Το Εφετείο διορθώνει σφάλμα υπολογισμού χρέους του 2005
Στις 19 Μαΐου 2026, το Εφετείο εξέδωσε απόφαση για τη διόρθωση πρωτόδικης απόφασης σχετικά με δύο τραπεζικές διευκολύνσεις του 2000 που τερματίστηκαν το 2005. Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι το πρωτόδικο δικαστήριο υπολόγισε λανθασμένα τα χρέη σε ευρώ αντί για λίρες Κύπρου, το νόμισμα που ίσχυε κατά τον τερματισμό τους. Αυτό το σφάλμα οδήγησε σε αύξηση του οφειλόμενου ποσού κατά περίπου 260.000 ευρώ. Η αρχική απόφαση είχε επιδικάσει τα ποσά με επιτόκιο 8% από το 2005. Μετά την πρώτη απόφαση, η τράπεζα μετέφερε τις απαιτήσεις σε εταιρεία διαχείρισης δανείων βάσει του Άρθρου 18 του Ν. 169(Ι)/2015. Η εταιρεία αυτή άσκησε την έφεση υποστηρίζοντας ότι τα δεδομένα αφορούσαν λίρες Κύπρου. Το Εφετείο απέδωσε το λάθος σε εκ παραδρομής σφάλμα του πρωτόδικου δικαστηρίου και διέταξε τη διόρθωση των ποσών βάσει του ισχύοντος νομίσματος του 2005.