https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11674/giannis-antetokounmpo-discusses-his-career-and-personal-life-in-recent-interview Cyprus News Digest en 2026-05-31T11:45:51.624594+00:00 Giannis Antetokounmpo discusses his career and personal life in recent interview https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11674/giannis-antetokounmpo-discusses-his-career-and-personal-life-in-recent-interview?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T11:45:51.624594+00:00 Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο μιλά για την καριέρα και την προσωπική του ζωή σε πρόσφατη συνέντευξη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11674/giannis-antetokounmpo-discusses-his-career-and-personal-life-in-recent-interview?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T11:45:51.624594+00:00 Яннис Адетокунбо рассказал о карьере и личной жизни в недавнем интервью https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11673/bp-identifies-significant-hydrocarbon-discovery-in-brazil-s-santos-basin Cyprus News Digest en 2026-05-31T11:05:55.362245+00:00 BP identifies significant hydrocarbon discovery in Brazil's Santos Basin https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11673/bp-identifies-significant-hydrocarbon-discovery-in-brazil-s-santos-basin?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T11:05:55.362245+00:00 Η BP εντόπισε σημαντικό κοίτασμα υδρογονανθράκων στη λεκάνη Σάντος της Βραζιλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11673/bp-identifies-significant-hydrocarbon-discovery-in-brazil-s-santos-basin?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T11:05:55.362245+00:00 BP обнаружила значительное месторождение углеводородов в бассейне Сантос в Бразилии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11672/archbishop-elpidophoros-of-america-hospitalized-in-thessaloniki-following-health-incident Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:55:55.341179+00:00 Archbishop Elpidophoros of America hospitalized in Thessaloniki following health incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11672/archbishop-elpidophoros-of-america-hospitalized-in-thessaloniki-following-health-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:55:55.341179+00:00 Διακομιδή του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Ελπιδοφόρου στο νοσοκομείο στη Θεσσαλονίκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11672/archbishop-elpidophoros-of-america-hospitalized-in-thessaloniki-following-health-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:55:55.341179+00:00 Архиепископ Американский Элпидофор госпитализирован в Салониках после недомогания https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11671/paris-saint-germain-defeats-arsenal-in-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:55:52.201247+00:00 Paris Saint-Germain defeats Arsenal in Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11671/paris-saint-germain-defeats-arsenal-in-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:55:52.201247+00:00 Η Παρί Σεν Ζερμέν κερδίζει την Άρσεναλ στον τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11671/paris-saint-germain-defeats-arsenal-in-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:55:52.201247+00:00 Пари Сен-Жермен обыграл Арсенал в финале Лиги чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11670/industrial-accident-at-paper-mill-in-washington-kills-eleven-people Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:50:56.017023+00:00 Industrial accident at paper mill in Washington kills eleven people https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11670/industrial-accident-at-paper-mill-in-washington-kills-eleven-people?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:50:56.017023+00:00 Βιομηχανικό δυστύχημα σε εργοστάσιο χαρτιού στην Ουάσιγκτον προκάλεσε τον θάνατο έντεκα ανθρώπων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11670/industrial-accident-at-paper-mill-in-washington-kills-eleven-people?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:50:56.017023+00:00 Промышленная авария на бумажной фабрике в штате Вашингтон привела к гибели одиннадцати человек https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11669/large-scale-drone-exchanges-between-ukraine-and-russia Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:35:52.117803+00:00 Large-scale drone exchanges between Ukraine and Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11669/large-scale-drone-exchanges-between-ukraine-and-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:35:52.117803+00:00 Ευρείας κλίμακας ανταλλαγές drone μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11669/large-scale-drone-exchanges-between-ukraine-and-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:35:52.117803+00:00 Масштабный обмен ударами беспилотников между Украиной и Россией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11668/colombia-holds-first-round-of-presidential-elections-amid-record-violence Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:10:55.308217+00:00 Colombia holds first round of presidential elections amid record violence https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11668/colombia-holds-first-round-of-presidential-elections-amid-record-violence?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:10:55.308217+00:00 Η Κολομβία διεξάγει τον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών εν μέσω έξαρσης της βίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11668/colombia-holds-first-round-of-presidential-elections-amid-record-violence?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:10:55.308217+00:00 В Колумбии проходит первый тур президентских выборов на фоне всплеска насилия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11667/status-of-foot-and-mouth-disease-management-in-the-occupied-areas Cyprus News Digest en 2026-05-31T10:00:54.754208+00:00 Status of foot-and-mouth disease management in the occupied areas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11667/status-of-foot-and-mouth-disease-management-in-the-occupied-areas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T10:00:54.754208+00:00 Κατάσταση διαχείρισης του αφθώδους πυρετού στα κατεχόμενα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11667/status-of-foot-and-mouth-disease-management-in-the-occupied-areas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T10:00:54.754208+00:00 Ситуация с управлением ящуром на оккупированных территориях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11666/aris-limassol-reportedly-nearing-deal-with-jean-onana Cyprus News Digest en 2026-05-31T09:55:56.528543+00:00 Aris Limassol reportedly nearing deal with Jean Onana https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11666/aris-limassol-reportedly-nearing-deal-with-jean-onana?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T09:55:56.528543+00:00 Ο Άρης Λεμεσού φέρεται να πλησιάζει σε συμφωνία με τον Ζαν Ονάνα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11666/aris-limassol-reportedly-nearing-deal-with-jean-onana?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T09:55:56.528543+00:00 Арис Лимасол близок к подписанию контракта с Жаном Онана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11665/tourist-fined-for-swimming-in-trevi-fountain-for-social-media-content Cyprus News Digest en 2026-05-31T09:35:53.830299+00:00 Tourist fined for swimming in Trevi Fountain for social media content https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11665/tourist-fined-for-swimming-in-trevi-fountain-for-social-media-content?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T09:35:53.830299+00:00 Τουρίστρια τιμωρήθηκε με πρόστιμο επειδή κολύμπησε στη Φοντάνα ντι Τρέβι για βίντεο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11665/tourist-fined-for-swimming-in-trevi-fountain-for-social-media-content?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T09:35:53.830299+00:00 Туристка оштрафована за купание в фонтане Треви ради видео в соцсетях https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11664/construction-of-new-archaeological-museum-of-cyprus-extended-to-2027 Cyprus News Digest en 2026-05-31T09:10:54.515015+00:00 Construction of new Archaeological Museum of Cyprus extended to 2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11664/construction-of-new-archaeological-museum-of-cyprus-extended-to-2027?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T09:10:54.515015+00:00 Παράταση μέχρι το 2027 για την ολοκλήρωση του νέου Αρχαιολογικού Μουσείου Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11664/construction-of-new-archaeological-museum-of-cyprus-extended-to-2027?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T09:10:54.515015+00:00 Строительство нового Археологического музея Кипра продлено до 2027 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11663/anna-vissi-undergoes-police-breathalyzer-test-on-tinos-island Cyprus News Digest en 2026-05-31T09:06:12.594979+00:00 Anna Vissi undergoes police breathalyzer test on Tinos island https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11663/anna-vissi-undergoes-police-breathalyzer-test-on-tinos-island?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T09:06:12.594979+00:00 Η Άννα Βίσση υποβλήθηκε σε αλκοτέστ από την αστυνομία στην Τήνο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11663/anna-vissi-undergoes-police-breathalyzer-test-on-tinos-island?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T09:06:12.594979+00:00 Анна Висси прошла полицейский тест на алкоголь на острове Тинос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11662/president-christodoulides-to-conduct-first-official-visit-to-kazakhstan Cyprus News Digest en 2026-05-31T09:00:58.065661+00:00 President Christodoulides to conduct first official visit to Kazakhstan https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11662/president-christodoulides-to-conduct-first-official-visit-to-kazakhstan?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T09:00:58.065661+00:00 Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης θα πραγματοποιήσει την πρώτη επίσημη επίσκεψη στο Καζακστάν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11662/president-christodoulides-to-conduct-first-official-visit-to-kazakhstan?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T09:00:58.065661+00:00 Президент Христодулидис совершит первый официальный визит в Казахстан https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11661/cyprus-hosts-eu-gymnich-meeting-to-discuss-geopolitical-role-and-imec-corridor Cyprus News Digest en 2026-05-31T08:10:52.477748+00:00 Cyprus hosts EU-Gymnich meeting to discuss geopolitical role and IMEC corridor https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11661/cyprus-hosts-eu-gymnich-meeting-to-discuss-geopolitical-role-and-imec-corridor?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T08:10:52.477748+00:00 Η Κύπρος φιλοξενεί το Gymnich και συζητά τον ρόλο της στον διάδρομο IMEC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11661/cyprus-hosts-eu-gymnich-meeting-to-discuss-geopolitical-role-and-imec-corridor?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T08:10:52.477748+00:00 Кипр принимает встречу Gymnich для обсуждения своей роли в коридоре IMEC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11660/netflix-releases-new-documentary-series-on-the-2005-michael-jackson-trial Cyprus News Digest en 2026-05-31T08:05:53.650470+00:00 Netflix releases new documentary series on the 2005 Michael Jackson trial https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11660/netflix-releases-new-documentary-series-on-the-2005-michael-jackson-trial?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T08:05:53.650470+00:00 Το Netflix κυκλοφορεί νέα σειρά ντοκιμαντέρ για τη δίκη του Μάικλ Τζάκσον το 2005 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11660/netflix-releases-new-documentary-series-on-the-2005-michael-jackson-trial?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T08:05:53.650470+00:00 Netflix выпускает новый документальный сериал о суде над Майклом Джексоном 2005 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11659/contacts-with-the-north-blamed-for-foot-and-mouth-disease-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:45:56.712634+00:00 Contacts with the north blamed for foot and mouth disease crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11659/contacts-with-the-north-blamed-for-foot-and-mouth-disease-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:45:56.712634+00:00 Οι επαφές με τον βορρά ευθύνονται για την κρίση του αφθώδους πυρετού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11659/contacts-with-the-north-blamed-for-foot-and-mouth-disease-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:45:56.712634+00:00 Контакты с севером названы причиной кризиса ящура https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11658/cyprus-loses-eight-blue-flag-awards Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:45:54.122231+00:00 Cyprus loses eight Blue Flag awards https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11658/cyprus-loses-eight-blue-flag-awards?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:45:54.122231+00:00 Η Κύπρος χάνει οκτώ βραβεία Γαλάζιας Σημαίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11658/cyprus-loses-eight-blue-flag-awards?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:45:54.122231+00:00 Кипр лишился восьми наград «Голубой флаг» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11657/apoel-captain-pieros-sotiriou-addresses-club-s-financial-and-management-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:30:52.759101+00:00 APOEL captain Pieros Sotiriou addresses club's financial and management crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11657/apoel-captain-pieros-sotiriou-addresses-club-s-financial-and-management-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:30:52.759101+00:00 Ο αρχηγός του ΑΠΟΕΛ Πιέρος Σωτηρίου αναφέρεται στην οικονομική και διοικητική κρίση της ομάδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11657/apoel-captain-pieros-sotiriou-addresses-club-s-financial-and-management-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:30:52.759101+00:00 Капитан АПОЭЛ Пьерос Сотириу высказался о финансовом и управленческом кризисе клуба https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11656/cyprus-wins-the-2026-european-challenger-championships-in-monaco Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:26:04.449189+00:00 Cyprus wins the 2026 European Challenger Championships in Monaco https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11656/cyprus-wins-the-2026-european-challenger-championships-in-monaco?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:26:04.449189+00:00 Η Κύπρος νικήτρια στο European Challenger Championships 2026 στο Μονακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11656/cyprus-wins-the-2026-european-challenger-championships-in-monaco?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:26:04.449189+00:00 Кипр стал победителем чемпионата European Challenger Championships 2026 в Монако https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11655/us-military-disables-cargo-ship-near-strait-of-hormuz Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:21:14.350748+00:00 US military disables cargo ship near Strait of Hormuz https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11655/us-military-disables-cargo-ship-near-strait-of-hormuz?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:21:14.350748+00:00 Ο αμερικανικός στρατός αχρηστεύει φορτηγό πλοίο κοντά στα Στενά του Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11655/us-military-disables-cargo-ship-near-strait-of-hormuz?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:21:14.350748+00:00 Вооруженные силы США вывели из строя грузовое судно у Ормузского пролива https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11654/apoel-fc-teases-new-away-kit-for-the-2026-27-season Cyprus News Digest en 2026-05-31T07:20:59.203243+00:00 Apoel fc teases new away kit for the 2026-27 season https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11654/apoel-fc-teases-new-away-kit-for-the-2026-27-season?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T07:20:59.203243+00:00 Ο ΑΠΟΕΛ προαναγγέλλει τη νέα εκτός έδρας εμφάνιση για τη σεζόν 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11654/apoel-fc-teases-new-away-kit-for-the-2026-27-season?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T07:20:59.203243+00:00 АПОЭЛ анонсирует новую выездную форму на сезон 2026-27 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11653/fin-whale-strands-and-dies-on-the-coast-of-ile-de-re Cyprus News Digest en 2026-05-31T06:40:56.732342+00:00 Fin whale strands and dies on the coast of Île de Ré https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11653/fin-whale-strands-and-dies-on-the-coast-of-ile-de-re?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T06:40:56.732342+00:00 Πτεροφάλαινα εξόκειλε και πέθανε στις ακτές του Ιλ ντε Ρε https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11653/fin-whale-strands-and-dies-on-the-coast-of-ile-de-re?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T06:40:56.732342+00:00 Финвал выбросился на берег и погиб на острове Иль-де-Ре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11652/legislative-election-results-reshape-the-house-of-representatives Cyprus News Digest en 2026-05-31T06:35:52.434691+00:00 Legislative election results reshape the house of representatives https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11652/legislative-election-results-reshape-the-house-of-representatives?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T06:35:52.434691+00:00 Τα αποτελέσματα των βουλευτικών εκλογών αναδιαμορφώνουν τη βουλή των αντιπροσώπων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11652/legislative-election-results-reshape-the-house-of-representatives?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T06:35:52.434691+00:00 Результаты парламентских выборов меняют состав палаты представителей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11651/weather-forecast-for-the-upcoming-days Cyprus News Digest en 2026-05-31T06:35:52.082274+00:00 Weather forecast for the upcoming days https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11651/weather-forecast-for-the-upcoming-days?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T06:35:52.082274+00:00 Πρόγνωση καιρού για τις επόμενες ημέρες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11651/weather-forecast-for-the-upcoming-days?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T06:35:52.082274+00:00 Прогноз погоды на ближайшие дни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11650/apoel-futsal-team-discusses-recent-championship-victory Cyprus News Digest en 2026-05-31T06:25:56.549761+00:00 APOEL futsal team discusses recent championship victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11650/apoel-futsal-team-discusses-recent-championship-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T06:25:56.549761+00:00 Η ομάδα futsal του ΑΠΟΕΛ συζητά την πρόσφατη κατάκτηση του πρωταθλήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11650/apoel-futsal-team-discusses-recent-championship-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T06:25:56.549761+00:00 Команда APOEL по футзалу обсуждает недавнюю победу в чемпионате https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11649/turkey-plans-energy-infrastructure-projects-in-northern-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:55:54.184499+00:00 Turkey plans energy infrastructure projects in northern Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11649/turkey-plans-energy-infrastructure-projects-in-northern-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:55:54.184499+00:00 Η Τουρκία σχεδιάζει έργα ενεργειακών υποδομών στα κατεχόμενα της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11649/turkey-plans-energy-infrastructure-projects-in-northern-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:55:54.184499+00:00 Турция планирует энергетические инфраструктурные проекты на севере Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11648/international-academic-conference-marks-30-years-since-the-death-of-odysseus-elytis Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:50:51.439113+00:00 International academic conference marks 30 years since the death of Odysseus Elytis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11648/international-academic-conference-marks-30-years-since-the-death-of-odysseus-elytis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:50:51.439113+00:00 Διεθνές επιστημονικό συνέδριο για τα 30 χρόνια από τον θάνατο του Οδυσσέα Ελύτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11648/international-academic-conference-marks-30-years-since-the-death-of-odysseus-elytis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:50:51.439113+00:00 Международная научная конференция, посвященная 30-летию со дня смерти Одиссеаса Элитиса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11647/meteor-disintegrates-over-northeastern-united-states Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:41:05.908648+00:00 Meteor disintegrates over northeastern United States https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11647/meteor-disintegrates-over-northeastern-united-states?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:41:05.908648+00:00 Μετεωρίτης διαλύθηκε πάνω από τις βορειοανατολικές ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11647/meteor-disintegrates-over-northeastern-united-states?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:41:05.908648+00:00 Метеорит распался над северо-восточной частью США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11646/altamira-real-estate-launches-new-residential-property-listings-across-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:40:59.046537+00:00 Altamira Real Estate launches new residential property listings across Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11646/altamira-real-estate-launches-new-residential-property-listings-across-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:40:59.046537+00:00 Η Altamira Real Estate παρουσιάζει νέες οικιστικές προσφορές σε όλη την Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11646/altamira-real-estate-launches-new-residential-property-listings-across-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:40:59.046537+00:00 Altamira Real Estate запускает новые списки жилой недвижимости на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11645/cyprus-parliamentary-remuneration-and-the-record-tenure-of-zacharias-koulias Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:40:51.991864+00:00 Cyprus parliamentary remuneration and the record tenure of Zacharias Koulias https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11645/cyprus-parliamentary-remuneration-and-the-record-tenure-of-zacharias-koulias?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:40:51.991864+00:00 Κοινοβουλευτικές απολαβές στην Κύπρο και η μακροχρόνια θητεία του Ζαχαρία Κουλία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11645/cyprus-parliamentary-remuneration-and-the-record-tenure-of-zacharias-koulias?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:40:51.991864+00:00 Парламентское вознаграждение на Кипре и рекордный срок полномочий Захариаса Кулиаса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11644/police-officers-injured-during-arrest-in-famagusta-district Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:25:51.229012+00:00 Police officers injured during arrest in Famagusta district https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11644/police-officers-injured-during-arrest-in-famagusta-district?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:25:51.229012+00:00 Αστυνομικοί τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια σύλληψης στην επαρχία Αμμοχώστου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11644/police-officers-injured-during-arrest-in-famagusta-district?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:25:51.229012+00:00 Полицейские получили травмы во время задержания в районе Фамагусты https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11643/new-world-record-set-by-gathering-of-people-named-sullivan-in-ireland Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:15:51.817472+00:00 New world record set by gathering of people named Sullivan in Ireland https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11643/new-world-record-set-by-gathering-of-people-named-sullivan-in-ireland?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:15:51.817472+00:00 Νέο παγκόσμιο ρεκόρ από τη συγκέντρωση ανθρώπων με το επώνυμο Σάλιβαν στην Ιρλανδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11643/new-world-record-set-by-gathering-of-people-named-sullivan-in-ireland?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:15:51.817472+00:00 Новый мировой рекорд установлен в Ирландии благодаря собранию людей с фамилией Салливан https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11642/san-antonio-spurs-advance-to-nba-finals Cyprus News Digest en 2026-05-31T05:05:51.442665+00:00 San Antonio Spurs advance to NBA Finals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11642/san-antonio-spurs-advance-to-nba-finals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T05:05:51.442665+00:00 Οι Σαν Αντόνιο Σπερς προκρίνονται στους τελικούς του NBA https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11642/san-antonio-spurs-advance-to-nba-finals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T05:05:51.442665+00:00 Сан-Антонио Сперс выходят в финал НБА https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11641/u-s-southern-command-conducts-airstrikes-on-vessels-in-the-eastern-pacific Cyprus News Digest en 2026-05-31T04:56:11.995784+00:00 U.S. Southern Command conducts airstrikes on vessels in the Eastern Pacific https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11641/u-s-southern-command-conducts-airstrikes-on-vessels-in-the-eastern-pacific?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T04:56:11.995784+00:00 Αεροπορικές επιδρομές της διοίκησης των ΗΠΑ στον ανατολικό Ειρηνικό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11641/u-s-southern-command-conducts-airstrikes-on-vessels-in-the-eastern-pacific?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T04:56:11.995784+00:00 Южное командование США нанесло авиаудары по судам в восточной части Тихого океана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11640/drone-strike-reported-at-zaporizhzhia-nuclear-power-plant Cyprus News Digest en 2026-05-31T04:20:51.198516+00:00 Drone strike reported at Zaporizhzhia nuclear power plant https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11640/drone-strike-reported-at-zaporizhzhia-nuclear-power-plant?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T04:20:51.198516+00:00 Πλήγμα από drone στον πυρηνικό σταθμό της Ζαπορίζια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11640/drone-strike-reported-at-zaporizhzhia-nuclear-power-plant?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T04:20:51.198516+00:00 Сообщение об ударе беспилотника по Запорожской АЭС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11639/recent-election-results-impact-cyprus-political-landscape Cyprus News Digest en 2026-05-31T03:20:59.099576+00:00 Recent election results impact Cyprus political landscape https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11639/recent-election-results-impact-cyprus-political-landscape?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-31T03:20:59.099576+00:00 Τα αποτελέσματα των εκλογών επηρεάζουν το πολιτικό σκηνικό της Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11639/recent-election-results-impact-cyprus-political-landscape?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-31T03:20:59.099576+00:00 Результаты выборов влияют на политический ландшафт Кипра https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11638/henning-berg-discusses-management-style-and-past-experiences-at-manchester-united Cyprus News Digest en 2026-05-30T20:53:06.042571+00:00 Henning Berg discusses management style and past experiences at Manchester United https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11638/henning-berg-discusses-management-style-and-past-experiences-at-manchester-united?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T20:53:06.042571+00:00 Ο Χένινγκ Μπεργκ συζητά για το στυλ διοίκησης και τις εμπειρίες του στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11638/henning-berg-discusses-management-style-and-past-experiences-at-manchester-united?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T20:53:06.042571+00:00 Хеннинг Берг рассказал о стиле управления и своем опыте в Манчестер Юнайтед https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11637/french-philosopher-and-sociologist-edgar-morin-dies-at-104 Cyprus News Digest en 2026-05-30T20:20:58.409895+00:00 French philosopher and sociologist Edgar Morin dies at 104 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11637/french-philosopher-and-sociologist-edgar-morin-dies-at-104?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T20:20:58.409895+00:00 Πέθανε σε ηλικία 104 ετών ο Γάλλος φιλόσοφος και κοινωνιολόγος Εντγκάρ Μορέν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11637/french-philosopher-and-sociologist-edgar-morin-dies-at-104?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T20:20:58.409895+00:00 Французский философ и социолог Эдгар Морен скончался в возрасте 104 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11636/cypriot-athletes-qualify-for-the-2026-ncaa-track-and-field-finals Cyprus News Digest en 2026-05-30T20:20:50.547295+00:00 Cypriot athletes qualify for the 2026 NCAA track and field finals https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11636/cypriot-athletes-qualify-for-the-2026-ncaa-track-and-field-finals?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T20:20:50.547295+00:00 Κύπριοι αθλητές προκρίθηκαν στους τελικούς του NCAA 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11636/cypriot-athletes-qualify-for-the-2026-ncaa-track-and-field-finals?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T20:20:50.547295+00:00 Кипрские легкоатлеты прошли в финал турнира NCAA 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11635/arsenal-loses-second-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-30T20:05:52.234026+00:00 Arsenal loses second Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11635/arsenal-loses-second-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T20:05:52.234026+00:00 Η Άρσεναλ έχασε τον δεύτερο τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11635/arsenal-loses-second-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T20:05:52.234026+00:00 Арсенал проиграл второй финал Лиги чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11634/thriller-in-the-death-case-of-the-mango-founder-the-video-provided-by-his-son-to-support-t Cyprus News Digest en 2026-05-30T20:00:52.856073+00:00 Thriller in the death case of the Mango founder: The video provided by his son to support the accident scenario https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11634/thriller-in-the-death-case-of-the-mango-founder-the-video-provided-by-his-son-to-support-t?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T20:00:52.856073+00:00 Θρίλερ η υπόθεση θανάτου του ιδρυτή των Mango – Το βίντεο που έδωσε ο γιος του για να στηρίξει το σενάριο του δυστυχήματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11634/thriller-in-the-death-case-of-the-mango-founder-the-video-provided-by-his-son-to-support-t?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T20:00:52.856073+00:00 Триллер в деле о смерти основателя Mango: видео, предоставленное сыном для подтверждения версии о несчастном случае https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11633/paris-saint-germain-wins-second-consecutive-champions-league-title Cyprus News Digest en 2026-05-30T19:11:04.067561+00:00 Paris Saint-Germain wins second consecutive Champions League title https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11633/paris-saint-germain-wins-second-consecutive-champions-league-title?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T19:11:04.067561+00:00 Η Παρί Σεν Ζερμέν κατέκτησε για δεύτερη συνεχή χρονιά το Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11633/paris-saint-germain-wins-second-consecutive-champions-league-title?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T19:11:04.067561+00:00 Пари Сен-Жермен второй год подряд выигрывает Лигу чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11632/military-horses-escape-during-parade-preparations-in-rome Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:50:53.344518+00:00 Military horses escape during parade preparations in Rome https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11632/military-horses-escape-during-parade-preparations-in-rome?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:50:53.344518+00:00 Στρατιωτικά άλογα ξέφυγαν κατά τη διάρκεια προετοιμασιών για παρέλαση στη Ρώμη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11632/military-horses-escape-during-parade-preparations-in-rome?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:50:53.344518+00:00 Военные лошади сбежали во время подготовки к параду в Риме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Olympiacos and Panathinaikos finals schedule announced https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Ανακοινώθηκε το πρόγραμμα των τελικών ανάμεσα σε Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11631/olympiacos-and-panathinaikos-finals-schedule-announced?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:21:05.204691+00:00 Объявлено расписание финальной серии между Олимпиакосом и Панатинаикосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Four teams qualify for the STOK Elite Division after playoff matches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Τέσσερις ομάδες προκρίθηκαν στην Επίλεκτη Κατηγορία ΣΤΟΚ μετά τους αγώνες μπαράζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11630/four-teams-qualify-for-the-stok-elite-division-after-playoff-matches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:20:57.903208+00:00 Четыре команды вышли в элитный дивизион STOK после стыковых матчей https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe Cyprus News Digest en 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 United States plans to accelerate military withdrawal from Europe https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 Οι ΗΠΑ σχεδιάζουν να επιταχύνουν την αποχώρηση των στρατιωτικών τους δυνάμεων από την Ευρώπη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11629/united-states-plans-to-accelerate-military-withdrawal-from-europe?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T18:15:51.487464+00:00 США планируют ускорить вывод своих вооруженных сил из Европы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Cyclist assaults driver in Matosinhos, Portugal https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Επίθεση ποδηλάτη σε οδηγό στο Ματοσίνιος της Πορτογαλίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11628/cyclist-assaults-driver-in-matosinhos-portugal?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:35:53.070348+00:00 Велосипедист напал на женщину-водителя в Матозиньюше, Португалия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Potential political realignments in Greece following new developments https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Πιθανές πολιτικές ανακατατάξεις στην Ελλάδα μετά τις νέες εξελίξεις https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11627/potential-political-realignments-in-greece-following-new-developments?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:20:58.831564+00:00 Возможные политические перестановки в Греции после новых событий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader Cyprus News Digest en 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Wolfgang Kubicki elected as new FDP leader https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Ο Βόλφγκανγκ Κουμπίκι εξελέγη νέος αρχηγός του FDP https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11626/wolfgang-kubicki-elected-as-new-fdp-leader?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T17:05:52.740380+00:00 Вольфганг Кубики избран новым лидером СвДП https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran Cyprus News Digest en 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Pentagon chief warns of potential strike resumption against Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Ο επικεφαλής του Πενταγώνου προειδοποιεί για πιθανή επανέναρξη των πληγμάτων κατά του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11625/pentagon-chief-warns-of-potential-strike-resumption-against-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T16:15:54.532137+00:00 Глава Пентагона предупреждает о возможном возобновлении ударов по Ирану https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris Cyprus News Digest en 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Tourist vessel sinks off the coast of Marmaris https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Τουριστικό σκάφος βυθίστηκε ανοιχτά της Μαρμαρίδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11624/tourist-vessel-sinks-off-the-coast-of-marmaris?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T15:30:50.605201+00:00 Туристическое судно затонуло у побережья Мармариса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches Cyprus News Digest en 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 European Best Destinations ranks top European beaches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 Ο οργανισμός European Best Destinations ανακοίνωσε τις καλύτερες παραλίες της Ευρώπης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11623/european-best-destinations-ranks-top-european-beaches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T15:16:01.276695+00:00 European Best Destinations опубликовал рейтинг лучших пляжей Европы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending Cyprus News Digest en 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 U.S. Defense Secretary Pete Hegseth criticizes NATO allies over defense spending https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 Ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ επικρίνει τους συμμάχους του ΝΑΤΟ για τις αμυντικές δαπάνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11622/u-s-defense-secretary-pete-hegseth-criticizes-nato-allies-over-defense-spending?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T14:35:49.331451+00:00 Министр обороны США Пит Хегсет раскритиковал союзников по НАТО за расходы на оборону https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results Cyprus News Digest en 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Cyprus Football Association announces 2026/2027 licensing results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου ανακοινώνει τα αποτελέσματα αδειοδότησης 2026/2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11621/cyprus-football-association-announces-2026-2027-licensing-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T14:16:02.051459+00:00 Кипрская футбольная ассоциация объявила результаты лицензирования на сезон 2026/2027 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki Cyprus News Digest en 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 Authorities solve 2022 murder of a Pakistani man in Thessaloniki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 Εξιχνιάστηκε η δολοφονία Πακιστανού στη Θεσσαλονίκη που είχε σημειωθεί το 2022 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11620/authorities-solve-2022-murder-of-a-pakistani-man-in-thessaloniki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T13:40:52.761569+00:00 В Салониках раскрыто убийство пакистанца, совершенное в 2022 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant Cyprus News Digest en 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Irene Charalambidou seeks new parliamentary assistant https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Η Ειρήνη Χαραλαμπίδου αναζητά νέο κοινοβουλευτικό συνεργάτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11619/irene-charalambidou-seeks-new-parliamentary-assistant?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T13:00:53.678661+00:00 Ирини Хараламбиду ищет нового парламентского помощника https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Mother and partner remanded in custody for abuse of a three-year-old in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Προφυλακιστέοι μητέρα και σύντροφος για την κακοποίηση τρίχρονης στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11618/mother-and-partner-remanded-in-custody-for-abuse-of-a-three-year-old-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:55:57.569486+00:00 Мать и ее сожитель заключены под стражу по делу об истязании трехлетнего ребенка на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Liverpool parts ways with Arne Slot https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Η Λίβερπουλ λύνει τη συνεργασία της με τον Άρνε Σλοτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11617/liverpool-parts-ways-with-arne-slot?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:55:53.559293+00:00 Ливерпуль прекращает сотрудничество с Арне Слотом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Iranian official Mohsen Rezaei accuses Donald Trump of undermining diplomacy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Ο Ιρανός αξιωματούχος Μοχσέν Ρεζαΐ κατηγορεί τον Ντόναλντ Τραμπ για υπονόμευση της διπλωματίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11616/iranian-official-mohsen-rezaei-accuses-donald-trump-of-undermining-diplomacy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:45:53.509017+00:00 Иранский чиновник Мохсен Резаи обвинил Дональда Трампа в подрыве дипломатии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-dismantle-organized-crime-networks-involved-in-opekepe-subsidy-fraud Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 Greek authorities dismantle organized crime networks involved in OPEKEPE subsidy fraud https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-dismantle-organized-crime-networks-involved-in-opekepe-subsidy-fraud?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 Εξάρθρωση εγκληματικών δικτύων για απάτη στις επιδοτήσεις του ΟΠΕΚΕΠΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11615/greek-authorities-dismantle-organized-crime-networks-involved-in-opekepe-subsidy-fraud?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:10:51.416880+00:00 В Греции ликвидированы преступные сети, замешанные в мошенничестве с субсидиями OPEKEPE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Elena Kremlidou speaks on legal case regarding revenge porn incident https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Η Έλενα Κρεμλίδου μιλά για τη δικαστική υπόθεση revenge porn https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11614/elena-kremlidou-speaks-on-legal-case-regarding-revenge-porn-incident?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:05:52.430689+00:00 Елена Кремлиду высказалась о судебном деле, связанном с публикацией интимных фотографий https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/violent-unrest-follows-paris-saint-germain-s-champions-league-victory Cyprus News Digest en 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Violent unrest follows Paris Saint-Germain's Champions League victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/violent-unrest-follows-paris-saint-germain-s-champions-league-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Βίαια επεισόδια μετά τη νίκη της Παρί Σεν Ζερμέν στο Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11613/violent-unrest-follows-paris-saint-germain-s-champions-league-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T12:00:58.360213+00:00 Беспорядки после победы Пари Сен-Жермен в Лиге чемпионов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 APOEL midfielder Panagiotis Kattirtzis suffers knee injury https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 Ο μέσος του ΑΠΟΕΛ Παναγιώτης Καττιρτζής υπέστη τραυματισμό στο γόνατο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11612/apoel-midfielder-panagiotis-kattirtzis-suffers-knee-injury?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:50:59.814792+00:00 Полузащитник АПОЭЛ Панайотис Каттирдзис получил травму колена https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Health Insurance Organization to take over GeSY IT system management https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Ο Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας αναλαμβάνει τη διαχείριση του Συστήματος Πληροφορικής του ΓεΣΥ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11611/health-insurance-organization-to-take-over-gesy-it-system-management?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:50:53.124675+00:00 Организация медицинского страхования возьмет на себя управление ИТ-системой GeSY https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Makarios Drousiotis comments on Volt election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Ο Μακάριος Δρουσιώτης σχολιάζει τα εκλογικά αποτελέσματα του Volt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11610/makarios-drousiotis-comments-on-volt-election-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:45:55.683150+00:00 Макариос Друсиотис комментирует результаты выборов партии Volt https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Television presenter Danae Barka announces upcoming wedding plans https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Η παρουσιάστρια Δανάη Μπάρκα ανακοινώνει τα σχέδια για τον γάμο της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11609/television-presenter-danae-barka-announces-upcoming-wedding-plans?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:40:59.753669+00:00 Телеведущая Данаи Барка объявляет о планах на свадьбу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 United States expresses concern over release of Alexandros Giotopoulos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 Οι Ηνωμένες Πολιτείες εκφράζουν δυσαρέσκεια για την αποφυλάκιση του Αλέξανδρου Γιωτόπουλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11608/united-states-expresses-concern-over-release-of-alexandros-giotopoulos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:40:52.437621+00:00 США выразили недовольство в связи с освобождением Александроса Гиотопулоса https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Cyprus national football team prepares for upcoming friendly matches https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου προετοιμάζεται για επερχόμενους φιλικούς αγώνες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11606/cyprus-national-football-team-prepares-for-upcoming-friendly-matches?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:05:57.720029+00:00 Сборная Кипра по футболу готовится к предстоящим товарищеским матчам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Cyprus prepared with protocols for potential ebola cases https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Η Κύπρος διαθέτει πρωτόκολλα για πιθανά κρούσματα έμπολα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11607/cyprus-prepared-with-protocols-for-potential-ebola-cases?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:05:57.381310+00:00 Кипр готов к потенциальным случаям лихорадки Эбола согласно существующим протоколам https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Routine security test causes siren activation at US embassy in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Προγραμματισμένη δοκιμή ασφαλείας προκάλεσε ενεργοποίηση σειρήνων στην πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11605/routine-security-test-causes-siren-activation-at-us-embassy-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T11:00:53.775683+00:00 Плановая проверка безопасности вызвала срабатывание сирен в посольстве США в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 4art space exhibition to open in Limassol garden https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 Εγκαίνια έκθεσης του 4art space σε κήπο της Λεμεσού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11604/4art-space-exhibition-to-open-in-limassol-garden?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:45:55.855502+00:00 Выставка 4art space откроется в саду Лимасола https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Cyprus police arrest two more individuals in ongoing terrorism investigation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Η αστυνομία της Κύπρου συνέλαβε άλλα δύο άτομα στο πλαίσιο συνεχιζόμενης έρευνας για τρομοκρατία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11603/cyprus-police-arrest-two-more-individuals-in-ongoing-terrorism-investigation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:45:52.677917+00:00 Полиция Кипра арестовала еще двух человек в рамках расследования дела о терроризме https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Ongoing terrorism investigation involving two Palestinian suspects in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Σε εξέλιξη έρευνες για υπόθεση τρομοκρατίας με δύο συλληφθέντες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11602/ongoing-terrorism-investigation-involving-two-palestinian-suspects-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:25:51.286011+00:00 Расследование дела о терроризме с участием двух подозреваемых на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Reports of a drone incident in Galati, Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Αναφορές για περιστατικό με drone στο Γκαλάτσι της Ρουμανίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11601/reports-of-a-drone-incident-in-galati-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:16:15.220380+00:00 Сообщения об инциденте с дроном в Галаце, Румыния https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Putin suggests Gerhard Schröder as potential mediator for Ukraine peace talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Ο Πούτιν προτείνει τον Γκέρχαρντ Σρέντερ ως μεσολαβητή για τις ειρηνευτικές συνομιλίες στην Ουκρανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11600/putin-suggests-gerhard-schroder-as-potential-mediator-for-ukraine-peace-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:16:10.944505+00:00 Путин предложил кандидатуру Герхарда Шредера в качестве посредника для переговоров по Украине https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 Cyprus records fiscal surplus of €593.4 million for early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 Η Κύπρος κατέγραψε δημοσιονομικό πλεόνασμα 593,4 εκατομμυρίων ευρώ για τις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11599/cyprus-records-fiscal-surplus-of-593-4-million-for-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T10:10:50.850262+00:00 На Кипре зафиксирован бюджетный профицит в размере 593,4 млн евро за начало 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 EU official reaffirms support for Cyprus settlement process https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 Η Ευρωπαϊκή Ένωση επιβεβαιώνει τη στήριξή της στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11598/eu-official-reaffirms-support-for-cyprus-settlement-process?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:55:52.662351+00:00 ЕС подтверждает поддержку процесса урегулирования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Russia launches $26 billion state program for longevity research https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Η Ρωσία ξεκινά κρατικό πρόγραμμα ύψους 26 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την έρευνα μακροζωίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11597/russia-launches-26-billion-state-program-for-longevity-research?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:50:53.054949+00:00 Россия запускает государственную программу по исследованиям долголетия стоимостью 26 миллиардов долларов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Flight operations suspended at Munich airport due to drone sighting https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Αναστολή πτήσεων στο αεροδρόμιο του Μονάχου λόγω εμφάνισης drone https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11596/flight-operations-suspended-at-munich-airport-due-to-drone-sighting?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:25:55.369364+00:00 Приостановка полетов в аэропорту Мюнхена из-за появления дрона https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 Malta holds snap general elections on May 30, 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 Η Μάλτα διεξάγει πρόωρες βουλευτικές εκλογές στις 30 Μαΐου 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11595/malta-holds-snap-general-elections-on-may-30-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:16:02.194977+00:00 На Мальте проходят досрочные всеобщие выборы 30 мая 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Nicolas Otamendi joins River Plate https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Ο Νικολάς Οταμέντι εντάσσεται στη Ρίβερ Πλέιτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11594/nicolas-otamendi-joins-river-plate?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:15:55.944989+00:00 Николас Отаменди перешел в Ривер Плейт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/cyprus-parliamentary-elections-result-in-a-shift-toward-the-political-right Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Cyprus parliamentary elections result in a shift toward the political right https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/cyprus-parliamentary-elections-result-in-a-shift-toward-the-political-right?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Οι βουλευτικές εκλογές στην Κύπρο οδήγησαν σε μετατόπιση προς τα δεξιά https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11593/cyprus-parliamentary-elections-result-in-a-shift-toward-the-political-right?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:15:53.056387+00:00 Парламентские выборы на Кипре привели к сдвигу в сторону правых сил https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38-year-old charged with murder of 67-year-old in Thessaloniki https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38χρονος κατηγορείται για τη δολοφονία 67χρονου στη Θεσσαλονίκη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11592/38-year-old-charged-with-murder-of-67-year-old-in-thessaloniki?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:06:01.464261+00:00 38-летний мужчина обвиняется в убийстве 67-летнего в Салониках https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-religious-wedding-in-pylos Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Amalia Kostopoulou and Jake Medwell hold religious wedding in Pylos https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-religious-wedding-in-pylos?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Η Αμαλία Κωστοπούλου και ο Τζέικ Μέντγουελ τέλεσαν τον θρησκευτικό τους γάμο στην Πύλο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11590/amalia-kostopoulou-and-jake-medwell-hold-religious-wedding-in-pylos?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:05:53.652643+00:00 Амалия Костопулу и Джейк Медвелл провели религиозную свадьбу в Пилосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Nicolas Tsardellis elected chair of the CCBE finance committee https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Ο Νικόλας Τσαρδελλής εξελέγη πρόεδρος της οικονομικής επιτροπής του CCBE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11591/nicolas-tsardellis-elected-chair-of-the-ccbe-finance-committee?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:05:53.067669+00:00 Николас Царделлис избран председателем финансового комитета CCBE https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Television presenter Maria Iliaki discusses conversation with daughter about adoption https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Η παρουσιάστρια Μαρία Ηλιάκη συζητά με την κόρη της για το θέμα της υιοθεσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11589/television-presenter-maria-iliaki-discusses-conversation-with-daughter-about-adoption?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:00:58.857275+00:00 Телеведущая Мария Илиаки обсуждает разговор с дочерью об усыновлении https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 International organizations warn of summer fuel shortages due to Hormuz crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 Διεθνείς οργανισμοί προειδοποιούν για έλλειψη καυσίμων το καλοκαίρι λόγω της κρίσης στο Ορμούζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11588/international-organizations-warn-of-summer-fuel-shortages-due-to-hormuz-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T09:00:51.977093+00:00 Международные организации предупреждают о нехватке топлива летом из-за кризиса в Ормузском проливе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 President Trump proposes transfer of Kennedy Center management to Congress https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 Ο Ντόναλντ Τραμπ προτείνει τη μεταβίβαση του ελέγχου του Κέντρου Κένεντι στο Κογκρέσο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11587/president-trump-proposes-transfer-of-kennedy-center-management-to-congress?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:41:03.559666+00:00 Дональд Трамп предлагает передать управление Центром Кеннеди Конгрессу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Pezeshkian: Iran ready for a 'dignified framework' to end the war https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Πεζεσκιάν: Το Ιράν έτοιμο για ένα «αξιοπρεπές πλαίσιο» τερματισμού του πολέμου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11586/pezeshkian-iran-ready-for-a-dignified-framework-to-end-the-war?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:36:01.028343+00:00 Пезешкиан: Иран готов к «достойным рамкам» для прекращения войны https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Influencer Ioanna Touni visits Mykonos for the long weekend https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Η influencer Ιωάννα Τούνη επισκέπτεται τη Μύκονο για το τριήμερο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11585/influencer-ioanna-touni-visits-mykonos-for-the-long-weekend?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:15:58.578604+00:00 Инфлюенсер Иоанна Туни посетила Миконос на длинные выходные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Omonia 29M renews contract with Charalambos Aristotelous https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Η Ομόνοια 29Μ ανανέωσε τη συνεργασία της με τον Χαράλαμπο Αριστοτέλους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11584/omonia-29m-renews-contract-with-charalambos-aristotelous?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:15:57.691101+00:00 Омония 29М продлила контракт с Хараламбосом Аристотелусом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Iran begins planning for the funeral of former Supreme Leader Ali Khamenei https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Το Ιράν ξεκινά τον προγραμματισμό για την κηδεία του πρώην ανώτατου ηγέτη Αλί Χαμενεΐ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11583/iran-begins-planning-for-the-funeral-of-former-supreme-leader-ali-khamenei?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:07:12.568873+00:00 Иран начал подготовку к похоронам бывшего верховного лидера Али Хаменеи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 President of Cyprus approves 150,000 euro grant for Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ενέκρινε χορηγία 150.000 ευρώ για το Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11582/president-of-cyprus-approves-150-000-euro-grant-for-pafos-aphrodite-festival?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:00:53.966691+00:00 Президент Кипра одобрил грант в размере 150 000 евро на фестиваль Pafos Aphrodite Festival https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Sirens heard at the U.S. Embassy in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Ήχησαν οι σειρήνες στην πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11581/sirens-heard-at-the-u-s-embassy-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T08:00:53.573201+00:00 Сирены прозвучали у посольства США в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Cyprus police implement enhanced traffic measures for the long weekend https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Η αστυνομία της Κύπρου εφαρμόζει ενισχυμένα μέτρα οδικής ασφάλειας για το τριήμερο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11580/cyprus-police-implement-enhanced-traffic-measures-for-the-long-weekend?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:20:51.132697+00:00 Полиция Кипра вводит усиленные меры дорожной безопасности на длинные выходные https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/champions-league-final-between-paris-saint-germain-and-arsenal-enters-extra-time Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Champions league final between Paris Saint-Germain and Arsenal enters extra time https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/champions-league-final-between-paris-saint-germain-and-arsenal-enters-extra-time?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Ο τελικός του Champions League μεταξύ Παρί Σεν Ζερμέν και Άρσεναλ οδηγείται στην παράταση https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11579/champions-league-final-between-paris-saint-germain-and-arsenal-enters-extra-time?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:15:56.863822+00:00 Финал Лиги чемпионов между «Пари Сен-Жермен» и «Арсеналом» перешел в дополнительное время https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years Cyprus News Digest en 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Cypriot authorities seize €91 million in criminal assets over two years https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Οι κυπριακές αρχές δέσμευσαν περιουσιακά στοιχεία ύψους €91 εκατ. σε δύο χρόνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11578/cypriot-authorities-seize-91-million-in-criminal-assets-over-two-years?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T07:05:52.524735+00:00 Кипрские власти конфисковали преступные активы на сумму 91 миллион евро за два года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Publication of the Super Sport supplement in Alitheia newspaper https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Δημοσίευση του αθλητικού ένθετου Super Sport στην εφημερίδα Αλήθεια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11577/publication-of-the-super-sport-supplement-in-alitheia-newspaper?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:05.673403+00:00 Публикация спортивного приложения Super Sport в газете Alitheia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 TV (30/5): Where to watch Paris Saint-Germain vs Arsenal in the Champions League final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 Tv (30/5): Πού θα δείτε Παρί Σεν Ζερμέν-Άρσεναλ στον τελικό του Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11575/tv-30-5-where-to-watch-paris-saint-germain-vs-arsenal-in-the-champions-league-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:03.669586+00:00 ТВ (30/05): Где посмотреть финал Лиги чемпионов «Пари Сен-Жермен» — «Арсенал» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 US defense officials reiterate readiness for military action against Iran at Shangri-La dialogue https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 Αμερικανοί αξιωματούχοι επαναλαμβάνουν την ετοιμότητα για στρατιωτική δράση κατά του Ιράν στο διάλογο Σάνγκρι-Λα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11576/us-defense-officials-reiterate-readiness-for-military-action-against-iran-at-shangri-la-di?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:41:03.343881+00:00 Представители министерства обороны США подтвердили готовность к военным действиям против Ирана на форуме Шангри-Ла https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Spanish firefighting cartel company held millions in Cyprus government contracts https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Εταιρεία του ισπανικού καρτέλ δασοπυρόσβεσης διατηρούσε συμβόλαια εκατομμυρίων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11574/spanish-firefighting-cartel-company-held-millions-in-cyprus-government-contracts?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:35:56.664771+00:00 Компания, связанная с испанским картелем пожаротушения, получала миллионные контракты на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 European Public Prosecutor's Office investigates subsidy fraud case in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 Έρευνα της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας για υπόθεση απάτης με επιδοτήσεις στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11573/european-public-prosecutor-s-office-investigates-subsidy-fraud-case-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:30:50.911245+00:00 Европейская прокуратура расследует дело о мошенничестве с субсидиями на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Television presenter Christiana Aristotelous shares message from her daughter https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Η παρουσιάστρια Χριστιάνα Αριστοτέλους μοιράστηκε μήνυμα από την κόρη της https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11572/television-presenter-christiana-aristotelous-shares-message-from-her-daughter?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:20:58.480087+00:00 Телеведущая Кристиана Аристотелу поделилась сообщением от своей дочери https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Performance art event at theYard.Residency.26 in Limassol https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Καλλιτεχνική παράσταση στο πλαίσιο του theYard.Residency.26 στη Λεμεσό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11571/performance-art-event-at-theyard-residency-26-in-limassol?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:15:59.986149+00:00 Арт-перформанс в рамках программы theYard.Residency.26 в Лимасоле https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Monza promoted to Serie A following playoff victory https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Η Μόντσα επέστρεψε στη Serie A μετά τη νίκη στα play off https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11570/monza-promoted-to-serie-a-following-playoff-victory?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:15:52.964223+00:00 Монца вышла в Серию А после победы в плей-офф https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials Cyprus News Digest en 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Spanish government faces corruption investigations involving party officials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Η ισπανική κυβέρνηση αντιμέτωπη με έρευνες διαφθοράς που αφορούν στελέχη του κόμματος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11569/spanish-government-faces-corruption-investigations-involving-party-officials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T06:11:03.476580+00:00 Правительство Испании столкнулось с коррупционными расследованиями в отношении партийных функционеров https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Pylon Art & Culture presents The Trilogy of Vacationing https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Το Pylon Art & Culture παρουσιάζει την Τριλογία του Παραθερισμού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11568/pylon-art-culture-presents-the-trilogy-of-vacationing?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:45:51.625055+00:00 Pylon Art & Culture представляет Трилогию отдыха https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 Nice secures Ligue 1 spot with 4-1 victory over Saint-Etienne https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 Η Νις εξασφαλίζει την παραμονή στη Ligue 1 με νίκη 4-1 επί της Σεντ Ετιέν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11567/nice-secures-ligue-1-spot-with-4-1-victory-over-saint-etienne?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:36:13.611001+00:00 «Ницца» сохранила прописку в Лиге 1, одержав победу над «Сент-Этьеном» со счетом 4:1 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Medical report confirms Donald Trump's physical fitness https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Ιατρική έκθεση επιβεβαιώνει τη φυσική κατάσταση του Ντόναλντ Τραμπ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11566/medical-report-confirms-donald-trump-s-physical-fitness?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:20:51.782810+00:00 Медицинский отчет подтверждает хорошую физическую форму Дональда Трампа https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/paris-saint-germain-wins-consecutive-uefa-champions-league-titles Cyprus News Digest en 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Paris Saint-Germain wins consecutive UEFA Champions League titles https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/paris-saint-germain-wins-consecutive-uefa-champions-league-titles?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Η Παρί Σεν Ζερμέν κερδίζει διαδοχικούς τίτλους στο UEFA Champions League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11565/paris-saint-germain-wins-consecutive-uefa-champions-league-titles?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T05:00:51.666509+00:00 Пари Сен-Жермен выигрывает второй подряд титул Лиги чемпионов УЕФА https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials Cyprus News Digest en 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Larnaca hosts European forum on mineral raw materials https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Η Λάρνακα φιλοξένησε ευρωπαϊκό φόρουμ για τις ορυκτές πρώτες ύλες https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11564/larnaca-hosts-european-forum-on-mineral-raw-materials?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T03:25:50.766376+00:00 Ларнака приняла европейский форум по вопросам минерального сырья https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia Cyprus News Digest en 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Marios Joannou Elias to debut Sound of Shanghai in Nicosia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Ο Μάριος Ιωάννου Ηλία παρουσιάζει το έργο Sound of Shanghai στη Λευκωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11563/marios-joannou-elias-to-debut-sound-of-shanghai-in-nicosia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T03:16:02.647272+00:00 Мариос Иоанну Илиа представит проект Sound of Shanghai в Никосии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook Cyprus News Digest en 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Moody’s maintains Cyprus’s credit rating at A3 with a stable outlook https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Ο οίκος Moody’s διατηρεί την πιστοληπτική αξιολόγηση της Κύπρου στο Α3 με σταθερή προοπτική https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11562/moodys-maintains-cypruss-credit-rating-at-a3-with-a-stable-outlook?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-30T02:40:51.779888+00:00 Агентство Moody’s сохранило кредитный рейтинг Кипра на уровне A3 со стабильным прогнозом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj Cyprus News Digest en 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Goalkeeper Neofytos Michail departs Pafos FC for Universitatea Cluj https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Ο τερματοφύλακας Νεόφυτος Μιχαήλ αποχωρεί από την Πάφος FC για την Ουνιβερσιτατέα Κλουζ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11561/goalkeeper-neofytos-michail-departs-pafos-fc-for-universitatea-cluj?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T21:55:51.390140+00:00 Вратарь Неофитос Михаил покидает Пафос ФК ради Университати Клуж https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role Cyprus News Digest en 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Marinos Satsias clarifies status regarding APOEL coaching role https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Ο Μαρίνος Σατσιάς ξεκαθαρίζει τη θέση του σχετικά με τον ρόλο προπονητή στον ΑΠΟΕΛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11560/marinos-satsias-clarifies-status-regarding-apoel-coaching-role?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T20:05:54.810748+00:00 Маринос Сациас проясняет ситуацию с возможной работой в АПОЭЛ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas Cyprus News Digest en 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Eight students rescued from stalled roller coaster in Galveston, Texas https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Οκτώ μαθητές διασώθηκαν από ακινητοποιημένο τρενάκι στο Γκάλβεστον του Τέξας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11559/eight-students-rescued-from-stalled-roller-coaster-in-galveston-texas?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T19:30:51.703003+00:00 Восемь студентов спасены с остановившегося аттракциона в Галвестоне, штат Техас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia Cyprus News Digest en 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Five dead and 34 injured in multi-vehicle accident on I-95 in Virginia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Πέντε νεκροί και 34 τραυματίες σε τροχαίο δυστύχημα στον αυτοκινητόδρομο I-95 στη Βιρτζίνια https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11558/five-dead-and-34-injured-in-multi-vehicle-accident-on-i-95-in-virginia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T19:15:57.532434+00:00 Пять человек погибли и 34 пострадали в результате ДТП с автобусом на трассе I-95 в Вирджинии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Large whirlpool recorded at Devil's Hole in British Columbia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Μεγάλη δίνη καταγράφηκε στο Devil's Hole της Βρετανικής Κολομβίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11557/large-whirlpool-recorded-at-devil-s-hole-in-british-columbia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:56:31.157460+00:00 Крупный водоворот зафиксирован в Devil's Hole в Британской Колумбии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70 Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Greek Deputy Minister of Environment Nikos Tagaras passes away at 70 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Απεβίωσε σε ηλικία 70 ετών ο υφυπουργός Περιβάλλοντος Νίκος Ταγαράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11556/greek-deputy-minister-of-environment-nikos-tagaras-passes-away-at-70?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:45:50.889859+00:00 Заместитель министра окружающей среды Греции Никос Тагарас скончался в возрасте 70 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Greek Supreme Court confirms convictions for 2018 Mati fire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Ο Άρειος Πάγος επικύρωσε τις καταδίκες για τη φονική πυρκαγιά στο Μάτι το 2018 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11555/greek-supreme-court-confirms-convictions-for-2018-mati-fire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:35:54.910283+00:00 Верховный суд Греции подтвердил приговоры по делу о лесном пожаре в Мати в 2018 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Racist incident reported at Apollon versus Pafos cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Ρατσιστικό περιστατικό στον τελικό κυπέλλου μεταξύ Απόλλωνα και Πάφου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11554/racist-incident-reported-at-apollon-versus-pafos-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:20:59.571450+00:00 Расистский инцидент на финале кубка между Аполлоном и Пафосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 French man sentenced to 20 years for murder in Crete https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 Καταδίκη 34χρονου Γάλλου σε κάθειρξη 20 ετών για ανθρωποκτονία στην Κρήτη https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11553/french-man-sentenced-to-20-years-for-murder-in-crete?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:16:22.046709+00:00 Гражданин Франции приговорен к 20 годам лишения свободы за убийство на Крите https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise Cyprus News Digest en 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Zelenskyy warns of massive Russian attack as diplomatic tensions rise https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Ο Ζελένσκι προειδοποιεί για μαζική ρωσική επίθεση εν μέσω αυξανόμενων διπλωματικών εντάσεων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11552/zelenskyy-warns-of-massive-russian-attack-as-diplomatic-tensions-rise?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T18:15:52.823259+00:00 Зеленский предупреждает о масштабной атаке РФ на фоне дипломатической напряженности https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Unicars announces pricing for Skoda Karoq and Kodiaq models https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Η Unicars ανακοινώνει τιμές για τα μοντέλα Skoda Karoq και Kodiaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11551/unicars-announces-pricing-for-skoda-karoq-and-kodiaq-models?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:35:54.169602+00:00 Unicars объявляет цены на модели Skoda Karoq и Kodiaq https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Dani Silva substituted due to injury during the cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Ο Ντάνι Σίλβα αποχώρησε λόγω τραυματισμού στον τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11550/dani-silva-substituted-due-to-injury-during-the-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:21:02.388191+00:00 Дани Силва был заменен из-за травмы во время финала кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43 Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Former football player Bryan Bergougnoux dies at 43 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Απεβίωσε ο πρώην ποδοσφαιριστής Μπριάν Μπεργκουνιού σε ηλικία 43 ετών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11549/former-football-player-bryan-bergougnoux-dies-at-43?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:21:01.769115+00:00 Бывший футболист Брайан Бергуньо скончался в возрасте 43 лет https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life Cyprus News Digest en 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Singer Ioulia Kallimani discusses her personal life https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Η τραγουδίστρια Ιουλία Καλλιμάνη αναφέρεται στην προσωπική της ζωή https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11548/singer-ioulia-kallimani-discusses-her-personal-life?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T17:05:51.236134+00:00 Певица Юлия Каллимани рассказала о своей личной жизни https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 37-year-old primary school principal dies in traffic accident in Arcadia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 Τραγικός θάνατος 37χρονου διευθυντή δημοτικού σχολείου σε τροχαίο στην Αρκαδία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11547/37-year-old-primary-school-principal-dies-in-traffic-accident-in-arcadia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:55:57.944029+00:00 37-летний директор начальной школы погиб в автокатастрофе в Аркадии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 BMW receives multiple automotive awards in early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 Η BMW λαμβάνει πολλαπλές διακρίσεις στον κλάδο της αυτοκινητοβιομηχανίας στις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11546/bmw-receives-multiple-automotive-awards-in-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:55:51.803946+00:00 BMW получает ряд наград в автомобильной индустрии в начале 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 UN reports rising child casualties in Lebanon despite ceasefire https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 Ο ΟΗΕ αναφέρει αύξηση των παιδικών απωλειών στον Λίβανο παρά την κατάπαυση του πυρός https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11545/un-reports-rising-child-casualties-in-lebanon-despite-ceasefire?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:50:54.304072+00:00 ООН сообщает о росте числа жертв среди детей в Ливане, несмотря на режим прекращения огня https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Vladimir Putin responds to reports of drone crash in Romania https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Ο Βλαντίμιρ Πούτιν απαντά στις αναφορές για συντριβή drone στη Ρουμανία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11544/vladimir-putin-responds-to-reports-of-drone-crash-in-romania?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:30:54.014807+00:00 Владимир Путин отреагировал на сообщения о крушении беспилотника в Румынии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 DIPA announces party future following election results https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 Η ΔΗΠΑ ανακοινώνει το μέλλον του κόμματος μετά τα εκλογικά αποτελέσματα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11543/dipa-announces-party-future-following-election-results?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:15:52.675610+00:00 ДИПА объявляет о будущем партии после результатов выборов https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 EU-funded project evaluates public input for Cyprus peace process https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 Έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ αξιολογεί τη δημόσια συμμετοχή στην ειρηνευτική διαδικασία για το Κυπριακό https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11542/eu-funded-project-evaluates-public-input-for-cyprus-peace-process?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:11:08.445586+00:00 Финансируемый ЕС проект оценивает общественное участие в процессе мирного урегулирования на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Global surge in vacation booking phishing scams https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Παγκόσμια αύξηση απατών με ψεύτικες κρατήσεις διακοπών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11541/global-surge-in-vacation-booking-phishing-scams?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:10:59.286535+00:00 Глобальный рост мошенничества с бронированием отпусков https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc Cyprus News Digest en 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Cypriot Cup final between Apollon Limassol and Paphos FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Τελικός Κυπέλλου Κύπρου μεταξύ Απόλλωνα Λεμεσού και Πάφος FC https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11540/cypriot-cup-final-between-apollon-limassol-and-paphos-fc?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T16:05:51.929041+00:00 Финал Кубка Кипра между Аполлоном Лимасол и Пафосом https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 ELAM vice president Michalis Michail resigns https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 Ο αντιπρόεδρος του ΕΛΑΜ Μιχάλης Μιχαήλ υπέβαλε την παραίτησή του https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11539/elam-vice-president-michalis-michail-resigns?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:45:52.288923+00:00 Вице-президент ELAM Михалис Михаил подал в отставку https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Rescue operation for seven men trapped in Laos cave https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Επιχείρηση διάσωσης επτά ανδρών εγκλωβισμένων σε σπήλαιο στο Λάος https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11538/rescue-operation-for-seven-men-trapped-in-laos-cave?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:40:53.543523+00:00 Спасательная операция для семи мужчин, заблокированных в пещере в Лаосе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Cyprus Ports Authority announces tender for Vasiliko port expansion consultancy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Η Αρχή Λιμένων Κύπρου προκηρύσσει διαγωνισμό για την επέκταση του λιμένα Βασιλικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11537/cyprus-ports-authority-announces-tender-for-vasiliko-port-expansion-consultancy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:11:19.747107+00:00 Администрация портов Кипра объявила тендер на расширение порта Василико https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus Cyprus News Digest en 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Farmers protest against animal culling measures in Cyprus https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Διαμαρτυρίες κτηνοτρόφων κατά των μέτρων θανάτωσης ζώων στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11536/farmers-protest-against-animal-culling-measures-in-cyprus?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T15:00:52.116567+00:00 Фермеры протестуют против мер по выбраковке животных на Кипре https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Court increases compensation for 2003 Paphos land expropriation https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Αύξηση αποζημίωσης για απαλλοτρίωση γης στην Πάφο από το 2003 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11535/court-increases-compensation-for-2003-paphos-land-expropriation?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:51:02.477879+00:00 Суд увеличил компенсацию за изъятие земли в Пафосе в 2003 году https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Iga Swiatek advances to French Open fourth round after defeating Magda Linette https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Η Ίγκα Σβιόντεκ προκρίνεται στον τέταρτο γύρο του Γαλλικού Όπεν μετά τη νίκη επί της Μάγκντα Λινέτ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11533/iga-swiatek-advances-to-french-open-fourth-round-after-defeating-magda-linette?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:50:55.544046+00:00 Ига Свёнтек вышла в четвертый круг Открытого чемпионата Франции, победив Магду Линетт https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Eurasian Economic Union and Russia consider potential measures against Armenia over EU aspirations https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Η Ευρασιατική Οικονομική Ένωση και η Ρωσία εξετάζουν πιθανά μέτρα κατά της Αρμενίας λόγω των φιλοδοξιών της για την ΕΕ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11534/eurasian-economic-union-and-russia-consider-potential-measures-against-armenia-over-eu-asp?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:50:55.118280+00:00 Евразийский экономический союз и Россия рассматривают возможные меры в отношении Армении из-за ее стремлений в ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Second participatory workshop for the redevelopment of Anexartisias Street https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Δεύτερο συμμετοχικό εργαστήριο για την ανάπλαση της οδού Ανεξαρτησίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11532/second-participatory-workshop-for-the-redevelopment-of-anexartisias-street?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:45:54.884837+00:00 Второй общественный семинар по реконструкции улицы Анексартисиас https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Fire reported on Limassol-Nicosia highway https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Πυρκαγιά στον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού – Λευκωσίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11531/fire-reported-on-limassol-nicosia-highway?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:35:52.571367+00:00 Пожар на шоссе Лимасол – Никосия https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Greek national charged in London with espionage for Iran https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Έλληνας υπήκοος κατηγορείται στο Λονδίνο για κατασκοπεία υπέρ του Ιράν https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11530/greek-national-charged-in-london-with-espionage-for-iran?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:25:54.298020+00:00 Гражданину Греции предъявлены обвинения в Лондоне в шпионаже в пользу Ирана https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Status of US-Iran maritime and ceasefire agreement https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Κατάσταση συμφωνίας ΗΠΑ και Ιράν για την κατάπαυση του πυρός και τη ναυσιπλοΐα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11529/status-of-us-iran-maritime-and-ceasefire-agreement?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:20:51.841748+00:00 Статус соглашения между США и Ираном о прекращении огня и судоходстве https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels Cyprus News Digest en 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Transport Minister Alexis Vafeades to discuss EU air passenger rights in Brussels https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Ο Υπουργός Μεταφορών Αλέξης Βαφεάδης στις Βρυξέλλες για τα δικαιώματα των επιβατών https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11528/transport-minister-alexis-vafeades-to-discuss-eu-air-passenger-rights-in-brussels?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T14:16:00.602583+00:00 Министр транспорта Алексис Вафеадис обсудит права авиапассажиров в Брюсселе https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Maxime De Couto Teixeira set to join Dinamo Tbilisi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Ο Μαξίμ Ντε Κούτο Τεϊσέιρα αναμένεται να ενταχθεί στη Ντιναμό Τιφλίδας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11527/maxime-de-couto-teixeira-set-to-join-dinamo-tbilisi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:50:57.667304+00:00 Максим Де Куто Тейшейра переходит в тбилисское Динамо https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Man sentenced to life imprisonment for wife's murder in Ampelokipoi https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Ισόβια κάθειρξη στον 42χρονο για τη δολοφονία της συζύγου του στους Αμπελοκήπους https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11526/man-sentenced-to-life-imprisonment-for-wife-s-murder-in-ampelokipoi?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:45:51.063954+00:00 Мужчина приговорен к пожизненному заключению за убийство жены в Абелокипи https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Supreme court reinstates arrest warrant for individual wanted by Russia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Το Ανώτατο Δικαστήριο επαναφέρει ένταλμα σύλληψης για πρόσωπο που καταζητείται από τη Ρωσία https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11525/supreme-court-reinstates-arrest-warrant-for-individual-wanted-by-russia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:35:52.421566+00:00 Верховный суд восстановил ордер на арест лица, разыскиваемого Россией https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Turkey marks the 573rd anniversary of the fall of Constantinople https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Η Τουρκία εορτάζει την 573η επέτειο της Άλωσης της Κωνσταντινούπολης https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11524/turkey-marks-the-573rd-anniversary-of-the-fall-of-constantinople?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:25:54.609645+00:00 Турция отмечает 573-ю годовщину падения Константинополя https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Limassol district court bans 'Globe of Death' acrobatic show https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Το επαρχιακό δικαστήριο Λεμεσού απαγορεύει το ακροβατικό θέαμα «Γύρος του θανάτου» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11523/limassol-district-court-bans-globe-of-death-acrobatic-show?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:15:52.672638+00:00 Окружной суд Лимасола запретил акробатическое шоу «Круг смерти» https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Auction of Joseph Stalin's rare wine collection by the government of Georgia https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Δημοπρασία της σπάνιας συλλογής κρασιών του Ιωσήφ Στάλιν από την κυβέρνηση της Γεωργίας https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11522/auction-of-joseph-stalin-s-rare-wine-collection-by-the-government-of-georgia?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:11:11.205337+00:00 Аукцион редкой коллекции вин Иосифа Сталина, организованный правительством Грузии https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 Culinary competition developments in MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 Εξελίξεις στον μαγειρικό διαγωνισμό MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11521/culinary-competition-developments-in-masterchef-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T13:05:53.775625+00:00 События в кулинарном конкурсе MasterChef 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Italian Prime Minister Meloni calls for EU coordination on Ebola epidemic https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Η Πρωθυπουργός της Ιταλίας Μελόνι ζητά ευρωπαϊκό συντονισμό για την επιδημία του Έμπολα https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11520/italian-prime-minister-meloni-calls-for-eu-coordination-on-ebola-epidemic?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:55:55.804322+00:00 Премьер-министр Италии Мелони призывает к координации в ЕС в связи с эпидемией Эболы https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 EU and China face trade tensions amid concerns over market sustainability https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 Εντάσεις στις εμπορικές σχέσεις ΕΕ και Κίνας εν μέσω ανησυχιών για τη βιωσιμότητα της αγοράς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11519/eu-and-china-face-trade-tensions-amid-concerns-over-market-sustainability?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:50:51.456442+00:00 Торговые противоречия между ЕС и Китаем на фоне опасений за устойчивость рынка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Coaching profiles for the upcoming cup final https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Τα προφίλ των προπονητών στον επερχόμενο τελικό κυπέλλου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11518/coaching-profiles-for-the-upcoming-cup-final?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:48:32.550738+00:00 Профили тренеров перед финалом кубка https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Panathinaikos confirmed as a seeded team for Conference League second qualifying round https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Ο Παναθηναϊκός στους ισχυρούς για τον δεύτερο προκριματικό γύρο του Conference League https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11517/panathinaikos-confirmed-as-a-seeded-team-for-conference-league-second-qualifying-round?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:41:00.017558+00:00 Панатинаикос станет сеяной командой во втором отборочном раунде Лиги конференций https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Supreme Constitutional Court orders re-examination of cancer patient treatment funding https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο διέταξε την επανεξέταση υπόθεσης χρηματοδότησης θεραπείας καρκινοπαθούς https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11516/supreme-constitutional-court-orders-re-examination-of-cancer-patient-treatment-funding?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:40:56.954593+00:00 Верховный конституционный суд приказал пересмотреть дело о финансировании лечения онкологического больного https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026 Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Cystat reports on industrial production and output price indices for early 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Η Cystat αναφέρει τους δείκτες βιομηχανικής παραγωγής και τιμών παραγωγής για τις αρχές του 2026 https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11515/cystat-reports-on-industrial-production-and-output-price-indices-for-early-2026?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:36:07.429152+00:00 Cystat сообщает об индексах промышленного производства и отпускных цен в начале 2026 года https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis met with the Olympiacos basketball team https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Ο Πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης υποδέχθηκε την ομάδα μπάσκετ του Ολυμπιακού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11514/greek-prime-minister-kyriakos-mitsotakis-met-with-the-olympiacos-basketball-team?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:36:03.082145+00:00 Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис встретился с баскетбольной командой Олимпиакос https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Hungarian Prime Minister negotiates the release of frozen EU funds https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Ο πρωθυπουργός της Ουγγαρίας διαπραγματεύεται την αποδέσμευση παγωμένων ευρωπαϊκών κονδυλίων https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11513/hungarian-prime-minister-negotiates-the-release-of-frozen-eu-funds?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:26:04.447313+00:00 Премьер-министр Венгрии ведет переговоры о разблокировке средств ЕС https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 UN envoy Maria Angela Holguin to visit Cyprus for talks https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 Επίσκεψη της προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11512/un-envoy-maria-angela-holguin-to-visit-cyprus-for-talks?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:15:52.225823+00:00 Личный посланник Генерального секретаря ООН Мария Анхела Ольгин посетит Кипр https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 First Cypriot student sworn in for United States Naval Academy https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 Ορκίστηκε ο πρώτος Κύπριος σπουδαστής της Ναυτικής Ακαδημίας των ΗΠΑ https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11511/first-cypriot-student-sworn-in-for-united-states-naval-academy?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:10:54.761071+00:00 Первый кипрский студент принят в Военно-морскую академию США https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 History and records of the Cypriot Football Cup https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 Ιστορία και ρεκόρ του Κυπέλλου Κύπρου https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11510/history-and-records-of-the-cypriot-football-cup?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:05:53.693150+00:00 История и рекорды Кубка Кипра по футболу https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Tornado causes significant damage in Coahuila, Mexico https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Ισχυρός ανεμοστρόβιλος προκάλεσε ζημιές στην πολιτεία Κοαουίλα του Μεξικού https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11509/tornado-causes-significant-damage-in-coahuila-mexico?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:05:50.981086+00:00 Мощный торнадо вызвал значительные разрушения в мексиканском штате Коауила https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis Cyprus News Digest en 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Ask Wire reports underutilization of urban land as primary driver of Cyprus housing crisis https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis?lang=el Cyprus News Digest el 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Η Ask Wire αναφέρει την υποαξιοποίηση αστικής γης ως βασική αιτία της στεγαστικής κρίσης στην Κύπρο https://cyprusnewsdigest.com/cluster/11508/ask-wire-reports-underutilization-of-urban-land-as-primary-driver-of-cyprus-housing-crisis?lang=ru Cyprus News Digest ru 2026-05-29T12:00:50.317102+00:00 Ask Wire называет недоиспользование городских земель основной причиной жилищного кризиса на Кипре