:12.901760+00:00 Лидеры стран ЕС обсуждают миграционную политику и центры возвращения перед саммитом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13792/fytiris-we-want-a-modern-effective-and-human-police-force-quality-is-linked-to-education Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:56:01.478468+00:00 Fytiris: We want a modern, effective and human police force – Quality is linked to education https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13792/fytiris-we-want-a-modern-effective-and-human-police-force-quality-is-linked-to-education?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:56:01.478468+00:00 Φυτιρής: Θέλουμε μία αστυνομία σύγχρονη, αποτελεσματική και ανθρώπινη – Η ποιότητα συνδέεται με την εκπαίδευση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13792/fytiris-we-want-a-modern-effective-and-human-police-force-quality-is-linked-to-education?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:56:01.478468+00:00 Фитирис: Мы хотим современную, эффективную и человечную полицию – качество связано с образованием https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13793/cyprus-police-academy-concludes-the-2025-2026-academic-year Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:55:57.516293+00:00 Cyprus Police Academy concludes the 2025-2026 academic year https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13793/cyprus-police-academy-concludes-the-2025-2026-academic-year?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:55:57.516293+00:00 Τελετή λήξης του ακαδημαϊκού έτους 2025-2026 στην Αστυνομική Ακαδημία Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13793/cyprus-police-academy-concludes-the-2025-2026-academic-year?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:55:57.516293+00:00 Завершение 2025-2026 учебного года в Полицейской академии Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13791/two-separate-road-accidents-reported-in-limassol-area-on-friday Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:55:51.898852+00:00 Two separate road accidents reported in Limassol area on Friday https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13791/two-separate-road-accidents-reported-in-limassol-area-on-friday?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:55:51.898852+00:00 Δύο ξεχωριστά τροχαία ατυχήματα στη Λεμεσό την Παρασκευή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13791/two-separate-road-accidents-reported-in-limassol-area-on-friday?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:55:51.898852+00:00 Два отдельных дорожно-транспортных происшествия произошли в районе Лимасола в пятницу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13789/european-committee-for-the-prevention-of-torture-reviews-cyprus-prisons-and-immigration-ce Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:46:02.652745+00:00 European Committee for the Prevention of Torture reviews Cyprus prisons and immigration centers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13789/european-committee-for-the-prevention-of-torture-reviews-cyprus-prisons-and-immigration-ce?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:46:02.652745+00:00 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων αξιολογεί τις φυλακές και τα κέντρα μεταναστών στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13789/european-committee-for-the-prevention-of-torture-reviews-cyprus-prisons-and-immigration-ce?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:46:02.652745+00:00 Европейский комитет по предупреждению пыток инспектирует тюрьмы и центры для мигрантов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13790/cyprus-prepares-master-plan-for-new-prison-facility Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:46:02.003682+00:00 Cyprus prepares master plan for new prison facility https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13790/cyprus-prepares-master-plan-for-new-prison-facility?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:46:02.003682+00:00 Η Κύπρος προετοιμάζει ένα master plan για νέες φυλακές https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13790/cyprus-prepares-master-plan-for-new-prison-facility?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:46:02.003682+00:00 Кипр готовит генеральный план строительства нового тюремного учреждения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13788/emily-ratajkowski-shares-summer-vacation-photos-from-greece-and-spain Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:45:57.493328+00:00 Emily Ratajkowski shares summer vacation photos from Greece and Spain https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13788/emily-ratajkowski-shares-summer-vacation-photos-from-greece-and-spain?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:45:57.493328+00:00 Η Έμιλι Ραταϊκόφσκι μοιράζεται φωτογραφίες από τις διακοπές της στην Ελλάδα και την Ισπανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13788/emily-ratajkowski-shares-summer-vacation-photos-from-greece-and-spain?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:45:57.493328+00:00 Эмили Ратаковски поделилась фотографиями с летнего отдыха в Греции и Испании https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13787/us-iran-negotiations-in-switzerland-postponed-following-regional-instability Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:35:58.702855+00:00 US-Iran negotiations in Switzerland postponed following regional instability https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13787/us-iran-negotiations-in-switzerland-postponed-following-regional-instability?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:35:58.702855+00:00 Αναβάλλονται οι διαπραγματεύσεις ΗΠΑ-Ιράν στην Ελβετία λόγω περιφερειακής αστάθειας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13787/us-iran-negotiations-in-switzerland-postponed-following-regional-instability?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:35:58.702855+00:00 Переговоры США и Ирана в Швейцарии отложены из-за региональной нестабильности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13786/safe-bulkers-announces-2026-2027-scholarship-program Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:35:54.441012+00:00 Safe Bulkers announces 2026-2027 scholarship program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13786/safe-bulkers-announces-2026-2027-scholarship-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:35:54.441012+00:00 Η Safe Bulkers ανακοινώνει το πρόγραμμα υποτροφιών 2026-2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13786/safe-bulkers-announces-2026-2027-scholarship-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:35:54.441012+00:00 Компания Safe Bulkers анонсировала стипендиальную программу на 2026-2027 учебный год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13785/transport-gaps-limit-tourism-growth-in-troodos-region Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:30:51.396712+00:00 Transport gaps limit tourism growth in Troodos region https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13785/transport-gaps-limit-tourism-growth-in-troodos-region?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:30:51.396712+00:00 Τα κενά στις μεταφορές περιορίζουν την τουριστική ανάπτυξη στην περιοχή του Τροόδους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13785/transport-gaps-limit-tourism-growth-in-troodos-region?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:30:51.396712+00:00 Транспортные проблемы ограничивают рост туризма в регионе Троодос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13784/former-israeli-hostage-reports-sexual-abuse-during-captivity-in-gaza Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:25:57.271894+00:00 Former Israeli hostage reports sexual abuse during captivity in Gaza https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13784/former-israeli-hostage-reports-sexual-abuse-during-captivity-in-gaza?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:25:57.271894+00:00 Πρώην Ισραηλινός όμηρος καταγγέλλει σεξουαλική κακοποίηση κατά την αιχμαλωσία του στη Γάζα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13784/former-israeli-hostage-reports-sexual-abuse-during-captivity-in-gaza?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:25:57.271894+00:00 Бывший израильский заложник сообщил о сексуальном насилии во время плена в секторе Газа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13783/russian-businessman-extradited-over-28-million-euro-tax-evasion-case Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:15:54.925768+00:00 Russian businessman extradited over 28 million euro tax evasion case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13783/russian-businessman-extradited-over-28-million-euro-tax-evasion-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:15:54.925768+00:00 Ρώσος επιχειρηματίας εκδόθηκε για υπόθεση φοροδιαφυγής 28 εκατομμυρίων ευρώ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13783/russian-businessman-extradited-over-28-million-euro-tax-evasion-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:15:54.925768+00:00 Российский бизнесмен экстрадирован по делу об уклонении от уплаты налогов на 28 миллионов евро https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13782/trump-shifts-foreign-policy-focus-to-north-korea-after-middle-east-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:06:04.082597+00:00 Trump shifts foreign policy focus to North Korea after Middle East agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13782/trump-shifts-foreign-policy-focus-to-north-korea-after-middle-east-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:06:04.082597+00:00 Ο Τραμπ στρέφει την εξωτερική του πολιτική στη Βόρεια Κορέα μετά τη συμφωνία στη Μέση Ανατολή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13782/trump-shifts-foreign-policy-focus-to-north-korea-after-middle-east-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:06:04.082597+00:00 Трамп переключает внешнеполитическое внимание на Северную Корею после сделки на Ближнем Востоке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13780/if-you-are-caught-with-these-tools-in-the-countryside-without-a-permit-you-risk-a-fine-how Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:05:58.412624+00:00 If you are caught with these tools in the countryside without a permit, you risk a fine – How you could end up in prison https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13780/if-you-are-caught-with-these-tools-in-the-countryside-without-a-permit-you-risk-a-fine-how?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:05:58.412624+00:00 Αν σας πιάσουν με αυτά τα εργαλεία στην ύπαιθρο χωρίς άδεια, κινδυνεύετε με «καμπάνα» – Πώς μπορεί να καταλήξετε μέχρι και φυλακή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13780/if-you-are-caught-with-these-tools-in-the-countryside-without-a-permit-you-risk-a-fine-how?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:05:58.412624+00:00 Если вас поймают с этими инструментами в сельской местности без разрешения, вам грозит штраф — Как можно попасть в тюрьму https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13781/reports-link-singer-shakira-to-actor-manuel-garcia-rulfo Cyprus News Digest en 2026-06-19T07:05:55.676677+00:00 Reports link singer Shakira to actor Manuel Garcia-Rulfo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13781/reports-link-singer-shakira-to-actor-manuel-garcia-rulfo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T07:05:55.676677+00:00 Αναφορές συνδέουν την τραγουδίστρια Σακίρα με τον ηθοποιό Μανουέλ Γκαρσία-Ρούλφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13781/reports-link-singer-shakira-to-actor-manuel-garcia-rulfo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T07:05:55.676677+00:00 СМИ сообщают о возможной связи певицы Шакиры с актером Мануэлем Гарсия-Рульфо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13779/evie-demetriou-to-present-performance-work-on-common-ground-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:41:01.449411+00:00 Evie Demetriou to present performance work ON COMMON GROUND in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13779/evie-demetriou-to-present-performance-work-on-common-ground-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:41:01.449411+00:00 Η Εύη Δημητρίου παρουσιάζει το έργο ON COMMON GROUND στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13779/evie-demetriou-to-present-performance-work-on-common-ground-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:41:01.449411+00:00 Эви Димитриу представит перформанс ON COMMON GROUND в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13778/invasive-pufferfish-spread-across-greek-waters Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:25:52.855943+00:00 Invasive pufferfish spread across Greek waters https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13778/invasive-pufferfish-spread-across-greek-waters?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:25:52.855943+00:00 Επέκταση πληθυσμών λαγοκέφαλου στα ελληνικά ύδατα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13778/invasive-pufferfish-spread-across-greek-waters?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:25:52.855943+00:00 Распространение инвазивных видов рыбы-собаки в греческих водах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13777/two-women-drown-at-oroklini-beach-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:20:55.491055+00:00 Two women drown at Oroklini beach in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13777/two-women-drown-at-oroklini-beach-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:20:55.491055+00:00 Δύο γυναίκες πνίγηκαν στην παραλία Ορόκλινης στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13777/two-women-drown-at-oroklini-beach-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:20:55.491055+00:00 Две женщины утонули на пляже Ороклини в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13776/ioanna-touni-explains-absence-from-mad-vma-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:16:09.256992+00:00 Ioanna Touni explains absence from MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13776/ioanna-touni-explains-absence-from-mad-vma-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:16:09.256992+00:00 Η Ιωάννα Τούνη εξηγεί την απουσία της από τα MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13776/ioanna-touni-explains-absence-from-mad-vma-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:16:09.256992+00:00 Иоанна Туни объяснила свое отсутствие на церемонии MAD VMA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13775/beauty-line-art-foundation-announces-2026-artist-residency-program Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:16:00.185051+00:00 Beauty Line Art Foundation announces 2026 artist residency program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13775/beauty-line-art-foundation-announces-2026-artist-residency-program?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:16:00.185051+00:00 Το Beauty Line Art Foundation ανακοινώνει το πρόγραμμα φιλοξενίας καλλιτεχνών για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13775/beauty-line-art-foundation-announces-2026-artist-residency-program?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:16:00.185051+00:00 Beauty Line Art Foundation объявляет о программе арт-резиденции на 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13774/fashion-designer-stelios-koudounaris-discusses-clothing-choices-and-logo-branding Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:06:06.886507+00:00 Fashion designer Stelios Koudounaris discusses clothing choices and logo branding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13774/fashion-designer-stelios-koudounaris-discusses-clothing-choices-and-logo-branding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:06:06.886507+00:00 Ο σχεδιαστής μόδας Στέλιος Κουδουνάρης συζητά για τις επιλογές ένδυσης και τα λογότυπα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13774/fashion-designer-stelios-koudounaris-discusses-clothing-choices-and-logo-branding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:06:06.886507+00:00 Модельер Стелиос Кудунарис обсуждает выбор одежды и использование логотипов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13773/lionel-messi-scores-hat-trick-in-argentina-s-world-cup-opening-match Cyprus News Digest en 2026-06-19T06:06:04.632048+00:00 Lionel Messi scores hat-trick in Argentina's World Cup opening match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13773/lionel-messi-scores-hat-trick-in-argentina-s-world-cup-opening-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T06:06:04.632048+00:00 Ο Λιονέλ Μέσι σημείωσε χατ-τρικ στην πρεμιέρα της Αργεντινής στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13773/lionel-messi-scores-hat-trick-in-argentina-s-world-cup-opening-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T06:06:04.632048+00:00 Лионель Месси оформил хет-трик в первом матче сборной Аргентины на чемпионате мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13772/nea-salamina-recruitment-and-strategic-planning-updates Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:55:56.397912+00:00 Nea Salamina recruitment and strategic planning updates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13772/nea-salamina-recruitment-and-strategic-planning-updates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:55:56.397912+00:00 Ενημέρωση για τον μεταγραφικό σχεδιασμό και τη στρατηγική της Νέας Σαλαμίνας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13772/nea-salamina-recruitment-and-strategic-planning-updates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:55:56.397912+00:00 Новости о трансферах и стратегическом планировании Неа Саламина https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13771/investigation-opened-following-death-of-german-woman-in-halkidiki Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:55:51.920015+00:00 Investigation opened following death of German woman in Halkidiki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13771/investigation-opened-following-death-of-german-woman-in-halkidiki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:55:51.920015+00:00 Έρευνα για τον θάνατο 83χρονης Γερμανίδας στη Χαλκιδική https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13771/investigation-opened-following-death-of-german-woman-in-halkidiki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:55:51.920015+00:00 Начато расследование смерти 83-летней гражданки Германии в Халкидиках https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13770/four-deaths-reported-in-cyprus-within-one-day Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:50:51.167797+00:00 Four deaths reported in Cyprus within one day https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13770/four-deaths-reported-in-cyprus-within-one-day?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:50:51.167797+00:00 Τέσσερις θάνατοι καταγράφηκαν στην Κύπρο εντός μίας ημέρας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13770/four-deaths-reported-in-cyprus-within-one-day?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:50:51.167797+00:00 Четыре случая смерти зафиксированы на Кипре за один день https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13769/court-ruling-impacts-provision-of-school-aides-for-students-in-private-schools Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:40:51.829422+00:00 Court ruling impacts provision of school aides for students in private schools https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13769/court-ruling-impacts-provision-of-school-aides-for-students-in-private-schools?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:40:51.829422+00:00 Δικαστική απόφαση επηρεάζει την παροχή σχολικών συνοδών σε ιδιωτικά σχολεία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13769/court-ruling-impacts-provision-of-school-aides-for-students-in-private-schools?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:40:51.829422+00:00 Судебное решение влияет на предоставление тьюторов в частных школах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13768/weather-forecast-for-the-upcoming-days Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:30:54.021523+00:00 Weather forecast for the upcoming days https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13768/weather-forecast-for-the-upcoming-days?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:30:54.021523+00:00 Πρόγνωση καιρού για τις επόμενες ημέρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13768/weather-forecast-for-the-upcoming-days?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:30:54.021523+00:00 Прогноз погоды на ближайшие дни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13767/olympiacos-active-in-the-transfer-market-with-multiple-player-negotiations Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:25:52.560049+00:00 Olympiacos active in the transfer market with multiple player negotiations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13767/olympiacos-active-in-the-transfer-market-with-multiple-player-negotiations?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:25:52.560049+00:00 Έντονη μεταγραφική δραστηριότητα στον Ολυμπιακό με διαπραγματεύσεις για αρκετούς παίκτες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13767/olympiacos-active-in-the-transfer-market-with-multiple-player-negotiations?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:25:52.560049+00:00 Олимпиакос проявляет активность на трансферном рынке с рядом переговоров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13766/cyprus-attorney-general-and-deputy-announce-recusal-from-corruption-report-review Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:20:51.582248+00:00 Cyprus Attorney General and Deputy announce recusal from corruption report review https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13766/cyprus-attorney-general-and-deputy-announce-recusal-from-corruption-report-review?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:20:51.582248+00:00 Ο Γενικός Εισαγγελέας και ο Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας ανακοίνωσαν εξαίρεση από την αξιολόγηση του πορίσματος διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13766/cyprus-attorney-general-and-deputy-announce-recusal-from-corruption-report-review?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:20:51.582248+00:00 Генеральный прокурор и его заместитель на Кипре заявили о самоотводе от рассмотрения отчета о коррупции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13765/british-bases-court-sentences-28-year-old-for-drug-possession Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:15:53.162854+00:00 British bases court sentences 28-year-old for drug possession https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13765/british-bases-court-sentences-28-year-old-for-drug-possession?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:15:53.162854+00:00 Δικαστήριο των Βρετανικών Βάσεων επέβαλε ποινή φυλάκισης 28χρονου για κατοχή ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13765/british-bases-court-sentences-28-year-old-for-drug-possession?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:15:53.162854+00:00 Суд британских баз приговорил 28-летнего мужчину за хранение наркотиков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13764/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-paralimni Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:10:53.174386+00:00 21-year-old arrested for drug possession in Paralimni https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13764/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-paralimni?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:10:53.174386+00:00 21χρονος συνελήφθη για κατοχή ναρκωτικών στο Παραλίμνι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13764/21-year-old-arrested-for-drug-possession-in-paralimni?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:10:53.174386+00:00 21-летний мужчина арестован за хранение наркотиков в Паралимни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13763/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-holds-65th-annual-general-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-19T05:01:04.152658+00:00 Institute of Certified Public Accountants of Cyprus holds 65th annual general meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13763/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-holds-65th-annual-general-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T05:01:04.152658+00:00 Ο Σύνδεσμος Εγκεκριμένων Λογιστών Κύπρου πραγματοποιεί την 65η ετήσια γενική συνέλευση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13763/institute-of-certified-public-accountants-of-cyprus-holds-65th-annual-general-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T05:01:04.152658+00:00 Ассоциация сертифицированных бухгалтеров Кипра провела 65-е ежегодное общее собрание https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13762/gang-leader-assassinated-at-guayaquil-airport Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:55:55.907701+00:00 Gang leader assassinated at Guayaquil airport https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13762/gang-leader-assassinated-at-guayaquil-airport?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:55:55.907701+00:00 Δολοφονία αρχηγού συμμορίας στο αεροδρόμιο του Γκουαγιακίλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13762/gang-leader-assassinated-at-guayaquil-airport?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:55:55.907701+00:00 Лидер банды убит в аэропорту Гуаякиля https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13761/regional-aviation-issues-and-digital-strategy-discussed-during-cyprus-presidency-events Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:35:55.879093+00:00 Regional aviation issues and digital strategy discussed during Cyprus presidency events https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13761/regional-aviation-issues-and-digital-strategy-discussed-during-cyprus-presidency-events?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:35:55.879093+00:00 Ζητήματα περιφερειακής αεροπορίας και ψηφιακή στρατηγική συζητήθηκαν κατά τη διάρκεια εκδηλώσεων της κυπριακής προεδρίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13761/regional-aviation-issues-and-digital-strategy-discussed-during-cyprus-presidency-events?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:35:55.879093+00:00 Вопросы региональной авиации и цифровая стратегия обсуждались на мероприятиях председательства Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13760/fire-reported-at-a-residence-in-livadia Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:15:50.444480+00:00 Fire reported at a residence in Livadia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13760/fire-reported-at-a-residence-in-livadia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:15:50.444480+00:00 Πυρκαγιά σε οικία στα Λειβάδια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13760/fire-reported-at-a-residence-in-livadia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:15:50.444480+00:00 Пожар в жилом доме в Ливадии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13759/canada-secures-first-world-cup-victory-in-match-against-qatar Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:05:58.925034+00:00 Canada secures first World Cup victory in match against Qatar https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13759/canada-secures-first-world-cup-victory-in-match-against-qatar?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:05:58.925034+00:00 Ο Καναδάς σημείωσε την πρώτη του νίκη σε Μουντιάλ απέναντι στο Κατάρ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13759/canada-secures-first-world-cup-victory-in-match-against-qatar?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:05:58.925034+00:00 Канада одержала первую в своей истории победу на чемпионате мира в матче против Катара https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13758/j-d-vance-has-postponed-his-trip-to-switzerland-scheduled-for-today Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:01:03.315681+00:00 J.D. Vance has postponed his trip to Switzerland scheduled for today https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13758/j-d-vance-has-postponed-his-trip-to-switzerland-scheduled-for-today?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:01:03.315681+00:00 Ο Τζέι Ντι Βανς ανέβαλε το προγραμματισμένο για σήμερα ταξίδι του στην Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13758/j-d-vance-has-postponed-his-trip-to-switzerland-scheduled-for-today?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:01:03.315681+00:00 Джей Ди Вэнс отложил запланированную на сегодня поездку в Швейцарию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13757/mexico-qualifies-for-the-round-of-32-after-defeating-south-korea Cyprus News Digest en 2026-06-19T04:00:53.746786+00:00 Mexico qualifies for the round of 32 after defeating South Korea https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13757/mexico-qualifies-for-the-round-of-32-after-defeating-south-korea?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T04:00:53.746786+00:00 Το Μεξικό προκρίθηκε στους 32 μετά τη νίκη επί της Νότιας Κορέας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13757/mexico-qualifies-for-the-round-of-32-after-defeating-south-korea?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T04:00:53.746786+00:00 Мексика вышла в 1/16 финала после победы над Южной Кореей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13756/u-s-military-conducts-airstrike-on-vessel-in-eastern-pacific Cyprus News Digest en 2026-06-19T03:40:51.425500+00:00 U.S. military conducts airstrike on vessel in eastern Pacific https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13756/u-s-military-conducts-airstrike-on-vessel-in-eastern-pacific?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T03:40:51.425500+00:00 Αμερικανική αεροπορική επιδρομή εναντίον σκάφους στον ανατολικό Ειρηνικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13756/u-s-military-conducts-airstrike-on-vessel-in-eastern-pacific?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T03:40:51.425500+00:00 Вооруженные силы США нанесли авиаудар по судну в восточной части Тихого океана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13755/cyprus-faces-urgent-need-for-a-comprehensive-long-term-energy-strategy Cyprus News Digest en 2026-06-19T02:20:50.320014+00:00 Cyprus faces urgent need for a comprehensive long-term energy strategy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13755/cyprus-faces-urgent-need-for-a-comprehensive-long-term-energy-strategy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T02:20:50.320014+00:00 Η Κύπρος αντιμετωπίζει επιτακτική ανάγκη για ολοκληρωμένη μακροπρόθεσμη ενεργειακή στρατηγική https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13755/cyprus-faces-urgent-need-for-a-comprehensive-long-term-energy-strategy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T02:20:50.320014+00:00 Кипр сталкивается с острой необходимостью разработки комплексной долгосрочной энергетической стратегии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13754/nicosia-municipal-theatre-launches-free-summer-event-series Cyprus News Digest en 2026-06-19T00:35:50.011073+00:00 Nicosia Municipal Theatre launches free summer event series https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13754/nicosia-municipal-theatre-launches-free-summer-event-series?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-19T00:35:50.011073+00:00 Το Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας εγκαινιάζει σειρά δωρεάν εκδηλώσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13754/nicosia-municipal-theatre-launches-free-summer-event-series?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-19T00:35:50.011073+00:00 Муниципальный театр Никосии запускает серию бесплатных летних мероприятий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13753/switzerland-secures-qualification-to-world-cup-round-of-32-with-win-over-bosnia Cyprus News Digest en 2026-06-18T21:20:52.826486+00:00 Switzerland secures qualification to World Cup round of 32 with win over Bosnia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13753/switzerland-secures-qualification-to-world-cup-round-of-32-with-win-over-bosnia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T21:20:52.826486+00:00 Η Ελβετία εξασφαλίζει την πρόκριση στους 32 του Παγκοσμίου Κυπέλλου με νίκη επί της Βοσνίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13753/switzerland-secures-qualification-to-world-cup-round-of-32-with-win-over-bosnia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T21:20:52.826486+00:00 Швейцария вышла в 1/16 финала чемпионата мира, обыграв Боснию https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13752/ivan-sunjic-makes-first-world-cup-start-against-switzerland Cyprus News Digest en 2026-06-18T19:51:11.758564+00:00 Ivan Sunjic makes first world cup start against Switzerland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13752/ivan-sunjic-makes-first-world-cup-start-against-switzerland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T19:51:11.758564+00:00 Ο Ίβαν Σούνιτς ξεκινά βασικός στο ματς με την Ελβετία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13752/ivan-sunjic-makes-first-world-cup-start-against-switzerland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T19:51:11.758564+00:00 Иван Шуньич впервые вышел в стартовом составе на Чемпионате мира против Швейцарии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13751/iran-s-supreme-leader-approves-memorandum-of-understanding-with-the-united-states Cyprus News Digest en 2026-06-18T19:45:52.002362+00:00 Iran's Supreme Leader approves memorandum of understanding with the United States https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13751/iran-s-supreme-leader-approves-memorandum-of-understanding-with-the-united-states?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T19:45:52.002362+00:00 Ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν ενέκρινε το μνημόνιο συνεννόησης με τις Ηνωμένες Πολιτείες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13751/iran-s-supreme-leader-approves-memorandum-of-understanding-with-the-united-states?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T19:45:52.002362+00:00 Верховный лидер Ирана одобрил меморандум о взаимопонимании с США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13750/update-on-the-health-of-jorge-messi Cyprus News Digest en 2026-06-18T19:45:51.746750+00:00 Update on the health of Jorge Messi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13750/update-on-the-health-of-jorge-messi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T19:45:51.746750+00:00 Ενημέρωση για την κατάσταση της υγείας του Χόρχε Μέσι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13750/update-on-the-health-of-jorge-messi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T19:45:51.746750+00:00 Информация о состоянии здоровья Хорхе Месси https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13749/united-states-and-iran-sign-memorandum-of-understanding-to-end-conflict Cyprus News Digest en 2026-06-18T19:20:57.698937+00:00 United States and Iran sign memorandum of understanding to end conflict https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13749/united-states-and-iran-sign-memorandum-of-understanding-to-end-conflict?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T19:20:57.698937+00:00 ΗΠΑ και Ιράν υπέγραψαν μνημόνιο κατανόησης για τον τερματισμό της σύγκρουσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13749/united-states-and-iran-sign-memorandum-of-understanding-to-end-conflict?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T19:20:57.698937+00:00 США и Иран подписали меморандум о взаимопонимании для прекращения конфликта https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13748/new-york-knicks-celebrate-first-nba-championship-in-53-years-with-city-parade Cyprus News Digest en 2026-06-18T19:05:52.399631+00:00 New York Knicks celebrate first NBA championship in 53 years with city parade https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13748/new-york-knicks-celebrate-first-nba-championship-in-53-years-with-city-parade?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T19:05:52.399631+00:00 Οι Νιου Γιορκ Νικς γιορτάζουν το πρώτο τους πρωτάθλημα NBA μετά από 53 χρόνια με παρέλαση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13748/new-york-knicks-celebrate-first-nba-championship-in-53-years-with-city-parade?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T19:05:52.399631+00:00 Нью-Йорк Никс празднуют первый за 53 года чемпионский титул НБА парадом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13747/forensic-testing-in-aigio-double-homicide-investigation Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:45:55.092373+00:00 Forensic testing in Aigio double homicide investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13747/forensic-testing-in-aigio-double-homicide-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:45:55.092373+00:00 Εγκληματολογικά ευρήματα στην υπόθεση διπλής δολοφονίας στο Αίγιο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13747/forensic-testing-in-aigio-double-homicide-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:45:55.092373+00:00 Криминалистическая экспертиза по делу о двойном убийстве в Эгио https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13746/u-s-officials-assist-mother-of-cape-verdean-goalkeeper-vozinha-with-travel-documents Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:41:07.103290+00:00 U.S. officials assist mother of Cape Verdean goalkeeper Vozinha with travel documents https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13746/u-s-officials-assist-mother-of-cape-verdean-goalkeeper-vozinha-with-travel-documents?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:41:07.103290+00:00 Αμερικανοί αξιωματούχοι συνδράμουν τη μητέρα του τερματοφύλακα Βοζίνια με τα ταξιδιωτικά έγγραφα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13746/u-s-officials-assist-mother-of-cape-verdean-goalkeeper-vozinha-with-travel-documents?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:41:07.103290+00:00 Американские власти помогают матери вратаря сборной Кабо-Верде Возиньи с оформлением документов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13745/ukraine-and-germany-sign-anti-ballistic-agreement-as-tensions-escalate Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:25:56.433418+00:00 Ukraine and Germany sign anti-ballistic agreement as tensions escalate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13745/ukraine-and-germany-sign-anti-ballistic-agreement-as-tensions-escalate?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:25:56.433418+00:00 Συμφωνία Ουκρανίας-Γερμανίας για την αντιβαλλιστική άμυνα εν μέσω κλιμάκωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13745/ukraine-and-germany-sign-anti-ballistic-agreement-as-tensions-escalate?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:25:56.433418+00:00 Украина и Германия подписали соглашение о противоракетной обороне на фоне эскалации https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13744/44-year-old-coach-sentenced-for-sexual-abuse-of-minors Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:21:08.742034+00:00 44-year-old coach sentenced for sexual abuse of minors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13744/44-year-old-coach-sentenced-for-sexual-abuse-of-minors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:21:08.742034+00:00 44χρονος προπονητής καταδικάστηκε για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13744/44-year-old-coach-sentenced-for-sexual-abuse-of-minors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:21:08.742034+00:00 44-летний тренер осужден за сексуальное насилие над несовершеннолетними https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13743/apoel-futsal-announces-contract-extensions-for-player-and-coach Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:21:00.208829+00:00 APOEL Futsal announces contract extensions for player and coach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13743/apoel-futsal-announces-contract-extensions-for-player-and-coach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:21:00.208829+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ Futsal ανακοινώνει επεκτάσεις συμβολαίων για παίκτη και προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13743/apoel-futsal-announces-contract-extensions-for-player-and-coach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:21:00.208829+00:00 Футзальный клуб АПОЭЛ продлил контракты с игроком и тренером https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13742/youtuber-vlad-ncl-assaulted-during-live-stream-in-dublin Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:20:55.750211+00:00 YouTuber Vlad Ncl assaulted during live stream in Dublin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13742/youtuber-vlad-ncl-assaulted-during-live-stream-in-dublin?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:20:55.750211+00:00 Επίθεση κατά του YouTuber Vlad Ncl σε ζωντανή μετάδοση στο Δουβλίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13742/youtuber-vlad-ncl-assaulted-during-live-stream-in-dublin?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:20:55.750211+00:00 Нападение на ютубера Vlad Ncl во время прямой трансляции в Дублине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13741/pafopsy-reports-severe-overcrowding-at-athalassa-hospital Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:15:58.728887+00:00 Pafopsy reports severe overcrowding at Athalassa Hospital https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13741/pafopsy-reports-severe-overcrowding-at-athalassa-hospital?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:15:58.728887+00:00 Ο ΠαΦΟΨΥ καταγγέλλει σοβαρό υπερπληθυσμό στο Νοσοκομείο Αθαλάσσας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13741/pafopsy-reports-severe-overcrowding-at-athalassa-hospital?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:15:58.728887+00:00 Pafopsy сообщает о серьезном переполнении в больнице Аталасса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13740/nicosia-metropolitan-municipality-presents-two-year-progress-report Cyprus News Digest en 2026-06-18T18:00:52.093433+00:00 Nicosia metropolitan municipality presents two-year progress report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13740/nicosia-metropolitan-municipality-presents-two-year-progress-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T18:00:52.093433+00:00 Ο Μητροπολιτικός Δήμος Λευκωσίας παρουσιάζει τον απολογισμό της διετίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13740/nicosia-metropolitan-municipality-presents-two-year-progress-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T18:00:52.093433+00:00 Митрополитский муниципалитет Никосии представил отчет о работе за два года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13739/father-antonios-faces-new-trial-over-kivotos-tou-kosmou-financial-management Cyprus News Digest en 2026-06-18T17:20:51.017353+00:00 Father Antonios faces new trial over Kivotos tou Kosmou financial management https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13739/father-antonios-faces-new-trial-over-kivotos-tou-kosmou-financial-management?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T17:20:51.017353+00:00 Νέα δίκη για τον πατέρα Αντώνιο σχετικά με τη διαχείριση της Κιβωτού του Κόσμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13739/father-antonios-faces-new-trial-over-kivotos-tou-kosmou-financial-management?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T17:20:51.017353+00:00 Отец Антониос предстанет перед новым судом по делу о финансовом управлении Кивотос ту Косму https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13738/bruno-baltazar-discusses-his-role-in-goalkeeper-vozinha-s-career Cyprus News Digest en 2026-06-18T17:05:51.587850+00:00 Bruno Baltazar discusses his role in goalkeeper Vozinha's career https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13738/bruno-baltazar-discusses-his-role-in-goalkeeper-vozinha-s-career?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T17:05:51.587850+00:00 Ο Μπρούνο Μπαλταζάρ μιλά για τον ρόλο του στην καριέρα του Βοζίνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13738/bruno-baltazar-discusses-his-role-in-goalkeeper-vozinha-s-career?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T17:05:51.587850+00:00 Бруно Балтазар рассказал о своей роли в карьере вратаря Возиньи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13737/panathinaikos-considers-inaki-pena-as-a-potential-goalkeeper-option Cyprus News Digest en 2026-06-18T17:01:04.401910+00:00 Panathinaikos considers Inaki Pena as a potential goalkeeper option https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13737/panathinaikos-considers-inaki-pena-as-a-potential-goalkeeper-option?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T17:01:04.401910+00:00 Ο Παναθηναϊκός εξετάζει την περίπτωση του Ινιάκι Πένια για τη θέση του τερματοφύλακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13737/panathinaikos-considers-inaki-pena-as-a-potential-goalkeeper-option?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T17:01:04.401910+00:00 Панатинаикос рассматривает кандидатуру Иньяки Пеньи на позицию вратаря https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13736/paphos-municipality-initiates-maintenance-and-safety-improvements-in-anavargos Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:55:52.032776+00:00 Paphos municipality initiates maintenance and safety improvements in Anavargos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13736/paphos-municipality-initiates-maintenance-and-safety-improvements-in-anavargos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:55:52.032776+00:00 Ο Δήμος Πάφου ξεκινά εργασίες συντήρησης και ασφάλειας στον Αναβαργό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13736/paphos-municipality-initiates-maintenance-and-safety-improvements-in-anavargos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:55:52.032776+00:00 Муниципалитет Пафоса начал работы по благоустройству и обеспечению безопасности в районе Анаваргос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13735/cypriot-woman-detained-in-northern-cyprus-over-privacy-violation-charges Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:50:53.437519+00:00 Cypriot woman detained in northern Cyprus over privacy violation charges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13735/cypriot-woman-detained-in-northern-cyprus-over-privacy-violation-charges?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:50:53.437519+00:00 Κράτηση 39χρονης Ελληνοκύπριας στα κατεχόμενα για παραβίαση προσωπικών δεδομένων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13735/cypriot-woman-detained-in-northern-cyprus-over-privacy-violation-charges?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:50:53.437519+00:00 Гражданка Кипра задержана в северной части острова по обвинению в нарушении частной жизни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13734/supreme-court-upholds-compensation-ruling-for-former-thoc-actors Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:25:53.253782+00:00 Supreme court upholds compensation ruling for former THOC actors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13734/supreme-court-upholds-compensation-ruling-for-former-thoc-actors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:25:53.253782+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε την απόφαση για τις αποζημιώσεις πρώην ηθοποιών του ΘΟΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13734/supreme-court-upholds-compensation-ruling-for-former-thoc-actors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:25:53.253782+00:00 Верховный суд подтвердил решение о компенсациях для бывших актеров ТНОК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13733/marios-pechlivanis-returns-to-olympiakos-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:21:02.127143+00:00 Marios Pechlivanis returns to Olympiakos Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13733/marios-pechlivanis-returns-to-olympiakos-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:21:02.127143+00:00 Ο Μάριος Πεχλιβάνης επιστρέφει στον Ολυμπιακό Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13733/marios-pechlivanis-returns-to-olympiakos-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:21:02.127143+00:00 Мариос Пехливанис возвращается в «Олимпиакос Никосия» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13732/attack-reported-at-niamey-international-airport-in-niger Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:15:52.433793+00:00 Attack reported at Niamey international airport in Niger https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13732/attack-reported-at-niamey-international-airport-in-niger?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:15:52.433793+00:00 Επίθεση στο διεθνές αεροδρόμιο της Νιαμέι στον Νίγηρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13732/attack-reported-at-niamey-international-airport-in-niger?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:15:52.433793+00:00 Нападение на международный аэропорт в Ниамее, Нигер https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13731/ramona-filip-and-christoforos-tornaritis-visit-capri Cyprus News Digest en 2026-06-18T16:05:53.300121+00:00 Ramona Filip and Christoforos Tornaritis visit Capri https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13731/ramona-filip-and-christoforos-tornaritis-visit-capri?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T16:05:53.300121+00:00 Η Ραμόνα Φίλιπ και ο Χριστόφορος Τορναρίτης στο Κάπρι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13731/ramona-filip-and-christoforos-tornaritis-visit-capri?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T16:05:53.300121+00:00 Рамона Филип и Христофорос Торнаритис посетили Капри https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13730/eurostat-reports-on-online-hate-speech-exposure-among-eu-citizens-in-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-18T15:50:51.591015+00:00 Eurostat reports on online hate speech exposure among EU citizens in 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13730/eurostat-reports-on-online-hate-speech-exposure-among-eu-citizens-in-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T15:50:51.591015+00:00 Στοιχεία της Eurostat για την έκθεση σε εχθρικό περιεχόμενο στο διαδίκτυο στην ΕΕ το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13730/eurostat-reports-on-online-hate-speech-exposure-among-eu-citizens-in-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T15:50:51.591015+00:00 Отчет Eurostat о подверженности граждан ЕС враждебному контенту в интернете в 2025 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13729/turkey-announces-joint-search-and-rescue-exercises-and-nato-air-defense-deployments Cyprus News Digest en 2026-06-18T15:40:52.232292+00:00 Turkey announces joint search and rescue exercises and NATO air defense deployments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13729/turkey-announces-joint-search-and-rescue-exercises-and-nato-air-defense-deployments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T15:40:52.232292+00:00 Η Τουρκία ανακοινώνει κοινές ασκήσεις έρευνας και διάσωσης και αναπτύξεις αεράμυνας του ΝΑΤΟ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13729/turkey-announces-joint-search-and-rescue-exercises-and-nato-air-defense-deployments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T15:40:52.232292+00:00 Турция анонсировала совместные поисково-спасательные учения и развертывание систем ПВО НАТО https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13728/nato-allies-discuss-increased-military-aid-for-ukraine-and-replenishment-initiatives Cyprus News Digest en 2026-06-18T15:30:58.697424+00:00 NATO allies discuss increased military aid for Ukraine and replenishment initiatives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13728/nato-allies-discuss-increased-military-aid-for-ukraine-and-replenishment-initiatives?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T15:30:58.697424+00:00 Σύμμαχοι του ΝΑΤΟ συζητούν για αυξημένη στρατιωτική βοήθεια και πρωτοβουλίες εξοπλισμού για την Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13728/nato-allies-discuss-increased-military-aid-for-ukraine-and-replenishment-initiatives?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T15:30:58.697424+00:00 Союзники по НАТО обсуждают усиление военной помощи и инициативы по поставкам для Украины https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13727/supreme-court-upholds-arrest-warrants-in-paphos-investment-fraud-case Cyprus News Digest en 2026-06-18T15:20:58.116667+00:00 Supreme Court upholds arrest warrants in Paphos investment fraud case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13727/supreme-court-upholds-arrest-warrants-in-paphos-investment-fraud-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T15:20:58.116667+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο επικύρωσε εντάλματα σύλληψης για υπόθεση επενδυτικής απάτης στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13727/supreme-court-upholds-arrest-warrants-in-paphos-investment-fraud-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T15:20:58.116667+00:00 Верховный суд подтвердил ордера на арест по делу об инвестиционном мошенничестве в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13726/cyprus-foreign-minister-holds-talks-with-iranian-counterpart-regarding-recent-memorandum Cyprus News Digest en 2026-06-18T15:15:53.664811+00:00 Cyprus Foreign Minister holds talks with Iranian counterpart regarding recent memorandum https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13726/cyprus-foreign-minister-holds-talks-with-iranian-counterpart-regarding-recent-memorandum?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T15:15:53.664811+00:00 Ο Υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου είχε συνομιλία με τον Ιρανό ομόλογό του για το μνημόνιο συνεργασίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13726/cyprus-foreign-minister-holds-talks-with-iranian-counterpart-regarding-recent-memorandum?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T15:15:53.664811+00:00 Глава МИД Кипра провел переговоры с иранским коллегой по поводу меморандума о сотрудничестве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13725/portugal-draws-1-1-with-dr-congo-in-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:50:55.708425+00:00 Portugal draws 1-1 with DR Congo in World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13725/portugal-draws-1-1-with-dr-congo-in-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:50:55.708425+00:00 Η Πορτογαλία αναδείχθηκε ισόπαλη 1-1 με τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13725/portugal-draws-1-1-with-dr-congo-in-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:50:55.708425+00:00 Португалия сыграла вничью 1:1 с Демократической Республикой Конго в матче открытия Чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13724/united-kingdom-updates-travel-advisory-for-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:46:07.283221+00:00 United Kingdom updates travel advisory for Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13724/united-kingdom-updates-travel-advisory-for-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:46:07.283221+00:00 Το Ηνωμένο Βασίλειο επικαιροποίησε την ταξιδιωτική του οδηγία για την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13724/united-kingdom-updates-travel-advisory-for-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:46:07.283221+00:00 Великобритания обновила рекомендации для путешественников на Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13723/western-allies-announce-new-military-aid-packages-for-ukraine-at-ramstein-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:46:02.358571+00:00 Western allies announce new military aid packages for Ukraine at Ramstein meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13723/western-allies-announce-new-military-aid-packages-for-ukraine-at-ramstein-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:46:02.358571+00:00 Νέα πακέτα στρατιωτικής βοήθειας για την Ουκρανία ανακοινώθηκαν στη συνάντηση του Ράμσταϊν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13723/western-allies-announce-new-military-aid-packages-for-ukraine-at-ramstein-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:46:02.358571+00:00 Западные союзники объявили о новых пакетах военной помощи Украине на встрече в Рамштайне https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13722/cyprus-climbs-two-spots-in-2026-imd-world-competitiveness-rankings Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:40:54.844454+00:00 Cyprus climbs two spots in 2026 IMD world competitiveness rankings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13722/cyprus-climbs-two-spots-in-2026-imd-world-competitiveness-rankings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:40:54.844454+00:00 Η Κύπρος ανέβηκε δύο θέσεις στην κατάταξη ανταγωνιστικότητας του IMD για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13722/cyprus-climbs-two-spots-in-2026-imd-world-competitiveness-rankings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:40:54.844454+00:00 Кипр поднялся на две позиции в рейтинге конкурентоспособности IMD в 2026 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13721/nea-salamina-announces-squad-changes-for-player-dimitrios-and-marcellis Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:30:58.305203+00:00 Nea Salamina announces squad changes for player Dimitrios and Marcellis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13721/nea-salamina-announces-squad-changes-for-player-dimitrios-and-marcellis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:30:58.305203+00:00 Η Νέα Σαλαμίνα ανακοινώνει αλλαγές στο ρόστερ με τους Δημητρίου και Μαρσελλή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13721/nea-salamina-announces-squad-changes-for-player-dimitrios-and-marcellis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:30:58.305203+00:00 Неа Саламина объявляет об изменениях в составе с участием Димитриу и Марселлиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13720/orbelin-pineda-named-stoiximan-super-league-player-of-the-season-for-2025-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:21:21.249689+00:00 Orbelin Pineda named Stoiximan Super League player of the season for 2025-2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13720/orbelin-pineda-named-stoiximan-super-league-player-of-the-season-for-2025-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:21:21.249689+00:00 Ο Ορμπελίν Πινέδα αναδείχθηκε πολυτιμότερος παίκτης της σεζόν 2025-2026 στη Stoiximan Super League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13720/orbelin-pineda-named-stoiximan-super-league-player-of-the-season-for-2025-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:21:21.249689+00:00 Орбелин Пинеда признан лучшим игроком сезона 2025-2026 в Суперлиге Греции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13719/enosis-paralimniou-enters-agreement-with-us-investment-fund Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:21:12.219511+00:00 Enosis Paralimniou enters agreement with US investment fund https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13719/enosis-paralimniou-enters-agreement-with-us-investment-fund?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:21:12.219511+00:00 Η Ένωση Παραλιμνίου σε συμφωνία με αμερικανικό επενδυτικό fund https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13719/enosis-paralimniou-enters-agreement-with-us-investment-fund?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:21:12.219511+00:00 Эносис Паралимниу заключает соглашение с американским инвестиционным фондом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13718/neapolis-university-pafos-hosts-first-graduation-ceremony-for-joint-civil-engineering-prog Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:10:56.185233+00:00 Neapolis University Pafos hosts first graduation ceremony for joint civil engineering program https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13718/neapolis-university-pafos-hosts-first-graduation-ceremony-for-joint-civil-engineering-prog?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:10:56.185233+00:00 Το Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφος πραγματοποίησε την πρώτη τελετή αποφοίτησης για το κοινό πρόγραμμα πολιτικής μηχανικής https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13718/neapolis-university-pafos-hosts-first-graduation-ceremony-for-joint-civil-engineering-prog?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:10:56.185233+00:00 Университет Неаполис Пафос провел первую церемонию выпуска по совместной программе гражданского строительства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13717/nicosia-mayor-announces-urban-redevelopment-projects-for-state-fair-grounds-and-sopaz-site Cyprus News Digest en 2026-06-18T14:05:56.408700+00:00 Nicosia Mayor announces urban redevelopment projects for State Fair grounds and SOPAZ site https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13717/nicosia-mayor-announces-urban-redevelopment-projects-for-state-fair-grounds-and-sopaz-site?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T14:05:56.408700+00:00 Ο Δήμαρχος Λευκωσίας ανακοινώνει έργα αστικής ανάπλασης για την Κρατική Έκθεση και τον χώρο του ΣΟΠΑΖ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13717/nicosia-mayor-announces-urban-redevelopment-projects-for-state-fair-grounds-and-sopaz-site?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T14:05:56.408700+00:00 Мэр Никосии анонсировал проекты реконструкции территории Государственной ярмарки и площадки SOPAZ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13716/developments-in-cyprus-negotiations-and-turkish-turkish-cypriot-coordination Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:45:57.031652+00:00 Developments in Cyprus negotiations and Turkish-Turkish Cypriot coordination https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13716/developments-in-cyprus-negotiations-and-turkish-turkish-cypriot-coordination?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:45:57.031652+00:00 Εξελίξεις στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό και ο συντονισμός Τουρκίας-Τουρκοκυπρίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13716/developments-in-cyprus-negotiations-and-turkish-turkish-cypriot-coordination?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:45:57.031652+00:00 Развитие переговоров по Кипру и координация между Турцией и турецкими киприотами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13715/lidl-and-tomorrowland-announce-long-term-strategic-partnership Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:35:56.774549+00:00 Lidl and Tomorrowland announce long-term strategic partnership https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13715/lidl-and-tomorrowland-announce-long-term-strategic-partnership?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:35:56.774549+00:00 Η Lidl και το Tomorrowland ανακοινώνουν μακροπρόθεσμη στρατηγική συνεργασία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13715/lidl-and-tomorrowland-announce-long-term-strategic-partnership?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:35:56.774549+00:00 Lidl и Tomorrowland объявляют о долгосрочном стратегическом партнерстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13714/football-coach-sentenced-for-four-years-over-sexual-abuse-of-minors Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:21:08.499205+00:00 Football coach sentenced for four years over sexual abuse of minors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13714/football-coach-sentenced-for-four-years-over-sexual-abuse-of-minors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:21:08.499205+00:00 Προπονητής ποδοσφαίρου καταδικάστηκε σε τετραετή φυλάκιση για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13714/football-coach-sentenced-for-four-years-over-sexual-abuse-of-minors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:21:08.499205+00:00 Футбольный тренер приговорен к четырем годам заключения за сексуальное насилие над несовершеннолетними https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13713/poed-union-demands-retention-of-teacher-appointment-lists-beyond-2027 Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:15:59.731628+00:00 Poed union demands retention of teacher appointment lists beyond 2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13713/poed-union-demands-retention-of-teacher-appointment-lists-beyond-2027?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:15:59.731628+00:00 Η ΠΟΕΔ ζητά τη διατήρηση των καταλόγων διοριστέων και μετά το 2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13713/poed-union-demands-retention-of-teacher-appointment-lists-beyond-2027?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:15:59.731628+00:00 Профсоюз учителей POED требует сохранения списков для назначения после 2027 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13712/alpha-bank-cyprus-launches-new-institutional-wealth-unit Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:10:55.115345+00:00 Alpha Bank Cyprus launches new institutional wealth unit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13712/alpha-bank-cyprus-launches-new-institutional-wealth-unit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:10:55.115345+00:00 Η Alpha Bank Κύπρου εγκαινίασε νέα μονάδα διαχείρισης θεσμικών πελατών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13712/alpha-bank-cyprus-launches-new-institutional-wealth-unit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:10:55.115345+00:00 Alpha Bank Cyprus открывает новое подразделение для институциональных клиентов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13711/political-conflict-between-disy-and-akel-following-the-anti-corruption-authority-report Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:00:59.265565+00:00 Political conflict between Disy and Akel following the anti-corruption authority report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13711/political-conflict-between-disy-and-akel-following-the-anti-corruption-authority-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:00:59.265565+00:00 Πολιτική σύγκρουση ΔΗΣΥ και ΑΚΕΛ μετά το πόρισμα της Αρχής κατά της Διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13711/political-conflict-between-disy-and-akel-following-the-anti-corruption-authority-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:00:59.265565+00:00 Политический конфликт между ДИСИ и АКЕЛ после отчета антикоррупционного органа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13710/parliamentary-proposal-for-an-artificial-intelligence-committee-rejected Cyprus News Digest en 2026-06-18T13:00:57.720151+00:00 Parliamentary proposal for an artificial intelligence committee rejected https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13710/parliamentary-proposal-for-an-artificial-intelligence-committee-rejected?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T13:00:57.720151+00:00 Απόρριψη πρότασης για σύσταση επιτροπής τεχνητής νοημοσύνης στη Βουλή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13710/parliamentary-proposal-for-an-artificial-intelligence-committee-rejected?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T13:00:57.720151+00:00 Парламент отклонил предложение о создании комитета по искусственному интеллекту https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13708/eurostat-reports-on-cyprus-economy-and-price-levels-for-2024-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:55:55.390334+00:00 Eurostat reports on Cyprus economy and price levels for 2024-2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13708/eurostat-reports-on-cyprus-economy-and-price-levels-for-2024-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:55:55.390334+00:00 Η Eurostat δημοσιεύει στοιχεία για την οικονομία και τα επίπεδα τιμών στην Κύπρο για το 2024-2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13708/eurostat-reports-on-cyprus-economy-and-price-levels-for-2024-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:55:55.390334+00:00 Eurostat публикует данные об экономике и уровне цен на Кипре за 2024-2025 годы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13709/investigation-into-2014-land-purchase-by-andri-anastasiades Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:55:53.292473+00:00 Investigation into 2014 land purchase by Andri Anastasiades https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13709/investigation-into-2014-land-purchase-by-andri-anastasiades?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:55:53.292473+00:00 Έρευνα για την αγορά οικοπέδου από την Άντρη Αναστασιάδου το 2014 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13709/investigation-into-2014-land-purchase-by-andri-anastasiades?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:55:53.292473+00:00 Расследование покупки земельного участка Андри Анастасиадес в 2014 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13707/cypriot-finance-minister-meets-with-ontario-minister-of-economic-development Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:50:59.596697+00:00 Cypriot Finance Minister meets with Ontario Minister of Economic Development https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13707/cypriot-finance-minister-meets-with-ontario-minister-of-economic-development?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:50:59.596697+00:00 Συνάντηση Υπουργού Οικονομικών Κύπρου με τον Υπουργό Οικονομικής Ανάπτυξης του Οντάριο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13707/cypriot-finance-minister-meets-with-ontario-minister-of-economic-development?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:50:59.596697+00:00 Министр финансов Кипра провел встречу с министром экономического развития Онтарио https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13706/staff-protest-follows-violent-incident-at-social-welfare-services-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:45:52.199553+00:00 Staff protest follows violent incident at social welfare services in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13706/staff-protest-follows-violent-incident-at-social-welfare-services-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:45:52.199553+00:00 Διαμαρτυρία προσωπικού μετά από βίαιο περιστατικό στις υπηρεσίες κοινωνικής ευημερίας στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13706/staff-protest-follows-violent-incident-at-social-welfare-services-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:45:52.199553+00:00 Протест персонала после инцидента с насилием в службе социального обеспечения в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13705/music-festivals-in-limassol-to-take-place-in-july-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:30:00.005288+00:00 Music festivals in Limassol to take place in July 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13705/music-festivals-in-limassol-to-take-place-in-july-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:30:00.005288+00:00 Μουσικά φεστιβάλ στη Λεμεσό τον Ιούλιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13705/music-festivals-in-limassol-to-take-place-in-july-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:30:00.005288+00:00 Музыкальные фестивали в Лимассоле пройдут в июле 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13704/volt-political-party-demands-independent-investigation-into-corruption-report Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:21:09.735797+00:00 Volt political party demands independent investigation into corruption report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13704/volt-political-party-demands-independent-investigation-into-corruption-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:21:09.735797+00:00 Το κόμμα Volt ζητά ανεξάρτητη έρευνα για το πόρισμα κατά της διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13704/volt-political-party-demands-independent-investigation-into-corruption-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:21:09.735797+00:00 Партия Volt требует независимого расследования по отчету о коррупции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13703/large-scale-drone-attack-hits-moscow-and-russian-regions Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:20:57.137318+00:00 Large-scale drone attack hits Moscow and Russian regions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13703/large-scale-drone-attack-hits-moscow-and-russian-regions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:20:57.137318+00:00 Ευρείας κλίμακας επίθεση με drones έπληξε τη Μόσχα και ρωσικές περιφέρειες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13703/large-scale-drone-attack-hits-moscow-and-russian-regions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:20:57.137318+00:00 Масштабная атака беспилотников на Москву и российские регионы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13702/ivana-knoll-attends-croatia-s-2026-world-cup-opening-match-in-dallas Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:06:00.365076+00:00 Ivana Knoll attends Croatia's 2026 World Cup opening match in Dallas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13702/ivana-knoll-attends-croatia-s-2026-world-cup-opening-match-in-dallas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:06:00.365076+00:00 Η Ιβάνα Κνολ παρευρέθηκε στην πρεμιέρα της Κροατίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2026 στο Ντάλας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13702/ivana-knoll-attends-croatia-s-2026-world-cup-opening-match-in-dallas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:06:00.365076+00:00 Ивана Кнолль посетила матч открытия сборной Хорватии на Чемпионате мира 2026 в Далласе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13701/first-round-of-the-world-cup-concludes-with-12-group-matches-completed Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:01:02.216833+00:00 First round of the World Cup concludes with 12 group matches completed https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13701/first-round-of-the-world-cup-concludes-with-12-group-matches-completed?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:01:02.216833+00:00 Ολοκληρώθηκε η πρώτη αγωνιστική των 12 ομίλων του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13701/first-round-of-the-world-cup-concludes-with-12-group-matches-completed?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:01:02.216833+00:00 Завершился первый тур группового этапа чемпионата мира по футболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13700/cyprus-receives-first-payment-under-eu-defence-programme Cyprus News Digest en 2026-06-18T12:00:56.832415+00:00 Cyprus receives first payment under EU defence programme https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13700/cyprus-receives-first-payment-under-eu-defence-programme?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T12:00:56.832415+00:00 Η Κύπρος έλαβε την πρώτη πληρωμή στο πλαίσιο του προγράμματος άμυνας της ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13700/cyprus-receives-first-payment-under-eu-defence-programme?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T12:00:56.832415+00:00 Кипр получил первый транш по оборонной программе ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13699/medochemie-becomes-sole-european-supplier-of-praziquantel-600mg-tablets Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:55:58.232906+00:00 Medochemie becomes sole European supplier of Praziquantel 600mg tablets https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13699/medochemie-becomes-sole-european-supplier-of-praziquantel-600mg-tablets?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:55:58.232906+00:00 Η Medochemie γίνεται ο μοναδικός ευρωπαίος προμηθευτής δισκίων Praziquantel 600mg https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13699/medochemie-becomes-sole-european-supplier-of-praziquantel-600mg-tablets?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:55:58.232906+00:00 Medochemie стала единственным европейским поставщиком таблеток Praziquantel 600 мг https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13698/pharmaceutical-industry-clarifies-role-in-gesy-patient-copayments Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:55:53.576246+00:00 Pharmaceutical industry clarifies role in Gesy patient copayments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13698/pharmaceutical-industry-clarifies-role-in-gesy-patient-copayments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:55:53.576246+00:00 Η φαρμακευτική βιομηχανία διευκρινίζει τον ρόλο της στις συμπληρωμές του ΓεΣΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13698/pharmaceutical-industry-clarifies-role-in-gesy-patient-copayments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:55:53.576246+00:00 Фармацевтическая промышленность разъясняет свою роль в доплатах пациентов системы Gesy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13697/elderly-man-arrested-in-piraeus-after-threatening-two-siblings-with-a-trident Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:51:01.960024+00:00 Elderly man arrested in Piraeus after threatening two siblings with a trident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13697/elderly-man-arrested-in-piraeus-after-threatening-two-siblings-with-a-trident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:51:01.960024+00:00 Σύλληψη 77χρονου στον Πειραιά μετά από επίθεση με τρίαινα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13697/elderly-man-arrested-in-piraeus-after-threatening-two-siblings-with-a-trident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:51:01.960024+00:00 В Пирее 77-летний мужчина арестован за угрозы трезубцем https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13696/thierry-henry-criticizes-cristiano-ronaldo-for-individualistic-play-during-world-cup-match Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:45:58.586664+00:00 Thierry Henry criticizes Cristiano Ronaldo for individualistic play during World Cup match https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13696/thierry-henry-criticizes-cristiano-ronaldo-for-individualistic-play-during-world-cup-match?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:45:58.586664+00:00 Ο Τιερί Ανρί ασκεί κριτική στον Κριστιάνο Ρονάλντο για τον ατομικισμό του στο Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13696/thierry-henry-criticizes-cristiano-ronaldo-for-individualistic-play-during-world-cup-match?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:45:58.586664+00:00 Тьерри Анри раскритиковал Криштиану Роналду за индивидуализм в матче чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13695/swiss-lower-house-rejects-mercosur-trade-agreement Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:16:08.655705+00:00 Swiss lower house rejects Mercosur trade agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13695/swiss-lower-house-rejects-mercosur-trade-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:16:08.655705+00:00 Η ελβετική κάτω βουλή καταψήφισε την εμπορική συμφωνία με τη Mercosur https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13695/swiss-lower-house-rejects-mercosur-trade-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:16:08.655705+00:00 Нижняя палата парламента Швейцарии отклонила торговое соглашение с Меркосур https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13694/roberto-martinez-to-leave-portugal-national-team-following-world-cup Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:16:04.141669+00:00 Roberto Martinez to leave Portugal national team following World Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13694/roberto-martinez-to-leave-portugal-national-team-following-world-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:16:04.141669+00:00 Ο Ρομπέρτο Μαρτίνεθ αποχωρεί από την εθνική Πορτογαλίας μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13694/roberto-martinez-to-leave-portugal-national-team-following-world-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:16:04.141669+00:00 Роберто Мартинес покинет сборную Португалии после чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13693/petrolina-holdings-public-limited-holds-26th-annual-general-meeting Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:15:57.628453+00:00 Petrolina (Holdings) Public Limited holds 26th annual general meeting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13693/petrolina-holdings-public-limited-holds-26th-annual-general-meeting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:15:57.628453+00:00 Η Petrolina (Holdings) Public Limited πραγματοποίησε την 26η ετήσια γενική συνέλευση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13693/petrolina-holdings-public-limited-holds-26th-annual-general-meeting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:15:57.628453+00:00 Petrolina (Holdings) Public Limited провела 26-е ежегодное общее собрание https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13692/israeli-foreign-minister-saar-cuts-ties-with-eu-foreign-policy-chief-kallas Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:15:52.736235+00:00 Israeli Foreign Minister Saar cuts ties with EU foreign policy chief Kallas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13692/israeli-foreign-minister-saar-cuts-ties-with-eu-foreign-policy-chief-kallas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:15:52.736235+00:00 Ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών Σάαρ διακόπτει τις επαφές με την επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας Κάλας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13692/israeli-foreign-minister-saar-cuts-ties-with-eu-foreign-policy-chief-kallas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:15:52.736235+00:00 Министр иностранных дел Израиля Саар разрывает контакты с главой дипломатии ЕС Каллас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13691/cyprus-ministry-updates-farmers-and-agricultural-holdings-registry Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:10:58.471296+00:00 Cyprus ministry updates farmers and agricultural holdings registry https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13691/cyprus-ministry-updates-farmers-and-agricultural-holdings-registry?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:10:58.471296+00:00 Το Υπουργείο Γεωργίας της Κύπρου επικαιροποιεί το Μητρώο Αγροτών και Γεωργικών Εκμεταλλεύσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13691/cyprus-ministry-updates-farmers-and-agricultural-holdings-registry?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:10:58.471296+00:00 Министерство сельского хозяйства Кипра обновляет реестр фермеров и сельскохозяйственных предприятий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13690/ukrainian-woman-sentenced-to-20-months-in-prison-for-false-customs-declarations-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T11:10:56.234034+00:00 Ukrainian woman sentenced to 20 months in prison for false customs declarations in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13690/ukrainian-woman-sentenced-to-20-months-in-prison-for-false-customs-declarations-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T11:10:56.234034+00:00 Ουκρανή καταδικάστηκε σε 20 μήνες φυλάκιση για ψευδείς δηλώσεις στο τελωνείο της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13690/ukrainian-woman-sentenced-to-20-months-in-prison-for-false-customs-declarations-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T11:10:56.234034+00:00 Гражданка Украины приговорена к 20 месяцам тюрьмы за ложные таможенные декларации на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13689/us-defense-secretary-announces-six-month-review-of-american-military-presence-in-europe Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:55:57.238430+00:00 US Defense Secretary announces six-month review of American military presence in Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13689/us-defense-secretary-announces-six-month-review-of-american-military-presence-in-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:55:57.238430+00:00 Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ ανακοινώνει εξάμηνη επανεξέταση της στρατιωτικής παρουσίας των ΗΠΑ στην Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13689/us-defense-secretary-announces-six-month-review-of-american-military-presence-in-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:55:57.238430+00:00 Министр обороны США объявил о шестимесячном пересмотре военного присутствия США в Европе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13688/cyprus-receives-first-loan-installment-under-eu-defense-initiative Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:55:52.856194+00:00 Cyprus receives first loan installment under EU defense initiative https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13688/cyprus-receives-first-loan-installment-under-eu-defense-initiative?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:55:52.856194+00:00 Η Κύπρος έλαβε την πρώτη δόση δανείου στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής αμυντικής πρωτοβουλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13688/cyprus-receives-first-loan-installment-under-eu-defense-initiative?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:55:52.856194+00:00 Кипр получил первый транш кредита в рамках оборонной инициативы ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13687/new-jersey-rabbi-faces-sexual-assault-and-harassment-lawsuit Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:50:54.071465+00:00 New Jersey rabbi faces sexual assault and harassment lawsuit https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13687/new-jersey-rabbi-faces-sexual-assault-and-harassment-lawsuit?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:50:54.071465+00:00 Ραβίνος στο Νιου Τζέρσεϊ αντιμετωπίζει αγωγή για σεξουαλική κακοποίηση και παρενόχληση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13687/new-jersey-rabbi-faces-sexual-assault-and-harassment-lawsuit?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:50:54.071465+00:00 Раввин из Нью-Джерси обвиняется в сексуальном насилии и домогательствах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13686/commissioner-maria-stylianou-lottidi-addresses-international-day-for-countering-hate-speec Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:46:02.892218+00:00 Commissioner Maria Stylianou-Lottidi addresses International Day for Countering Hate Speech https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13686/commissioner-maria-stylianou-lottidi-addresses-international-day-for-countering-hate-speec?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:46:02.892218+00:00 Η Επίτροπος Μαρία Στυλιανού-Λοττίδη τοποθετείται για τη Διεθνή Ημέρα κατά της Ρητορικής Μίσους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13686/commissioner-maria-stylianou-lottidi-addresses-international-day-for-countering-hate-speec?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:46:02.892218+00:00 Комиссар Мария Стилиану-Лоттиди выступила по случаю Международного дня борьбы с языком ненависти https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13685/jennifer-lopez-reveals-2002-hospitalization-due-to-exhaustion Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:45:58.887022+00:00 Jennifer Lopez reveals 2002 hospitalization due to exhaustion https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13685/jennifer-lopez-reveals-2002-hospitalization-due-to-exhaustion?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:45:58.887022+00:00 Η Τζένιφερ Λόπεζ αποκαλύπτει τη νοσηλεία της το 2002 λόγω εξάντλησης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13685/jennifer-lopez-reveals-2002-hospitalization-due-to-exhaustion?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:45:58.887022+00:00 Дженнифер Лопес рассказала о госпитализации в 2002 году из-за истощения https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13684/donald-trump-responds-to-criticism-regarding-his-approach-to-iran Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:36:04.065215+00:00 Donald Trump responds to criticism regarding his approach to Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13684/donald-trump-responds-to-criticism-regarding-his-approach-to-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:36:04.065215+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ απαντά στην κριτική σχετικά με τη στάση του απέναντι στο Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13684/donald-trump-responds-to-criticism-regarding-his-approach-to-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:36:04.065215+00:00 Дональд Трамп ответил на критику своей политики в отношении Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13683/drone-operator-warns-surfer-of-shark-off-the-california-coast Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:30:58.167449+00:00 Drone operator warns surfer of shark off the California coast https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13683/drone-operator-warns-surfer-of-shark-off-the-california-coast?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:30:58.167449+00:00 Χειριστής drone προειδοποίησε σέρφερ για την παρουσία καρχαρία στις ακτές της Καλιφόρνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13683/drone-operator-warns-surfer-of-shark-off-the-california-coast?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:30:58.167449+00:00 Оператор дрона предупредил серфера об акуле у побережья Калифорнии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13682/university-of-nicosia-research-article-featured-in-physics-of-fluids Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:30:51.604773+00:00 University of Nicosia research article featured in Physics of Fluids https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13682/university-of-nicosia-research-article-featured-in-physics-of-fluids?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:30:51.604773+00:00 Ερευνητικό άρθρο του Πανεπιστημίου Λευκωσίας επιλέχθηκε ως Featured Article στο Physics of Fluids https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13682/university-of-nicosia-research-article-featured-in-physics-of-fluids?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:30:51.604773+00:00 Научная статья Университета Никосии выбрана в качестве Featured Article в Physics of Fluids https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13681/driving-in-flip-flops-in-cyprus-clarifying-the-legal-situation Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:25:53.728101+00:00 Driving in flip-flops in Cyprus: Clarifying the legal situation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13681/driving-in-flip-flops-in-cyprus-clarifying-the-legal-situation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:25:53.728101+00:00 Οδήγηση με παντόφλες στην Κύπρο: Διευκρίνιση σχετικά με τη νομοθεσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13681/driving-in-flip-flops-in-cyprus-clarifying-the-legal-situation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:25:53.728101+00:00 Вождение в шлепанцах на Кипре: разъяснение законодательства https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13679/pedieos-river-acacias-to-be-cut-back-for-their-invasive-tendencies Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:20:59.436451+00:00 Pedieos river acacias to be cut back for their invasive tendencies https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13679/pedieos-river-acacias-to-be-cut-back-for-their-invasive-tendencies?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:20:59.436451+00:00 Κλάδεμα των ακακιών του ποταμού Πεδιαίου λόγω της χωροκατακτητικής τους φύσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13679/pedieos-river-acacias-to-be-cut-back-for-their-invasive-tendencies?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:20:59.436451+00:00 Акации вдоль реки Педиэос будут вырублены из-за их инвазивного характера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13680/aris-spokesman-provides-update-on-yannick-gomis-and-club-transfer-policy Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:20:58.783398+00:00 Aris spokesman provides update on Yannick Gomis and club transfer policy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13680/aris-spokesman-provides-update-on-yannick-gomis-and-club-transfer-policy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:20:58.783398+00:00 Ενημέρωση από τον εκπρόσωπο του Άρη για τον Γιανίκ Γκομίς και τη μεταγραφική πολιτική της ομάδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13680/aris-spokesman-provides-update-on-yannick-gomis-and-club-transfer-policy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:20:58.783398+00:00 Представитель Ариса рассказал о Яннике Гомисе и трансферной политике клуба https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13678/4-44 Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:11:10.702611+00:00 Στο κελί 4 χρόνια 44χρονος για σεξουαλική κακοποίηση ανήλικων στη Λεμεσό – Προσποιείτο τον προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13678/4-44?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:11:10.702611+00:00 Στο κελί 4 χρόνια 44χρονος για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων στη Λεμεσό – Προσποιείτο τον προπονητή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13678/4-44?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:11:10.702611+00:00 44-летний мужчина приговорен к 4 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над несовершеннолетними в Лимасоле – Он выдавал себя за тренера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13677/restaurant-owner-arrested-in-odesa-following-assault-on-68-year-old-woman Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:11:01.288707+00:00 Restaurant owner arrested in Odesa following assault on 68-year-old woman https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13677/restaurant-owner-arrested-in-odesa-following-assault-on-68-year-old-woman?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:11:01.288707+00:00 Σύλληψη ιδιοκτήτη εστιατορίου στην Οδησσό μετά τον ξυλοδαρμό 68χρονης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13677/restaurant-owner-arrested-in-odesa-following-assault-on-68-year-old-woman?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:11:01.288707+00:00 Владелец ресторана задержан в Одессе после нападения на 68-летнюю женщину https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13676/truck-overturns-on-tseriou-avenue-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:11:00.344356+00:00 Truck overturns on Tseriou Avenue in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13676/truck-overturns-on-tseriou-avenue-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:11:00.344356+00:00 Ανατροπή νταλίκας στη λεωφόρο Τσερίου στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13676/truck-overturns-on-tseriou-avenue-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:11:00.344356+00:00 Грузовик перевернулся на проспекте Цериу в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13675/fire-outbreak-at-the-koutsoventi-landfill-in-the-north-of-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:06:12.312798+00:00 Fire outbreak at the Koutsoventi landfill in the north of Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13675/fire-outbreak-at-the-koutsoventi-landfill-in-the-north-of-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:06:12.312798+00:00 Εκδήλωση πυρκαγιάς στον σκυβαλότοπο του Κουτσοβέντη στα κατεχόμενα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13675/fire-outbreak-at-the-koutsoventi-landfill-in-the-north-of-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:06:12.312798+00:00 Пожар на свалке в Куцовенти на севере Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13674/reports-emerge-regarding-a-failed-family-visit-between-harper-and-brooklyn-beckham Cyprus News Digest en 2026-06-18T10:06:06.459462+00:00 Reports emerge regarding a failed family visit between Harper and Brooklyn Beckham https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13674/reports-emerge-regarding-a-failed-family-visit-between-harper-and-brooklyn-beckham?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T10:06:06.459462+00:00 Αναφορές για αποτυχημένη επίσκεψη μεταξύ της Χάρπερ και του Μπρούκλιν Μπέκαμ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13674/reports-emerge-regarding-a-failed-family-visit-between-harper-and-brooklyn-beckham?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T10:06:06.459462+00:00 Сообщения о неудачном визите Харпер к Бруклину Бекхэму https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13673/former-prosecutor-eva-rossidou-papakyriakou-denies-corruption-authority-findings Cyprus News Digest en 2026-06-18T09:55:54.874906+00:00 Former prosecutor Eva Rossidou-Papakyriakou denies corruption authority findings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13673/former-prosecutor-eva-rossidou-papakyriakou-denies-corruption-authority-findings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T09:55:54.874906+00:00 Η τέως εισαγγελέας Εύα Ρωσσίδου-Παπακυριακού διαψεύδει τα πορίσματα της Αρχής κατά της Διαφθοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13673/former-prosecutor-eva-rossidou-papakyriakou-denies-corruption-authority-findings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T09:55:54.874906+00:00 Бывший прокурор Ева Россиду-Папакириаку опровергает выводы управления по борьбе с коррупцией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13672/ifx-expo-international-2026-takes-place-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-18T09:30:56.031375+00:00 iFX EXPO International 2026 takes place in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13672/ifx-expo-international-2026-takes-place-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T09:30:56.031375+00:00 Η έκθεση iFX EXPO International 2026 πραγματοποιείται στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13672/ifx-expo-international-2026-takes-place-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T09:30:56.031375+00:00 Международная выставка iFX EXPO 2026 проходит в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13671/fatal-collision-follows-car-theft-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-06-18T09:25:59.539318+00:00 Fatal collision follows car theft in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13671/fatal-collision-follows-car-theft-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T09:25:59.539318+00:00 Θανατηφόρο τροχαίο ατύχημα μετά από κλοπή οχήματος στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13671/fatal-collision-follows-car-theft-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T09:25:59.539318+00:00 Смертельное ДТП после угона автомобиля в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13670/21st-cyprus-rialto-world-music-festival-to-take-place-in-july-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-18T09:15:53.398793+00:00 21st Cyprus Rialto World Music Festival to take place in July 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13670/21st-cyprus-rialto-world-music-festival-to-take-place-in-july-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T09:15:53.398793+00:00 Το 21ο Cyprus Rialto World Music Festival θα πραγματοποιηθεί τον Ιούλιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13670/21st-cyprus-rialto-world-music-festival-to-take-place-in-july-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T09:15:53.398793+00:00 21-й фестиваль Cyprus Rialto World Music пройдет в июле 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13669/evridiki-addresses-the-end-of-her-professional-collaboration-with-giorgos-theofanous Cyprus News Digest en 2026-06-18T09:05:58.036916+00:00 Evridiki addresses the end of her professional collaboration with Giorgos Theofanous https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13669/evridiki-addresses-the-end-of-her-professional-collaboration-with-giorgos-theofanous?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T09:05:58.036916+00:00 Η Ευρυδίκη αναφέρεται στο τέλος της επαγγελματικής της συνεργασίας με τον Γιώργο Θεοφάνους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13669/evridiki-addresses-the-end-of-her-professional-collaboration-with-giorgos-theofanous?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T09:05:58.036916+00:00 Эвридики рассказала о завершении творческого сотрудничества с Георгиосом Теофанусом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13668/trial-scheduled-for-attempted-murder-in-limassol-stabbing-case Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:51:03.041913+00:00 Trial scheduled for attempted murder in Limassol stabbing case https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13668/trial-scheduled-for-attempted-murder-in-limassol-stabbing-case?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:51:03.041913+00:00 Ορίστηκε δίκη για την υπόθεση απόπειρας φόνου στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13668/trial-scheduled-for-attempted-murder-in-limassol-stabbing-case?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:51:03.041913+00:00 Назначен суд по делу о покушении на убийство в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13667/political-parties-call-for-criminal-investigation-into-mafia-state-report Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:36:05.719940+00:00 Political parties call for criminal investigation into mafia state report https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13667/political-parties-call-for-criminal-investigation-into-mafia-state-report?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:36:05.719940+00:00 Πολιτικά κόμματα ζητούν διορισμό ανακριτών για το πόρισμα περί κράτους μαφίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13667/political-parties-call-for-criminal-investigation-into-mafia-state-report?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:36:05.719940+00:00 Политические партии требуют назначения следователей по делу о мафиозном государстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13666/increase-in-beach-set-rental-prices-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:26:13.235195+00:00 Increase in beach set rental prices in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13666/increase-in-beach-set-rental-prices-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:26:13.235195+00:00 Αύξηση στις τιμές ενοικίασης σετ παραλίας στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13666/increase-in-beach-set-rental-prices-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:26:13.235195+00:00 Повышение цен на аренду пляжного оборудования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13665/inflation-trends-in-the-euro-area-and-cyprus-for-may-2026 Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:26:00.132222+00:00 Inflation trends in the euro area and Cyprus for May 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13665/inflation-trends-in-the-euro-area-and-cyprus-for-may-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:26:00.132222+00:00 Τάσεις πληθωρισμού στην ευρωζώνη και την Κύπρο για τον Μάιο του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13665/inflation-trends-in-the-euro-area-and-cyprus-for-may-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:26:00.132222+00:00 Тенденции инфляции в еврозоне и на Кипре в мае 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13664/omonia-29is-maiou-announces-squad-changes Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:25:54.857406+00:00 Omonia 29is Maiou announces squad changes https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13664/omonia-29is-maiou-announces-squad-changes?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:25:54.857406+00:00 Αλλαγές στο ρόστερ της Ομόνοιας 29ης Μαΐου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13664/omonia-29is-maiou-announces-squad-changes?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:25:54.857406+00:00 Изменения в составе Омонии 29-го мая https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13663/nicosia-tourism-board-reports-growth-in-year-round-visitors Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:20:53.886773+00:00 Nicosia tourism board reports growth in year-round visitors https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13663/nicosia-tourism-board-reports-growth-in-year-round-visitors?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:20:53.886773+00:00 Ο οργανισμός τουρισμού Λευκωσίας αναφέρει αύξηση επισκεπτών καθ' όλη τη διάρκεια του έτους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13663/nicosia-tourism-board-reports-growth-in-year-round-visitors?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:20:53.886773+00:00 Совет по туризму Никосии сообщает о росте круглогодичного турпотока https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13662/aris-limassol-signs-dutch-moroccan-winger-chahid-el-allachi Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:16:14.702051+00:00 Aris Limassol signs Dutch-Moroccan winger Chahid El Allachi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13662/aris-limassol-signs-dutch-moroccan-winger-chahid-el-allachi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:16:14.702051+00:00 Ο Άρης Λεμεσού ανακοινώνει την απόκτηση του Ολλανδομαροκινού εξτρέμ Σιαχίντ Ελ Αλλάτσι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13662/aris-limassol-signs-dutch-moroccan-winger-chahid-el-allachi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:16:14.702051+00:00 Арис Лимасол подписал нидерландско-марокканского вингера Шахида Эль-Аллачи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13661/by-election-in-makerfield-tests-the-future-of-uk-prime-minister-keir-starmer Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:16:02.840876+00:00 By-election in Makerfield tests the future of UK Prime Minister Keir Starmer https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13661/by-election-in-makerfield-tests-the-future-of-uk-prime-minister-keir-starmer?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:16:02.840876+00:00 Αναπληρωματική εκλογή στο Μέικερφιλντ δοκιμάζει το μέλλον του Βρετανού πρωθυπουργού Κιρ Στάρμερ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13661/by-election-in-makerfield-tests-the-future-of-uk-prime-minister-keir-starmer?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:16:02.840876+00:00 Довыборы в Мейкерфилде станут испытанием для будущего премьер-министра Великобритании Кира Стармера https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13660/expert-comments-on-cannabis-usage-trends-and-legal-treatment-proposals Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:11:09.821178+00:00 Expert comments on cannabis usage trends and legal treatment proposals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13660/expert-comments-on-cannabis-usage-trends-and-legal-treatment-proposals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:11:09.821178+00:00 Σχόλια ειδικού σχετικά με τις τάσεις χρήσης κάνναβης και προτάσεις για τη νομική αντιμετώπιση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13660/expert-comments-on-cannabis-usage-trends-and-legal-treatment-proposals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:11:09.821178+00:00 Эксперт о тенденциях употребления каннабиса и правовых предложениях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13659/customs-authorities-seize-smuggled-cigarettes-and-pesticides-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:10:57.089905+00:00 Customs authorities seize smuggled cigarettes and pesticides in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13659/customs-authorities-seize-smuggled-cigarettes-and-pesticides-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:10:57.089905+00:00 Οι τελωνειακές αρχές κατέσχεσαν λαθραία τσιγάρα και φυτοφάρμακα στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13659/customs-authorities-seize-smuggled-cigarettes-and-pesticides-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:10:57.089905+00:00 Таможенные органы конфисковали контрабандные сигареты и пестициды на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13658/grawe-cyprus-hosts-annual-partner-awards-ceremony Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:06:02.744878+00:00 Grawe Cyprus hosts annual partner awards ceremony https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13658/grawe-cyprus-hosts-annual-partner-awards-ceremony?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:06:02.744878+00:00 Η Grawe Cyprus διοργάνωσε την ετήσια τελετή βράβευσης των συνεργατών της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13658/grawe-cyprus-hosts-annual-partner-awards-ceremony?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:06:02.744878+00:00 Grawe Cyprus провела ежегодную церемонию награждения партнеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13657/cyprus-university-of-technology-ranked-in-the-qs-world-university-rankings Cyprus News Digest en 2026-06-18T08:00:52.561513+00:00 Cyprus University of Technology ranked in the QS World University Rankings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13657/cyprus-university-of-technology-ranked-in-the-qs-world-university-rankings?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T08:00:52.561513+00:00 Το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου στην κατάταξη QS World University Rankings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13657/cyprus-university-of-technology-ranked-in-the-qs-world-university-rankings?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T08:00:52.561513+00:00 Кипрский технологический университет включен в рейтинг QS World University Rankings https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13656/drone-intercepted-attempting-to-smuggle-items-into-central-prisons Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:56:00.772848+00:00 Drone intercepted attempting to smuggle items into central prisons https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13656/drone-intercepted-attempting-to-smuggle-items-into-central-prisons?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:56:00.772848+00:00 Αποτροπή παράνομης μεταφοράς αντικειμένων στις Κεντρικές Φυλακές με drone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13656/drone-intercepted-attempting-to-smuggle-items-into-central-prisons?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:56:00.772848+00:00 Попытка доставки запрещенных предметов в тюрьму с помощью дрона пресечена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13655/turkish-national-security-council-holds-session-in-ankara Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:55:52.691590+00:00 Turkish National Security Council holds session in Ankara https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13655/turkish-national-security-council-holds-session-in-ankara?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:55:52.691590+00:00 Συνεδριάζει το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας της Τουρκίας στην Άγκυρα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13655/turkish-national-security-council-holds-session-in-ankara?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:55:52.691590+00:00 Совет национальной безопасности Турции проводит заседание в Анкаре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13654/delay-in-evacuation-of-the-seagate-apartment-building-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:51:00.575686+00:00 Delay in evacuation of the Seagate apartment building in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13654/delay-in-evacuation-of-the-seagate-apartment-building-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:51:00.575686+00:00 Καθυστέρηση στην εκκένωση της πολυκατοικίας Seagate στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13654/delay-in-evacuation-of-the-seagate-apartment-building-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:51:00.575686+00:00 Задержка эвакуации жилого комплекса Seagate в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13653/staff-at-social-services-office-in-agioi-anargyroi-protest-following-vehicle-vandalism Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:50:54.063617+00:00 Staff at social services office in Agioi Anargyroi protest following vehicle vandalism https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13653/staff-at-social-services-office-in-agioi-anargyroi-protest-following-vehicle-vandalism?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:50:54.063617+00:00 Αντιδράσεις εργαζομένων στις κοινωνικές υπηρεσίες Αγίων Αναργύρων μετά από βανδαλισμούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13653/staff-at-social-services-office-in-agioi-anargyroi-protest-following-vehicle-vandalism?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:50:54.063617+00:00 Сотрудники службы социального обеспечения в Агии-Анарьирой протестуют после акта вандализма https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13652/study-indicates-zero-cervical-cancer-deaths-in-vaccinated-young-women-in-england Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:45:58.157363+00:00 Study indicates zero cervical cancer deaths in vaccinated young women in England https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13652/study-indicates-zero-cervical-cancer-deaths-in-vaccinated-young-women-in-england?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:45:58.157363+00:00 Έρευνα δείχνει μηδενικούς θανάτους από καρκίνο του τραχήλου της μήτρας σε εμβολιασμένες γυναίκες στην Αγγλία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13652/study-indicates-zero-cervical-cancer-deaths-in-vaccinated-young-women-in-england?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:45:58.157363+00:00 Исследование показало отсутствие смертей от рака шейки матки у вакцинированных молодых женщин в Англии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13650/chaos-outside-the-welfare-office-in-larnaca-a-man-in-a-state-of-fury-destroyed-cars-images Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:45:54.204086+00:00 Chaos outside the Welfare Office in Larnaca: A man in a state of fury destroyed cars (images) https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13650/chaos-outside-the-welfare-office-in-larnaca-a-man-in-a-state-of-fury-destroyed-cars-images?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:45:54.204086+00:00 Χαμός έξω από τις Γραφεία Ευημερίας στη Λάρνακα – Άνδρας σε έξαλλη κατάσταση διέλυσε αυτοκίνητα (εικόνες) https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13650/chaos-outside-the-welfare-office-in-larnaca-a-man-in-a-state-of-fury-destroyed-cars-images?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:45:54.204086+00:00 Хаос возле офиса социального обеспечения в Ларнаке: мужчина в ярости разбил автомобили (фото) https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13651/man-damages-employee-vehicles-at-social-welfare-offices-in-larnaca Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:45:51.747330+00:00 Man damages employee vehicles at social welfare offices in Larnaca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13651/man-damages-employee-vehicles-at-social-welfare-offices-in-larnaca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:45:51.747330+00:00 Άνδρας προκάλεσε ζημιές σε οχήματα υπαλλήλων στις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας στη Λάρνακα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13651/man-damages-employee-vehicles-at-social-welfare-offices-in-larnaca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:45:51.747330+00:00 Мужчина повредил автомобили сотрудников социальных служб в Ларнаке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13649/turkish-foreign-minister-hakan-fidan-holds-meetings-in-russia Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:20:51.068916+00:00 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan holds meetings in Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13649/turkish-foreign-minister-hakan-fidan-holds-meetings-in-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:20:51.068916+00:00 Ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν πραγματοποίησε επίσημες συναντήσεις στη Ρωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13649/turkish-foreign-minister-hakan-fidan-holds-meetings-in-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:20:51.068916+00:00 Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан провел встречи в России https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13648/two-somali-women-drown-off-oroklini-coast-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:20:51.008972+00:00 Two Somali women drown off Oroklini coast in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13648/two-somali-women-drown-off-oroklini-coast-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:20:51.008972+00:00 Δύο γυναίκες από τη Σομαλία πνίγηκαν στην περιοχή της Ορόκλινης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13648/two-somali-women-drown-off-oroklini-coast-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:20:51.008972+00:00 Две женщины из Сомали утонули у побережья Ороклини https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13647/national-guard-hosts-aviation-conference-in-paphos Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:16:18.433602+00:00 National Guard hosts aviation conference in Paphos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13647/national-guard-hosts-aviation-conference-in-paphos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:16:18.433602+00:00 Η Εθνική Φρουρά διοργανώνει αεροπορικό συνέδριο στην Πάφο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13647/national-guard-hosts-aviation-conference-in-paphos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:16:18.433602+00:00 Национальная гвардия проводит авиационную конференцию в Пафосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13646/portugal-draws-1-1-against-dr-congo-in-2026-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:15:57.317835+00:00 Portugal draws 1-1 against DR Congo in 2026 World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13646/portugal-draws-1-1-against-dr-congo-in-2026-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:15:57.317835+00:00 Η Πορτογαλία αναδείχθηκε ισόπαλη 1-1 με τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13646/portugal-draws-1-1-against-dr-congo-in-2026-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:15:57.317835+00:00 Португалия сыграла вничью 1:1 с ДР Конго в первом матче чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13645/un-report-highlights-record-rise-in-grave-violations-against-children-in-2025 Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:15:56.027460+00:00 UN report highlights record rise in grave violations against children in 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13645/un-report-highlights-record-rise-in-grave-violations-against-children-in-2025?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:15:56.027460+00:00 Έκθεση του ΟΗΕ καταγράφει ρεκόρ σοβαρών παραβιάσεων κατά παιδιών το 2025 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13645/un-report-highlights-record-rise-in-grave-violations-against-children-in-2025?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:15:56.027460+00:00 Доклад ООН фиксирует рекордный рост серьезных нарушений прав детей в 2025 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13644/ivory-coast-striker-elye-wahi-investigated-for-alleged-match-fixing Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:06:07.046339+00:00 Ivory Coast striker Elye Wahi investigated for alleged match-fixing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13644/ivory-coast-striker-elye-wahi-investigated-for-alleged-match-fixing?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:06:07.046339+00:00 Ο επιθετικός της Ακτής Ελεφαντοστού Ελί Γουαχί ερευνάται για χειραγώγηση αγώνων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13644/ivory-coast-striker-elye-wahi-investigated-for-alleged-match-fixing?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:06:07.046339+00:00 Нападающий сборной Кот-д'Ивуара Элье Ваи находится под следствием по делу о договорных матчах https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13642/temur-ketsbaia-considers-apoel-forward-algassime-bah-for-dinamo-tbilisi Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:06:01.431706+00:00 Temur Ketsbaia considers APOEL forward Algassime Bah for Dinamo Tbilisi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13642/temur-ketsbaia-considers-apoel-forward-algassime-bah-for-dinamo-tbilisi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:06:01.431706+00:00 Ο Τιμούρ Κετσπάγια εξετάζει τον Αλγκασίμ Μπα του ΑΠΟΕΛ για τη Ντιναμό Τιφλίδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13642/temur-ketsbaia-considers-apoel-forward-algassime-bah-for-dinamo-tbilisi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:06:01.431706+00:00 Темур Кецбая рассматривает нападающего АПОЭЛ Альгассима Ба для перехода в Динамо Тбилиси https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13643/supreme-court-rules-against-borrower-in-deryneia-housing-loan-dispute Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:06:00.513072+00:00 Supreme Court rules against borrower in Deryneia housing loan dispute https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13643/supreme-court-rules-against-borrower-in-deryneia-housing-loan-dispute?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:06:00.513072+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο απέρριψε έφεση δανειολήπτη για στεγαστικό δάνειο στη Δερύνεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13643/supreme-court-rules-against-borrower-in-deryneia-housing-loan-dispute?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:06:00.513072+00:00 Верховный суд отклонил апелляцию заемщика по ипотечному кредиту в Деринии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13641/mad-video-music-awards-2026-held-in-athens Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:05:55.577194+00:00 Mad Video Music Awards 2026 held in Athens https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13641/mad-video-music-awards-2026-held-in-athens?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:05:55.577194+00:00 Πραγματοποιήθηκαν τα Mad Video Music Awards 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13641/mad-video-music-awards-2026-held-in-athens?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:05:55.577194+00:00 В Афинах состоялась церемония вручения премии Mad Video Music Awards 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13640/eleonora-meleti-addresses-the-european-parliament-on-child-influencer-risks Cyprus News Digest en 2026-06-18T07:01:04.122823+00:00 Eleonora Meleti addresses the European Parliament on child influencer risks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13640/eleonora-meleti-addresses-the-european-parliament-on-child-influencer-risks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T07:01:04.122823+00:00 Η Ελεονώρα Μελέτη μιλά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τους κινδύνους των παιδιών-influencers https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13640/eleonora-meleti-addresses-the-european-parliament-on-child-influencer-risks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T07:01:04.122823+00:00 Элеонора Мелети выступила в Европарламенте по поводу рисков для детей-инфлюенсеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13639/colombia-defeats-uzbekistan-3-1-in-world-cup-match-at-estadio-azteca Cyprus News Digest en 2026-06-18T06:16:07.653915+00:00 Colombia defeats Uzbekistan 3-1 in World Cup match at Estadio Azteca https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13639/colombia-defeats-uzbekistan-3-1-in-world-cup-match-at-estadio-azteca?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T06:16:07.653915+00:00 Η Κολομβία νίκησε το Ουζμπεκιστάν με 3-1 στο στάδιο Αζτέκα για το Παγκόσμιο Κύπελλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13639/colombia-defeats-uzbekistan-3-1-in-world-cup-match-at-estadio-azteca?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T06:16:07.653915+00:00 Колумбия обыграла Узбекистан со счетом 3:1 в матче чемпионата мира на стадионе Ацтека https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13638/cyprus-writers-union-to-award-kostas-lymbouris-the-g-f-pierides-prize Cyprus News Digest en 2026-06-18T06:16:03.014755+00:00 Cyprus Writers Union to award Kostas Lymbouris the G.F. Pierides prize https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13638/cyprus-writers-union-to-award-kostas-lymbouris-the-g-f-pierides-prize?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T06:16:03.014755+00:00 Η Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου απονέμει το βραβείο Γ. Φ. Πιερίδης στον Κώστα Λυμπουρή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13638/cyprus-writers-union-to-award-kostas-lymbouris-the-g-f-pierides-prize?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T06:16:03.014755+00:00 Союз писателей Кипра вручит премию имени Г. Ф. Пиеридиса Костасу Лимбурису https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13637/audit-office-report-reveals-significant-safety-issues-in-cyprus-school-bus-fleet Cyprus News Digest en 2026-06-18T06:11:05.075296+00:00 Audit office report reveals significant safety issues in Cyprus school bus fleet https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13637/audit-office-report-reveals-significant-safety-issues-in-cyprus-school-bus-fleet?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T06:11:05.075296+00:00 Έκθεση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας αποκαλύπτει σημαντικά ζητήματα ασφάλειας στον σχολικό στόλο της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13637/audit-office-report-reveals-significant-safety-issues-in-cyprus-school-bus-fleet?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T06:11:05.075296+00:00 Отчет аудиторской службы выявил серьезные проблемы с безопасностью школьных автобусов на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13636/actress-daveigh-chase-dies-at-35 Cyprus News Digest en 2026-06-18T05:40:53.363236+00:00 Actress Daveigh Chase dies at 35 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13636/actress-daveigh-chase-dies-at-35?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T05:40:53.363236+00:00 Απεβίωσε σε ηλικία 35 ετών η ηθοποιός Ντέιβι Τσέις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13636/actress-daveigh-chase-dies-at-35?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T05:40:53.363236+00:00 Актриса Дэйви Чейз скончалась в возрасте 35 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13635/donald-trump-and-emmanuel-macron-hold-a-meeting-at-the-palace-of-versailles Cyprus News Digest en 2026-06-18T05:00:50.721043+00:00 Donald Trump and Emmanuel Macron hold a meeting at the Palace of Versailles https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13635/donald-trump-and-emmanuel-macron-hold-a-meeting-at-the-palace-of-versailles?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T05:00:50.721043+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ και ο Εμανουέλ Μακρόν συναντήθηκαν στο Παλάτι των Βερσαλλιών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13635/donald-trump-and-emmanuel-macron-hold-a-meeting-at-the-palace-of-versailles?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T05:00:50.721043+00:00 Дональд Трамп и Эммануэль Макрон провели встречу во дворце Версаль https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13634/omonia-end-to-a-multi-year-legal-case-involving-bouzon-espasandin-and-rueda Cyprus News Digest en 2026-06-18T04:55:52.731605+00:00 Omonia: End to a multi-year legal case involving Bouzon, Espasandin, and Rueda https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13634/omonia-end-to-a-multi-year-legal-case-involving-bouzon-espasandin-and-rueda?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T04:55:52.731605+00:00 Ομόνοια: Τέλος σε πολυετή δικαστική υπόθεση με Μπουθόν, Εσπασαντίν και Ρουέδα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13634/omonia-end-to-a-multi-year-legal-case-involving-bouzon-espasandin-and-rueda?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T04:55:52.731605+00:00 Омония: Конец многолетнего судебного дела с Бусоном, Эспасандином и Руэдой https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13633/european-parliament-president-assesses-cyprus-eu-council-presidency-and-reunification-effo Cyprus News Digest en 2026-06-18T04:25:54.077358+00:00 European Parliament president assesses Cyprus' EU council presidency and reunification efforts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13633/european-parliament-president-assesses-cyprus-eu-council-presidency-and-reunification-effo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T04:25:54.077358+00:00 Η Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αξιολογεί την Κυπριακή Προεδρία και τις προσπάθειες επανένωσης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13633/european-parliament-president-assesses-cyprus-eu-council-presidency-and-reunification-effo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T04:25:54.077358+00:00 Председатель Европарламента оценила председательство Кипра в ЕС и усилия по воссоединению https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13632/israeli-settlers-accused-of-attacking-two-mosques-in-the-west-bank Cyprus News Digest en 2026-06-18T04:25:52.114089+00:00 Israeli settlers accused of attacking two mosques in the West Bank https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13632/israeli-settlers-accused-of-attacking-two-mosques-in-the-west-bank?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T04:25:52.114089+00:00 Κατηγορίες για επίθεση ισραηλινών εποίκων σε δύο τεμένη στη Δυτική Όχθη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13632/israeli-settlers-accused-of-attacking-two-mosques-in-the-west-bank?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T04:25:52.114089+00:00 Израильских поселенцев обвиняют в нападении на две мечети на Западном берегу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13631/eurostat-data-on-2025-eu-gdp-per-capita-and-cyprus-economic-performance Cyprus News Digest en 2026-06-18T04:16:13.722940+00:00 Eurostat data on 2025 EU GDP per capita and Cyprus economic performance https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13631/eurostat-data-on-2025-eu-gdp-per-capita-and-cyprus-economic-performance?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T04:16:13.722940+00:00 Στοιχεία της Eurostat για το κατά κεφαλήν ΑΕΠ στην ΕΕ το 2025 και την οικονομία της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13631/eurostat-data-on-2025-eu-gdp-per-capita-and-cyprus-economic-performance?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T04:16:13.722940+00:00 Данные Eurostat о ВВП на душу населения в ЕС в 2025 году и экономике Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13630/cristiano-ronaldo-records-career-low-statistics-in-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-18T04:10:57.972624+00:00 Cristiano Ronaldo records career-low statistics in World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13630/cristiano-ronaldo-records-career-low-statistics-in-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T04:10:57.972624+00:00 Ο Κριστιάνο Ρονάλντο καταγράφει αρνητικό ρεκόρ στατιστικών στην πρεμιέρα του Μουντιάλ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13630/cristiano-ronaldo-records-career-low-statistics-in-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T04:10:57.972624+00:00 Криштиану Роналду установил антирекорд по статистике в матче открытия чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13629/eu-summit-addresses-new-multiannual-financial-framework-and-geopolitical-issues Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:55:53.145406+00:00 EU summit addresses new multiannual financial framework and geopolitical issues https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13629/eu-summit-addresses-new-multiannual-financial-framework-and-geopolitical-issues?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:55:53.145406+00:00 Η Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ συζητά το νέο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και γεωπολιτικά ζητήματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13629/eu-summit-addresses-new-multiannual-financial-framework-and-geopolitical-issues?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:55:53.145406+00:00 Саммит ЕС обсуждает новую многолетнюю финансовую программу и геополитические вопросы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13628/russian-missile-attack-reported-in-kyiv Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:51:02.607052+00:00 Russian missile attack reported in Kyiv https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13628/russian-missile-attack-reported-in-kyiv?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:51:02.607052+00:00 Ρωσική πυραυλική επίθεση αναφέρθηκε στο Κίεβο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13628/russian-missile-attack-reported-in-kyiv?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:51:02.607052+00:00 Сообщается о ракетном ударе по Киеву https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13627/iran-and-the-united-states-sign-framework-agreement-to-end-middle-east-conflict Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:36:13.888071+00:00 Iran and the United States sign framework agreement to end Middle East conflict https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13627/iran-and-the-united-states-sign-framework-agreement-to-end-middle-east-conflict?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:36:13.888071+00:00 Υπογραφή συμφωνίας-πλαισίου μεταξύ Ιράν και ΗΠΑ για τον τερματισμό της σύγκρουσης στη Μέση Ανατολή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13627/iran-and-the-united-states-sign-framework-agreement-to-end-middle-east-conflict?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:36:13.888071+00:00 Иран и США подписали рамочное соглашение о прекращении конфликта на Ближнем Востоке https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13626/spanish-artist-creates-conceptual-device-to-address-space-militarization Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:36:11.579623+00:00 Spanish artist creates conceptual device to address space militarization https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13626/spanish-artist-creates-conceptual-device-to-address-space-militarization?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:36:11.579623+00:00 Ισπανός καλλιτέχνης δημιουργεί εννοιολογική συσκευή για το ζήτημα της στρατιωτικοποίησης του διαστήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13626/spanish-artist-creates-conceptual-device-to-address-space-militarization?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:36:11.579623+00:00 Испанский художник разработал концептуальное устройство для привлечения внимания к милитаризации космоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13625/diplomatic-meetings-on-the-cyprus-issue Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:16:14.512287+00:00 Diplomatic meetings on the Cyprus issue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13625/diplomatic-meetings-on-the-cyprus-issue?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:16:14.512287+00:00 Διπλωματικές συναντήσεις για το κυπριακό ζήτημα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13625/diplomatic-meetings-on-the-cyprus-issue?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:16:14.512287+00:00 Дипломатические встречи по кипрскому вопросу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13624/go-plc-operational-relationship-with-cablenet-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:16:11.574051+00:00 GO plc operational relationship with Cablenet in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13624/go-plc-operational-relationship-with-cablenet-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:16:11.574051+00:00 Η επιχειρησιακή σχέση της GO plc με την Cablenet στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13624/go-plc-operational-relationship-with-cablenet-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:16:11.574051+00:00 Операционное сотрудничество GO plc и Cablenet на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13623/european-commission-report-on-cyprus-s-digital-progress-for-2030 Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:16:06.059055+00:00 European Commission report on Cyprus's digital progress for 2030 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13623/european-commission-report-on-cyprus-s-digital-progress-for-2030?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:16:06.059055+00:00 Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ψηφιακή πρόοδο της Κύπρου έως το 2030 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13623/european-commission-report-on-cyprus-s-digital-progress-for-2030?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:16:06.059055+00:00 Отчет Европейской комиссии о цифровом прогрессе Кипра к 2030 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13622/global-electric-vehicle-market-trends-and-2026-outlook Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:15:55.625029+00:00 Global electric vehicle market trends and 2026 outlook https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13622/global-electric-vehicle-market-trends-and-2026-outlook?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:15:55.625029+00:00 Παγκόσμιες τάσεις στην αγορά ηλεκτρικών οχημάτων και προοπτικές για το 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13622/global-electric-vehicle-market-trends-and-2026-outlook?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:15:55.625029+00:00 Глобальные тенденции на рынке электромобилей и прогнозы на 2026 год https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13620/limassol-municipal-council-rejects-proposal-to-transform-the-city-zoo Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:11:00.689862+00:00 Limassol municipal council rejects proposal to transform the city zoo https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13620/limassol-municipal-council-rejects-proposal-to-transform-the-city-zoo?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:11:00.689862+00:00 Το δημοτικό συμβούλιο Λεμεσού απέρριψε την πρόταση για μετατροπή του ζωολογικού κήπου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13620/limassol-municipal-council-rejects-proposal-to-transform-the-city-zoo?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:11:00.689862+00:00 Муниципальный совет Лимасола отклонил предложение о преобразовании городского зоопарка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13621/written-objection-from-the-ecb-on-parliament-s-changes-to-foreclosures-consult-us-before-y Cyprus News Digest en 2026-06-18T03:10:52.160739+00:00 Written objection from the ECB on Parliament's changes to foreclosures: 'Consult us before you vote', it warns https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13621/written-objection-from-the-ecb-on-parliament-s-changes-to-foreclosures-consult-us-before-y?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-18T03:10:52.160739+00:00 Γραπτή ένσταση από την ΕΚΤ στις αλλαγές της Βουλής για εκποιήσεις – «Να μας ρωτάτε πριν ψηφίσετε», διαμηνύει https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13621/written-objection-from-the-ecb-on-parliament-s-changes-to-foreclosures-consult-us-before-y?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-18T03:10:52.160739+00:00 Письменное возражение ЕЦБ против изменений парламента в процедурах отчуждения имущества: «Советуйтесь с нами перед голосованием» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13619/england-defeats-croatia-4-2-in-2026-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-17T23:15:52.287802+00:00 England defeats Croatia 4-2 in 2026 World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13619/england-defeats-croatia-4-2-in-2026-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T23:15:52.287802+00:00 Η Αγγλία νίκησε την Κροατία με 4-2 στην πρεμιέρα του Μουντιάλ 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13619/england-defeats-croatia-4-2-in-2026-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T23:15:52.287802+00:00 Англия обыграла Хорватию со счетом 4-2 в стартовом матче чемпионата мира 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13618/panathinaikos-begins-summer-training-under-jacob-neestrup Cyprus News Digest en 2026-06-17T20:01:09.439424+00:00 Panathinaikos begins summer training under Jacob Neestrup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13618/panathinaikos-begins-summer-training-under-jacob-neestrup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T20:01:09.439424+00:00 Ο Παναθηναϊκός ξεκινά την καλοκαιρινή προετοιμασία υπό τον Γιάκομπ Νίστρουπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13618/panathinaikos-begins-summer-training-under-jacob-neestrup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T20:01:09.439424+00:00 Панатинаикос начинает летнюю подготовку под руководством Якоба Неструпа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13617/severe-flash-flooding-hits-jaen-in-southern-spain Cyprus News Digest en 2026-06-17T20:01:04.834385+00:00 Severe flash flooding hits Jaen in southern Spain https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13617/severe-flash-flooding-hits-jaen-in-southern-spain?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T20:01:04.834385+00:00 Ισχυρές πλημμύρες έπληξαν τη Χαέν στη νότια Ισπανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13617/severe-flash-flooding-hits-jaen-in-southern-spain?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T20:01:04.834385+00:00 Сильное внезапное наводнение в Хаэне, Испания https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13616/ael-limassol-criticizes-disciplinary-rulings-following-the-cup-final Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:40:56.833823+00:00 AEL Limassol criticizes disciplinary rulings following the cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13616/ael-limassol-criticizes-disciplinary-rulings-following-the-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:40:56.833823+00:00 Η ΑΕΛ Λεμεσού ασκεί κριτική στις πειθαρχικές αποφάσεις μετά τον τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13616/ael-limassol-criticizes-disciplinary-rulings-following-the-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:40:56.833823+00:00 АЕЛ Лимасол критикует дисциплинарные решения после финала кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13615/ignatiou-report-trump-s-incoherent-speech-if-it-is-not-completed-in-60-days-we-return-to-b Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:25:54.875241+00:00 Ignatiou report / Trump's incoherent speech - If it is not completed in 60 days we return to bombing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13615/ignatiou-report-trump-s-incoherent-speech-if-it-is-not-completed-in-60-days-we-return-to-b?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:25:54.875241+00:00 Ανταπόκριση Ιγνατίου / Ακαταλαβίστικος ο λόγος του Τραμπ- «Αν δεν ολοκληρωθεί σε 60 ημέρες επιστρέφουμε στους βομβαρδισμούς» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13615/ignatiou-report-trump-s-incoherent-speech-if-it-is-not-completed-in-60-days-we-return-to-b?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:25:54.875241+00:00 Репортаж Игнатиу / Неразборчивая речь Трампа: если вопрос не решится за 60 дней, мы вернемся к бомбардировкам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13614/scientific-research-on-factors-attracting-mosquitoes-to-humans Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:20:55.526479+00:00 Scientific research on factors attracting mosquitoes to humans https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13614/scientific-research-on-factors-attracting-mosquitoes-to-humans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:20:55.526479+00:00 Επιστημονική έρευνα σχετικά με τους παράγοντες που προσελκύουν τα κουνούπια στον άνθρωπο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13614/scientific-research-on-factors-attracting-mosquitoes-to-humans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:20:55.526479+00:00 Научное исследование факторов, привлекающих комаров к человеку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13613/uk-privacy-watchdog-concludes-investigation-into-medical-record-breach-at-the-london-clini Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:11:09.954103+00:00 UK privacy watchdog concludes investigation into medical record breach at The London Clinic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13613/uk-privacy-watchdog-concludes-investigation-into-medical-record-breach-at-the-london-clini?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:11:09.954103+00:00 Η βρετανική ρυθμιστική αρχή δεδομένων ολοκλήρωσε την έρευνα για την παραβίαση ιατρικού απορρήτου στο London Clinic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13613/uk-privacy-watchdog-concludes-investigation-into-medical-record-breach-at-the-london-clini?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:11:09.954103+00:00 Британский регулятор завершил расследование утечки медицинских данных в клинике London Clinic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13612/portugal-and-democratic-republic-of-the-congo-draw-in-world-cup-opener Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:10:58.174674+00:00 Portugal and Democratic Republic of the Congo draw in World Cup opener https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13612/portugal-and-democratic-republic-of-the-congo-draw-in-world-cup-opener?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:10:58.174674+00:00 Ισοπαλία μεταξύ Πορτογαλίας και Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό στην πρεμιέρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13612/portugal-and-democratic-republic-of-the-congo-draw-in-world-cup-opener?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:10:58.174674+00:00 Португалия и Демократическая Республика Конго сыграли вничью в матче открытия чемпионата мира https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13611/assessment-of-u-s-and-israeli-military-operations-against-iran Cyprus News Digest en 2026-06-17T19:05:56.665688+00:00 Assessment of U.S. and Israeli military operations against Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13611/assessment-of-u-s-and-israeli-military-operations-against-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T19:05:56.665688+00:00 Αποτίμηση των στρατιωτικών επιχειρήσεων των ΗΠΑ και του Ισραήλ κατά του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13611/assessment-of-u-s-and-israeli-military-operations-against-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T19:05:56.665688+00:00 Оценка военных операций США и Израиля против Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13610/serial-killer-rex-heuermann-sentenced-to-life-in-prison Cyprus News Digest en 2026-06-17T18:55:55.064955+00:00 Serial killer Rex Heuermann sentenced to life in prison https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13610/serial-killer-rex-heuermann-sentenced-to-life-in-prison?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T18:55:55.064955+00:00 Ο κατά συρροή δολοφόνος Ρεξ Χιούερμαν καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13610/serial-killer-rex-heuermann-sentenced-to-life-in-prison?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T18:55:55.064955+00:00 Серийный убийца Рекс Хьюэрман приговорен к пожизненному заключению https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13609/us-senate-committee-approves-eastern-mediterranean-gateway-act Cyprus News Digest en 2026-06-17T18:01:01.095026+00:00 US Senate committee approves Eastern Mediterranean Gateway Act https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13609/us-senate-committee-approves-eastern-mediterranean-gateway-act?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T18:01:01.095026+00:00 Η επιτροπή της Γερουσίας των ΗΠΑ ενέκρινε τον νόμο Eastern Mediterranean Gateway Act https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13609/us-senate-committee-approves-eastern-mediterranean-gateway-act?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T18:01:01.095026+00:00 Комитет Сената США одобрил законопроект Eastern Mediterranean Gateway Act https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13608/road-maintenance-and-construction-works-scheduled-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-17T17:40:58.247520+00:00 Road maintenance and construction works scheduled across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13608/road-maintenance-and-construction-works-scheduled-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T17:40:58.247520+00:00 Προγραμματισμένα οδικά έργα και συντηρήσεις στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13608/road-maintenance-and-construction-works-scheduled-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T17:40:58.247520+00:00 Запланированные дорожные работы и техническое обслуживание на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13606/pafos-fc-player-bruno-suspended-by-sports-judge Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:36:09.701204+00:00 Pafos FC player Bruno suspended by sports judge https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13606/pafos-fc-player-bruno-suspended-by-sports-judge?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:36:09.701204+00:00 Ο ποδοσφαιριστής της Πάφου Μπρούνο τιμωρήθηκε από τον αθλητικό δικαστή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13606/pafos-fc-player-bruno-suspended-by-sports-judge?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:36:09.701204+00:00 Игрок Пафоса Бруно дисквалифицирован спортивным судьей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13607/cfa-sports-judge-issues-penalties-following-the-cup-final-incident Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:36:06.839515+00:00 CFA sports judge issues penalties following the cup final incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13607/cfa-sports-judge-issues-penalties-following-the-cup-final-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:36:06.839515+00:00 Ο αθλητικός δικαστής της ΚΟΠ επέβαλε ποινές για τα επεισόδια στον τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13607/cfa-sports-judge-issues-penalties-following-the-cup-final-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:36:06.839515+00:00 Спортивный судья КФА наложил взыскания после инцидентов в финале кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13605/heatwave-impacts-across-france Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:36:03.493913+00:00 Heatwave impacts across France https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13605/heatwave-impacts-across-france?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:36:03.493913+00:00 Επιπτώσεις από τον καύσωνα στη Γαλλία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13605/heatwave-impacts-across-france?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:36:03.493913+00:00 Последствия аномальной жары во Франции https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13604/eu-discusses-diplomatic-outreach-to-russia-amid-internal-debates Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:35:59.782639+00:00 EU discusses diplomatic outreach to Russia amid internal debates https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13604/eu-discusses-diplomatic-outreach-to-russia-amid-internal-debates?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:35:59.782639+00:00 Η ΕΕ συζητά για διπλωματικό δίαυλο με τη Ρωσία εν μέσω εσωτερικών αντιδράσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13604/eu-discusses-diplomatic-outreach-to-russia-amid-internal-debates?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:35:59.782639+00:00 ЕС обсуждает дипломатические контакты с Россией на фоне внутренних разногласий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13603/china-discusses-us-iran-framework-agreement-with-regional-partners Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:35:57.071127+00:00 China discusses US-Iran framework agreement with regional partners https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13603/china-discusses-us-iran-framework-agreement-with-regional-partners?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:35:57.071127+00:00 Η Κίνα συζητά τη συμφωνία-πλαίσιο ΗΠΑ-Ιράν με περιφερειακούς εταίρους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13603/china-discusses-us-iran-framework-agreement-with-regional-partners?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:35:57.071127+00:00 Китай обсуждает рамочное соглашение между США и Ираном с региональными партнерами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13602/roman-dubov-reconsiders-stepping-down-as-pafos-fc-president Cyprus News Digest en 2026-06-17T16:25:58.982087+00:00 Roman Dubov reconsiders stepping down as Pafos FC president https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13602/roman-dubov-reconsiders-stepping-down-as-pafos-fc-president?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T16:25:58.982087+00:00 Ο Ρομάν Ντουμπόφ επανεξετάζει την αποχώρησή του από την προεδρία της Πάφος FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13602/roman-dubov-reconsiders-stepping-down-as-pafos-fc-president?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T16:25:58.982087+00:00 Роман Дубов пересматривает решение об уходе с поста президента Пафос ФК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13600/reports-of-drone-attacks-in-bryansk-and-rostov-regions Cyprus News Digest en 2026-06-17T15:20:59.735133+00:00 Reports of drone attacks in Bryansk and Rostov regions https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13600/reports-of-drone-attacks-in-bryansk-and-rostov-regions?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T15:20:59.735133+00:00 Αναφορές για επιθέσεις με drones στις περιφέρειες Μπριάνσκ και Ροστόφ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13600/reports-of-drone-attacks-in-bryansk-and-rostov-regions?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T15:20:59.735133+00:00 Сообщения об атаках беспилотников в Брянской и Ростовской областях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13601/cypriot-foreign-minister-visits-san-marino Cyprus News Digest en 2026-06-17T15:20:57.348771+00:00 Cypriot Foreign Minister visits San Marino https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13601/cypriot-foreign-minister-visits-san-marino?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T15:20:57.348771+00:00 Επίσημη επίσκεψη του Κύπριου Υπουργού Εξωτερικών στον Άγιο Μαρίνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13601/cypriot-foreign-minister-visits-san-marino?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T15:20:57.348771+00:00 Официальный визит министра иностранных дел Кипра в Сан-Марино https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13599/public-service-commission-announces-new-job-vacancies Cyprus News Digest en 2026-06-17T15:15:54.452975+00:00 Public Service Commission announces new job vacancies https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13599/public-service-commission-announces-new-job-vacancies?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T15:15:54.452975+00:00 Η Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας ανακοινώνει νέες κενές θέσεις εργασίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13599/public-service-commission-announces-new-job-vacancies?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T15:15:54.452975+00:00 Комиссия по делам государственной службы объявила о новых вакансиях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13598/greek-authorities-dismantle-large-scale-illegal-television-streaming-network Cyprus News Digest en 2026-06-17T15:05:55.602955+00:00 Greek authorities dismantle large-scale illegal television streaming network https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13598/greek-authorities-dismantle-large-scale-illegal-television-streaming-network?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T15:05:55.602955+00:00 Οι ελληνικές αρχές εξάρθρωσαν μεγάλο κύκλωμα παράνομης συνδρομητικής τηλεόρασης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13598/greek-authorities-dismantle-large-scale-illegal-television-streaming-network?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T15:05:55.602955+00:00 Греческие власти ликвидировали масштабную сеть нелегального телевизионного вещания https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13597/us-department-of-justice-document-links-xai-s-grok-to-pentagon-s-project-maven Cyprus News Digest en 2026-06-17T14:45:55.741172+00:00 US Department of Justice document links xAI's Grok to Pentagon's Project Maven https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13597/us-department-of-justice-document-links-xai-s-grok-to-pentagon-s-project-maven?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T14:45:55.741172+00:00 Έγγραφο του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης συνδέει το Grok της xAI με το Project Maven του Πενταγώνου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13597/us-department-of-justice-document-links-xai-s-grok-to-pentagon-s-project-maven?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T14:45:55.741172+00:00 Документ Минюста США связывает ИИ-систему Grok компании xAI с программой Пентагона Project Maven https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13596/enp-extends-contracts-with-nine-players Cyprus News Digest en 2026-06-17T14:11:15.066188+00:00 Enp extends contracts with nine players https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13596/enp-extends-contracts-with-nine-players?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T14:11:15.066188+00:00 Η ΕΝΠ ανανεώνει τα συμβόλαια εννέα ποδοσφαιριστών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13596/enp-extends-contracts-with-nine-players?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T14:11:15.066188+00:00 ФК ЕНП продлил контракты с девятью футболистами https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13595/nick-calathes-signs-two-year-contract-with-paok Cyprus News Digest en 2026-06-17T14:11:14.115550+00:00 Nick Calathes signs two-year contract with PAOK https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13595/nick-calathes-signs-two-year-contract-with-paok?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T14:11:14.115550+00:00 Ο Νικ Καλάθης υπέγραψε διετές συμβόλαιο με τον ΠΑΟΚ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13595/nick-calathes-signs-two-year-contract-with-paok?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T14:11:14.115550+00:00 Ник Калатес подписал двухлетний контракт с ПАОК https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13594/french-government-officials-to-undergo-mandatory-drug-testing Cyprus News Digest en 2026-06-17T14:05:54.160940+00:00 French government officials to undergo mandatory drug testing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13594/french-government-officials-to-undergo-mandatory-drug-testing?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T14:05:54.160940+00:00 Οι Γάλλοι κρατικοί αξιωματούχοι θα υποβάλλονται σε υποχρεωτικούς ελέγχους ναρκωτικών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13594/french-government-officials-to-undergo-mandatory-drug-testing?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T14:05:54.160940+00:00 Французских государственных чиновников обязали проходить тест на наркотики https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13593/independent-authority-concludes-corruption-investigation-and-discusses-future-procedural-c Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:55:57.961822+00:00 Independent authority concludes corruption investigation and discusses future procedural challenges https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13593/independent-authority-concludes-corruption-investigation-and-discusses-future-procedural-c?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:55:57.961822+00:00 Η Ανεξάρτητη Αρχή ολοκλήρωσε την έρευνα για τη διαφθορά και συζητά τις διαδικαστικές προκλήσεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13593/independent-authority-concludes-corruption-investigation-and-discusses-future-procedural-c?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:55:57.961822+00:00 Независимый орган завершил антикоррупционное расследование и обсуждает процессуальные сложности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13592/aek-larnaca-appoints-mauro-camoranesi-as-head-coach Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:51:06.712509+00:00 AEK Larnaca appoints Mauro Camoranesi as head coach https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13592/aek-larnaca-appoints-mauro-camoranesi-as-head-coach?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:51:06.712509+00:00 Η ΑΕΚ Λάρνακας ανακοίνωσε την πρόσληψη του Μάουρο Καμορανέζι https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13592/aek-larnaca-appoints-mauro-camoranesi-as-head-coach?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:51:06.712509+00:00 АЕК Ларнака назначил Мауро Каморанези главным тренером https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13591/independent-anti-corruption-authority-issues-report-on-allegations-against-nicos-anastasia Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:51:04.199448+00:00 Independent Anti-Corruption Authority issues report on allegations against Nicos Anastasiades https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13591/independent-anti-corruption-authority-issues-report-on-allegations-against-nicos-anastasia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:51:04.199448+00:00 Η Ανεξάρτητη Αρχή κατά της Διαφθοράς εξέδωσε πόρισμα για τις καταγγελίες κατά του Νίκου Αναστασιάδη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13591/independent-anti-corruption-authority-issues-report-on-allegations-against-nicos-anastasia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:51:04.199448+00:00 Независимый орган по борьбе с коррупцией опубликовал отчет по обвинениям против Никоса Анастасиадиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13590/cyprus-concludes-its-eu-council-presidency-with-positive-assessment-from-european-leaders Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:45:55.893039+00:00 Cyprus concludes its EU Council presidency with positive assessment from European leaders https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13590/cyprus-concludes-its-eu-council-presidency-with-positive-assessment-from-european-leaders?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:45:55.893039+00:00 Η Κύπρος ολοκληρώνει την προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ με θετική αξιολόγηση από τους ευρωπαίους ηγέτες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13590/cyprus-concludes-its-eu-council-presidency-with-positive-assessment-from-european-leaders?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:45:55.893039+00:00 Кипр завершает председательство в Совете ЕС с положительной оценкой от европейских лидеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13589/launch-of-a-nationwide-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:31:05.666490+00:00 Launch of a nationwide awareness campaign for chronic kidney disease in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13589/launch-of-a-nationwide-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:31:05.666490+00:00 Έναρξη παγκύπριας εκστρατείας ενημέρωσης για τη χρόνια νεφρική νόσο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13589/launch-of-a-nationwide-awareness-campaign-for-chronic-kidney-disease-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:31:05.666490+00:00 Запуск общекипрской информационной кампании по хронической болезни почек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13588/g7-summit-proceedings-and-informal-interactions-in-evian Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:25:58.345056+00:00 G7 summit proceedings and informal interactions in Evian https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13588/g7-summit-proceedings-and-informal-interactions-in-evian?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:25:58.345056+00:00 Οι εργασίες της συνόδου κορυφής της G7 και οι άτυπες συναντήσεις στο Εβιάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13588/g7-summit-proceedings-and-informal-interactions-in-evian?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:25:58.345056+00:00 Заседания саммита G7 и неформальные встречи в Эвиане https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13587/european-parliament-adopts-new-rules-for-return-of-third-country-nationals Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:21:04.934521+00:00 European Parliament adopts new rules for return of third-country nationals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13587/european-parliament-adopts-new-rules-for-return-of-third-country-nationals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:21:04.934521+00:00 Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε τους νέους κανόνες για την επιστροφή υπηκόων τρίτων χωρών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13587/european-parliament-adopts-new-rules-for-return-of-third-country-nationals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:21:04.934521+00:00 Европейский парламент принял новые правила возвращения граждан третьих стран https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13586/mark-rutte-the-us-is-not-withdrawing-from-nato-he-welcomes-the-agreement-between-washingto Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:11:06.513245+00:00 Mark Rutte: 'The US is not withdrawing from NATO' - He welcomes the agreement between Washington and Tehran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13586/mark-rutte-the-us-is-not-withdrawing-from-nato-he-welcomes-the-agreement-between-washingto?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:11:06.513245+00:00 Μαρκ Ρούτε: «Οι ΗΠΑ δεν αποσύρονται από το ΝΑΤΟ» - Χαιρετίζει τη συμφωνία Ουάσινγκτον και Τεχεράνης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13586/mark-rutte-the-us-is-not-withdrawing-from-nato-he-welcomes-the-agreement-between-washingto?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:11:06.513245+00:00 Марк Рютте: «США не выходят из НАТО» - Он приветствует соглашение между Вашингтоном и Тегераном https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13585/cyprus-greece-italy-and-malta-coordinate-migration-policy-in-rome Cyprus News Digest en 2026-06-17T13:05:54.589542+00:00 Cyprus, Greece, Italy and Malta coordinate migration policy in Rome https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13585/cyprus-greece-italy-and-malta-coordinate-migration-policy-in-rome?lang=el Cyprus News Digest el 2026-06-17T13:05:54.589542+00:00 Κύπρος, Ελλάδα, Ιταλία και Μάλτα συντονίζουν τη μεταναστευτική τους πολιτική στη Ρώμη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/13585/cyprus-greece-italy-and-malta-coordinate-migration-policy-in-rome?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-06-17T13:05:54.589542+00:00 Кипр, Греция, Италия и Мальта координируют миграционную политику в Риме